Práce shrnuje dosavadní poznatky o terapii chronických ulcerací dolních končetin s použitímkultivovaných keratinocytů. Zaměřuje se hlavně na zhodnocení výhod a srovnání jednotlivých typůkultivovaných keratinocytů - epidermálních autograftů a alograftů. U alograftů podtrhuje rozdílymezi keratinocyty nativními, kryoprezervovanými a lyofilizovanými.

The article presents recent knowledge of use of the cultured epidermal keratinocytes in thetherapy of chronic leg ulcers.The main part of the article compares advantages and disadvantages of particular types ofcultured keratinocytes - epidermal autografts and allografts. The difference among native, cryopreservedand lyophilized keratinocytes is emphasized.

• MeSH
• bércové vředy terapie   MeSH
• keratinocyty MeSH
• kryoprezervace MeSH
• kultivované buňky MeSH
• lidé MeSH
• lyofilizace MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Balneotherapy is a modern and perspective method of treatment of some skin diseases. Enhanced proliferation of epidermal cells in psoriatic plaques can be influenced by many different procedures. The objective of the present work was to evaluate in vivo the effect of hydrogen sulphide water, which is used for balneotherapeutic procedures in 10 patients with chronic stationary psoriasis vulgaris. The authors investigated the receptor characteristics at keratinocytic binding sites in psoriatic plaques before the balneotherapeutic application of hydrogen sulphide water and after its termination. They found that this method of balneotherapy reduces the pathologically enlarged number of receptors for the epidermal growth factor on keratinocytes to a level which corresponds to findings in normal subjects. The described experiments can contribute to the explanation of favourable therapeutic effects of hydrogen sulphide water on reduced hyperproliferation of keratinocytes in the psoriatic epidermis and thus have a favourable effect on psoriatic changes.

• MeSH
• balneologie MeSH
• dospělí MeSH
• keratinocyty účinky léků   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• psoriáza terapie   MeSH
• receptory růstových faktorů MeSH
• sulfan terapeutické užití   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH

• MeSH
• kůže MeSH
• popálení imunologie   MeSH
• reakce štěpu proti hostiteli MeSH
• transplantace kůže MeSH

• MeSH
• antigeny izolace a purifikace   MeSH
• imunologické techniky MeSH
• kultivované buňky MeSH
• lidé MeSH
• psoriáza imunologie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Balneotherapy is becoming more important in recent years in the treatment of some dermatological diseases. Therapeutic baths containing hydrogen sulphide hold a traditional place in the treatment of psoriasis. Formerly a significant effect of hydrogen sulphide on cytokine receptors was proved which could to a certain extent explain the favourable effect of balneological therapy with addition of this substance in the treatment of some skin diseases. The objective of the present study was to verify this working hypothesis in a group of patients with psoriasis and to compare the characteristics of their receptors for the epidermal growth factor on keratinocytes before the onset of therapy and after completion of balneotherapeutic procedures. Keratinocytes often patients with psoriasis were coincubated before and after balneotherapeutic procedures with a solution containing radioactively labelled epidermal growth factor from 0.01 to 5 nmol/1. In the group of samples obtained from patients with psoriasis before therapy the value of the dissociation constant was Kd 4.4 ± 0.5 nmol/1 and the value of Bmax 62 000 ± 8 000 receptors per keratinocyte. In samples obtained from patients after balneotherapy the value of the dissociation constant KD 8.2 ± 0.9 nmol/1 and the value of Bmax was 39 000 ± 4 000 receptors per cell. The described experiment provided evidence that in patients with psoriasis there is a decline in the number of receptors for the epidermal growth factor which are considerably increased in psoriatic plaques which contributes in a major way to hyperproliferation of the epidermis. Their decline to the level of values comparable with normal keratinocytes leads to normalization of pathologically elevated proliferation and thus gradually to cure of psoriatic plaques.

• MeSH
• balneologie MeSH
• dospělí MeSH
• keratinocyty MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• psoriáza terapie   MeSH
• sulfan terapeutické užití   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• srovnávací studie MeSH

Východisko: V moderní terapii chronických ulcerací dolních končetin se poslední dobou začalyuplatňovat i kultivované epidermální keratinocyty v podobě autograftů či alograftů. Použití kryoprezervovanýchalograftů v léčbě tohoto onemocnění sice hodnotí řada studií, v České republicevšak nejsou v současné době žádné klinické zkušenosti s použitím lyofilizovaných keratinocytův terapii ulcus cruris venosum.Cíl: Cílem projektu je srovnat účinnost kryoprezervovaných a lyofilizovaných kultivovanýchepidermálních alograftů (KEA) v léčbě ulcus cruris venosum.Materiál a metodika: U 20 pacientů s ulcus cruris venosum byly aplikovány na spodinu vředukultivované epidermální alografty (u 10 pacientů kryoprezervované - skupina I a u 10 lyofilizované- skupina II). Technika aplikace byla standardizována. Srovnávali jsme hojení vředů u obou skupin(rychlost hojení, planimetrické vyhodnocení).Výsledky: 9 pacientů ze skupiny I a 7 ze skupiny II se kompletně zhojilo do 3 měsíců (80 %).Průměrná doba hojení vředu byla 29,7 dnů (28,3 dne u skupiny I a 31,1 u skupiny II). Průměrnáplocha vředů před aplikací byla 10,13 cm2 (9,93 cm2 u skupiny I a 10,32 cm2 u skupiny II). Po 3měsících byla plocha redukována na 1,67 cm2 (1,34 cm2 ve skupině I a 1,99 cm2 ve skupině II).Závěr: Účinnost lyofilizovaných KEA v terapii ulcus cruris venosum je zcela srovnatelná s účinnostíkryoprezervovaných KEA. Lyofilizované alografty jsou proto výhodnější pro použití v praxi,protože se dají transportovat i uchovávat při pokojové teplotě, čímž jsou okamžitě k dispozicia značně se sníží finanční náklady.

Background: Application of cultured epidermal keratinocytes (in the form of autografts orallografts) took place in the modern therapy of chronic wounds. The use of cryopreserved allograftsin the therapy of leg ulcers is evaluated in some studies. But there are no clinical experiences withthe use of lyophilized allografts in this indication in our country yet.Objectives: The aim of the project is to compare the cryopreserved and lyophilized culturedepidermal allografts in the treatment of venous leg ulcers.Material and methods: 20 patients with venous leg ulcer were treated by cultured epidermalallografts (10 cryopreserved - group I and 10 lyophilized - group II). The technique of application wasstandardized. We compared the tendency to healing in both groups (healing rate, planimetricevaluation). Results: 9 patients in group I and 7 in group II were healed complety in 3 months (80 %). Themedium healing time was 29.7 days (28.3 in group I and 31.1 in group II). The average area of ulcerswas 10.13 cm2 before application (9.93 cm2 in group I and 10.32 cm2 in group II). After three monthsthe average area was 1.67 cm2 (1.34 cm2 in group I and 1.99 cm2 in group II).Conclusions: The therapeutic effect of lyophilized cultured epidermal allografts could be comparedwith therapeutic effect of cryopreserved ones. These results prefer application of lyophilizedkeratinocytes, because they could be stored and transported at room temperature and the cost ofthe therapy is lower.

• MeSH
• bércové vředy terapie   MeSH
• epidermis transplantace   MeSH
• keratinocyty transplantace   MeSH
• kryoprezervace metody   využití   MeSH
• lidé MeSH
• lyofilizace metody   využití   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Koža je najväčší orgán tela, ktorý tvorí vonkajšiu vrstvu a vytvára bariéru voči okolitému prostrediu. Má mnoho dôležitých funkcií. Pokožku môžu poškodiť rôzne mechanizmy. Nahradenie poškodenej kože, hlavne pri liečbe hlbokých rozsiahlych popálenín, predstavuje kľúčový problém. Poškodenú kožu môžme nahradiť trvalo kožnými autotransplantátmi, kultivovanými autogénnymi keratinocytmi alebo kombináciou kožných náhrad s in vitro kultivovanými autológnymi keratinocytmi. V článku sú popísané metódy prípravy, a aj možnosti využitia kultivovaných autológnych a alogénnych keratinocytov, s ktorými máme na Klinike popálenín a rekonštrukčnej chirurgie v Univerzitnej nemocnici v Bratislave dlhodobé skúsenosti.

Aim: Skin is the largest organ, providing an outer layer of the body and thus creating a barrier against the surrounding environment. It possesses many important functions and can be damaged by various mechanisms. The substitution of damaged skin, mainly in the treatment of deep extensive burns, represents a key challenge. Damaged skin can be replaced permanently by skin autografts, cultured autogenous and allogenic keratinocytes or by the combination of skin substitutes with in vitro cultured autologous keratinocytes. In this article the preparation method and the possible applications of cultured autologous and allogeneic keratinocytes are described; we have long experience of this issue at the Department of Burns and Reconstructive Surgery in the University Hospital Bratislava.

• MeSH
• keratinocyty transplantace   MeSH
• kultivované buňky MeSH
• lidé MeSH
• popálení chirurgie   MeSH
• umělá kůže MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

• MeSH
• biomedicínské inženýrství MeSH
• keratinocyty MeSH
• techniky tkáňových kultur MeSH
• umělá kůže MeSH
• Publikační typ
• monografie MeSH

• Konspekt
• Patologie. Klinická medicína
• NLK Obory
• biomedicínské inženýrství
• dermatovenerologie
• transplantologie

Autori testovali schopnosť známych alergénov nikelsulfátu, káliumdichromátu a kobaltnitrátuindukovať expresiu povrchových adhezívnych molekúl ICAM-1 a HLA-DR na kultivovaných ľudskýchkeratinocytoch v porovnaní s cytotoxickým kadmiumsulfátom.Na sledovanie expresie povrchových molekúl použili metódu priamej imunofluorescencie a imunoprecipitácie.Zaznamenali len slabú, nepravidelnú expresiu ICAM-1 po pôsobení nikelsulfátu,káliumdichromát, kobaltnitrát a kadmiumsulfát expresiu ICAM-1 neindukovali. Žiaden z testovanýchalergénov nevyvolal indukciu expresie HLA-DR molekuly.Záver: Pri použití uvedených metodík nie je sledovanie expresie molekúl ICAM-1 a HLA-DR nakultivovaných ľudských keratinocytoch preukazným markerom na testovanie možného alergizujúcehopotenciálu chemických látok.

The authors tested the capacity of known allergens nickel sulphate, potassium dichromate andcobalt nitrate to induce expression of surface adhesive molecules ICAM-1 and HLA-DR on cultivatedhuman keratinocytes as compared with cytotoxic cadmium sulphate.To test expression of surface molecules they used the method of direct immunofluorescence andimmunoprecipitation. They recorded only a weak irregular expression of ICAM-1 after the action ofnickel sulphate. Potassium dichromate, cobalt nitrate and cadmium sulphate did not induce ICAM-1expression. None of the tested allergens induced expression of the HLA-DR molecule.Conclusion: When using the above methods, assessment of expression of ICAM-1 and HLA-DRmolecules on cultivated human keratinocytes is not a reliable marker for testing the possibleallergizing potential of chemical substances.

• MeSH
• alergeny MeSH
• fluorescenční protilátková technika MeSH
• HLA-DR antigeny MeSH
• keratinocyty MeSH
• kontaktní dermatitida diagnóza   MeSH
• kultivované buňky MeSH
• lidé MeSH
• molekuly buněčné adheze MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH
• srovnávací studie MeSH

The epidermis is the external layer of the skin and is composed mainly of keratinocytes. Therefore, keratinocytes play an indispensable role as inherent constituents of the skin barrier in physical defenses against environmental threats. Keratinocytes also exert an active protective role against invasion by pathogens. This competency is of particular importance when physical defenses fail as a consequence of skin injury. During the inflammatory phase of healing, keratinocytes act as immuno-modulators, managing inflammation via a rigorously coordinated network of inflammatory cascades, triggered by keratinocyte-receptor communication with the surroundings in a paracrine and autocrine manner. This review summarizes current understandings of the coordinated inflammatory network and focuses on recent progress regarding the role of keratinocytes in early phases of skin wound healing.

• MeSH
• cytokiny MeSH
• fyziologie kůže MeSH
• hojení ran fyziologie   MeSH
• interleukin 33 MeSH
• interleukin-1alfa MeSH
• interleukin-1beta MeSH
• keratinocyty * fyziologie   MeSH
• kůže * zranění   MeSH
• lidé MeSH
• mediátory zánětu fyziologie   MeSH
• NF-kappa B MeSH
• protein NLRP3 MeSH
• toll-like receptory MeSH
• zánět * MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH
• přehledy MeSH