• Publikační typ
• abstrakt z konference MeSH

• Publikační typ
• abstrakty MeSH

Carbon monoxide (CO) reversibly binds to hemoglobin forming carboxyhemoglobin (COHb). CO competes with O(2) for binding place in hemoglobin leading to tissue hypoxia. Already 30 % saturation of COHb can be deadly. Medical oxygen at atmospheric pressure as a therapy is not enough effective. Therefore hyperbaric oxygen O(2) inhalation is recommended. There was a question if partially ionized oxygen can be a better treatment at atmospheric pressure. In present study we evaluated effect of partially ionized oxygen produced by device Oxygen Ion 3000 by Dr. Engler in elimination of COHb in vitro experiments and in smokers. Diluted blood with different content of CO was purged with 5 l/min of either medicinal oxygen O(2), negatively ionized O(2) or positively ionized O(2) for 15 min, then the COHb content was checked. In vivo study, 15 smokers inhaled of either medicinal oxygen O(2) or negatively ionized O(2), than we compared CO levels in expired air before and after inhalation. In both studies we found the highest elimination of CO when we used negatively ionized O(2). These results confirmed the benefit of short inhalation of negatively ionized O(2), in frame of Ionized Oxygen Therapy (I O(2)Th/Engler) which could be used in smokers for decreasing of COHb in blood.

• MeSH
• ionty terapeutické užití   MeSH
• kyslík chemie   terapeutické užití   MeSH
• lidé MeSH
• otrava oxidem uhelnatým terapie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

• MeSH
• bronchiální astma MeSH
• hlášení nemocí MeSH
• lidé MeSH
• nemoci z povolání epidemiologie   MeSH
• pracovní expozice MeSH
• prevalence MeSH
• průmysl MeSH
• rýma MeSH
• statistika jako téma MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Geografické názvy
• Slovenská republika MeSH

Rinomanometria je objektívna vyšetrovacia metóda, slúžiaca na posúdenie nazálnej priechodnosti, všeobecne akceptovaná ako štandardná metóda merania nazálnej rezistencie. V pracovnom lekárstve má nenahraditeľný význam v diagnostickom algoritme profesionálnej rinitídy na verifikáciu súvislosti medzi anamnestickými údajmi pacienta a objektívnym potvrdením nazálnej obturácie. V súčasnosti však stále nie je presne stanovená horná hranica normy pre nazálnu rezistenciu, ktorá v rôznych prácach veľmi varíruje. Navyše korelácia medzi subjektívnym pocitom upchatého nosa a nameranou hodnotou nazálnej rezistencie nie je pevná. Cieľom prezentovanej práce bola analýza rinomanometrických vyšetrení u pacientov s alergickou rinitídou, pričom bola zisťovaná korelácia medzi anamnézou nazálneho dyspnoe a rinomanometrickým nálezom a možný vplyv peľovej sezóny na vyšetrenia. Na súbore vyšetrených pacientov boli zároveň stanovované fyziologické a patologické hodnoty nazálnej rezistencie, čo má zásadný význam pre hodnotenie rinomanometrických nálezov.

• MeSH
• alergeny škodlivé účinky   MeSH
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• nemoci z povolání diagnóza   MeSH
• pracovní lékařství metody   statistika a číselné údaje   MeSH
• rinomanometrie metody   přístrojové vybavení   statistika a číselné údaje   MeSH
• rýma diagnóza   etiologie   MeSH
• statistika jako téma MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH

• Publikační typ
• abstrakty MeSH

Profesionálna rinitída je definovaná ako epizodické, v súvislosti s prácou sa vyskytujúce kýchanie, nosný výtok a nazálna obturácia. Alergická a chronická nealergická rinitída patria medzi civilizačné ochorenia. Ich výskyt sa v priebehu 20. storočia zvýšil až 10-násobne. Čoraz väčší význam pre vznik ochorení nadobúda pracovisko, profesionálna rinitída tvorí 4 % ochorení dýchacieho systému (Departments of Labor and Public Health). Pracovníci sú vystavení stále sa zvyšujúcemu počtu rôznych toxických, karcinogénnych a antigénnych látok. Napriek vyššie uvedenému je toto ochorenie poddiagnostikované, čo je spôsobené nedostatočnou diagnostikou (neexistujú jednotne uznávané diagnostické postupy) a neochotou pacientov spolupracovať (obavy zo straty zamestnania). Autori vo svojom príspevku popisujú epidemiologickú situáciu, etiologické činitele a možnosti diagnostiky profesionálnej rinitídy (význam vykonávania nazálnych testov). Zároveň zdôrazňujú nutnosť včasného záchytu ochorenia. Profesionálna rinitída síce priamo neohrozuje život a nevyžaduje urgentnú hospitalizáciu a intervenciu, výrazne však znižuje kvalitu života pacienta (v prípade pereniálnej rinitídy dokonca viac ako u ľahkej, prípadne stredne ťažkej astmy). To vedie k zvýšeniu pracovných úrazov, zvýšenému počtu vymeškaných pracovných dní s dopadom na ekonomiku zdravotníctva a celej spoločnosti.

Professional rhinitis is defined as an episodic sneezing related to work, nasal discharge and nasal obturation. Allergic and chronic nonallergic rhinitis are considered diseases of civilization. Their occurrence has increased ten times during the 20th century. Professional rhinitis accounts for 4% of respiratory diseases, whereas working environment contributes increasingly to the development of the disease (Departments of Labour and Public Health). Workers are exposed to an increasing number of different toxic, carcinogenic and antigenic properties. In the contrast to what was said above, the disease is underdiagnosed which is caused by inadequate diagnostics (there are no standardized diagnostic procedures) and unwillingness of patients to collaborate due to worries about the loss of employment. In their paper, the authors describe the epidemiological situation, etiological agents and diagnostic options in case of professional rhinitis (significance of undertaking nasal tests). At the same time, they stress the necessity of an early detection of the disease. Even though professional rhinitis does not endanger the life directly and does not require an urgent hospitalization and intervention, it decreases significantly the quality of life of the patient (in case of perennial rhinitis even more than in case of mild or moderate asthma). It contributes to the increase of work accidents, number of missed working days with the impact on the health care system economy and the whole society.

• MeSH
• celoroční alergická rýma diagnóza   MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• imunoglobulin E krev   MeSH
• lidé MeSH
• nemoci z povolání diagnóza   MeSH
• nosní provokační testy metody   MeSH
• posuzování pracovní neschopnosti MeSH
• pracovní expozice MeSH
• rýma diagnóza   etiologie   chemicky indukované   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

OBJECTIVES: Occupational allergic respiratory diseases frequently occur in individuals working in the agricultural and food production sectors, textile manufacturing, and industries involving exposure to isocyanates. The study aimed to describe trends surrounding the prevalence of occupational asthma (OA), occupational rhinitis (OR), and occupational hypersensitivity pneumonitis (OHP) in Eastern Slovakia between 1990-2021. METHODS: All cases of OA, OR, and OHP registered in a database at the Louis Pasteur University Hospital in Košice, Slovakia, between 1990 and 2021, were divided into categories based on economic sector (agricultural, food production sectors, textile manufacturing, healthcare, industrial manufacturing, and tertiary sector) and causal agent. Changes in disease prevalence, causal agents, and economic sector association over time were analysed. RESULTS: There were 287 occupational respiratory cases (179 OA, 65 OR, and 43 OHP cases). The annual prevalence of OA declined significantly over the study period (p < 0.05). Overall, there was a significant decrease in cases from the agricultural (p < 0.001) and an increase in the industrial manufacturing (p < 0.01). The number of cases due to farming agents fell markedly over the study period, while metalworking fluids (MWFs) were found to be the most common causes of allergic respiratory diseases since 2018. CONCLUSIONS: This study found a decrease in the number of OA cases, as well as changes in economic sectors and causal agents associated with OA and OHP, specifically, in the agricultural sector, with MWFs from the industrial manufacturing sector now being the most common aetiological agent.

• MeSH
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• nemoci dýchací soustavy epidemiologie   MeSH
• nemoci z povolání * epidemiologie   MeSH
• pracovní expozice škodlivé účinky   MeSH
• prevalence MeSH
• profesionální astma epidemiologie   MeSH
• zemědělství MeSH
• zpracovatelský průmysl MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Geografické názvy
• Slovenská republika MeSH

Kovoobrábacie kvapaliny sú komplexné zmesi olejov, vody a chemických aditív používané na zníženie tepla a trenia a na odstránenie kovových častíc v procese obrábania kovov. Aerosól vznikajúci pri procese obrábania kovov predstavuje riziko pre rozvoj viacerých respiračných ochorení, z ktorých v súčasnosti najväčší význam majú alergické ochorenia. Cieľom práce je preto zosumarizovať poznatky týkajúce sa profesionálnej hypersenzitívnej pnemonitídy a bronchiálnej astmy navodenej kovoobrábacími kvapalinami. Na jednotlivých pracoviskách sa môžu vyskytovať sporadické prípady ochorení, ale typický je aj hromadný výskyt, ktorý je najčastejšie popisovaný v automobilovom priemysle. Značný nárast prípadov hypersenzitívnej pneumonitídy v posledných dvoch desaťročiach v niektorých krajinách západnej Európy je dobre zdokumentovaný viacerými štúdiami. Prevalencia astmy však môže byť v porovnaní s hypersenzitívnou pneumonitídou ešte vyššia. V etiopatogenéze hypersenzitívnej pneumonitídy sa uplatňuje predovšetkým mikrobiálna kontaminácia kovoobrábacích kvapalín, kde vodná zložka predstavuje vhodné prostredie pre množenie širokého spektra mikroorganizmov. Ide predovšetkým o grampozitívne i gramnegatívne baktérie a mykobaktérie. V niektorých prípadoch majú význam aj plesne. Astma je navodená skôr biocídnymi aditívami a endotoxínom uvoľňujúcim sa z poškodenej bakteriálnej steny. Senzibilizovať môžu tiež kovy uvoľnené do kvapalín počas obrábania. Prevencia je náročná, keďže je prakticky nemožné vykonať úplnú dekontamináciu kvapalín. Vyčistenie potrubí a výmena kvapalín má iba krátkodobý efekt. Na druhej strane biocídne prostriedky podporujú rast rezistentných mikroorganizmov a tiež môžu senzibilizovať. Riziko je možné znížiť zmenou výrobnej technológie, ktorá eliminuje potrebu recirkulácie kovoobrábacích kvapalín.

Metalworking fluids are complex mixtures of oils, water and chemical additives used to reduce heat and friction and to remove metal particles in the metalworking process. The aerosol generated during the metalworking process poses a risk for the development of several respiratory diseases, of which allergic diseases are currently the most important. The aim of this work is to summarize the knowledge about occupational hypersensitivity pneumonitis and bronchial asthma induced by metalworking fluids. Sporadic cases of the disease may occur in individual workplaces, but the mass occurrence, which is most often described in the automotive industry, is also typical. The significant increase in cases of hypersensitivity pneumonitis in the last two decades in some Western European countries is well documented by several studies. However, the prevalence of asthma may be even higher compared to hypersensitivity pneumonitis. In the etiopathogenesis of hypersensitivity pneumonitis, microbial contamination of metalworking fluids is used, where the aqueous component represents a suitable environment for the multiplication of a wide range of microorganisms. These are mainly gram-positive and gram-negative bacteria and Mycobacteria. In some cases, mildews are also important. Asthma is rather induced by biocidal additives and endotoxin released from the damaged bacterial wall. Metals released into liquids during machining can also sensitize. Prevention is challenging as it is virtually impossible to completely decontaminate fluids. Cleaning the pipes and changing the fluids has only a short-term effect. On the other hand, biocides promote the growth of resistant microorganisms and can also sensitize. The risk can be reduced by changing the production technology, which eliminates the need to recirculate metalworking fluids.

• Klíčová slova
• kovoobráběcí kapaliny,
• MeSH
• hypersenzitivní pneumonitida etiologie   MeSH
• látky znečišťující vzduch v pracovním prostředí * MeSH
• lidé MeSH
• nemoci dýchací soustavy etiologie   MeSH
• nemoci z povolání * MeSH
• pracovní expozice * MeSH
• profesionální astma etiologie   MeSH
• průmysl MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Terapia ionizovaným kyslíkom (IO2Th/Engler) je fyzikálna, adjuvantná, krátkodobá medicínska aplikácia čiastočne ionizovaného kyslíka. Ionizácia molekúl kyslíka (O2) znamená ich obohatenie o jeden elektrón (O2•− = elektricky negatívne nabitý super anión) alebo odobratie jedného elektrónu (O2•+= elektricky pozitívne nabitý katión). Ionizovaný kyslík vykazuje oproti neutrálnemu kyslíku niektoré podstatné rozdiely, pričom má podstatne viac pozitívnych biologických účinkov. Významné účinky vychádzajú z ovplyvnenia autonómneho nervového systému, kde parasympatikus je stimulovaný aniónmi, naopak sympatikus je stimulovaný katiónmi. Bolo publikovaných viacero štúdií na bunkových kultúrach i zvieracích modeloch, ktoré skúmali biologické účinky ionizovaného kyslíka. Sú známe publikácie, ktoré potvrdili pozitívny efekt ionizovaného kyslíka na činnosť kyslíkového metabolizmu a stabilizáciu bunkových membrán. Taktiež bola in vitro dokázaná schopnosť ionizovaného kyslíka O2•+ deštruovať nádorové bunky. U pacientov so stredne ťažkou pľúcnou hypertenziou inhalácia O2•− znížila pľúcnu vaskulárnu rezistenciu priemerne o 30 % bez negatívneho ovplyvnenia ostatných hemodynamických parametrov. V dvoch nových štúdiách bol sledovaný efekt inhalácie O2•- na ovplyvnenie mikrocirkulácie pri liečbe traumatickej vazoneurózy a na vytesňovanie oxidu uhoľnatého z erytrocytov. Pacienti s traumatickou vazoneurózou po aplikácii O2•− pri pletyzmografickom vyšetrení vykazovali výraznejší nárast amplitúdy pulzových vĺn oproti pacientom inhalujúcim neutrálny medicínsky kyslík, resp. kontrolnej skupine bez aplikácie oxygenoterapie. To potvrdzuje vazodilatačný efekt negatívne nabitého kyslíka. O2•− zároveň výraznejšie uvoľňoval oxid uhoľnatý z erytrocytov v porovnaní s neutrálnym medicínskym kyslíkom a O2•+. Je to možné vysvetliť lepšou penetráciou negatívnych foriem kyslíka cez membránu erytrocytov, preto viac molekúl kyslíka môže „konkurovať“ molekulám CO o väzbu na hemoglobín. Táto vlastnosť by v hyperbarických podmienkach mohla byť potenciálne využitá u pacientov intoxikovaných oxidom uhoľnatým. Aj keď terapia ionizovaným kyslíkom bola testovaná u mnohých ochorení, klinické štúdie absentovali. Aktuálne práce však prinášajú konkrétne výsledky, ktoré v rámci pracovného lekárstva potvrdili benefit O2•− u pacientov s traumatickou vazoneurózou i pri expozícii oxidom uhoľnatým.

The treatment with ionized oxygen (IO2Th/Engler) is a physical, short-term medical application of partially ionized oxygen. Ionization of oxygen molecules (O2) means their enrichment by one electron (O2•− = electrically negative super anion) or removal one of electron (O2•+= electrically positive cation). Ionized oxygen displays some significant differences, while it possesses significantly more positive biological effects. The significant effects are based on influencing the autonomous nerve system, where parasympathetic nervous system is stimulated by anions, whereas sympathetic system is stimulated by cations. Several published studies were performed on cell cultures and animal models, which investigated biological effects of ionized oxygen. There are publications which confired positive effects of ionized oxygen on the activity of oxygen metabolism and stabilization of cellular structures. Moreover, the ability of ionized oxygen O2•+ to induce destruction of tumor cells was confirmed. In patients with moderate pulmonary hypertension, inhalation of O2•− decreased pulmonary vascular resistance by 30% on the average without any negative effects on other hemodynamic parameters. In two new studies the effects of O2•- inhalation on microcirculation during therapy of traumatic vasoneurosis and displacement of carbon monoxide from erythrocytes was investigated. The patients with traumatic vasoneurosis after O2•− application during plethysmography displayed markedly higher increase of pulse wave amplitude compared with patients inhaling neutral medical oxygen or a control group without application of oxygen therapy. It confirmed the vasodilatation effect of negatively charged oxygen. O2•− also markedly more released carbon monoxide from erythrocytes compared with neutral medical oxygen and O2•+. It may be explained by a better penetration of negative oxygen forms across cellular membrane and a higher supply of oxygen molecules can compete with CO molecules on hemoglobin. This quality might be potentially used in hyperbaric conditions in patients intoxited with carbon monoxide. In spite of the fact that the therapy by ionized oxygen has been tested in many diseases, clinical studies are missing. At the present time there are contribution with specific results, which confirmed beneficial effects of O2•− in the area of occupational medicine in patients with traumatic vasoneurosis as well as in exposure to carbon monoxide.

• Klíčová slova
• ionizovaný kyslík, traumatická vazoneuróza, terapie ionizovaným kyslíkem,
• MeSH
• cyanóza terapie   MeSH
• erytromelalgie terapie   MeSH
• ionty * terapeutické užití   MeSH
• kyslík * terapeutické užití   MeSH
• lidé MeSH
• nemoci z povolání MeSH
• otrava oxidem uhelnatým terapie   MeSH
• oxygenoterapie MeSH
• Raynaudova nemoc terapie   MeSH
• úžinové syndromy terapie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH