Cíl: Ucelený přehled operační léčby recidivujících zhoubných gynekologických nádorů. Recidivy zhoubných nádorů prsu nebyly do práce zařazeny. Metodika: Práce podávající přehled o možnostech operační léčby u recidivujících karcinomů děložních adnex (vaječník, vejcovod), děložního těla, hrdla, karcinomu pochvy a vulvy. Závěr: Optimální operační léčba pacientek s recidivujícím zhoubným nádorem je založena na multidisciplinárním přístupu se stratifikací podle individuálních prognostických markerů. K nim patří celkový stav pacientky, výsledek primárního operačního výkonu, aktuální rozsah recidivy, histopatologické a molekulárně biologické charakteristiky nádoru. Rozhodnutí o operačním výkonu by mělo být individuálně posuzováno multioborovou onkogynekologickou komisí.
Objective: A comprehensive overview of surgical treatment of recurrent gynecological malignancies. Recurrent breast malignancies are not included in this review. Methodology: A review providing overview of surgical treatment options for recurrent malignancies of adnexa of the uterus (ovary, fallopian tube), uterine corpus, uterine cervix, and carcinoma of the vagina and vulva. Conclusion: Optimal surgical treatment for patients with recurrent cancer is based on multidisciplinary approach with stratification according to individual prognostic markers. These include patient’s performance status, outcome of primary surgery, current extent of recurrence, and histopathological, molecular, and biochemical characteristics. Decision about choice of treatment should be individually discussed and evaluated by the multidisciplinary oncogynecological commission board.
- MeSH
- exenterace pánve metody MeSH
- gynekologické chirurgické výkony metody MeSH
- lidé MeSH
- lokální recidiva nádoru chirurgie MeSH
- nádory dělohy chirurgie patologie MeSH
- nádory endometria chirurgie patologie MeSH
- nádory vejcovodů chirurgie patologie MeSH
- nádory vulvy chirurgie patologie MeSH
- nádory ženských pohlavních orgánů * chirurgie patologie MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
High-grade serous carcinoma of the ovary, fallopian tube and peritoneum (HGSC), the most common type of ovarian cancer, ranks among the deadliest malignancies. Many HGSC patients have excess fluid in the peritoneum called ascites. Ascites is a tumour microenvironment (TME) containing various cells, proteins and extracellular vesicles (EVs). We isolated EVs from patients' ascites by orthogonal methods and analyzed them by mass spectrometry. We identified not only a set of 'core ascitic EV-associated proteins' but also defined their subset unique to HGSC ascites. Using single-cell RNA sequencing data, we mapped the origin of HGSC-specific EVs to different types of cells present in ascites. Surprisingly, EVs did not come predominantly from tumour cells but from non-malignant cell types such as macrophages and fibroblasts. Flow cytometry of ascitic cells in combination with analysis of EV protein composition in matched samples showed that analysis of cell type-specific EV markers in HGSC has more substantial prognostic potential than analysis of ascitic cells. To conclude, we provide evidence that proteomic analysis of EVs can define the cellular composition of HGSC TME. This finding opens numerous avenues both for a better understanding of EV's role in tumour promotion/prevention and for improved HGSC diagnostics.
- MeSH
- ascites metabolismus patologie MeSH
- extracelulární vezikuly * metabolismus MeSH
- lidé MeSH
- nádorové mikroprostředí MeSH
- nádory vaječníků * diagnóza MeSH
- proteomika MeSH
- serózní cystadenokarcinom * diagnóza genetika metabolismus MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- časopisecké články MeSH
Cílem článku je přinést ucelený přehled rizikových faktorů a jejich vztahu ke vzniku malignity endometria při ultrazvukovém nálezu endometriálního polypu. Přehledová práce byla vytvořená systematickým sběrem a tříděním původních prací, review a metaanalýz se vztahem k problematice endometriálních polypů a riziku přítomnosti malignity. Každý jednotlivý předpokládaný rizikový faktor byl samostatně podroben rozboru literatury. V případě abnormálního děložního krvácení, vyššího věku pacientky a hodnoty indexu tělesné hmotnosti se výsledky studií poměrně jednotně shodují na vysokém riziku přítomnosti malignity v děložním polypu. Vysoké riziko mají také pacientky s Lynchovým syndromem. Co se týče potenciálních rizikových faktorů, jako je počet a velikost polypu, diabetes, hypertenze či pozitivní rodinná anamnéza, není dostatek dat k jasnému závěru a/nebo se publikované výsledky liší.
This article presents a comprehensive review of factors that increase the risk of malignancy in ultrasound findings of an endometrial polyp. We collected original studies, reviews, and meta-analyses that dealt with the topic of endometrial polyps and the risk of developing endometrial cancer. Each presumed risk factor was analysed individually. According to searched studies, abnormal uterine bleeding, old age, and body mass index are valid risk factors for developing endometrial cancer in endometrial polyps. Lynch syndrome patients are also in a high-risk group for endometrial cancer. On the other hand, the number of polyps, their size, diabetes mellitus, hypertension, and positive family history are factors with inconclusive results. There are either not enough data or different results among several studies.
- MeSH
- diabetes mellitus 2. typu komplikace MeSH
- lidé MeSH
- nádory endometria * chemicky indukované prevence a kontrola MeSH
- polypy * diagnostické zobrazování patologie prevence a kontrola MeSH
- rizikové faktory MeSH
- tamoxifen škodlivé účinky terapeutické užití MeSH
- ultrasonografie metody MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
Cíl: Cílem studie bylo stanovit frekvenci výskytu fibrilace síní u pacientek s karcinomem endometria, identifikovat rizikové faktory a navrhnout preventivní opatření ve smyslu časného záchytu a léčby této arytmie vedoucí ke snížení kardiovaskulárního rizika. Dále pak formou systematické review upozornit na tuto problematiku. Metody: Jedná se o retrospektivní analýzu dat pacientek s karcinomem endometria léčených na Gynekologicko-porodnické klinice Fakultní nemocnice Brno v letech 2006–2023 doplněnou o přehled literatury. Výsledky: Z celkového počtu pacientek s karcinomem endometria (1 101) byla incidence fibrilace síní 10,4 %. V našem souboru mělo 27 % pacientek současně hypertenzi, diabetes mellitus a obezitu, 26 % obezitu a hypertenzi, 10 % diabetes a hypertenzi, přičemž četnost dalších rizikových faktorů a jejich kombinací byla < 10 %. Závěr: Pacientky s karcinomem endometria jsou ve zvýšeném riziku rozvoje fibrilace síní, zejména pokud trpí přidruženými onemocněními, jakými jsou hypertenze, diabetes mellitus nebo obezita, které jsou společnými rizikovými faktory jak pro rozvoj karcinomu endometria, tak fibrilace síní. Zejména by tyto pacientky mohly profitovat z preventivního kardiologického sledování, které by vedlo k časnému záchytu a léčbě fibrilace síní.
Objective: The study aimed to define atrial fibrillation frequency in endometrial cancer patients, identify risk factors, and propose preventive steps for early detection and treatment leading to decreasing cardiovascular risk. Secondly, we aimed to highlight this topic by presenting a systematic literature review. Methodology: Retrospective analysis of endometrial cancer patients treated at the Department of Gynecology and Obstetrics at University Hospital Brno between 2006 and 2023 complemented by a systematic literature review. Results: The incidence of atrial fibrillation in endometrial cancer patients in our study group (1,101 patients) was 10.4%. Overall, 27% of patients suffered from obesity, hypertension, and diabetes, 26% from both hypertension and obesity, and 10% from diabetes and obesity. The incidence of other risk factors and their combination was less than 10%. Conclusion: Endometrial cancer patients are at a higher risk of developing atrial fibrillation compared with the general population. The risk is enhanced by the presence of other common risk factors such as hypertension, diabetes, and obesity.
Cíl: Ucelený přehled léčebných přístupů recidiv karcinomu endometria s ilustrativní kazuistikou. Metodika: Přehledová práce podávající základní přehled o využití léčebných modalit u různých forem recidivujícího karcinomu endometria vč. operačního řešení, systémové léčby a radioterapie. Součástí práce je kazuistika prezentující léčbu pacientky s recidivou karcinomu lokalizovanou v břišní stěně. Závěr: Léčebné přístupy u pacientek s recidivujícím karcinomem endometria zahrnují operační přístup, radioterapii a systémovou léčbu v závislosti na předchozí terapii, charakteru a místu recidivy či diseminace, fyzickém stavu a přání pacientky. Rozhodnutí o výběru léčebné modality by mělo být individuálně posuzováno multioborovou onkogynekologickou komisí.
Objective: A comprehensive overview of therapeutical strategies for recurrent endometrial cancer with illustrative case report. Methodology: A review providing basic overview of therapeutical options for different forms of recurrent endometrial cancer including surgical treatment, systemic treatment and radiotherapy. It includes a case report presenting a treatment of patient with an endometrial cancer recurrence in the abdominal wall. Conclusion: Therapeutical strategies in patients with endometrial cancer recurrence include surgical treatment, radiotherapy and systemic treatment depending on previous therapy, type and site of recurrence or dissemination, performance status and wishes of the patient. Decision about choice of treatment should be individually discussed and evaluated by multidisciplinary oncogynecological commission board.
Cíl: Ucelený přehled operační léčby karcinomu vulvy vč. recidivujících forem. Metodika: Přehledová práce podávající základní přehled o patogenezi, diagnostice a operační léčbě karcinomu vulvy se zaměřením na možnosti terapie jeho recidiv. Součástí je ilustrativní kazuistika prezentující pacientku s invazivním spinocelulárním karcinomem vulvy s iterativními lokálními recidivami a následným rozvojem nádorové triplicity a vzdáleného metastatického postižení. Závěr: Operační léčba zůstává hlavní modalitou terapie karcinomu vulvy, a to i v případě lokálně pokročilých či recidivujících nálezů. V těchto případech je nezbytností multidisciplinární spolupráce operačních oborů. Důležitou úlohu při včasném odhalování recidiv má disciplinovanost odléčených pacientek s participací na pravidelné dispenzární péči. Případnou alternativou k operačnímu řešení zůstává (chemo) radioterapie, v klinické praxi má pak radioterapie nezastupitelné místo v adjuvantní terapii. Regionální a vzdálené recidivy se vyznačují špatnou prognózou.
Objective: A comprehensive overview of the surgical treatment of vulvar cancer, including recurrent forms. Methodology: A review work providing a basic overview of the pathogenesis, diagnosis and surgical treatment of vulvar cancer with a focus on the possibilities of treatment of its recurrences. It includes an illustrative case report presenting a patient with invasive squamous cell carcinoma of the vulva with iterative local recurrences and subsequent development of tumor triplicity and distant metastatic involvement. Conclusion: Surgical treatment remains the main modality of vulvar cancer therapy, even in the case of locally advanced or recurrent findings. In these cases, multidisciplinary cooperation of operational fields is necessary. The discipline of treated patients with participation in regular dispensary care plays an important role in the early detection of recurrences. (Chemo) radiotherapy remains a possible alternative to the surgical solution; in clinical practice, radiotherapy has an irreplaceable place in adjuvant therapy. Regional and distant recurrences are characterized by a poor prognosis.
Úvod: Pohled na karcinom endometria se v poslední dekádě dramaticky proměnil, došlo k výrazné změně v operačním přístupu a stagingu lymfatických uzlin. Tyto změny prezentujeme na výsledcích Onkogynekologického centra Gynekologicko-porodnické kliniky FN Brno v letech 2012–2021 v kontextu aktuálních národních i evropských doporučení. Metodika: Retrospektivní unicentrická observační studie, přehled národních a evropských doporučených postupů. Výsledky: Ve sledovaném období bylo na klinice léčeno 715 pacientek s karcinomem endometria, operační léčbu podstoupilo 636 z nich (89 %). V rámci stagingu lymfatických uzlin je v první polovině hodnoceného období patrný trend rozšiřování lymfadenektomie o paraaortální oblast, v letech 2018–2019 pak zavádění detekce sentinelové uzliny, nakonec přechod k této metodě jako k hlavnímu stagingovému výkonu v roce 2021, kdy bylo vyšetření provedeno u 73 % operací, a to i u high risk karcinomů splňujících kritéria pro provedení biopsie sentinelové uzliny, tj. nádory omezené na dělohu. S rozšířením biopsie sentinelové uzliny je patrný postupný pokles laparotomických výkonů (maximum 41 % v roce 2016, 18 % v roce 2021), snížení krevní ztráty (2012–2019 medián 100 ml, s poklesem na 50 ml v letech 2020–2021). Délka hospitalizace se ustálila na mediánu 5–6 dnů. Závěr: Operační léčba karcinomu endometria se stala pro většinu pacientek výkonem minimálně invazivním, snížila se průměrná krevní ztráta, délka hospitalizace. Biopsie sentinelové uzliny se stala preferovanou metodou stagingu lymfatických uzlin.
Introduction: In the last decade, the view of endometrial cancer has shifted enormously, and the surgical approach or lymph node staging has changed significantly. We are presenting these changes with the University Hospital Brno Oncogynecology center’s results in the years 2012–2021 in the actual national and European guidelines context. Methods: The retrospective unicentric observational study, national and European guidelines review. Results: In the observation period, 715 endometrial cancer patients were treated in our clinic, and 636 of them underwent surgical treatment (89%). Concerning lymph node staging, firstly, there is a clear trend of expanding lymphadenectomy to the paraaortic area, followed by the sentinel node biopsy introduction in the years 2018–2019, and finally, the complete transition to this method as the main staging procedure in 2021, when this examination was performed in 73% of surgeries, even with high-risk cancers limited to the uterus. Within the sentinel node biopsy expansion, a gradual decrease in laparotomy approach (maximum 41% in 2016, 18% in 2021), and blood loss (2012–2019 median 100 mL, with a decrease to 50 mL in 2020–2021) was evident. A hospitalization length stabilized at a median of 5–6 days. Conclusions: Surgical treatment of endometrial cancer has become a minimally invasive procedure for the majority of patients, the average blood loss and hospitalization length have decreased. Sentinel node biopsy has become the preferred lymph node staging method.
- Klíčová slova
- děložní manipulátor,
- MeSH
- gynekologické chirurgické výkony metody přístrojové vybavení MeSH
- hysterektomie metody MeSH
- lidé MeSH
- lymfadenektomie metody MeSH
- nádory endometria * chirurgie MeSH
- retrospektivní studie MeSH
- sentinelová uzlina chirurgie MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- ženské pohlaví MeSH
BACKGROUND: Endometrial cancer is the most common gynecological malignancy in developed countries with no screening available. There is still a tendency to provide invasive bioptic verification in asymptomatic women with abnormal ultrasound findings to diagnose carcinoma in a preclinical phase; even though, it is not supported by European guidelines. Our goal was to determine DFS (disease-free survival), OS (overall survival), and DSS (disease-specific survival) differences between symptom-free and symptomatic (bleeding, or spotting) endometrial cancer patients with similar stage and tumor/clinical characteristics. METHODS: All of our patients with endometrial cancer following surgical treatment between 2006 and 2019 were assessed, evaluating risk factors for recurrence and death while focusing on bleeding using univariable and multivariable analysis. RESULTS: 625 patients meeting the inclusion criteria were divided into asymptomatic (n = 144, 23%) and symptomatic (n = 481, 77%) groups. The median follow-up was 3.6 years. Using univariable analysis, symptomatic patients had a three times higher risk of recurrence (HR 3.1 (95% Cl 1.24-7.77), p = 0.016). OS (HR 1.35 (0.84-2.19), p = 0.219) and DSS (HR 1.66 (0.64-4.28), p = 0.3) were slightly worse without reaching statistical significance. In our multivariable analysis, symptomatology was deemed completely insignificant in all monitored parameters (DFS: HR 2.03 (0.79-5.24), p = 0.144; OS: HR 0.72 (0.43-1.21), p = 0.216). CONCLUSIONS: The symptomatic endometrial cancer patients risk factor of earlier recurrence and death is insignificantly higher when compared with the asymptomatic cohort. However, multivariable analysis verifies that prognosis worsens with other clinically relevant parameters, not by symptomatology itself. In terms of survival outcome in EC patients, we recognized symptomatology as a non-significant marker for the patient's prognosis.
- Publikační typ
- časopisecké články MeSH
Endometrial cancer is the most common gynecologic malignancy in Europe and usually diagnosed in its initial stage owing to early symptoms of abnormal bleeding. There is no population screening for this disease, although it can sometimes be accidentally diagnosed in asymptomatic patients. Our study aims to determine differences in clinical and tumor characteristics between an asymptomatic and symptomatic group of patients. This unicentric prospective observational study took place in University Hospital Brno between January 2016 and December 2019. A total of 264 patients met inclusion criteria (26% asymptomatic, 74% with reported symptoms). We did not find a statistically significant difference in clinical characteristics (menopausal status, parity, age, BMI, and serum level of CA 125) between groups. According to ultrasound examination, bleeding tumors were larger (19.5 vs. 12.7 mm, p ≤ 0.001). Definitive histology results indicated more frequent lymphovascular space invasion (p < 0.001), along with deep myometrial (p = 0.001) and cervical (p = 0.002) invasion. There was no difference in advanced stages of the tumor. We did not substantiate statistically significant difference in immunohistochemical profile (estrogen and progesterone receptors, L1 cell adhesion molecule, tumor protein p53), which is relevant for tumor recurrence risk and survival capacity. Our conclusions affirmed that bleeding occurs more often among patients with local tumor invasion into the myometrium and cervical stroma. Final International Federation of Gynecology and Obstetrics (FIGO) stage, histology, and immunohistochemical characteristics do not significantly affect symptom appearance.
- Publikační typ
- časopisecké články MeSH
Circulating tumor markers are not routinely used in patients with endometrial cancer (EC). This pilot study evaluated the role of monitoring new biomarkers DJ1 and L1CAM, in correlation with CA125 and HE4, for the effects of anticancer treatment and preoperative management in EC patients. Serial serum levels of DJ1, L1CAM, CA125 and HE4 were collected in 65 enrolled patients. Serum DJ1, L1CAM, CA125 and HE4 levels were significantly higher at the time of diagnosis compared to those measured during follow-up (FU). In patients with recurrent disease, serum DJ1, CA125 and HE4 levels were significantly higher at the time of recurrence compared to levels in disease-free patients. Serum L1CAM levels were also higher in patients with recurrence but without reaching statistical significance. While DJ1 levels were not affected by any of the observed patient-related characteristics, L1CAM levels were significantly higher in patients with age ≥60 years who were overweight. At the time of EC diagnosis, DJ1 and L1CAM serum levels did not correlate with stage, histological type or risk of recurrence. This is a preliminary description of the potential of serial DJ1 and L1CAM serum level measurement for monitoring the effects of treatment in EC patients.
- Publikační typ
- časopisecké články MeSH
