Cíl: Retrospektivní observační analýza přesnosti zavedení pedikulárních šroubů, komplikací, chirurgického času a technických zákonitostí 100 pacientů operovaných pomocí robotického systému ExcelsiusGPS. Metodika: Sto dospělých pacientů podstupující stabilizační výkony lumbosakrální páteře v průběhu období 2021–2024. Pacienti podstoupili jednu z tří možných operací – otevřená meziobratlová fúze, minimálně invazivní meziobratlová fúze nebo kombinace otevřené meziobratlové fúze s neinstrumentovanou mikrodekompresí. Všechny operační výkony byly provedeny za asistence robotického systému ExcelsiusGPS s následnou intraoperační kontrolní CT. Pacienti byli sledováni v intervalech 6 týdnů, 3 měsíců a 6 měsíců. Výsledky: Celkem bylo zavedeno 418 pedikulárních šroubů, z nichž 413 (99 %) mělo optimální zavedení (Gerzbein- -Robbins A) a zbylých pět vykazovalo drobné asymptomatické narušení kortikalis stěny pediklu (Gerzbein-Robbins B). Jednou byla narušena horní hrana pediklu a ve čtyřech případech došlo k narušení spodní plochy pediklu. V sedmi případech bylo nutné opakovat navigační CT sken v důsledku chyb přenosu mezi CT a robotickou platformou, ve dvou případech bylo nutné přeplánovat trajektorie pedikulárních šroubů v důsledku pohybu dynamické reference v průběhu zavádění šroubů. Průměrný chirurgický čas byl 154 min pro jednoprostorový stabilizační výkon a 202 min pro vícepatrový stabilizační výkon. Naše práce neprokázala významný pokles chirurgického času v obrazu učební křivky. V časném pooperačním období byla nutná revize dvou pacientů pro přítomnost seromu operační rány. Závěr: Druhá generace robotických systémů vykazuje vysokou přesnost zavádění pedikulárních šroubů, čímž snižuje výskyt komplikací souvisejících s malpozicí. Hlavní nevýhodou je prodloužení chirurgického času v důsledku nastavení robotické a navigační platformy.

Aim: Retrospective observation analysis of pedicle screw accuracy, complications, surgical time, and technical nuances of 100 patients operated via the ExcelsiusGPS robotic system. Methods: One-hundred adult patients undergoing lumbosacral interbody fusion between 2021 and 2024. Patients underwent either open interbody fusion, minimally invasive interbody fusion, or open interbody fusion combined with a non-instrumented decompression. All surgeries were assisted by the ExcelsiusGPS robot, and an intraoperative control CT scan was performed in all cases. Patients were followed at 6-week, 3-month, and 6-month intervals. Results: A total of 418 pedicle screws were implanted and 413 (99%) had optimal placement (Gerzbein-Robbins A) with the remaining five having minor asymptomatic cortical breaches of the pedicle wall violation (Gerzbein-Robbins B). The superior pedicle wall was breached once, and the inferior pedicle wall was breached four times. In seven cases, the CT scan had to be repeated due to transferring errors between the CT and robotic platform, and in two cases, screw trajectories had to be replanned due to dynamic reference base shift during screw implantation. The mean surgical time was 154 min for single-level procedures and 202 min for multiple-level procedures; our study did not show a significant decrease in surgical time throughout the learning curve. During early follow-up, two patients underwent surgical revisions due to the presence of seromas. Conclusion: Second generation robotic platforms have a high percentage of optimally implanted pedicle screws decreasing malposition-related complications. The main drawback is an increase in surgical time due to set-up of the robotic and navigation platforms.

• MeSH
• délka operace MeSH
• dospělí MeSH
• fúze páteře * metody   přístrojové vybavení   škodlivé účinky   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• lumbosakrální krajina chirurgie   MeSH
• pedikulární šrouby MeSH
• roboticky asistované výkony * metody   přístrojové vybavení   škodlivé účinky   MeSH
• senioři MeSH
• statistika jako téma MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• klinická studie MeSH
• pozorovací studie MeSH
• práce podpořená grantem MeSH

Anglická učebnice Neurosurgery je základním materiálem pro výuku oboru na lékařských fakultách pro studenty v anglickém studijním programu. Společně s přednáškami a praktickými cvičeními tvoří souhrn informací pro přípravu na zkoušku z neurochirurgie. Aktuální text s bohatou grafickou dokumentací poskytne informace i mladým rezidentům v oboru, pro něž může být zdrojem informací při studiu k atestaci z neurochirurgie. Kniha je členěna na část obecnou a speciální. V obecné části byl kladen důraz na neurologicko-neurochirurgickou propedeutiku, zejména na klinické vyšetření pacienta. Ve speciální části upozorňujeme na začlenění nové klasifikace CNS tumorů z roku 2021 a na moderní trendy v terapii cévních onemocnění mozku.

• Klíčová slova
• Chirurgie, ortopedie, traumatologie,
• MeSH
• neurochirurgie MeSH

• NLK Obory
• neurochirurgie

Aim of the study: To present our rescue approach of carotid artery occlusion as well as to discuss other possible techniques that can be applied in similar situations.Materials and methods: Two cases from our institution with acute complications during carotid micro-endarterectomy (CEA).Results: Two cases from our institution with acute postoperative complications during CEA that were successfully addressed are presented with imaging and detailed description of the surgical techniques used.Conclusion: CEA are common surgical procedures pursued to achieve revascularization of carotid arteries when occluded partially or fully by an atherosclerotic plaque. As with any surgical procedure, associated complications exist in small percentage of the cases. These can include blood flow limitation due to an insufficient artery wall after atherosclerotic plaque extraction as well as distal kinking of the internal carotid artery. A direct end-to-end ACE-ACI bypass with occlusion of the proximal ACI and distal ACE stump preserves distal flow to the ACI, however the original arteriotomy of ACC must be completely sutured up to the arterial stumps.

• MeSH
• anastomóza chirurgická MeSH
• arteria carotis interna diagnostické zobrazování   chirurgie   MeSH
• aterosklerotický plát * MeSH
• karotická endarterektomie * metody   MeSH
• lidé MeSH
• stenóza arteria carotis * diagnostické zobrazování   chirurgie   MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Složitost struktury brachiálního plexu, různorodost lézí a častá přítomnost dalších přidružených poranění vyžadují multidisciplinární diagnostický proces, zahrnující kromě klinického vyšetření použití zobrazovacích a elektrofyziologických metod. Žádný z používaných testů není samostatně pro diagnostiku avulze dostatečně senzitivní ani specifický. Při nesprávné interpretaci může být předoperační diagnóza často chybná. Falešně pozitivní výsledky vedou ke zbytečné či špatně naplánované operaci, falešně negativní způsobují nevratnou morbiditu. Základem diagnostiky zůstává pečlivé klinické vyšetření. Neurofyziologické metody v předoperační fázi zahrnují elektroneurografii, jehlovou elektromyografii a evokované potenciály a hodnotí funkce jednotlivých částí plexu. Zobrazovací vyšetření hodnotí strukturu brachiálního plexu, v praxi je nejčastěji využívána CT perimyelografie, magnetická rezonance nebo jejich kombinace. Článek shrnuje současné metody, jejichž kombinací se zvyšuje senzitivita i specificita předoperačního vyšetření. To umožňuje přesnou identifikaci kandidátů včasné operace bez zbytečné časové prodlevy.

The complex structure and lesion variety of the brachial plexus, together with the frequent presence of concurrent tissue trauma, necessitates a multidisciplinary diagnostic approach including clinical, radiological, and electrophysiological examinations. Neither examination is individually sensitive or specific enough to diagnose radicular avulsion. Misinterpretation can result in an incorrect preoperative diagnosis of the present lesion. False positive results can lead to unnecessary or wrongly planned surgery; false negative results result in permanent morbidity. Careful clinical examination of the patient forms the cornerstone of a correct diagnosis. Preoperative neurophysiological methods evaluate individual portions of the brachial plexus and include electroneurography, needle electromyography and evoked potentials. Radiological examinations analyze the brachial plexus structure and include most often used CT perimyelography, magnetic resonance imaging or their combination. The article summarizes current combinations of diagnostic strategies, which increase the sensitivity and specificity of the preoperative diagnosis. This allows accurate identification of optimal surgical candidates for early surgery in a timely and efficient manner.

• MeSH
• elektrofyziologické jevy MeSH
• horní končetina inervace   MeSH
• kosterní svaly inervace   MeSH
• lidé MeSH
• magnetická rezonanční tomografie MeSH
• plexus brachialis * zranění   MeSH
• předoperační vyšetření MeSH
• radikulopatie * diagnostické zobrazování   patologie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH
• přehledy MeSH

BACKGROUND: Sacroiliac joint (SIJ) dysfunction is a chronic painful condition responsible for up to 30% of back pain. Treatment modalities include physiotherapy, intraarticular analgesic injections, ablation techniques or SIJ fusion. The severity of SIJ dysfunction is commonly assessed via subjective pain or disability scales. Quantitative gait analysis offers an objective means of evaluating patients with SIJ dysfunction prior to its surgical treatment. METHODS: Ten patients diagnosed with severe SIJ dysfunction were matched with 10 healthy controls. All individuals underwent quantitative 3D gait analysis using the Qualisys program and statistical analysis was performed to identify significant differences in gait parameters between the two groups. RESULTS: Two groups of data were obtained; angular parameters described by the Gait Profile Score (GPS) and spatiotemporal parameters described in standard SI units. Statistically significant differences were found between the patient and control group for parameters: overall GPS (P=0.049), hip abduction/adduction (P=0.017) and ankle plantar/dorsal flexion (P=0.003), stride length (P=0.002), step length (P=0.001), swing time (P=0.03) and initial double limb support (P=0.02). CONCLUSIONS: This paper is the first to perform complex quantitative gait analysis of patients with SIJ dysfunction and to compare it with healthy individuals. These results can provide clinicians with baseline gait values for these patients to objectively quantify the extent of their disease.

• MeSH
• analýza chůze MeSH
• bolest MeSH
• lidé MeSH
• nemoci páteře * chirurgie   MeSH
• prospektivní studie MeSH
• sakroiliakální kloub * chirurgie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Cervical kyphosis is a rare entity with challenging management due to the limitations of pediatric age, along with a growing spine. The pathogenesis is made up of a large group of congenital, syndromic and acquired deformities after posterior element deterioration or as a result of previous trauma or surgery. In rare progressive cases, kyphotic deformities may result in severe "chin-on-chest" deformities with severe limitations. The pathogenesis of progression to severe kyphotic deformity after minor hyperflexion trauma is not clear without an obvious MR pathology; it is most likely multifactorial. The authors present the case of a six-month progression of a pediatric cervical kyphotic deformity caused by a cervical spine hyperflexion injury, and an MR evaluation without the pathology of disc or major ligaments. Surgical therapy with a posterior fixation and fusion, together with the preservation of the anterior growing zones of the cervical spine, are potentially beneficial strategies to achieve an excellent curve correction and an optimal long-term clinical outcome in this age group.

• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

BACKGROUND CONTEXT: Physiological ranges and dynamic changes of atlantoaxial rotation (ROTC1/2), total cervical spine rotation (ROTCs) and the percentage of ROTC1/2 from ROTCs (ROTCperc) for different age groups have not yet been investigated in a sufficiently sized cohort. Furthermore, it is not clear whether demographic variables such a sex, smoking status or diabetes affect ROTC1/2, ROTCs and ROTCperc. PURPOSE: Obtain physiological ranges of ROTC1/2, ROTCs and ROTCperc for different age groups and determine their age-based dynamics. Investigate whether ROTC1/2, ROTCs and ROTCperc are affected by sex, smoking status or diabetes. DESIGN: Observational cross-sectional study. PATIENT SAMPLE: Patients undergoing elective CT examinations of the head and neck region between August 2020 and January 2022. OUTCOME MEASURES: Ranges of motion of ROTC1/2, ROTCs and ROTCperc in degrees. METHODS: A total of 308 subjects underwent dynamic rotational CT examinations of the upper cervical spine. Patients were divided into three age categories A1 (27-49 years), A2 (50-69 years) and A3 (≥70 years). Category A3 was further divided into B1 (70-79 years) and B2 (≥80 years). Values of ROTC1/2, ROTCs and ROTCperc were compared between all age groups, males and females, smokers and nonsmokers, diabetics a nondiabetics. Dynamics of ROTC1/2, ROTCs related to age and sex were visualized using scatterplot and trendline models. RESULTS: ROTC1/2 significantly decreased from group A1 (64.4°) to B2 (46.7°) as did ROTCs from A1 (131.2°) to B2 (97.6°). No significant differences of ROTperc were found between groups A1-B2 with values oscillating between 49% and 51%. Smoking and diabetes did not significantly affect ROTC1/2, ROTCs and ROTCperc, females had significantly higher ROTCs than males. Males and females demonstrated a different dynamic of ROTC1/2 and ROTCs demonstrated by out scatterplot and trendline models. CONCLUSIONS: Both ROTC1/2 and ROTCs significantly decrease with age, whereas ROTCperc remains stable. Females demonstrated higher ROTCs and their decrease of ROTC1/2 and ROTCs occurred in higher age groups compared to males. The functional repercussions atlantoaxial fusion are variable based on patient age and sex and should be taken into account prior to surgery.

• MeSH
• atlantoaxiální kloub * diagnostické zobrazování   MeSH
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• kojenec MeSH
• krční obratle * chirurgie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH
• předškolní dítě MeSH
• průřezové studie MeSH
• rotace MeSH
• rozsah kloubních pohybů fyziologie   MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• kojenec MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• předškolní dítě MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• pozorovací studie MeSH
• práce podpořená grantem MeSH

A university textbook that focuses on neurosurgery.

• MeSH
• neurochirurgie MeSH

• Konspekt
• Patologie. Klinická medicína
• Učební osnovy. Vyučovací předměty. Učebnice
• NLK Obory
• neurochirurgie
• NLK Publikační typ
• učebnice vysokých škol

BACKGROUND: Main objective of this study was to determine whether Hounsfield units (HU) measured in three areas of the axis correlate with successful fusion in patients with type II and shallow type III C2 fractures undergoing anterior odontoid screw osteosynthesis (AOSF). METHODS: Forty-five patients with C2 fractures treated via AOSF were analyzed. Only bony fusion with bone trabeculations across the fracture line was considered a successful result. Preoperative HU values were measured in three zones- corpus, watershed and dens. Statistical analysis was performed to determine significant differences between HU of fused and unfused patients in all three zones of a complete and adjusted patient cohort. RESULTS: Statistically significant differences of HU values were found between fused (corpus- 363.7, watershed- 327.9) and unfused (corpus- 279.5, watershed- 194.2) of the complete cohort and the adjusted cohort. Cut-off HU values in the watershed zone were calculated for the complete (250 and 300) and adjusted cohort (240 and 260), dividing patients into three groups of bone quality. Patients with high watershed bone quality (HU>300) achieved successful fusion in 84.62%, patients with low bone quality (HU<250) in 3.85% and patients with medium bone quality (HU 250-300) in 50%. CONCLUSIONS: Preoperative measurement of HU can be used to predict the probability of successful fusion in patients undergoing AOSF for type II and shallow type III C2 fractures. AOSF is a highly effective treatment modality in patients with watershed HU>300, whereas alternatives should be considered in patients with watershed HU<250.

• MeSH
• dens axis * chirurgie   MeSH
• fraktury páteře * diagnostické zobrazování   chirurgie   MeSH
• kostní šrouby MeSH
• lidé MeSH
• vnitřní fixace fraktury MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Cíl: Cílem této studie byla prezentace výsledků terapie syndromu meralgia paresthetica (MP) na našem pracovišti a souhrn současných chirurgických strategií v léčbě. Metodika: Diagnóza MP byla stanovena na základě kombinace typických klinických příznaků, negativního nálezu na MR bederní páteře, elektrofyziologických a ultrasonografických vyšetření nervus cutaneus femoris lateralis (lateral femoral cutaneous nerve; LFCN) a diagnostického nervového bloku. V případech selhání konzervativní terapie byla provedena chirurgická neurolýza LFCN. V případě přetrvávajících obtíží, byla pacientům nabídnuta chirurgická neurotomie. Výsledky: Patnáct pacientů (13 mužů, 2 ženy) bylo chirurgicky léčeno pro MP v letech 2006 -2020. Jedenáct případů mělo klasifikovanou idiopatickou a čtyři iatrogenní příčinu. Kromě typických bolestí, parestezií a dysestezie anterolaterální části stehna, mělo 13 pacientů také hypestezii v této oblasti. Průměrná předoperační hodnota bolesti hodnocená dle Visuální analogové škály (VAS) byla 8,4, která rok po chirurgické dekompresi klesla na průměr 2,2. Tři pacienti byli nespokojeni s výsledkem chirurgické neurolýzy (VAS nad 7), všichni měli iatrogenní příčinu MP. Z těchto tří pacientů jeden zvolil chirurgickou neurotomii LFCN. Závěr: Chirurgická neurolýza LFCN je efektivní terapie MP v případech, kdy konzervativní terapie selže. Neurotomie, i když jasně účinná, byla vyhrazena pro případy neúspěšné neurolýzy, protože je doprovázena trvalou hypestézií anterolaterálního stehna.

Aim: The aim of this study was to portray results of meralgia paresthetica (MP) treatment at our institution, as well as a review of current surgical treatment strategies. Methods: Diagnosis of MP was made based on a combination of typical patient symptoms, negative MRI of the lumbar spine, electrophysiological and ultrasound examinations of the lateral femoral cutaneous nerve (LFCN) and a diagnostic nerve block. In cases where conservative therapy failed to improve the patient‘s symptoms, surgical neurolysis of LFCN was performed. In cases of unsatisfactory relief of clinical symptoms, surgical neurotomy was off ered to the patient. Results: Fifteen patients (13 males, 2 females) were surgically treated for MP from 2006 to 2020. Eleven cases were classified as idiopathic and four were classified as iatrogenic. In addition to typical pain, paresthesias and dysesthesias of the anterolateral thigh region, 13 patients presented also with hypesthesia of this region. Mean average preoperative Visual Analogue Pain Scale (VAS) was 8.4. After undergoing surgical decompression, the average postoperative VAS after one year was 2.2. Three patients were unsatisfied after surgical neurolysis (VAS over 7), all of whom had an iatrogenic cause of MP. Of these three patients, one opted for surgical neurotomy of the LFCN. Conclusion: Surgical neurolysis of the LFCN is an effective treatment for patients with MP in cases where conservative therapy fails. Neurotomy although clearly effective, was reserved for cases of failed neurolysis, as it is accompanied with permanent hypesthesia of the anterolateral thigh.

• Klíčová slova
• neurolýza,
• MeSH
• dekomprese MeSH
• lidé MeSH
• neurochirurgické výkony metody   MeSH
• neuropatie nervus femoralis * chirurgie   MeSH
• retrospektivní studie MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH