Východisko: Cílenou a bezpečnou léčbu minerálové a kostní nemoci při chronickém onemocnění ledvin (MBD-CKD) je možné stanovit na základě komplexní histomorfometrie jednotlivých forem kostní choroby se zastoupením řadových složek. U pacientů s vysokým kardiovaskulárním rizikem lze očekávat v relativně vysokém procentu obě krajní formy renální osteopatie (RO) podle rychlosti kostního obratu, přičemž cílená léčba se zásadně liší. Cíl: Cílem otevřené, pilotní prospektivní studie je komplexní histomorfometrie renální osteopatie u chronicky dialyzovaných pacientů, posouzení vztahu mezi vybranými sérovými markery osteoresorpce/osteonovotvorby k histomorfometrickým parametrům RO, zavedení metody do rutinní praxe u rizikové skupiny nemocných s CHRI. Soubor: 12 chronicky dialyzovaných pacientů (N-12, 8 žen, 4 muži, průměrný věk 74 let, průměrná délka dialyzačního léčení 38 měsíců) s vysokým kardiovaskulárním kalcifikačním indexem (CCI). Metodika: Odběry kostní tkáně trepanobiopticky a její histomorfometrické zhodnocení se statickými a dynamickými parametry renální osteopatie. Statické parametry zahrnovaly stanovení objemu a síly složek trabekulární a spongiózní kosti. Dynamické parametry byly určeny identifikací tetracyklinových linií. Biochemická charakteristika souboru zahrnovala vyšetření sérových markerů ve vztahu k novotvorbě i osteoresorpci. Ostatní charakteristiky souboru tvořily objem příštitných tělísek, Z-skóre pomocí DEXA vyšetření, diagnóza diabetu mellitu a délka dialyzační léčby. Výsledky: Pozitivní signifikantní korelace na 0,01 hladině významnosti byly prokázány mezi objemem kostního trámce a prokolagenem 1 a kalcitoninem, mezi sílou osteoidu a prokolagenem 1 a mezi objemem trabekulární kosti a sérovou hodnotou osteokalcinu. Statistická souvislost byla dále mezi Cross-laps, C-tel. kolagenu 1 a Z-skóre dle DEXA vyšetření. Byl prokázán vztah mezi tetracyklinovými liniemi, objemem kostní tkáně a sílou kostního trámce a mezi objemem osteoidu a objemem kostního trámce s délkou dialyzační léčby. Prokázaná souvislost byla i mezi objemem PT a prokolagenem 1. Závěr: Mezi klinicky a patogeneticky významné komplikace CHRI (chronické renální insuficience) patří změny fosfokalciového metabolismu. Ve složitých případech a u rizikových pacientů zůstává zlatým standardem kostní biopsie s histomorfometrickým vyšetřením ke komplexnímu posouzení kostních změn MBD-CKD (doporučení K/DOQi, ERA-EDTA).

Background: Targeted and safe treatment of chronic kidney disease – mineral and bone disorder (CKD-MBD) can be determined on the basis of comprehensive histomorphometry of particular forms of bone disease with the presence of ordinary components. In patients with high cardiovascular risk both extreme forms of renal osteopathy (RO) can be expected in a relatively high percentage according to the rate of bone turnover with a fundamentally different therapy for each form. Objective: The aim of this open, prospective pilot study is a comprehensive histomorphometry of renal osteopathy in chronic dialysis patients, assessment of the relationship between selected serum markers of bone resorption and formation and histomorphometric parameters of RO, and introduction of this method into routine practice in the high-risk group of patients with chronic renal insufficiency. Patients: 12 chronic dialysis patients (N-12, 8 women and 4 men, average age 74 years, average duration of dialysis treatment 38 months) with high cardiovascular calcification index (CCI). Methods: Samples of bone tissue were obtained by trepanobiopsy and histomorphometrically evaluated using static and dynamic parameters of renal osteopathy. Static parameters include the determination of the volume and thickness of trabecular and spongiosa bone. Dynamic parameters were determined by identifying the tetracycline lines. Biochemical characteristics of the cohort included examination of serum markers related to bone formation and resorption. Other cohort characteristics comprised parathyroid gland volume, Z-score by DEXA examination, diagnosis of diabetes mellitus and duration of dialysis treatment. Results: Statistically significant positive correlations (p<0.01) were demonstrated between the volume of bone trabeculae and type I procollagen and calcitonin, between the osteoid thickness and type I procollagen and the trabecular bone volume and serum osteocalcin. Furthermore, a statistically significant association was found between the Crosslaps, type I collagen C-telopeptides and Z-score using DEXA examination. An association kostbetween the tetracycline lines, bone volume and trabecular thickness was found, as well as between osteoid volume and the volume of bone trabeculae with the duration of dialysis treatment. Moreover, a relationship was demonstrated between the PT volume and type I procollagen. Conclusion: Changes in calcium and phosphorus metabolism belong to the clinically and pathogenetically significant complications of chronic renal insufficiency. In complex cases and in patients at risk a bone biopsy with histomorphometrical examination for a comprehensive assessment of bone changes in CKD-MBD (K / DOQi, ERA-EDTA recommendations) remain the gold standard.

• Klíčová slova
• histomorfometrie kostní tkáně,
• MeSH
• biologické markery krev   MeSH
• biopsie metody   MeSH
• chronická renální insuficience komplikace   MeSH
• chronické selhání ledvin komplikace   metabolismus   MeSH
• dialýza ledvin MeSH
• financování organizované MeSH
• histologické techniky metody   MeSH
• kardiovaskulární nemoci komplikace   prevence a kontrola   MeSH
• kosti a kostní tkáň metabolismus   patofyziologie   MeSH
• kostní denzita MeSH
• lidé MeSH
• minerálová a kostní nemoc při chronickém onemocnění ledvin diagnóza   komplikace   patofyziologie   MeSH
• pilotní projekty MeSH
• prospektivní studie MeSH
• remodelace kosti fyziologie   MeSH
• resorpce kosti diagnóza   komplikace   MeSH
• senioři MeSH
• statistika jako téma MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH