The authors report 11 cases of extramammary Paget disease (EMPD), all of which also demonstrated a combination of histological changes highly reminiscent of syringocystadenocarcinoma papilliferum in situ. In addition to the classical features of EMPD, characterized by the intraepidermal spread of individually dispersed neoplastic cells with ample cytoplasm, many of which contained mucin, there were areas of acanthosis with the substitution of spinous layer keratinocytes by neoplastic cells, whereas the native basal cell layer was intact. In addition to acanthosis (and sometimes papillomatosis), the dermal papillae showed a prominent infiltrate of plasma cells, completing the resemblance to syringocystadenocarcinoma papilliferum in situ; this similarity was further enhanced in 2 cases, which showed conspicuous gland formation. One additional case showed multifocal dermal proliferations compatible with eccrine syringofibroadenoma (syringofibroadenomatous hyperplasia). The changes described herein seem to be relatively rare in EMPD, and they can represent a diagnostic pitfall, as evidenced by 2 cases that were originally misinterpreted as syringocystadenocarcinoma papilliferum in situ. Clinically, these microscopic changes sometimes corresponded to nodular lesions, which were specifically noted to have a papillated erosive surface.

• MeSH
• biopsie MeSH
• cystadenokarcinom papilární chemie   patologie   MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• extramamární Pagetova nemoc chemie   patologie   chirurgie   MeSH
• imunohistochemie MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• nádorové biomarkery analýza   MeSH
• nádory anu chemie   patologie   chirurgie   MeSH
• nádory potních žláz chemie   patologie   chirurgie   MeSH
• nádory vulvy chemie   patologie   chirurgie   MeSH
• prediktivní hodnota testů MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Úvod: Metastázy do pankreatu nejsou obvyklé, nárůst jejich incidence je však v klinické praxi patrný. Přínos pankreatických resekcí obecně u metastatického postižení není zcela jasný a je stále diskutován. Nejčastějším primárním tumorem metastazujícím do pankreatu je renální karcinom – radikální výkony jsou možné u jeho solitárních a některých mnohočetných metastáz. Resekce u metastáz maligního melanomu či ovaria jsou považovány spíše za paliativní. Cílem práce bylo analyzovat vlastní sestavu nemocných s metastázami do pankreatu a výsledky jejich léčby. Metody: Databáze nemocných, kteří podstoupili resekci pankreatu, byla analyzována k identifikaci operovaných pro metastázu do pankreatu. Charakteristiky pacientů a tumorů jsou hodnoceny využitím metod deskriptivní statistiky. Výsledky: Za období 2006−2014 podstoupilo 312 nemocných resekci pankreatu pro maligní onemocnění, 9 z nich bylo operováno pro metastázu do pankreatu (2,8 %). Všichni kromě jednoho byli asymptomatičtí, symptomatický nemocný měl krvácení do zažívacího traktu. Medián doby od primární operace do resekce metastázy byl 12 let (4−21 let). Nejčastější lokalizace metastáz byla hlava pankreatu (n=4), nejčastější primární tumor byl renální karcinom (n=7). Dalšími byly po jednom maligní melanom a ovariální karcinom – serózní papilární cystadenokarcinom. Nejčastějším výkonem byla pylorus šetřící pankreatoduodenektomie (n=4). Medián operační doby byl 247 minut (126−375 minut). Šest operovaných nemělo pooperační komplikaci, medián délky hospitalizace u nekomplikovaných byl 9,5 dne (8−12 dnů). Komplikace se objevily u tří nemocných. V jednom případě se měsíc po resekci hlavy pankreatu (PPDPE) objevilo krvácení – postpankreatektomická hemoragie typ C, které si vynutilo reoperaci. Další nemocný po PPDPE měl rannou komplikaci. Jedna nemocná byla operovaná 2x, nejprve resekce krčku pro malou metastázu renálního karcinomu s komplikací píštělí typu B (reoperace – drenáž kolekce při leaku pankreatikojejunální anastomózy) a po 2 letech resekce kaudy pro další metastázu – píštěl typu A. Nikdo nezemřel v souvislosti s operací. U čtyř nemocných byly metastázy mnohočetné, vždy se jednalo o renální karcinom. Medián doby sledování je 11,5 měsíce (3−34 měsíce). Nejkratší přežití měla nemocná po primární resekci a následném dokončení pankreatektomie – 101 dnů. Dále zemřeli dva nemocní: 12 měsíců od resekce kaudy pankreatu pro metastázu maligního melanomu a 34 měsíců po PPDPE pro metastázu RCC. Ostatní žijí bez recidivy původního onemocnění. Závěr: Přežití po resekci pankreatu pro metastatický renální karcinom je příznivé. Mortalita těchto výkonů je nízká až nulová, morbidita akceptovatelná – obdobná jako u resekcí pankreatu pro maligní onemocnění, lze je považovat za bezpečné. Pro včasnou diagnostiku těchto rekurentních lézí je vhodné celoživotní sledování nemocných po primární operaci pro renální karcinom. Resekce u metastáz maligního melanomu a karcinomu ovaria jsou považovány za paliativní a indikují se na základě mezioborového přístupu individuálně.

Introduction: Although generally uncommon, pancreatic metastases are increasingly encountered in clinical practice. The benefit of pancreatic resections in this setting is unclear and still being discussed. Renal cell carcinoma is the most frequent primary tumour metastasing to the pancreas – R0 resections in cases of solitary metastases can be performed. Resections in malignant melanoma and ovarian cancer are rather considered as palliative. The aim of this study is to analyse our own set of patients operated on for metastases into the pancreas and evaluate the results of their surgical treatment. Methods: We identified the patients operated on for metastases to the pancreas. Patient and tumour characteristics were summarized using descriptive statistics. Results: A total of 9 patients (out of 312 patients undergoing resection for malignancy in the period of 2006−2014) with pancreatic metastases were analysed. All but one were asymptomatic; the symptomatic patient suffered from GI bleeding. All patients had a metachronous lesion with a median length of 12 years (4−21 years) between the initial operation and pancreatic resection. The most common metastasing tumour was renal cell carcinoma (77%) with the highest incidence occurring at the head of the pancreas (44%). The most frequent procedure used was the pylorus-preserving pancreatic head resection (44%). The median operating time was 247 min, (126−375 min). Six patients were complication free, the median of their hospital stay was 9.5 days (8−12 days). Complications included PPH type C and PF type B both of which required surgical intervention; however, PF type A required no intervention. No postoperative deaths occurred, multiple metastases were found in 4 patients with renal cell carcinoma metastases. The median of follow-up has been 11.5 months, (3−34 months). Conclusion: Survival after pancreatic resections due to renal cell carcinoma is favourable. Mortality is low and morbidity is similar to that associated with pancreatic resections due to other aetiologies, making surgery a valid and safe treatment option. Lifelong follow-up of patients after nephrectomy is advised. Resections in pancreatic metastases of malignant melanoma or ovarian carcinoma are considered as palliative, their indication being individual following interdisciplinary consultation.

• MeSH
• chirurgie trávicího traktu * metody   využití   MeSH
• cystadenokarcinom papilární komplikace   MeSH
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• melanom komplikace   MeSH
• metastázy nádorů terapie   MeSH
• nádory ledvin komplikace   MeSH
• nádory slinivky břišní chirurgie   MeSH
• nádory vaječníků komplikace   MeSH
• pankreas * chirurgie   patologie   MeSH
• pooperační komplikace MeSH
• přežití MeSH
• příznaky a symptomy MeSH
• senioři MeSH
• serózní cystadenokarcinom komplikace   MeSH
• výsledky a postupy - zhodnocení (zdravotní péče) MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH

Syringocystadenocarcinoma papilliferum is an extremely rare cutaneous adnexal neoplasm. The purpose of our investigation was to study a series of syringocystadenocarcinoma papilliferum to document morphologic variations of the neoplasm. This is a light-microscopic study of 6 cases of syringocystadenocarcinoma papilliferum obtained from the combined archival, institutional, and consultations files of the authors over 60 years, complemented by a literature review. Syringocystadenocarcinoma papilliferum invariably occurred in association with syringocystadenoma papilliferum and presented as an in situ adenocarcinoma and/or invasive adenocarcinoma. Additionally, an invasive component was represented by squamous cell carcinoma. Variable present features included pagetoid migration of the neoplastic cells, dirty necrosis, mucinous ductal metaplasia, and ductal changes analogous to those seen in the breast. The ductal changes included patterns identical to columnar cell change (flat epithelial atypia), usual ductal hyperplasia, atypical ductal hyperplasia, and ductal carcinoma in situ. A combination of the above patterns in a single lesion was noted. It is concluded that morphologic diversity of syringocystadenocarcinoma papilliferum is substantial. Its association with the benign counterpart and ductal changes suggests a transformation that may involve usual ductal hyperplasia-atypical ductal hyperplasia-(ductal) adenocarcinoma in situ-invasive adenocarcinoma pathway.

• MeSH
• adenom potní žlázy patologie   MeSH
• cystadenokarcinom papilární patologie   MeSH
• duktální karcinom patologie   MeSH
• karcinom in situ patologie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• nádory potních žláz patologie   MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• spinocelulární karcinom patologie   MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• přehledy MeSH

• Klíčová slova
• Caelyx,
• MeSH
• cystadenokarcinom papilární farmakoterapie   terapie   MeSH
• doxorubicin farmakologie   terapeutické užití   toxicita   MeSH
• lidé MeSH
• nádory vaječníků farmakoterapie   komplikace   terapie   MeSH
• serózní cystadenom farmakoterapie   terapie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• srovnávací studie MeSH

• MeSH
• cystadenokarcinom papilární diagnóza   MeSH
• lidé MeSH
• nádory slinivky břišní diagnóza   ultrasonografie   MeSH
• tomografie emisní počítačová metody   využití   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

• MeSH
• cystadenokarcinom papilární diagnóza   klasifikace   MeSH
• nádory cystické, mucinózní a serózní diagnóza   klasifikace   MeSH
• nádory slinivky břišní diagnóza   klasifikace   MeSH
• von Hippelova-Lindauova nemoc komplikace   MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

• MeSH
• cystadenokarcinom papilární diagnóza   chirurgie   MeSH
• lidé MeSH
• nádory vaječníků diagnóza   chirurgie   MeSH
• senioři MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

• MeSH
• cystadenokarcinom papilární MeSH
• nádory slinivky břišní MeSH
• Publikační typ
• abstrakt z konference MeSH