Autori v práci prezentujú analýzu epidemiologickej situácie v tuberkulóze na Slovensku v roku 2003.
Authors presents the analysis of the epidemiological situation in tuberculosis in Slovakia in 2003.
Z údajov Národného registra tuberkulózy a Národného onkologického registra Slovenskej republiky vyplýva, že v rokoch 1995-1999 bolo v ÚTPCHaHCH Vyšné Hágy hospitalizovaných 65 pacientov, u ktorých boli tieto dve ochorenia hlásené. Zisťujeme, že reálna koincidencia týchto ochorení je takmer 15-násobne vyššia ako teoreticky vypočítaná z hlásení NRT a NOR SR, pričom najčastejšie postihnutou skupinou sú muži nad 60 rokov. V tomto súbore sa podarilo dosiahnuť 100 % debacilizáciu TB. Z práce vyplýva, že pacienti so zhubnými nádormi sú potencionálne rizikovou skupinou pre vznik tuberkulózy a tiež, že je potrebné zasielať opravy v hláseniach a kontrolné hlásenia do NRT
According to the National tuberculosis register and the National cancer register of Slovak republic in the period from 1995 to 1999, 65 patients with these two disease were hospitalised in the Institute of Tuberculosis, Lung Diseases and Thoracic Surgery in Vysne Hagy. The real coincidence of these both diseases is about 15 times higher like a theoretical calculated occurence. In this cohort of patients a 100 % tuberculosis debacilization was achieved. Men above 60 years of age are the most affected group of population according our results. In conclusion lung patients with cancer are potencional risk group for occurens tuberculosis.
- MeSH
- Adult MeSH
- Disease Notification MeSH
- Hospitalization MeSH
- Incidence MeSH
- Middle Aged MeSH
- Humans MeSH
- Lung Neoplasms diagnosis epidemiology therapy MeSH
- Registries MeSH
- Aged MeSH
- Tuberculosis diagnosis epidemiology therapy MeSH
- Check Tag
- Adult MeSH
- Middle Aged MeSH
- Humans MeSH
- Male MeSH
- Aged MeSH
- Female MeSH
- Publication type
- Review MeSH
- Comparative Study MeSH
- Geographicals
- Slovakia MeSH
- MeSH
- Tuberculosis, Multidrug-Resistant etiology drug therapy therapy MeSH
- Geographicals
- Slovakia MeSH
Podľa údajov z Národného registra tuberkulózy vo Vyšných Hágoch v roku 1999 boli vyšetrené testy citlivosti na antituberkulotiká u 648 pacientov. V 25 prípadoch sa zistila rezistencia (3,9 %). U 14 pacientov (2,2 %) sa zistila rezistencia na 1 antituberkulotikum, u U pacientov (1,7 %) naviac ako 1 antituberkulotikum, 10 pacienti (1,5 %) boli infikovaní multirezistentným kmeňom (na izoniazid a rifampicín). V liečbe multirezistentnej tuberkulózy má chirurgické riešenie nezastupiteľnú úlohu v individuálnych liečebných režimoch.
According to the data from Slovak Tuberculosis Registry there were examined samples from 648 tuberculosis patients on the sensitivity to antituberculosis drugs in 1999. There was found in 25 cases (3,9 %) resistance against antituberculosis drugs. In 14 patients (2,2 %) resistance against one antituberculotic drug, in 11 patients (1,7 %) multi drug resistance was found. Ten patiens (1,5 %) were infected with multiresistant strains to Isoniasid and Rifampicin. In the treatment os multi drug resistant tuberculosis surgical treatment appears again important.
- MeSH
- Disease Notification MeSH
- Registries MeSH
- Statistics as Topic MeSH
- Tuberculosis epidemiology MeSH
- Geographicals
- Slovakia MeSH
Podla údajov z Národného registra tuberkulózy vo Vyšných Hágoch bola v roku 1997 vyšetrená citlivosf na antituberkulotiká u 758 pacientov infikovanými kmeňmi tuberkulóznych mykobaktérií. Z toho bola u 47 pacientov (6,2 %) zistená rezistencia kmeňov proti AT. Proti jednému AT bola zistená rezistencia u 33 pacientov (4,35 %l u 14 pacientov išlo o rezistenciu proti viac ako jednému AT (1,84 %). Podla typu AT najviac rezistencií bolo proti INH (u 25 pacientov). V terapeutickom postupe opätovne vystupuje do popredia chirurgická liečba tuberkulózy, ako to dokumentujeme aj v našom súbore pacientov.
According the data from the National register of tuberculosis in Vysne Hagy, in 1997, 758 samples from patients infected with mycobacterium tuberculosis were examined to the sensitivity to antituberculotics. In 47 of cases (6,2 %) resistance against antituberculotic drugs were found. Resistance against one drug in 33 patients (4,35 %). and against more than one antituberculotic drug in 14 patients (1,84 %) was present. Concerning the type of drug, the most resistances against Isoniazid (in 25 patientsj were found. In the treatment of tuberculosis the surgical treatment appears again.
