Usutu virus (USUV) je emergentní patogen přenášený komáry, taxonomicky náleží do rodu Flavivirus čeledi Flaviviridae. Tento původně africký arbovirus v roce 2001 způsobil hromadné hynutí ptactva v okolí Vídně a poté se rozšířil prakticky po celé střední, jižní a západní Evropě. USUV je primárně patogenní pro některé druhy pěvců, především kosy černé (Turdus merula), avšak patogenita byla prokázána i u řady jiných druhů, zejména z řádů dravců a sov. V posledních letech přibývá případů infekce u člověka. Cílem práce je podat ucelené informace o taxonomii viru, jeho genomu, životním cyklu včetně komářích vektorů a obratlovčích rezervoárů, endemickém výskytu v Africe i následném expanzivním šíření v Evropě, surveillanci v jednotlivých evropských státech, patogenitě viru pro obratlovce včetně popisu onemocnění, jež způsobuje, laboratorní diagnostice a dostupné léčbě.

Usutu virus (USUV) is an emerging mosquito-borne pathogen belonging to the genus Flavivirus and family Flaviviridae. This African arbovirus caused a large bird die-off near Vienna in 2001. Since then the virus spread in Central, Southern and Western Europe. USUV is a primarily pathogen of birds, highly pathogenic especially for blackbirds (Turdus merula), but with proven pathogenicity for other bird species, mainly from orders Accipitriformes and Strigiformes. However, the number of human cases of USUV infection has increased recently. In this review, we summarize the current knowledge on USUV taxonomy, its genome, transmission cycle involving mosquitoes as vectors and vertebrate hosts, endemic occurrence in Africa and expansive spread in Europe, surveillance in individual European countries, pathology and clinical manifestations in vertebrates, laboratory diagnosis of infection and available treatment.

• Klíčová slova
• Usutu virus,
• MeSH
• Flavivirus patogenita   MeSH
• infekce viry z rodu Flavivirus * epidemiologie   přenos   MeSH
• komáří přenašeči MeSH
• lidé MeSH
• ptáci MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH
• Geografické názvy
• Evropa MeSH

• MeSH
• dospělí MeSH
• Flavivirus patogenita   MeSH
• infekce virem zika diagnóza   prevence a kontrola   MeSH
• infekční komplikace v těhotenství MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• neutralizační testy MeSH
• virus zika * patogenita   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

• MeSH
• Aedes * klasifikace   patogenita   růst a vývoj   MeSH
• Anopheles patogenita   růst a vývoj   MeSH
• arbovirové infekce prevence a kontrola   přenos   MeSH
• dengue epidemiologie   klasifikace   prevence a kontrola   přenos   MeSH
• Dirofilaria immitis patogenita   růst a vývoj   MeSH
• dirofilarióza MeSH
• encefalitida St. Louis prevence a kontrola   přenos   MeSH
• Flavivirus klasifikace   patogenita   růst a vývoj   MeSH
• horečka chikungunya prevence a kontrola   přenos   MeSH
• japonská encefalitida prevence a kontrola   přenos   MeSH
• lidé MeSH
• malárie prevence a kontrola   přenos   MeSH
• virus chikungunya patogenita   růst a vývoj   MeSH
• virus La Crosse patogenita   růst a vývoj   MeSH
• západonilská horečka epidemiologie   mortalita   prevence a kontrola   přenos   MeSH
• žlutá zimnice epidemiologie   mortalita   prevence a kontrola   přenos   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH
• přehledy MeSH

• MeSH
• Culex účinky léků   MeSH
• Flavivirus patogenita   účinky léků   MeSH
• infekce přenášené vektorem * MeSH
• infekce viry z rodu Flavivirus prevence a kontrola   přenos   MeSH
• infekční komplikace v těhotenství * prevence a kontrola   virologie   MeSH
• lidé MeSH
• repelenty proti hmyzu MeSH
• těhotenství MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• těhotenství MeSH
• ženské pohlaví MeSH

Virus Zika patří mezi flaviviry a je původcem arbovirózy, která je přenášena komáry rodu Aedes. Získaná infekce probíhá obvykle mírně a mezi typické příznaky patří zvýšená teplota či horečka, bolesti kloubů, svalů nebo hlavy, konjunktivitida a výsev makulopapulózního exantému. Riziko představuje nákaza v průběhu těhotenství, která je spojena s možným vývojovým postižením plodu. V diagnostice se užívá sérologických metod a přímé detekce viru pomocí RT-PCR. V současné době je hlášen aktivní přenos infekce v řadě zemí Latinské Ameriky, Tichomo- ří, v jihovýchodní Asii a na Kapverdách. První případy horečky Zika byly do ČR importovány v únoru 2016. Všichni nemocní udávali turistický pobyt v Latinské Americe. Průběh nákazy byl u všech pacientů nekomplikovaný a nevyžadoval hospitalizaci.

Zika virus, a flavivirus, is the cause of an Aedes mosquito-borne arbovirosis. The infection usually has a mild course with the following symptoms: elevated temperature or fever, joint pain, muscle pain, headache, conjunctivitis, and maculopapular rash. Infection during pregnancy poses a high risk as it is associated with potential developmental damage to the fetus. The diagnosis is based on serology and direct detection of the virus by RTPCR. Active transmission of Zika virus has been reported in a number of countries of Latin America, the Pacific, Southeast Asia, and Cape Verde Islands. The first cases of Zika virus infection were imported to the Czech Republic in February 2016. All patients reported travel to Latin America. All of them had an uncomplicated course and did not require admission to hospital.

• Klíčová slova
• arboviróza,
• MeSH
• Aedes MeSH
• arbovirové infekce * diagnóza   patofyziologie   přenos   MeSH
• cestování MeSH
• cestovní lékařství MeSH
• Flavivirus izolace a purifikace   patogenita   MeSH
• infekce viry z rodu Flavivirus * diagnóza   patofyziologie   přenos   MeSH
• lidé MeSH
• virus zika MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

Tudor staphylococcal nuclease (Tudor-SN) and Argonaute (Ago) are conserved components of the basic RNA interference (RNAi) machinery with a variety of functions including immune response and gene regulation. The RNAi machinery has been characterized in tick vectors of human and animal diseases but information is not available on the role of Tudor-SN in tick RNAi and other cellular processes. Our hypothesis is that tick Tudor-SN is part of the RNAi machinery and may be involved in innate immune response and other cellular processes. To address this hypothesis, Ixodes scapularis and I. ricinus ticks and/or cell lines were used to annotate and characterize the role of Tudor-SN in dsRNA-mediated RNAi, immune response to infection with the rickettsia Anaplasma phagocytophilum and the flaviviruses TBEV or LGTV and tick feeding. The results showed that Tudor-SN is conserved in ticks and involved in dsRNA-mediated RNAi and tick feeding but not in defense against infection with the examined viral and rickettsial pathogens. The effect of Tudor-SN gene knockdown on tick feeding could be due to down-regulation of genes that are required for protein processing and blood digestion through a mechanism that may involve selective degradation of dsRNAs enriched in G:U pairs that form as a result of adenosine-to-inosine RNA editing. These results demonstrated that Tudor-SN plays a role in tick RNAi pathway and feeding but no strong evidence for a role in innate immune responses to pathogen infection was found.

• MeSH
• Anaplasma phagocytophilum patogenita   MeSH
• buněčné linie MeSH
• Flavivirus patogenita   MeSH
• fylogeneze MeSH
• jaderné proteiny genetika   metabolismus   MeSH
• klíště genetika   parazitologie   virologie   MeSH
• konzervovaná sekvence MeSH
• křečci praví MeSH
• molekulární sekvence - údaje MeSH
• RNA interference * MeSH
• sekvence aminokyselin MeSH
• transkriptom MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• křečci praví MeSH
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• práce podpořená grantem MeSH

Původci virových hemoragických horeček jsou obalené RNA viry z čeledí Filoviridae (viry Ebola a Marburg), Arenaviridae (viry Lassa, Lujo, Junin, Machupo, Guanarito), Bunyaviridae (hantaviry, viry krymsko-konžské hemoragické horečky a horečky Rift Valley) a Flaviviridae (viry žluté zimnice a omské hemoragické horečky). Tyto nákazy představují skupinu akutních systémových horečnatých onemocnění podobného klinického obrazu, která bývají často doprovázena rozvojem šokového stavu s následným multiorgánovým selháním. Infekce se vyskytují na všech kontinentech mimo Antarktidy a patří mezi typické zoonózy a nákazy s přírodní ohniskovostí. Přenos přímým kontaktem s nemocným nebo jeho tělesnými tekutinami je významný zejména u horeček Lassa, Ebola, Marburg a krymsko-konžské hemoragické horečky. Přestože riziko infekce pro turisty je nízké, patří tato onemocnění mezi obávaná pro jejich závažný klinický průběh a nedostupnost cílené léčby. Současná rozsáhlá epidemie horečky Ebola v západní Africe ukazuje, že tyto infekce mohou představovat zdravotnický problém s globálními důsledky. Dalším potenciálním rizikem by mohlo být zneužití těchto patogenů jako zbraní hromadného ničení. Péče o pacienty s podezřením na tyto infekce vyžaduje dodržování přísných bariérových opatření a hospitalizaci na vysoce specializovaném oddělení.

Viral haemorrhagic fevers are caused by enveloped RNA viruses that belong to the families Filoviridae (Ebola, Marburg), Arenaviridae (Lassa, Lujo, Junin, Machupo, Guanarito), Bunyaviridae (hantaviruses, Crimean-Congo haemorrhagic fever and Rift Valley fever virus) and Flaviviridae (yellow fever, Omsk haemorrhagic fever virus). These infections manifest as acute systemic febrile illnesses with severe clinical course followed by development of shock syndrome and subsequent multiorgan dysfunction syndrome. Viral haemorrhagic fevers are widespread and present in all continents with the exception of Antarctica and represent typical zoonotic infections with natural foci. The potential for direct human-to-human transmission is significant in Lassa, Ebola, Marburg and Crimean-Congo haemorrhagic fevers. Although the risk of transmission to tourists is relatively low, these infections are feared for their severe clinical course and unavailable specific treatment. Current Ebola outbreak in western Africa shows that these infections represent a significant public health problem. The potential risk represents the use of these pathogens as weapons of mass destruction. Provision of medical care for patients with viral haemorrhagic fever should be restricted to specialized centres.

• MeSH
• antivirové látky farmakologie   MeSH
• Arenavirus klasifikace   patogenita   MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• Flavivirus patogenita   MeSH
• hemoragické horečky virové * diagnóza   epidemiologie   etiologie   klasifikace   patologie   prevence a kontrola   terapie   MeSH
• infekce RNA viry * diagnóza   epidemiologie   klasifikace   patologie   prevence a kontrola   terapie   MeSH
• infekce viry z čeledi Arenaviridae dějiny   klasifikace   MeSH
• infekce viry z čeledi Bunyaviridae dějiny   klasifikace   MeSH
• infekce viry z čeledi Filoviridae dějiny   klasifikace   MeSH
• infekce viry z rodu Flavivirus dějiny   klasifikace   MeSH
• lidé MeSH
• směrnice pro lékařskou praxi jako téma MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Klíšťová meningoencefalitida je virové infekční zánětlivé onemocnění centrálního nervového systému. Klinický obraz onemocnění kolísá od velmi lehké až po nejzávažnější formu a i letální konec. Ve svém článku jsem chtěla upozornit na epidemiologii a klinický průběh onemocnění ve dvou kazuistikách. Dále jsem uvedla možnosti prevence a očkování před nadcházejícím obdobím, kdy se objevuje aktivita klíšťat.

Tick-borne encephalitis is a viral infectious disease involving the central nervous system. Clinical presentatiton of the disease varies from very mild to the most severe form which can be sometimes lethal. In this article I want highlight epidemiology and clinical picture of the disease in two cases. Further more I point out the options of preventation and vaccination before the upcoming season of tick´s activity.

• Klíčová slova
• očkování,
• MeSH
• Flavivirus patogenita   růst a vývoj   MeSH
• klíště růst a vývoj   MeSH
• klíšťová encefalitida * diagnóza   etiologie   prevence a kontrola   terapie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• meningoencefalitida * diagnóza   etiologie   prevence a kontrola   terapie   MeSH
• meningokokové vakcíny aplikace a dávkování   terapeutické užití   MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

Virové hemoragické horečky jsou skupinou různorodých onemocnění vyvolávaných viry z několika odlišných virových čeledí. Jedná se o akutní virová horečnatá onemocnění, vyznačující se nevolností, myalgií a vyčerpaností, dominující při generalizované poruše cévní permeability a regulace. Skupina virových hemoragických horeček představuje širokou škálu onemocnění od relativně nepříliš nebezpečných až po nemoci, které ohrožují lidské životy a jejichž mortalita dosahuje vysokých čísel.

Viral haemorrhagic fevers are a group of heterogeneous diseases caused by viruses of several different viral families. They are acute febrile viral disease characterized by nausea, myalgia and fatigue, dominating as a result of the generalized disorder of vascular permeability and regulation. Group of viral hemorrhagic fevers presents a wide range of diseases from relatively benign to extremely dangerous ones, with high mortality.

• MeSH
• Arenavirus patogenita   MeSH
• Bunyaviridae patogenita   MeSH
• Culicidae parazitologie   patogenita   MeSH
• dengue diagnóza   epidemiologie   etiologie   prevence a kontrola   přenos   MeSH
• Filoviridae patogenita   MeSH
• Flavivirus patogenita   MeSH
• hantavirové infekce diagnóza   epidemiologie   etiologie   prevence a kontrola   přenos   terapie   MeSH
• hemoragická horečka dengue MeSH
• hemoragická horečka Ebola diagnóza   epidemiologie   etiologie   prevence a kontrola   přenos   MeSH
• hemoragická horečka krymská diagnóza   epidemiologie   etiologie   prevence a kontrola   přenos   terapie   MeSH
• hemoragické horečky virové * diagnóza   epidemiologie   etiologie   prevence a kontrola   přenos   terapie   MeSH
• horečka Rift Valley diagnóza   epidemiologie   etiologie   prevence a kontrola   přenos   terapie   MeSH
• infekce viry z čeledi Arenaviridae diagnóza   epidemiologie   etiologie   farmakoterapie   prevence a kontrola   přenos   terapie   MeSH
• infekce viry z čeledi Bunyaviridae diagnóza   epidemiologie   etiologie   prevence a kontrola   přenos   terapie   MeSH
• infekce viry z čeledi Filoviridae diagnóza   epidemiologie   etiologie   prevence a kontrola   přenos   terapie   MeSH
• infekce viry z čeledi Flaviviridae diagnóza   epidemiologie   etiologie   přenos   terapie   MeSH
• lidé MeSH
• marburgská horečka diagnóza   epidemiologie   etiologie   prevence a kontrola   přenos   MeSH
• nemoc kyasanurského lesa diagnóza   epidemiologie   etiologie   prevence a kontrola   přenos   terapie   MeSH
• omská hemoragická horečka diagnóza   epidemiologie   etiologie   prevence a kontrola   přenos   terapie   MeSH
• ribavirin terapeutické užití   MeSH
• virus horečky Rift Valley patogenita   MeSH
• virus Junin patogenita   MeSH
• virus krymsko-konžské hemoragické horečky patogenita   MeSH
• žlutá zimnice diagnóza   epidemiologie   etiologie   prevence a kontrola   přenos   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH
• přehledy MeSH

• MeSH
• Arenaviridae patogenita   MeSH
• Bunyaviridae patogenita   MeSH
• Filoviridae patogenita   MeSH
• Flavivirus patogenita   MeSH
• hemoragické horečky virové * epidemiologie   etiologie   klasifikace   MeSH
• horečka chikungunya patologie   MeSH
• infekce viry z čeledi Filoviridae přenos   MeSH
• lidé MeSH
• virus dengue patogenita   MeSH
• virus Ebola patogenita   MeSH
• žlutá zimnice epidemiologie   patologie   přenos   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH