- MeSH
- bakteriální léková rezistence MeSH
- epidemiologie MeSH
- genotypizační techniky MeSH
- importované infekce MeSH
- infekce spojené se zdravotní péčí MeSH
- klíšťová encefalitida epidemiologie MeSH
- kongresy jako téma MeSH
- Legionella izolace a purifikace patogenita MeSH
- nemoci přenášené potravou mikrobiologie MeSH
- sexuálně přenosné nemoci mikrobiologie přenos virologie MeSH
Diagnostika legionelóz, hlavne závažnejšej život ohrozujúcej formy, tzv. Legionárskej choroby je zložitá, najmä pre netypické príznaky infekcie, nie vždy dominujúcu atypickú pneumóniu a často veľmi dramatický septický priebeh ochorenia so zlyhávaním orgánov. Stanovenie diagnózy v akútnej fáze ochorenia je možné detekciou legionelového antigénu v moči a dôkazom DNA legionel v PCR/real-time PCR v sére, vzorkách z dolných dýchacích ciest a v moči. Kultivácia na špecifických pôdach zostáva zlatým štandardom, ale pre svoju náročnosť sa využíva málo. Sérologické vyšetrenie si vyžaduje párové vzorky, a tak je prínosom pre diagnostiku v neskoršej fáze infekcie, pričom asi 20 % pacientov vôbec netvorí protilátky. Veľký pokrok sa zaznamenal v typizačných metódach (RFLP, PFGE, metódy založené na PCR, sekvenačné metódy) a rýchlych identifikačných metódach (MALDI-TOF).
The diagnosis of legionellosis, especially of its severe, life-threatening form, Legionnaires' disease, is complicated, primarily because of non-typical symptoms of the infection, not always dominating atypical pneumonia, and often a very dramatic septic course of the disease with multiorgan failures. The diagnosis of the acute phase of the disease can be established by the detection of Legionella antigen in urine and by PCR/real-time PCR detection of Legionella DNA in serum and lower respiratory tract and urine samples. Cultivation on specific media remains the gold standard, but this very demanding method is rarely used. Serological testing requires paired samples and thus is relevant to the diagnosis at a later stage of infection, although it is to be noted that about 20% of patients do not produce the antibodies. Great progress has been made in typing methods (RFLP, PFGE, or PCR based and sequence based methods) and rapid identification methods (MALDI-TOF).
- MeSH
- analýza moči MeSH
- antibakteriální látky aplikace a dávkování terapeutické užití MeSH
- časná diagnóza MeSH
- diferenciální diagnóza MeSH
- incidence MeSH
- klinické laboratorní techniky metody MeSH
- legionářská nemoc * diagnóza farmakoterapie MeSH
- Legionella * izolace a purifikace klasifikace patogenita MeSH
- lidé MeSH
- nukleové kyseliny analýza MeSH
- sérologické testy MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- souhrny MeSH
Kolektiv autorů se zamýšlí nad významem státního zdravotního dozoru ve zdravotnických zařízeních ve vztahu k přítomnosti legionel v teplovodních systémech. Je popisován systém výkonu státního zdravotního dozoru ve zdravotnických zařízeních v Moravskoslezském kraji včetně odborných závěrů. Na základě zjištěných výsledků lze vyslovit názor, že v průběhu sedmiletého sledování i nadále dochází k překračování limitu pro legionely v teplé vodě. Tam, kde se soustavně realizují opatření k eliminaci legionel, ovšem klesají zjišťované hodnoty z řádů desetitisíců a tisíců na stovky či desítky kolonie tvořících jednotek (KTJ).
A team of authors examines the significance of public health surveillance in medical institutions in relation to the presence of Legionella in hot water systems. The system of public health surveillance in health facilities of the Moravian-Silesian region is described, including a professional conclusion. In the opinion of the authors, based on observation the legionella limits in hot water are still exceeded over a seven year monitoring period. Nonetheless, the surveyed values have declined in the order of tens of thousands and thousands to hundreds or tens of CPU where measures to eliminate Legionella are consistently implemented.
- MeSH
- biofilmy účinky léků MeSH
- infekce spojené se zdravotní péčí etiologie prevence a kontrola přenos MeSH
- legionářská nemoc * etiologie prevence a kontrola přenos MeSH
- Legionella izolace a purifikace patogenita účinky léků MeSH
- lidé MeSH
- mikrobiologie vody * normy MeSH
- pitná voda * mikrobiologie normy MeSH
- řízení kvality MeSH
- zdravotnická zařízení normy statistika a číselné údaje MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
Legionářská nemoc je akutní bakteriální plicní onemocnění se závažným průběhem a vysokou mortalitou. Z epidemiologického hlediska má původ v komunitním, cestovním, nemocničním nebo pracovním prostředí. Nejvýznamnější rezervoáry legionel pro expozici osob představují chladicí věže a odpařovací kondenzátory, dále centrálně řešené vytápění a chlazení moderních budov. Autoři prezentují výsledky mikrobiologických vyšetření vody na přítomnost legionel v technologiích průmyslu plastikářského, sklářského, z chladicích věží. Ve vazbě na tyto výsledky vyhodnocují možné zdravotní dopady na exponované pracovníky. Ve všech vyšetřovaných provozech byly legionely nalezeny, a to kmeny patogenní i saprofytické. Největší potenciál možného zdravotního rizika má Legionella pneumophila séroskupina 1, podskupina A – Pontiac. Riziko expozice pracovníků je relativně nízké při běžném provozu, významně narůstá při operacích údržby a oprav. Se zjištěnou kolonizací prostředí legionelami korespondují v České republice sporadické případy hlášených profesionálních onemocnění legionelózou. Posuzování profesionality tohoto onemocnění musí vycházet z kritérií epidemiologické surveillance s využitím moderních diagnostických a identifikačních metod.
Legionnaire's disease is an acute bacterial disease affecting the lungs, with severe course and high mortality rates. In epidemiological terms, the disease originates in communal, travel, hospital, or occupational environments. The most important potential reservoirs of Legionella causing human exposure are cooling towers and evaporative condensers, as well as central heating and cooling systems in modern buildings. The authors present the results of microbiological tests of water for the presence of Legionella in industrial technologies (plastic injection molding, glass and cooling towers) and their potential health effects on exposed workers. Pathogenic and saprophytic Legionella strains were found in all investigated plants. The highest potential health risks are connected to Legionella pneumophila serogroup 1, subgroup A – Pontiac. During normal operation the risk of occupational exposure is relatively low, but it significantly increases during repairs and maintenance operations. The environmental Legionella colonization found in the Czech Republic corresponds to sporadic cases of reported occupational cases of legionellosis. Assessment of whether the disease is to be defined as occupational or not has to be based on criteria of epidemiological surveillance using modern diagnostic and identification methods.
- MeSH
- aerosoly MeSH
- epidemiologické monitorování MeSH
- hygiena práce MeSH
- klimatizace MeSH
- legionářská nemoc * prevence a kontrola přenos MeSH
- Legionella pneumophila izolace a purifikace MeSH
- Legionella izolace a purifikace MeSH
- lidé MeSH
- mikrobiologie vody MeSH
- nemoci z povolání prevence a kontrola MeSH
- pracovní expozice * MeSH
- průmysl * MeSH
- průmyslová mikrobiologie MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- práce podpořená grantem MeSH
- Geografické názvy
- Česká republika MeSH
- MeSH
- analýza moči MeSH
- diagnostické techniky a postupy MeSH
- Legionella * izolace a purifikace MeSH
- legionelóza * diagnóza MeSH
- lidé MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- abstrakt z konference MeSH
[7] s.
Autoři prezentují výsledky mikrobiologických vyšetření vody na přítomnost legionel v průmyslových technologiích a jejich možné zdravotní dopady na exponované pracovníky. Nejvýznamnější potenciální zdroje resp. rezervoáry legionel pro populaci představují chladicí věže a odpařovací kondenzátory, dále centrálně řešené vytápění a chlazení moderních budov. Laboratorní výsledky z pracovního prostředí jsou v ČR k dispozici z průmyslu plastikářského, sklářského a z chladicích věží. Ve všech vyšetřovaných provozech byly legionely nalezeny, a to kmeny patogenní i saprofytické. Největší potenciál možného zdravotního rizika má Legionella pneumophila serogroup 1, subgroup A – Pontiac. Riziko expozice pracovníků je relativně nízké při běžném provozu, významně narůstá při operacích údržby a oprav. S kolonizací prostředí legionelami korespondují v ČR sporadické případy hlášených profesionálních onemocnění legionelózou. Posuzování profesionality tohoto onemocnění musí vycházet z kriterií epidemiologické surveillance.
- Klíčová slova
- pracovní prostředí, nemoc z povolání, risk assessement,
- MeSH
- hodnocení rizik MeSH
- legionářská nemoc etiologie prevence a kontrola přenos MeSH
- Legionella pneumophila MeSH
- Legionella izolace a purifikace patogenita MeSH
- lidé MeSH
- mikrobiologické techniky metody statistika a číselné údaje využití MeSH
- nemoci z povolání etiologie prevence a kontrola MeSH
- pracovní expozice prevence a kontrola statistika a číselné údaje škodlivé účinky MeSH
- průmysl normy pracovní síly statistika a číselné údaje MeSH
- statistika jako téma MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Geografické názvy
- Česká republika MeSH
The present study investigated the in situ microbial indicators' occurrence in water and biofilm in drinking water distribution systems of sport facilities such as gyms. The presence of Legionella, such as a potential pathogen, was also verified. Water and biofilm were contemporaneously collected and microbiologically analyzed. Few colonies of coliforms were detected in biofilm but not in the corresponding water samples. Conversely, some colonies of heterotrophs were counted at 22 °C in both the 80% biofilm samples and the 53% water samples. Legionella was detected in 29% of the hot water systems, and, in particular, L. pneumophila in 21% and L. non pneumophila in 9% of the samples. Higher counts were found in biofilm samples. As it was recommended for swimming pools, it is to be hoped that hygiene risk assessment criteria and safety plans could be also developed for gyms to reduce potential hazards to health for all attendants.