Sakrokokcygeální teratom patří mezi velmi vzácné vrozené vývojové vady. Prognóza je závislá na faktorech ovlivňujících již fetální vývoj. Diagnostika se opírá o ultrazvukové vyšetření v I. a II. trimestru těhotenství. Pokračuje snaha o identifikaci spolehlivých ultrazvukových markerů, které by prenatálně umožnily stanovení co nejpřesnější prognózy pro plod a usnadnily rodičům rozhodování o dalším osudu gravidity. K dispozici je pouze omezený počet studií s převahou kazuistických případů. Uvádíme literární přehled aktuálních informací týkajících se zejména diagnostiky sakrokokcygeálního teratomu, možností terapie a výskytu prenatálních i postnatálních komplikací teratomů v souvislosti s prenatálními nálezy. Ukazuje se, že v prognosticky příznivých případech dle prenatálního ultrazvukového vyšetření a při adekvátní chirurgické léčbě po porodu je postnatální prognóza této vrozené vývojové vady velmi dobrá.
: Sacrococcygeal teratoma is a rare congenital malformation, the prognosis depends on factors affecting foetal development. The diagnosis is based on ultrasound examination, especially the evaluation of the detailed morphology of the foetus in the 20th week of pregnancy. Therefore, it is crucial to keep looking for ultrasound markers that would prenatally determine the most accurate prognosis for the foetus. Now, we rely on a small number of studies with a predominance of case reports. We offer a literature review of the essential information concerning sacrococcygeal teratoma diagnostics, therapy, and complications of sacrococcygeal teratomas in connection with prenatal diagnosis. It turns out that in cases with a favourable prognosis according to prenatal ultrasound examination and adequate surgical treatment after childbirth, the prognosis of this congenital malformation is excellent.
- MeSH
- lidé MeSH
- nemoci plodu chirurgie diagnostické zobrazování patologie MeSH
- plod chirurgie patologie MeSH
- prenatální diagnóza * metody MeSH
- prognóza MeSH
- sakrokokcygeální krajina patologie MeSH
- těhotenství MeSH
- teratom * chirurgie diagnostické zobrazování klasifikace patologie MeSH
- ultrasonografie MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- těhotenství MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
Germinální nádory CNS (centrální nervový systém) jsou vzácně se vyskytující malignity dětského věku, adolescentů a mladých dospělých. V úvodu je uvedena charakteristika těchto nádorů, jejich histologické typy, principy léčby a prognóza. Ve dvou ne zcela typických kazuistikách je popsán klinický nález, diagnostický a léčebný postup a poléčebný průběh mladého pacienta s čistým germinomem a pacientky se sekrečním dysgerminomem CNS.
Intracranial germ cell tumours are rare malignancies of childhood, adolescence and young adults. The tumour characteristics,histology types, principles of treatment and their prognosis are described in the introduction. In two not quite typical cases, clinicalfinding, diagnostic and therapeutic procedure, and result of treatment of a young patient with pure germinoma and of a younggirl with CNS dysgerminoma are described. The cases confirm a high radio- and chemosensitivity of intracranial germ cell tumours.
- MeSH
- alfa-fetoproteiny izolace a purifikace MeSH
- chemoradioterapie metody trendy využití MeSH
- diagnostické techniky neurologické využití MeSH
- germinální a embryonální nádory * diagnóza farmakoterapie radioterapie MeSH
- germinom diagnóza klasifikace terapie MeSH
- histologické techniky metody využití MeSH
- kombinovaná terapie * metody trendy využití MeSH
- lidé MeSH
- lidský choriogonadotropin, beta podjednotka izolace a purifikace krev MeSH
- mladý dospělý MeSH
- nádory centrálního nervového systému * diagnóza farmakoterapie radioterapie MeSH
- nádory hypofýzy diagnóza terapie MeSH
- PET/CT využití MeSH
- teratom diagnóza klasifikace terapie MeSH
- výsledky a postupy - zhodnocení (zdravotní péče) MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- mladý dospělý MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
Nádorových onemocnění je u dětí méně než u dospělých, výskyt malignit se uvádí 1:600. Mezi benigní nádory zevního krku patří teratom, hemangiom, lymfangiom. I benigní nádor může ohrozit dítě na životě útlakem dýchacích cest či krvácením. Z malignit jsou na krku nejčastější maligní lymfomy – Hodgkinova choroba a nehodgkinské lymfomy. Dále se v této lokalitě můžeme setkat s neuroblastomem, metastázami do lymfatických uzlin, karcinomy štítné žlázy a rabdomyosarkomem. Diferenciální diagnostika rezistencí na krku zahrnuje hlavně lymfadenitidy virové či bakteriální etiologie, vzácněji jde o specifické infekce; kongenitálního původu je cystis colli media a lateralis. Pediatr má nezastupitelnou úlohu v časné diagnostice dětských nádorů a ve spolupráci s dětským onkologem při léčbě a dlouhodobém sledování nemocného. Pro všechny zdravotníky platí nutnost realizovat zásady „onkologické ostražitosti“.
There are less tumours in children than in adults, the incidence of malignities is the ratio 1:600. Teratoma, haemangioma, lymphangioma belong to benign tumours of neck. Even a benign tumour can threaten child's life by airway oppression or bleeding. Malign lymphomas – Hodgkin's disease and non-Hodgkin's lymphomas – are the most frequent malignities of neck. We can encounter also neuroblastoma, metastases into lymphnodes, carcinomas of thyroidea and rhabdomyosarcoma in this region. Differential diagnosis of neck resistances includes mainly lymphadenitis of viral or bacterial etiology, specific infections are rare; cystis colli media and lateralis are of congenital origin. A paediatrician has an indispensable role in early diagnostics and cooperation with a child oncologist during therapy and a longterm follow-up of a patient. There is a necessity to follow the principles of „oncologic vigilance” for all health service officers.
- Klíčová slova
- benigní, maligní, „onkologická ostražitost“,
- MeSH
- diferenciální diagnóza MeSH
- dítě MeSH
- hemangiom chirurgie klasifikace MeSH
- Hodgkinova nemoc diagnóza terapie MeSH
- krk patologie MeSH
- lidé MeSH
- lymfangiom klasifikace terapie MeSH
- lymfatické metastázy diagnóza patologie MeSH
- nádory štítné žlázy diagnóza klasifikace prevence a kontrola MeSH
- nádory diagnóza etiologie MeSH
- nehodgkinský lymfom diagnóza terapie MeSH
- teratom chirurgie klasifikace MeSH
- Check Tag
- dítě MeSH
- lidé MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
- MeSH
- alfa-fetoproteiny analýza MeSH
- alkalická fosfatasa analýza MeSH
- biopsie MeSH
- dítě MeSH
- dospělí MeSH
- embryonální karcinom diagnóza MeSH
- germinální a embryonální nádory epidemiologie patologie MeSH
- germinom diagnóza MeSH
- lidé MeSH
- magnetická rezonanční tomografie metody využití MeSH
- mladiství MeSH
- nádor z entodermálního sinusu diagnóza MeSH
- nádorové biomarkery analýza MeSH
- placentární laktogen analýza MeSH
- radioterapie MeSH
- receptory LH analýza MeSH
- stereotaktické techniky MeSH
- teratom diagnóza klasifikace MeSH
- Check Tag
- dítě MeSH
- dospělí MeSH
- lidé MeSH
- mladiství MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- ženské pohlaví MeSH
Diskutovány jsou základní podtypy a varianty testikulárního teratomu, současně s představením biologického chování a prognózy. Součástí je krátký srovnávací přehled testikulárních a ovariálních teratomů.
The main histological subtypes and variants of testicular teratoma are discussed, together with their biological behaviour and prognosis. A short comparative review of testicular and ovarian teratoma is also included.
- MeSH
- dítě MeSH
- iatrogenní nemoci etiologie MeSH
- krvácení etiologie MeSH
- lidé MeSH
- nemoci novorozenců chirurgie MeSH
- novorozenec MeSH
- prenatální diagnóza MeSH
- sakrokokcygeální krajina patologie MeSH
- teratom chirurgie klasifikace MeSH
- vedení porodu MeSH
- Check Tag
- dítě MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- novorozenec MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
- MeSH
- dítě MeSH
- epifýza mozková patologie MeSH
- histologické techniky MeSH
- kojenec MeSH
- lidé MeSH
- mozkové komory patologie MeSH
- nádory mozku klasifikace patologie MeSH
- novorozenec MeSH
- pitva MeSH
- teratom klasifikace patologie MeSH
- Check Tag
- dítě MeSH
- kojenec MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- novorozenec MeSH
- ženské pohlaví MeSH
