Cílem naší studie bylo vytvořit rychlou a přesnou metodu pro vyšetření poruch barvocitu. Pro tyto účely jsme použili seřazovací manuální verzi Lanthonyho testu – saturovanou i desaturovanou část. Data získaná z tohoto testu byla kvantitativně elektronicky vyhodnocena dle studie Vingryse a King-Smitha. Dohromady jsme měli vyšetřeno 123 očí 86 náhodně vybraných subjektů. Od všech subjektů jsme získali tyto průměrné hodnoty: Úhel anomálie (AA) 44,32 (min -87,13, max 80,64), celkové chybové skóre (TES) 13,36 (min 8,84, max 30,30), index výběru (SI) 1,97 (min 1,22, max 5,69) a index záměny (CI) 1,66 (min 1,0, max 3,94). Na základě výpočetního algoritmu a empirického nastavení hraničních hodnot jsme odhalili celkem 25 (29 %) subjektů s poruchou barvocitu. U 12 (14 %) subjektů jsme klasifikovali vrozenou dichromázii. Z toho 8 (9 %) z této skupiny mělo deuteranopii a 4 (5 %) měli protanopii. Anomální trichromázii jsme odhalili u 13 (15 %) subjektů. Osm (9 %) z těchto subjektů mělo vrozenou poruchu barvocitu. Šest (7 %) subjektů mělo protanomálii, 1 (1 %) měl deuteranomálii a 1 měl tritanomálii. Výsledkem této studie je stanovení empirických hodnot celkového chybového skóre (TES), kritických hodnot indexu selektivity (SI) a indexu výběru (CI) u manuální verze Lanthonyho testu při kvantitativním elektronickém vyhodnocení. Klíčová slova: Lanthony test, porucha barvocitu, index výběru, index záměny, celkové chybové skóre
Our aim was to develop quick and exact instrument for examination of color vision defects (CVD). We used Lanthony saturated and desaturated test. Data were evaluated according the Vingrys and King-Smith study. We had together 123 eyes of 86 patients. From all subjects we received these average values: AA 44.32 (min -87.13, max 80.64), TES 13.36 (min 8.84, max 30.30), SI 1.97 (min 1.22, max 5.69) and CI 1.66 (min 1.0, max 3.94). At the base of counting algorithm and average values form saturated and desaturated test we revealed 25 (29 %) patients with CVD. Twelve patients (14 %) classified as CVD+ had dichromacy and all had inborn CVD. Eight patients (9 %) from this group had deutranopia and four patient (5 %) protanopia. Anomaly trichromacy we revealed in thirteen patients (15 %). Eight (9 %) of these patients had inborn CVD. Six (7 %) of these patients had protanomalia, one (1 %) had deuteranomalia and one tritanomalia. We established and specified TES, CI and SI critical values, which was used to dividing patients into specific groups. Key words: Lanthony test, color vision defect, index of selectivity, index of confusion, total error score
Základní oční vyšetření v praxi praktického lékaře zahrnuje vyšetření zrakové ostrosti do dálky a do blízka, orientační vyšetření zorného pole a vyšetření barvocitu. Důležitou součástí vyšetření je anamnéza se zaměřením na subjektivní obtíže nemocného, okolnosti úrazu a celkové příznaky (nauzea, zvracení), které mohou doprovázet oční onemocnění. Praktičtí lékaři mají ve větších městech možnost posílat pacienty přímo k očnímu lékaři, v menších městech či na vesnicích často není možnost pacienta ihned poslat k očnímu lékaři, a proto je důležitá anamnéza, vyšetření a rozhodnutí, zda je potřeba poslat pacienta k očnímu lékaři nebo zda jsou schopni pacienta správně léčit. V tomto článku jsme se proto zaměřili především na vyšetřovací metody, základy léčby některých stavů a dále na první pomoc při úrazech oka.
Basic eye examinations in general practitioner‘s practice include visual acuity in distance and near vision, visual field examination and orientation and color vision testing. The history of the patient is an important part of the examination, with a focus on subjective problems suffered by the patient, factors such as injury and other symptoms (nausea, vomiting), that can be linked to eye diseases. General practitioners in larger cities and especially in the capital, will generally send most patients directly to an ophthalmologist because they have the opportunity to do so. In smaller towns and villages it is not always possible to immediately send the patient to an ophthalmologist, and therefor it is important to have a thorough history of examinations. The general practitioner then must decide whether the situation is an emergency that requires intervention from an ophthalmologist, or whether the patient is able to correctly treated without this specialized treatment. Nevertheless, the treatment of eye diseases by a general practitioner is limited and it is best to always transfer treatment of the patient to an ophthalmologist. In this article, we therefore primarily focused on examination methods, principles of treatment of some conditions and the provision of first aid for eye injuries. color vision testing, first aid for eye injuries and co-operation of a general practitioner with an ophthalmologist.
- Keywords
- aspekce, vyšetření zrakové ostrosti do dálky a blízka, orientační vyšetření zorného pole, vyšetření barvocitu, první pomoc při úrazech oka, spolupráce praktického lékaře a oftalmologa, Systane Ultra,
- MeSH
- Medical History Taking MeSH
- Drug Therapy methods utilization MeSH
- Physical Examination methods utilization MeSH
- Humans MeSH
- Eye physiopathology pathology MeSH
- Eye Diseases diagnosis MeSH
- Palpation methods utilization MeSH
- Eye Injuries nursing therapy MeSH
- General Practitioners utilization MeSH
- Practice Guidelines as Topic MeSH
- Color Perception Tests methods utilization MeSH
- Visual Acuity physiology MeSH
- Visual Fields physiology MeSH
- Check Tag
- Humans MeSH
- MeSH
- Humans MeSH
- Color Perception Tests utilization MeSH
- Visual Perception physiopathology MeSH
- Check Tag
- Humans MeSH
