• MeSH
• antivirové látky farmakologie   terapeutické užití   MeSH
• hepatitida D * diagnóza   farmakoterapie   patologie   MeSH
• imunizace metody   MeSH
• interferon alfa terapeutické užití   MeSH
• lidé MeSH
• lipopeptidy farmakologie   terapeutické užití   MeSH
• screeningové diagnostické programy MeSH
• virus hepatitidy delta metabolismus   patogenita   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Pouze pacienti infikovaní virem hepatitidy B (HBV) se mohou infikovat virem hepatitidy D (HDV). Může se jednat o současnou infekci oběma viry (koinfekce) nebo o superinfekci HDV na již existující infekci HBV. Virus se přenáší parenterálně kontaminovanými jehlami nebo transfuzemi, sexuální a vertikální cesty přenosu jsou relativně vzácné. Chronická hepatitida D je závažnější než jiné formy chronických virových hepatitid, vzhledem k rychlé progresi onemocnění do dekompenzované jaterní cirhózy a hepatocelulárního karcinomu (HCC). Jaterní cirhóza se může vyvinout již během 5 let a HCC během 10 let trvání duální infekce. V naprosté většině případů replikace HDV tlumí replikaci HBV. Proto u většiny nemocných nacházíme pozitivitu nukleové kyseliny HDV (HDV RNA) v plazmě, zatímco nukleová kyselina HBV (HBV DNA) je buď velmi nízká, nebo zcela negativní. V České republice zatím neexistuje rutinní screening osob s chronickou infekcí HBV na současnou přítomnost infekce HDV. Jedním z důvodů je i absence schválené léčby hepatitidy D. Jedinou současnou možností léčby je pegylovaný interferon (PEG IFN)-a po dobu 48 týdnů, eventuálně i déle. Tato léčba je ve většině případů bez dlouhodobého efektu. Dle dostupných dat se zdá být perspektivní léčba bulevirtidem.

Only patients infected with hepatitis B virus (HBV) can contract hepatitis D virus (HDV) infection, either simultaneously (co-infection) or as a superinfection in those already infected with HBV. The routes of HDV transmission are contaminated needles or transfusion; sexual and vertical transmissions are relatively rare. Chronic hepatitis D is the most serious form of chronic viral hepatitis due to more rapid progression to decompensated cirrhosis and hepatocellular carcinoma (HCC). Liver cirrhosis may develop within five years and HCC within 10 years of dual infection. In the vast majority of cases, HDV replication suppresses HBV replication. Therefore, most patients are positive for HDV RNA in plasma while showing no or low levels of HBV DNA. At present, there is no routine screening for HDV in persons with chronic HBV infection in the Czech Republic. One of the reasons the absence of approved treatment options, with the only possibility being administration of pegylated interferon alpha for 48 weeks or even longer. This approach does not provide long-term efficacy in most cases. Therapy with bulevirtide seems to be promising according to available data.

• Klíčová slova
• bulevirtid,
• MeSH
• dospělí MeSH
• hepatitida D * diagnóza   přenos   prevence a kontrola   terapie   MeSH
• interferon alfa farmakologie   terapeutické užití   MeSH
• lidé MeSH
• lipopeptidy farmakologie   terapeutické užití   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH
• přehledy MeSH

• MeSH
• cholelitiáza diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• hepatitida A diagnóza   přenos   terapie   MeSH
• hepatitida B diagnóza   přenos   terapie   MeSH
• hepatitida C diagnóza   přenos   terapie   MeSH
• hepatitida D diagnóza   přenos   terapie   MeSH
• hepatitida E diagnóza   přenos   terapie   MeSH
• infekční komplikace v těhotenství * epidemiologie   virologie   MeSH
• komplikace těhotenství epidemiologie   etiologie   MeSH
• lidé MeSH
• nádory jater diagnóza   etiologie   MeSH
• nemoci jater diagnóza   etiologie   MeSH
• těhotenství MeSH
• transplantace jater MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• těhotenství MeSH
• ženské pohlaví MeSH

• MeSH
• antivirové látky terapeutické užití   MeSH
• chronická hepatitida C farmakoterapie   MeSH
• hepatitida A - protilátky krev   MeSH
• hepatitida A diagnóza   epidemiologie   farmakoterapie   prevence a kontrola   MeSH
• hepatitida B - antigeny povrchové krev   MeSH
• hepatitida B - protilátky krev   MeSH
• hepatitida B diagnóza   epidemiologie   farmakoterapie   prevence a kontrola   MeSH
• hepatitida C - protilátky krev   MeSH
• hepatitida C diagnóza   epidemiologie   farmakoterapie   MeSH
• hepatitida D diagnóza   epidemiologie   prevence a kontrola   terapie   MeSH
• hepatitida E diagnóza   epidemiologie   farmakoterapie   prevence a kontrola   MeSH
• lidé MeSH
• sérologické testy MeSH
• vakcinace metody   MeSH
• vakcíny proti virové hepatitidě * aplikace a dávkování   terapeutické užití   MeSH
• virová hepatitida u lidí * krev   přenos   MeSH
• žloutenka etiologie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Virové hepatitidy B a C patří mezi časté příčiny chronického onemocnění jater. Virová hepatitida D se v České republice vyskytuje velmi zřídka, a to především u imigrantů. Virus hepatitidy D je satelitní virus, pro svou replikaci a přenos potřebuje hostitelský virus – virus hepatitidy B. Vakcinace proti hepatitidě B tedy chrání i proti hepatitidě D. Vakcína proti virové hepatitidě C nebyla dosud vyrobena.

Viral hepatitis B and C are common cause of chronic liver diseases. Viral hepatitis D is extremely rare in the Czech Republic, only immigrants can be infected more frequently. Hepatitis D virus is a satellite virus it needs host virus – hepatitis B virus – for its replication and transfer. Vaccination against hepatitis B virus is therefore protective against hepatitis D virus infection as well. Vaccine against hepatitis C virus has not been generated yet.

• Klíčová slova
• prevence,
• MeSH
• hepatitida B diagnóza   etiologie   patologie   prevence a kontrola   přenos   terapie   MeSH
• hepatitida C diagnóza   etiologie   patologie   prevence a kontrola   přenos   terapie   MeSH
• hepatitida D diagnóza   etiologie   patologie   prevence a kontrola   přenos   terapie   MeSH
• hepatitida * epidemiologie   etiologie   klasifikace   MeSH
• lidé MeSH
• vakcína proti hepatitidě B aplikace a dávkování   terapeutické užití   MeSH
• vakcinace MeSH
• virus hepatitidy B patogenita   růst a vývoj   účinky léků   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

• MeSH
• antivirové látky škodlivé účinky   terapeutické užití   MeSH
• chronická nemoc epidemiologie   terapie   MeSH
• farmakoterapie metody   využití   MeSH
• hepatitida A diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• hepatitida B epidemiologie   etiologie   přenos   MeSH
• hepatitida C diagnóza   etiologie   farmakoterapie   MeSH
• hepatitida D diagnóza   epidemiologie   etiologie   MeSH
• hepatitida E diagnóza   epidemiologie   etiologie   MeSH
• incidence MeSH
• klinické laboratorní techniky metody   využití   MeSH
• lidé MeSH
• primární prevence metody   MeSH
• vakcíny proti virové hepatitidě aplikace a dávkování   terapeutické užití   MeSH
• virová léková rezistence účinky léků   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

• MeSH
• hepatitida D diagnóza   epidemiologie   farmakoterapie   komplikace   MeSH
• lidé MeSH
• virus hepatitidy delta fyziologie   genetika   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• souhrny MeSH

Chronické hepatitidy zahrnují mnoho nemocí, které jsou charakterizovány nekrotickým a zánětlivým poškozením jaterního parenchymu. Chronické onemocnění je definováno dobou trvání delší než 6 měsíců. Různé formy chronických hepatitid mají podobnou klinickou manifestaci a mohou vést k jaterní cirhóze, ke konečným stadiím jaterního onemocnění a jsou asociovány s hepatocelulárním karcinomem. Nejčastější je chronická virová hepatitida B a C.

Chronic hepatitis comprises several diseases that are marked by chronic necroinflammatory injury to the liver. The disease is defined as chronic if there is evidence of ongoing injury for 6 months or longer. The various forms of chronic hepatitis have similar clinical manifestations and outcomes, and each can lead to cirrhosis and end-stage liver disease and there is evidence of association with hepatocellular carcinoma. The most common forms are chronic hepatitis B and C.

• MeSH
• antivirové látky terapeutické užití   MeSH
• biologické markery MeSH
• chronická hepatitida diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• hepatitida B diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• hepatitida C diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• hepatitida D diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• hepatocelulární karcinom diagnóza   komplikace   terapie   MeSH
• interferon alfa aplikace a dávkování   terapeutické užití   aplikace a dávkování   terapeutické užití   MeSH
• jaterní cirhóza diagnóza   komplikace   terapie   MeSH
• klinický obraz nemoci MeSH
• lidé MeSH
• medicína založená na důkazech trendy   MeSH
• ribavirin aplikace a dávkování   terapeutické užití   MeSH
• virová hepatitida u lidí diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Hepatitis D virus (HDV) is a small, RNA-containing virus that requires the concomitant presence of Hepatitis B virus (HBV) in an obligate manner for its survival and pathogenicity. HDV infection is very uncommon in Czech Republic. The results of antiviral therapy of hepatitis D patients are not satisfactory. Alpha-interferon (alpha-IFN) in high doses (9-10 MU three times a week for 12 months) is usually recommended.

• MeSH
• antivirové látky terapeutické užití   MeSH
• biologické modely MeSH
• hepatitida B komplikace   MeSH
• hepatitida D * diagnóza   epidemiologie   farmakoterapie   komplikace   MeSH
• interferon alfa terapeutické užití   MeSH
• lidé MeSH
• virus hepatitidy delta fyziologie   patogenita   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Virová hepatitida D je těžké akutní záriětlivé onemocnění jater, které často přechází do chronické fáze, jaterní cirhózy a hepatocelulamího karcinomu. Oneinocnění se v České repubUce vyskytuje vzácně. Autorky uvádí kazuistiku 281etého muže s virovou hepatitidou D importovanou do České republiky z Moldavská. Podle vyšetření markerů hepatitidy B a D se pravděpodobně jednalo o superinfekci virem hepatitidy D u nosiče HBsAg po akutní hepatitidě B.

Viral hepatitis D (HDV) is a serious acute inflammatory liver damage, which frequently is transmitting to the chronic phase, cirrhosis and hepatocellular carcinoma. This disease can be found in the Czech RepubUc only rarely. The authors present the case of viral hepatitis D imported to the Czech Republic from Moldavia in 28-year old man. According to the examinations of the markers of HBV and HDV, the most probably it is a HDV superinfection in patient after acute HBV with HBsAg carriers.

• MeSH
• biologické markery krev   moč   MeSH
• diagnostické techniky a postupy využití   MeSH
• dospělí MeSH
• hepatitida D diagnóza   epidemiologie   terapie   MeSH
• klinické laboratorní techniky metody   MeSH
• lidé MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH