Canisterapia je pomocná liečba pri viacerých klinických, psychopatologíckých, psychiatrických a geriatrických ochoreniach, kde sa pri liečbe uplatňujú fyzické, psychosociálne a emocionálne účinky zvierat na pacienta.
The canistherapy is an assistant therapy in most clinical, psychopathological, psychiatrical and geriatric illnesses where some physical, psychosocial and emotional influence of animals is applied to the patients.
V práci sú stručne charakterizované jednotlivé dystonické syndrómy, ktoré patria medzi extrapyramídové ochorenia, a delíme ich natorznú dystóniu, torticollis a lokalizované dystónie. Liečba torticollis je medikamentózna a chirurgická. Súbežne sa však používa podporná psychologická liečba a veľmi dôležitá je komplexná fyzioterapia, v práci podrobne rozvedená.
Paper briefly describes dystonic syndromes. They belong to extrapyramidal disorders and are divided to torsion dystonia, torticollis and localized dystonias. Therapy of dystonia is pharmacological or surgical. Concurrently corroborative psychotherapy is used and physiotherapy is also very important. Physiotherapy in dystonia is comprehensively described in this paper.
Kazuistika mimopVúcnej tuberkulózy pri ktorej sa na túto diagnózu nemyslelo. Pretože v poslednom case sa pozoruje zvýšená incidencia TBC, v diferenciálno diagnostickej rozvahe sa musí s týmto ochorením počítať.
Case report o patient with extra pulmonary tuberculosis. This diagnosis had not been considered at the beginning of diagnostic workout. Lately there is increasing incidence of tuberculosis so this disease has to be taken into account.
- MeSH
- dospělí MeSH
- lidé MeSH
- spondylitida MeSH
- tuberkulóza páteře etiologie terapie MeSH
- tuberkulóza diagnóza epidemiologie MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
Autori popisujú osud 3 pacientov liečených pre epidurálne krvácanie v spinálnom kanáli. Porovnávajú svoje skúsenosti s literatúrou. Poukazujú na zriedkavosť tohto ochorenia a možnosti diagnostiky. Upozorňujú na jeho zákernosť, zdôrazňujú potrebu rýchleho chirurgického zásahu. V opačnom prípade hrozia trvalé následky.
The authors describe the fate of three patients treated on account of epidural haemorrhage in the spinal canal. They compare their experience with data from the literature. They draw attention to the rare occurrence of this disease and possibilities of diagnosis. They also draw attention to its treacherous character, emphasize the necessity of rapid surgical intervention. Otherwise there is the risk of permanent sequelae.
- MeSH
- dospělí MeSH
- hematom diagnóza etiologie chirurgie MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- myelografie metody MeSH
- neurochirurgické výkony metody MeSH
- senioři MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- senioři MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
V rokoch 1995 až 1999 bolo pre cervikálnu spondylózu predným prístupom s použitím metylmetakrylátovej výplne medzistavcového priestoru operovaných 57 pacientov. Priemerná doba hospitalizácie bola 6,2 dňa (od 4 do 9 dní). Klinický stav bol zhodnotený po uplynutí 1, 3, 6 a 12 mesiacov od operácie. U 55 pacientov sa vyhodnocovali aj RTG snímky. Rok po operácii v skupine 14 pacientov s radikulopatiou došlo k úplnej úprave stavu u 13 chorých, zlepšený stav bol pozorovaný u jedného. V skupine 4 pacientov s myelopatiou sa stav nezmenil u 2 pacientov a u 2 došlo k zhoršeniu. V skupine 39 pacientpv s radikulo- a myelopatiou došlo k zlepšeniu stavu u 30 a stav zostal nezmenený u 9 pacientov. RTG vyšetrenie ukázalo premostenie intervertebrálneho priestoru u 11 pacientov, pohyblivosť v operovanom segmente u 8 a mierny posun štěpu v 3 prípadoch. Predložené výsledky sú porovnatelné v výsledkami iných autorov.
In 1995 to 1999 the authors operated on account of cervical spondylosis, using an anterior approach and methylmethacryl filling of the intervertebral space 57 patients. The mean period of hospitalization was 6.2 days (4-9 days). The clinical condition was evaluated 1, 3,6, and 12 months after surgery. In 55 patients also X-ray pictures were evaluated. One year after surgery in a group of 14 patients with radiculipathy complete restoration of the condition occurred in 13 patients, improvement was recorded in one patient. In a group of 4 patients with myelopathy the condition did not change in two patients and in two deterioration was recorded. In a group of 39 patients with radiculo- and myelopathy improvement of the condition was recorded in 30 and the condition was unaltered in 9 patients. X-ray examination revealed bridging of the intervertebral space in 11 patients, mobility in the operated segment in 8 and a slight shift of the graft in three instances. The submitted results are comparable with those of other authors.
Cieľom predloženej práce bolo upozorniť na rôzne typy poranení intrakraniálneho úseku a. carotis a na niektoré problémy spojené s ich riešením. Sledovanú skupinu tvorilo 7 osôb (2 ženy, 5 mužov) vo veku od 19 do 76 rokov, ktorí prišli v čase od 1. 1. 1995 do 29. 2. 2000 na Neurochirurgickú kliniku v Košiciach s následkami poranenia itrakraniálnej a. carotis. U 2 pacientov vznikla pseudoaneuryzma. Tá sa raz prejavila subarachnoidálnym krvácaním na 24. deň po autonehode, raz diplopiou 6 týždňov po retrobulbárnej injekcii. Poranenie intrakavemózneho úseku tepny sa raz prejavilo profúznou epistaxou na 17. deň po páde z bicykla, 4x vznikom karoticko-kavernóznej fistuly niekoľko dní až 3 roky po úraze hlavy. V diagnostike sa použila ako klasická, tak MR a digitálna subtrakčná angiografia, u pacienta s krvácaním z nosa bola klasická karotická angiografia 3x negativna. Výsledky sú porovnateľné s údajmi v literatúre. U 3 chorých sa podarilo stav vyriešiť ligatúrou a. carotis communis na krku. U dalších 3 bolo potrebné urobiť extra-intrakraniálny trapping. Jeden pacient je objednaný na. endovaskulárny výkon. Zomreli dvaja (76ročná žena na bronchopneumóniu, 19ročný muž na meningitídu, napriek správne ošetrenej likvorovej fistule záplatou).
The objective of the submitted work was to draw attention to different types of injuries of the intracranial portion of the carotid artery and some problems associated with its solution. The investigated group comprised 7 subjects (2 women, 5 men) aged 19 to 76 years who attended between Jan. 1,1995 and Feb.29 2000 the Neurosurgical Clinic in Košice with sequelae of injuries of the intracranial carotid artery. Two patients developed a pseudoaneurysm. In one case it was manifested by subarachnoid haemorrhage on the 24th day after a crash, in one instance by diplopia six weeks after a retrobulbar injection. Injury of the intracavernous portion of the artery was manifested in one instance by profuse epistaxis on the 17th day after a fall from a bicycle, four times by the development of a carotid-cavernous fistula several days to 3 years after the head injury. In the diagnosis classical as well as MR and digital subtraction angiography were used. In the patient with epistaxis classical carotid angiography was 3 times negative. The results are comparable with data in the literature. In three patients the problem was resolved by ligature of the common carotid artery on the neck. In another three it was necessary to use extra-intracranial trapping. One patient will be subjected to endovascular surgery. Two patients died (a 76-year-old woman from bronchopneumonia, a 19-year-old man from meningitis, despite a liquor fistula treated correctly by a patch).
- MeSH
- antibakteriální látky aplikace a dávkování terapeutické užití MeSH
- bolesti zad MeSH
- epidurální absces farmakoterapie chirurgie MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- magnetická rezonanční spektroskopie metody MeSH
- neurochirurgické výkony MeSH
- příznaky a symptomy MeSH
- Staphylococcus aureus izolace a purifikace MeSH
- Check Tag
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
