Východisko: Článok prezentuje kvalitu života pacientov s kolostómiou. Zatial', čo doterajšie práce sa venovali kvalite života pacienta s kolostómiou v nemocniciach a domácom prostredí, tento príspevok je zameraný na zistenie kvality života kolostomikov v ILCO kluboch na Slovensku. Súbor a metódy: Oslovili sme 200 respondentov z 26 ILCO klubov na Slovensku. 73% respondentov tvorili muži a 27 % ženy. Najpočetnejšie zastúpenou vekovou kategóriou bola nad 60 rokov - 61,5%, druhou v poradí od 46 do 60 rokov - 35%. Použili sme dotazníkovú výskumnú metódu. Všetky získané údaje sme prehl'adne spracovali do tabuliek a grafov. Výsledky: Získané výsledky poukazujú na to, že kolostomici síce nežijú plnohodnotným životom, ale majú úplnú podporu zo strany svojich blízkych príbuzných, čo im život so stómiou ul'ahčuje. Snažia sa o maximálne využitie všetkých dostupných informácií súvisiacich s ochorením, novými pomóckami a postupmi ošetrovania. Záver: Na základe zistení sú formulované odporúčania zamerané na skvalitnenia života kolostomikov, edukáciu a nové prístupy sestier - stomaterapeutiek a verejnosti k l'uďom s daným ochorením.

• MeSH
• dospělí MeSH
• kvalita života psychologie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• péče o sebe statistika a číselné údaje   MeSH
• průzkumy a dotazníky MeSH
• senioři MeSH
• stupnice dopadu nemoci na kvalitu života MeSH
• zavedení chirurgických vývodů MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH

Ciele: hlavným cieľom článku je na základe dotazníkového prieskumu skúmať kvalitu života pacientov s kolostómiou. Metódy: dedukcia, syntéza, matematicko-štatistická analýza, pričom som použila absolútne a relatívne početnosti, opisné štatistické metódy ako priemer, maximálna a minimálna hodnota, neparametrické testy ako Mann-Whitney test, Kruskal-Willis test. Výsledky: pri analýze výsledkov som zistila, že roky strávené s kolostómiou majú vplyv na kvalitu života pacienta so stómiou. Pri veku pacienta je to obdobne, avšak pocit užitočnosti, cestovanie, zmeny v životnom štýle a vnímanie kolostómie nie sú ovplyvnené vekom pacienta. Vplyv pohlavia pacienta na kvalitu života s kolostómiou som zaznamenala pri faktoroch ako unikanie z vrecka, rodina, cestovanie, športové aktivity, spoločenské aktivity, zamestnanie, intímny život, neistota z budúcnosti a zmeny v životnom štýle. Záver: vek a roky strávené s kolostómiou majú podobný vplyv na kvalitu života pacienta s kolostómiou, ale na druhej strane pohlavie vplýva na pacienta v nižšej miere.

Aims: The main aim of the article is to examine the quality of life of patients with colostomy on the basis of a questionnaire survey. Methods: causal-content analysis, deduction, synthesis, mathematical-statistical analysis, using absolute and relative numbers, descriptive statistical methods such as average, maximum and minimum value, non-parametric tests such as Mann-Whitney test, Kruskal-Willis test. Results: In the analysis of the results, we found that the years spent with colostomy have an impact on the quality of life of the patient with a stoma. It is similar with the patient's age, but the sense of usefulness, travel, lifestyle changes and perception of colostomy are not affected by the patient's age. We noted the impact of the patient's gender on the quality of life with colostomy in factors such as pocket leakage, family, travel, sports activities, social activities, employment, intimate life, uncertainty about the future and lifestyle changes. Conclusion: age and years spent with a colostomy have a similar effect on the quality of life of a colostomy patient, but on the other hand, gender affects the patient to a lesser extent.

• MeSH
• kolostomie MeSH
• kvalita života MeSH
• průzkumy a dotazníky MeSH

Kolostomie je chirurgické vyústění tlustého střeva břišní stěnou s odvodem jeho obsahu. Lze ji vytvořit prakticky z kterékoli části tlustého střeva, nejčastěji se však vyvádí jeho sigmoideální a transverzní část. Pokud je člověku diagnostikováno onkologické onemocnění, návštěvy u lékaře, léčba apod., vše je soustředěno na tělesné projevy choroby a jejich léčbu. Onemocnění však zasáhne i jiné oblasti lidského bytí, reaguje na něj i lidská psychika. Kolostomie zasáhne i mezilidské vztahy – od vztahu k sobě samému přes vztahy v rodině až po vztahy v práci a s přáteli. Kolostomie nemocnému změní způsob života. Podíl psychiky je v prožívání a zvládání onemocnění a léčby velmi důležitý, a to, jak se bude pacient cítit po psychické stránce, ovlivní průběh léčby a celkovou kvalitu života s chorobou.

• Klíčová slova
• prožívání, lidské bytí,
• MeSH
• chování MeSH
• kolostomie psychologie   MeSH
• kvalita života MeSH
• lidé MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Publikácia sa zaoberá kvalitou ošetrovateľskej starostlivosti a spokojnosťou pacienta so stómiou. Určené odbornej verejnosti.; Monografia Kvalita starostlivosti o pacientov so stómiou je určená pre vybranú skupinu odborníkov, ktorí ošetrujú chorých so stómiou (kolostómiou, ileo stómiou) v klinickej praxi nemocníc, ako aj v ambulantnej starostlivosti. Zároveň je východiskovým materiálom pre viaceré úrovne manažmentu, ktorých cieľom je poskytovať kvalitnú starostlivosť a dosiahnuť spokojnosť pacientov. Uvedená problematika je spracovaná od teórie kvality starostlivosti a spokojnosti pacientov, literárneho prehľadu meracích nástrojov kvality starost livosti a spokojnosti pacientov až po konkrétnu kvalitu poskytovanej starostlivosti pacientom so stómiou. Pre komplexnosť problematiky uvádzame poznatky o vyvedení stómie, možných problémoch pacienta, komplikáciách stómie a venujeme sa aj psychosociálnym aspektom ošetrovania pacienta so stómiou v jednotlivých vekových obdobiach. Ošetrovanie stómie sa považuje za špecifickú klinickú situáciu, preto sa zaoberáme problematikou klinických odporúčaných postupov v ošetrovateľskej starostlivosti o pacientov so stómiou. Kolektív autorov vychádzal prevažne zo zahraničnej literatúry a praxe založenej na dôkazoch. V monografii prezentujeme najvýznamnejšie výsledky vlastnej výskumnej štúdie zameranej na kvalitu starostlivosti o pacientov so stómiou. Po dôkladnej analýze nástrojov hodnotiacich kvalitu starostlivosti z pohľadu pacienta sme vybrali dotazník Quality from the Patient´s Perspective – QPP (Wilde-Larssonová, Larsson). Východiskom QPP je teoretický model kvality starostlivosti z pohľadu pacienta (Model of Quality of Care from the Patient Perspective), ktorý bol použitý ako teoretický základ tejto práce. Naším cieľom bolo lingvisticky validovať dotazník QPP v slovenskom jazyku a zistiť, či je nástroj QPP vhodný na hodnotenie kvality poskytovanej starostlivosti o pacientov so stómiou v sociálno-kulúrnom kontexte Slovenska. Konštrukcia dotazníka umožnila opísať vnímanie kvality starostlivosti z pohľadu pacienta vo vzťahu k dvom základným premenným: štruktúre zdrojov organizácie starostlivosti a preferencií pacienta. V podmienkach Slovenska boli doteraz realizované výskumné štúdie, ktoré sledovali iba kvalitu života pacientov so stómiou. Vedeckovýskumne podložené vypracovanie kritérií kvality starostlivosti absentuje. Na slovenskom akademickom poli a v ošetrovateľskom výskume ide o inovatívny prístup k me raniu kvality starostlivosti o vybranú skupinu pacientov.

• MeSH
• chirurgické stomie MeSH
• kvalita zdravotní péče MeSH
• ošetřovatelská péče MeSH
• postižení MeSH
• Publikační typ
• monografie MeSH

• Konspekt
• Patologie. Klinická medicína
• NLK Obory
• ošetřovatelství
• chirurgie

Kolostomie představuje pro pacienta změnu i z hlediska aktivit denního života. Největší změnu zaznamenávají pacienti v oblasti hygienické péče, stravování a fyzické aktivity. Tyto skutečnosti se autorky příspěvku snažily ověřit prostřednictvím průzkumu realizovaného na vzorku pacientů s kolostomií.

• Klíčová slova
• pacient,
• MeSH
• činnosti denního života klasifikace   psychologie   MeSH
• kolostomie ošetřování   MeSH
• kvalita života MeSH
• lidé MeSH
• péče o kůži MeSH
• průzkumy a dotazníky využití   MeSH
• sběr dat MeSH
• vzdělávání pacientů jako téma MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH

Kolostomie znamená pro jedince velký zásah do života a mnohé se v jeho dosavadním způsobu života tímto chirurgickým výkonem změní. Nejedná se pouze o změnu, která se týká zažitého životního stylu, jde i o samotnou adaptaci jedince na novou situaci, jeho prožívání a jednání. Kvalita života se v mnohém mění. Dochází k zásahu do života, snížení kvality života a změně ve vnímání kvality života. Tyto aspekty se autorky snažily identifikovat realizací průzkumu u pacientů s kolostomií.

Colostomy poses a big impact on the person's life. It is not only about changes of the lifestyle but also about adaptation of the patient to new situation. The quality of life is changing in many aspects, the patient perceives it differently. The authors studied patients with colostomy to identify their main problems.

• Klíčová slova
• sociální fobie, kluby stomiků,
• MeSH
• adaptace psychologická MeSH
• dospělí MeSH
• fobie MeSH
• kolostomie psychologie   MeSH
• kvalita života MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• pacienti psychologie   MeSH
• poruchy sociálního chování MeSH
• průzkumy a dotazníky MeSH
• senioři MeSH
• společnosti využití   MeSH
• výzkum statistika a číselné údaje   MeSH
• zavedení chirurgických vývodů MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH

Kniha o stomicích pro stomiky a jejich blízké. Obsahuje rady a doporučení, jak pečovat nejen o stomii, ale také o fyzický a psychický stav člověka, který má nově nebo dlouhodobě kolostomii, ileostomii nebo urostomii.

• Klíčová slova
• Medicína pro veřejnost,
• MeSH
• chirurgické stomie MeSH
• kvalita života MeSH
• ošetřovatelská péče MeSH
• postižení MeSH
• vzdělávání pacientů jako téma MeSH
• zavedení chirurgických vývodů MeSH
• zdravotnické prostředky MeSH

• NLK Obory
• chirurgie
• zdravotní výchova

Účel: Cílem je zhodnotit výsledky operací pro penopubickou epispadii, exstrofii močového měchýře a fisuru vezikointestinální (exstrofii kloaky). Materiál a metodika: Ve 20letém období byli operováni na našem pracovišti 3 pacienti pro epispadii, 25 pacientů s exstrofií močového měchýře a 6 pacientů s fisurou vezikointestinální. Bylo provedeno 94 výkonů. 1.–2. den postnatálně byla provedena rekonstrukce měchýře, 3x s osteotomií pánve. U exstrofie kloaky je měchýř rekonstruován ze 2 terčíků, je provedena plastika omfalokély a kolostomie pahýlu tlustého střeva. Plastika epispadické uretry (nativní nebo rezultující po rekonstrukci měchýře) následovala v batolecím věku. Třetí fázi rekonstrukce, k eliminaci vezikoureterálního refluxu a zvětšení výtokové rezistence močového měchýře pro zlepšení kontinence, jsme posunuli do prepubertálního a pubertálního věku. Výsledky: Z komplikací jsme zaznamenali 1x úmrtí na nezvladatelnou sepsi při exstrofii kloaky a dalších přidružených vadách, 1x sníženou funkci ledviny na 30 % úhrnné renální funkce přes operační korekci veziko-ureterálního refluxu, 1x opakovanou dehiscenci měchýře s pyohydronefrózou bilaterálně, 1x ileózní stav u dívky s exstrofií kloaky a uterus duplex s ústím pravého močovodu do dělohy a 5x uretrokutánní píštěl v hrdle měchýře. Závěr: Rekonstrukce močového měchýře je technicky možná i u velmi malých terčíků. Měchýř má tendenci k růstu i při výchozí kapacitě několik ml navzdory iniciální inkontinenci. Sociálně únosná kontinence je dosažená v naší sestavě u 40 % pacientů s exstrofií měchýře. V případě trvalé inkontinence je řešením augmentace měchýře a katetrizovatelné stoma. Uchování dobré funkce ledvin je pravidlem, reprodukční schopnost je spíše výjimečná.

Objective: The aim is to evaluate the results of treatment of patients with penopubic epispadias, exstrophy of the urinary bladder and cloacal exstrophy. Material and methods: Between 1994–2013 there were 3 patients with epispadias, 25 with bladder exstrophy and 6 with cloacal exstrophy operated on at our institution. 94 surgical procedures were performed. Reconstruction of the urinary bladder was done 24–48 hours postnatally, 3x with pelvic osteotomy. In cloacal exstrophy the bladder was reconstructed from two hemibladders together with omphalocele plasty and colostomy of the large intestine stump. Reconstruction of the epispadiac urethra was performed in toddler age. 3rd phase of reconstruction was shifted to prepubertal and pubertal age with reimplantation of the ureters to eliminate vesicoureteral reflux and Young–Dees–Leadbetter procedure to increase bladder outlet resistance so as to achieve socially acceptable state of continence. Results: We have faced following complications: one death of intractable sepsis in a child with cloacal exstrophy and other associated developmental defects. One decreased function on the kidney on renal scan (30%) despite succesfull surgical correction of VUR. One recurrent bladder dehiscence + pyohydronephrosis bilaterally. One mechanical intestinal obstruction in a girl with cloacal exstrophy and duplex uterus the right one with dystopic ureter. Five times urethrocutaneous fistula in the bladder neck. Conclusion: Bladder reconstruction is technically possible even with very small bladder targets. The bladder tends to expand and enlarge its capacity where the initial capacity was a few cc., despite initial incontinence. Socially acceptable continence has been reached in our cohort of patients in 40% of cases with bladder exstrophy. In case of permanent incontinence the solution is bladder augmentation and catheterisable stoma. Good preservation of renal function is the rule, fertility is rather exceptional.

• MeSH
• břišní stěna * abnormality   chirurgie   patologie   růst a vývoj   MeSH
• drenáž MeSH
• ekstrofie močového měchýře * chirurgie   MeSH
• epispadie * chirurgie   MeSH
• inkontinence moči MeSH
• kolostomie MeSH
• kvalita života MeSH
• lidé MeSH
• močový měchýř * abnormality   chirurgie   patologie   růst a vývoj   MeSH
• novorozenec MeSH
• píštěl močového měchýře etiologie   chirurgie   MeSH
• sepse MeSH
• urogenitální abnormality chirurgie   MeSH
• výsledky a postupy - zhodnocení (zdravotní péče) MeSH
• zákroky plastické chirurgie metody   MeSH
• zavedení chirurgických vývodů využití   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• novorozenec MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH

Kolostomie je všeobecný název pro vývod tlustého střeva. Vyvedení kolostomie je radikálním přelomovým obdobím v životě každého pacienta stomika. Představuje negativní zásah do života, především ve smyslu kvality života. Často brání uspokojování potřeb anebo modifikuje způsob jejich uspokojení. Jedním z cílů ošetřovatelské péče je co nejrychlejší a bezproblémové zpětné začlenění stomika do každodenního života.

• MeSH
• kolostomie * ošetřování   MeSH
• lidé MeSH
• ošetřovatelská péče MeSH
• ošetřovatelství - vzorové postupy MeSH
• perioperační péče MeSH
• pooperační péče MeSH
• předoperační péče MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Diagnostika a multidisciplinární léčba nemocných s karcinomem rekta představuje klinickou výzvu pro gastroenterology, chirurgy, onkology, radiology, patology a další odborníky. Pokrok dosažený v této oblasti fascinuje! Je však léčebný management postaven správně a z čeho vycházejí odborné postupy?; Informace pro běžnou klilnickou praxi chirurga, gastroenterologa, radiologa, onkologa, praktického lékaře i studenta medicíny.

• Klíčová slova
• Chirurgie, ortopedie, traumatologie,
• MeSH
• mezioborová komunikace MeSH
• nádory rekta diagnóza   terapie   MeSH

• NLK Obory
• onkologie
• gastroenterologie