Krehkosť je najproblematickejším prejavom starnutia populácie, má vysokú predikčnú schopnosť pre zdravotné postihnutie u starších ľudí. Syndróm frailty si žiada multimodálny preventívno-intervenčný prístup, depistáž aj aktívnu dispenzarizáciu frail-pacientov. Mnohé štúdie spájajú pozitívne účinky pravidelného cvičenia so zníženým rizikom pádu, zlepšenou rovnováhou, pohyblivosťou, svalovou silou a znížením markerov krehkosti. Dôležitá je adekvátna nutrícia, kognitívna stimulácia a efektívny denný režim.
Frailty is the most problematic manifestation of population aging, it has a high predictive ability for disability in elerly people. The frailty syndrome requires a multimodal preventive-intervention approach, screening and active dispensary of frail patients. Many studies have linked the positive effects of regular exercise to a reduced risk of falls, improved balance, mobility, muscle strength and reduced markers of frailty. Adequate nutrition, cognitive stimulation and an effective daily regimen are important.
Krehkosť je najproblematickejším prejavom starnutia populácie, má vysokú predikčnú schopnosť pre zdravotné postihnutie u starších ľudí. Syndróm frailty si žiada multimodálny preventívno-intervenčný prístup, depistáž aj aktívnu dispenzarizáciu frail-pacientov. Mnohé štúdie spájajú pozitívne účinky pravidelného cvičenia so zníženým rizikom pádu, zlepšenou rovnováhou, pohyblivosťou, svalovou silou a znížením markerov krehkosti. Dôležitá je adekvátna nutrícia, kognitívna stimulácia a efektívny denný režim.
Frailty is the most problematic manifestation of population aging, it has a high predictive ability for disability in elerly people. The frailty syndrome requires a multimodal preventive-intervention approach, screening and active dispensary of frail patients. Many studies have linked the positive effects of regular exercise to a reduced risk of falls, improved balance, mobility, muscle strength and reduced markers of frailty. Adequate nutrition, cognitive stimulation and an effective daily regimen are important.
Cieľ: Skleróza multiplex sa vyznačuje rôznorodým klinickým priebehom a vysokou invaliditou ochorenia. Cieľom štúdie bolo identifikovať a analyzovať kvalitu života pacientov so sclerosis multiplex. Metódy: Autori zozbierali údaje pomocou nástroja WHOQOL-BREF. Výskumnú vzorku tvorilo 81,40 % žien a 18,60 % mužov. Z hľadiska veku bolo najväčšie zastúpenie u osôb vo veku 31-50 rokov (56,98 %). Výskumná vzorka bola rozdelená do dvoch skupín: osoby s dĺžkou ochorenia do 11 rokov (60,47 %) a osoby s dĺžkou trvania ochorenia nad 11 rokov (39,53 %). Výsledky: Zistenia výskumu v každej doméne sme porovnali so štandardnou populáciou. Štatistická významnosť bola potvrdená vo fyzickej doméne v oblasti mobility (p = 0,002**). Bolesť a diskomfort boli v oboch skupinách vnímané pozitívnejšie (M = 2,54 a M = 2,93) ako v populačnom štandarde (PN = 4,03). Potvrdili sme štatistickú významnosť prežívania v oblasti koncentrácie (p = 0,045*). Dostupnosť zdravotníckych služieb sa ukázala ako dôležitá (p = 0,027**) v environmentálnej oblasti. Pri porovnaní oboch skupín z hľadiska trvania ochorenia sa potvrdila štatistická významnosť v doméne spokojnosti so zdravím (p = 0,049*). Záver: Znížená schopnosť samostatného pohybu predstavuje najväčšiu koreláciu so zníženou kvalitou života. Pre pacientov so sklerózou multiplex je vhodné vytvoriť check listy a rehabilitačné programy na zlepšenie kvality ich života.
Objective: Multiple sclerosis is characterized by a diverse clinical course and high disability of the disease. The aim of the study was to identify and analyse the quality of life of patients with multiple sclerosis. Methods: The authors collected data using WHOQOL-BREF tool. The research sample consisted of 81.40% women and 18.60% men. In terms of age, the largest representation was recorded in persons aged 31-50 (56.98%). The research sample was divided into two groups: persons with a disease duration of up to 11 years (60.47%), and persons with a disease duration over 11 years (39.53%). Results: We compared the research findings in each domain with the standard population Statistical significance was confirmed in the physical domain in the area of mobility (p = 0.002**). Pain and discomfort were perceived more positively in both groups (M = 2.54 and M = 2.93) than in the population standard (PN = 4.03). We confirmed the statistical significance of survival in the area of concentration (p = 0.045*). The availability of health services proved to be important (p = 0.027**) in the environmental field. When comparing both groups in terms of disease duration, statistical significance was confirmed in the health satisfaction domain (p = 0.049*). Conclusion: Decreased ability to move independently represents the greatest correlation with decreased quality of life. For patients with multiple sclerosis, it is advisable to create checklists and rehabilitation programs to improve their quality of life.
- MeSH
- dospělí MeSH
- klinická studie jako téma MeSH
- kouření škodlivé účinky MeSH
- kvalita života * MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- nedostatek vitaminu D patologie MeSH
- průzkumy a dotazníky MeSH
- rizikové faktory MeSH
- roztroušená skleróza * epidemiologie patologie MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- ženské pohlaví MeSH
Cieľ: Sclerosis multiplex má veľký vplyv na kvalitu života pacienta. Cieľom štúdie bolo lingvisticky a kultúrne validovať Multiple Sclerosis Quality of Life Questionnaire – 54 (MSQOL-54). Nástroj zahŕňa širokú škálu oblastí kvality života súvisiace so zdravím. Metodika: Pre posúdenie konštruktovej validity bola použitá Hlavná analýza komponentov s ortogonálnou rotáciou Varimax. Predbežná analýza bola vykonaná pomocou Kaiserovej Meyer-Olkinovej štatistiky a Bartlettovho testu sféricity. Pre analýzu faktorovej štruktúry nástroja sme použili procedúry konfirmačnej faktorovej analýzy. Výsledky: Pilotnej štúdie sa zúčastnilo 104 respondentov. Reliabilita celého dotazníka potvrdila hodnotu Cronbach a = 0,979. Najvýznamnejšie korelácie sa zistili medzi skóre Expanded Disability Status Scale: bolesťou a fyzickým zdravím (p < 0,001). Štatisticky významné inverzné korelácie boli zistené medzi dĺžkou trvania ochorenia a subškálami MSQoL-54 na úrovni p < 0,001 v oblastiach: obmedzenie úloh z dôvodu emocionálnych problémov, energia, kognitívne funkcie, sexuálna aktivita, zmena v zdravotnom stave, spokojnosť so sexuálnou aktivitou. Záver: Dotazník vykazuje možnosti použitia u väčšej vzorky respondentov bez obmedzenia na diagnostikovaný typ sclerosis multiplex a s rozšírenými položkami v oblasti sociodemografického skríningu, úrovne sebaopatery a mentálneho zdravia.
Aim: Multiple sclerosis has a major impact on the quality of life of the patient. The aim of the study was to validate the Multiple Sclerosis Quality of Life Questionnaire – 54 (MSQOL-54) linguistically and culturally. The instrument includes a wide range domain of quality of life which is related with health. Methodology: Principal component analysis with orthogonal Varimax rotation was used to assess the construct validity. Preliminary analysis was performed using the Kaiser Meyer-Olkin statistic and Bartlett‘s test of sphericity. For the analysis of the factor structure of the instrument we used the procedures of confirmatory factor analysis. Results: In the pilot study there were 104 respondents. The reliability of the whole questionnaire confirmed the value of Cronbach a = 0.979. The most significant correlations were found between the Expanded Disability Status Scale scores: pain and physical health (P < 0.001). Statistically significant inverse correlations were found between duration of disease and MSQoL-54 subscales at the P < 0.001 level in the areas: task limitation due to emotional problems, energy, cognitive functions, sexual activity, change in health status, and satisfaction with sexual activity. Conclusion: The questionnaire shows possibilities of use in a larger sample of respondents without limitation to the diagnosed type of multiple sclerosis and with extended items in the area of sociodemographic screening, level of self-care and mental health.
- MeSH
- korelace dat MeSH
- kvalita života MeSH
- lidé MeSH
- pilotní projekty MeSH
- průzkumy a dotazníky MeSH
- psychometrie * metody MeSH
- reprodukovatelnost výsledků MeSH
- roztroušená skleróza * MeSH
- statistika jako téma MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- práce podpořená grantem MeSH
- validační studie MeSH
- Geografické názvy
- Slovenská republika MeSH
- Klíčová slova
- aktivizace seniorů,
- MeSH
- demence ošetřování rehabilitace terapie MeSH
- kvalita života MeSH
- senioři MeSH
- studenti zdravotnických povolání MeSH
- studium ošetřovatelství vysokoškolské MeSH
- univerzity MeSH
- vzdělávání pacientů jako téma MeSH
- Check Tag
- senioři MeSH
- Geografické názvy
- Slovenská republika MeSH
- Klíčová slova
- hodnocení klinického vyšetření, hodnocení funkční zdatnosti, hodnocení duševního stavu, hodnocení sociální oblasti a osobnosti,
- MeSH
- domovy pro seniory MeSH
- geriatrické hodnocení MeSH
- geriatrické ošetřovatelství MeSH
- kognitivní dysfunkce MeSH
- samostatný způsob života MeSH
- senioři MeSH
- služby domácí péče MeSH
- testy pro posouzení mentálních funkcí a demence MeSH
- Check Tag
- senioři MeSH
- Klíčová slova
- změněná mobilita,
- MeSH
- kvalita života MeSH
- průzkumy a dotazníky MeSH
- samostatný způsob života MeSH
- senioři MeSH
- Check Tag
- senioři MeSH
