- Publikační typ
- abstrakt z konference MeSH
Zo skupiny vitamínov D sú najdôležitejšie vitamín D3 (cholekalciferol) a vitamín D2 (ergokalciferol). Väčšinu potrebného vitamínu D3 si organizmus tvorí v koži účinkom ultrafialového žiarenia na 7-dehydrocholesterol. Iba malú časť prijíma potravou živočíšneho pôvodu, ako je vaječný žĺtok alebo olej z rybacej pečene. 25(OH)-vitamín D3 a 25(OH)-vitamín D2 sú najdôležitejšími metabolitmi vitamínov D nachádzajúcich sa v krvi a sú odrazom ich zásob v organizme.
Summary: Vitamin D3 (cholecalciferol) and vitamin D2 (ergocalciferol) are the most important members of vitamin D family. The organism mainly produces them in the skin by UV radiation onto 7-dehydrocholesterol. Only a small amount is naturally received in a limited number of foods, such as egg yolks and fish liver oils. 25(OH)-vitamin D3 and 25(OH)-vitamin D2 are the most important metabolites present in the blood and they reflect their resources in the organism.
Východiska: U dospelých je albuminúria markerom prítomnosti alebo rizikovým faktorom vzniku kardiovaskulárnych a renálnych ochorení. Korene týchto ochorení siahajú do detstva a mladosti. Údaje o renálnej exkrécii albumínu (albumin/creatinine ratio – ACR) a prevalencii mikroalbuminúrie vo všeobecnej populácii mladistvých sú sporé. Metódy a výsledky: Vo vzťahu k antropometrickým ukazovateľom celkovej a centrálnej obezity sme sledovali ACR a prevalenciu mikroalbuminúrie u 846 študentov stredných škôl (482 chlapcov) vo veku 15–19 rokov. ACR (0,43; 0,29–0,67 mg albumínu/mmol kreatinínu vs 0,35; 0,25–0,51 mg albumínu/mmol kreatinínu, p < 0,001), a prevalencia mikroalbuminúrie (3,6 % vs 1,2 %, χ2: p = 0,024) boli významne vyššie u dievčat ako u chlapcov. V celom súbore a u chlapcov sme pozorovali významne vyššie ACR u probandov s podhmotnosťou v porovnaní s nadhmotnosťou alebo obezitou. Korelácie medzi ACR a indexom telesnej hmotnosti, percentom celkového telesného tuku, ako i ukazovateľmi centrálnej obezity boli inverzné. Závery: Vo všeobecnej populácii adolescentov bola prevalencia mikroalbuminúrie relatívne nízka. U chlapcov ACR koreluje, paradoxne, inverzne s antropometrickými ukazovateľmi výživového statusu. Naše výsledky poukazujú na potrebu: (a) špecifickej interpretácie ACR u mladistvých, a (b) rozboru asociácií tohto v dospelosti dôležitého rizikového markera u mladistvých v širších medicínskych súvislostiach, ako vo vzťahu k aktuálnemu krvnému tlaku, inzulínovej senzitivite a pod.
Background: Microalbuminuria is a marker of present/future cardiovascular and/or renal disease. The roots of these diseases extend back into childhood. Data on renal excretion of albumin (albumin/creatinine ratio – ACR) and the prevalence of microalbuminuria in apparently healthy adolescents are scares. Methods and results: We determined ACR and the prevalence of microalbuminuria in 15-to-19-years-old adolescents (n = 846, 482 boys), in association with markers of obesity. ACR (0.43; 0.29–0.67 mg albumin/mmol creatinine vs 0.35; 0.25–0.51 mg albumin/mmol creatinine, p < 0.001), and the prevalence of microalbuminuria (3.6 % vs 1.2 %, χ2: p = 0.024) were higher in girls than in boys. In underweight subjects, particularly boys, ACR was significantly higher if compared with the overweight//obese subjects. ACR correlated inversely with the markers of peripheral and central obesity. Conclusions: Prevalence of microalbuminuria in general population of adolescents was relatively low. Paradoxically, in the boys ACR showed an inverse relationship to markers of nutritional status. Our data suggest the need of specific interpretation of data on ACR in the adolescents, and the need of further analysis of this (in the adults risk) marker in population of adolescents with regard to other important determinants of ACR, such as actual blood pressure, insulin sensitivity, etc.
- MeSH
- albuminurie * epidemiologie MeSH
- distribuce tělesného tuku * statistika a číselné údaje MeSH
- index tělesné hmotnosti MeSH
- kreatinin * moč MeSH
- lidé MeSH
- mladiství MeSH
- mladý dospělý MeSH
- obezita * epidemiologie komplikace metabolismus MeSH
- poměr pasu a boků * statistika a číselné údaje MeSH
- sexuální faktory MeSH
- tělesná výška * MeSH
- věkové rozložení MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- mladiství MeSH
- mladý dospělý MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- ženské pohlaví MeSH
Autori v predloženej práci predstavujú prvé skúsenosti s vyšetrením extracelulárnej domény (ECD) humánneho rastového faktora 2 (HER2) v sére žien s resekabilným karcinómom prsníka pomocou automatizovanej imunochemickej metódy. V prospektívnej klinickej štúdii vyšetrili celkovo 30 žien. Výsledky hladín ECD HER2 v sére porovnávajú s výsledkami stanovení HER2 v tkanivových vzorkách z histologických preparátov. Takisto vyhodnotili základné klinickopatologické prognostické a prediktívne ukazovatele. V diskusii sa zaoberajú úvahami o možnom význame stanovenia ECD HER2 v monitorovaní liečby či vo včasnej predpovedi recidívy ochorenia.
The authors present in this pilot study their first experience with the evaluation of the extracellular domain (ECD) of the human epidermal growth factor receptor-2 (HER2) in serum in breast cancer patients by an automated immunochemical method. In a prospective clinical study they are evaluating 30 women. The results of serum HER2 assay are compared with the results from tissue HER2 evaluation from surgical specimens. The authors correlate the results also with some basic clinicopathological prognostic and predictive parameters. In the discussion they consider the possible role of serum ECD HER2 levels in treatment decision making or as a predictor of the disease relapse.
Onkomarkery sú substancie prítomné v organizme v dôsledku vzniku a vývoja malígneho procesu. Žiaden z onkomarkerov, ktoré sú v súčasnosti k dispozícii, však nemá 100 % senzitivitu a špecifitu, preto ich zvýšenú koncentráciu možno nájsť pri viacerých benígnych ochoreniach, ale aj u zdravých ľudí. Pre ich aplikáciu v klinickej praxi platí, že by sa nemali používať ako skríningové parametre, ale sú určené predovšetkým na sledovanie priebehu ochorenia. Všetkých onkomarkerov sa týkajú indikačné obmedzenia zdravotných poisťovní.
Oncomarkers are present in the human body as substances originated due to arise and development of a malignant process. At present oncomarkers with an ideal specification and sensitivity do not exist and it is possible to find higher oncomarker levels also in healthy people. For clinical praxis it is very important not to use them as screening parameters. They are important for monitoring during the disease. General use of oncomarkers is not allowed due to the limitations from health insurance companies.
Úvod: NT-proBNP je v klinickej praxi osvedčeným diagnostickým a prognostickým markerom. NT-proBNP je signifikantne zvýšený u jedincov s fibriláciou predsiení (FP), a to aj v neprítomnosti srdcového zlyhávania (SZ) či závažnejšieho ochorenia srdca. Ciele práce: Cieľom práce bolo stanoviť diskriminačnú hladinu NT-proBNP pre diagnostiku SZ u pacientov s FP. Metódy: Porovnávali sme skupinu 44 pacientov (25 mužov, 19 žien) s FP a manifestným SZ [vek 76 (62- 82) rokov; medián (interkvartilové rozpätie - IQR)] oproti skupine 29 pacientov (16 mužov, 13 žien) s FP bez manifestného SZ [vek 59 (50- 67) rokov; medián (IQR)]. U pacientov sme sledovali príčinu SZ a jeho klinickú závažnosť, pridružené ochorenia, echokardiografické a vybrané laboratórne parametre, index telesnej hmotnosti BMI, ako aj liečbu pri prepustení. Diskriminačnú hodnotu NT-proBNP pre SZ a závažné štrukturálne postihnutie srdca sme stanovili ROC analýzou. Výsledky: Medián NT-proBNP v skupine pacientov s FP a manifestným SZ dosahoval 3 218 ng/ l (IQR 1 758- 7 480 ng/ l), medián NT-proBNP v skupine pacientov s FP bez manifestného SZ dosahoval 981 ng/ l (IQR 431- 1 685 ng/ l), rozdiel bol štatisticky významný (p < 0,001). Pre prítomnosť významnejšieho ochorenia srdca a prípadnej kardiálnej dekompenzácie u pacientov s FP svedčila hodnota NT-proBNP vyššia ako 1 524 ng/ l (senzitivita 80 %, špecificita 76 %, celková diagnostická presnosť 78 %, pozitívna prediktívna hodnota 83 % a negatívna prediktívna hodnota 71 %). Hladina NT-proBNP signifikantne korelovala s vekom (p < 0,001), veľkosťou ľavej predsiene (p < 0,01) a dávkou furosemidu pri prepustení (p < 0,05). Hladina NT-proBNP signifikantne negatívne korelovala s ejekčnou frakciou ľavej komory (p < 0,001) a BMI (p < 0,05). Záver: Hladina NT-proBNP je signifikantne zvýšená u pacientov s FP bez manifestného SZ, so zachovanou systolickou funkciou ľavej komory a signifikantne koreluje s vekom, ejekčnou frakciou ľavej komory, veľkosťou ľavej predsiene, BMI a dávkou furosemidu potrebnou na dosiahnutie stavu kardiálnej kompenzácie. V práci sme stanovili diskriminačnú hodnotu NT-proBNP, ktorá u pacientov s FP poukazuje na kardiálnu dekompenzáciu.
Introduction: NT‑ proBNP, a well‑established diagnostic and prognostic marker in clinical practice, is significantly elevated in individuals with atrial fibrillation (AF), even in absence of heart failure or major structural heart disease. Objectives: The aim of this study was to determine the cut‑off value of NT‑ proBNP for diagnosis of heart failure in individuals with atrial fibrillation. Methods: We compared 44 patients (25 male/ 19 female) with AF and concomitant overt heart failure [age 76 (62– 82) years; median (interquartile range – IQR)] versus 29 patients (16 male/ 13 female) with AF with no signs of heart failure [age 59 (50– 67) years; median (IQR)]. We considered the underlying causes of heart failure and its severity, comorbidities, echocardiographic and selected laboratory parameters, the body mass index as well as the treatment at discharge. We determined the cut‑off value for heart failure and major structural heart disease using ROC curve analysis. Results: Median NT‑ proBNP in the group of patients with AF and concomitant heart failure was 3 218 ng/ l (IQR 1 758– 7 480 ng/ l) vs 981 ng/ l (IQR 431– 1 685 ng/ l) in the group of patients with AF with no signs of heart failure; this difference was statistically significant (p < 0.001). The level of NT‑ proBNP higher than 1 524 ng/ l in patients with AF was diagnostic of major structural heart disease and pointed towards a possible heart failure (sensitivity 80%, specificity of 76%, accuracy 78%, positive predictive value 83%, negative predictive value 71%). The NT‑ proBNP levels significantly correlated with age (p < 0.001), left atrial diameter (p < 0.01) and furosemide dose at discharge (p < 0.05). The NT‑ proBNP levels significantly negatively correlated with left ventricular ejection fraction (p < 0.001) and body mass index (p < 0.05). Conclusion: We found out that NT‑ proBNP is significantly elevated in patients with AF with preserved left ventricular function and in absence of heart failure and significantly correlates with age, left ventricular ejection fraction, left atrial diameter, body mass index and the furosemide dose necessary to achieve cardiac compensation. Furthermore, we determined the NT‑ proBNP cut‑off value predictive of a possible heart failure in patients with AF.
- MeSH
- biologické markery krev MeSH
- fibrilace síní etiologie krev patofyziologie MeSH
- funkce levé komory srdeční MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- natriuretický peptid typu B krev MeSH
- peptidové fragmenty krev MeSH
- senioři nad 80 let MeSH
- senioři MeSH
- srdeční selhání diagnóza komplikace patofyziologie MeSH
- tepový objem MeSH
- Check Tag
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- senioři nad 80 let MeSH
- senioři MeSH
- ženské pohlaví MeSH
