- MeSH
- gynekologické chirurgické výkony metody MeSH
- lidé MeSH
- nádory vaginy epidemiologie prevence a kontrola terapie MeSH
- nádory ženských pohlavních orgánů * epidemiologie klasifikace terapie MeSH
- prognóza MeSH
- sekundární prevence * MeSH
- stupeň nádoru MeSH
- terapie klasifikace škodlivé účinky MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
- MeSH
- diferenciální diagnóza MeSH
- dítě MeSH
- lidé MeSH
- mladiství MeSH
- nádory dělohy diagnostické zobrazování epidemiologie patologie MeSH
- nádory vaginy diagnostické zobrazování epidemiologie patologie MeSH
- nádory vaječníků diagnostické zobrazování epidemiologie patologie MeSH
- nádory vulvy * diagnostické zobrazování epidemiologie patologie MeSH
- Check Tag
- dítě MeSH
- lidé MeSH
- mladiství MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- MeSH
- infekce papilomavirem * epidemiologie komplikace přenos MeSH
- karcinom epidemiologie etiologie terapie MeSH
- kolorektální nádory epidemiologie etiologie komplikace MeSH
- kondylomata akuminata epidemiologie etnologie terapie MeSH
- lidé MeSH
- nádory anu epidemiologie etiologie komplikace MeSH
- nádory děložního čípku epidemiologie etiologie komplikace MeSH
- nádory hlavy a krku epidemiologie etiologie terapie MeSH
- nádory hrtanu epidemiologie etiologie terapie MeSH
- nádory penisu epidemiologie etiologie komplikace MeSH
- nádory vaginy epidemiologie etiologie komplikace MeSH
- nádory vulvy epidemiologie etiologie komplikace MeSH
- Papillomaviridae patogenita růst a vývoj MeSH
- rekombinantní kvadrivalentní vakcína proti lidskému papilomaviru typu 6, 11, 16, 18 aplikace a dávkování škodlivé účinky terapeutické užití MeSH
- vakcíny proti papilomavirům * aplikace a dávkování škodlivé účinky terapeutické užití MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- práce podpořená grantem MeSH
- přehledy MeSH
Lidské papilomaviry jsou důležitými patogeny, které jsou nejčastěji přenášeny pohlavním stykem a významně se uplatňují při vzniku jednak benigních kožně-slizničních lézí typu dlaždicobuněčných papilomů, kondylomů a bradavic, jednak zhoubných nádorů, a to zejména v anogenitální oblasti a v oblasti hlavy a krku. Jsou nejdůležitějšími etiologickými faktory pro vznik karcinomu děložního hrdla, pochvy a anální krajiny a podílejí se na vzniku některých karcinomů vulvy a penisu. V oblasti hlavy a krku se uplatňují v etiopatogenezi karcinomu orofaryngu, postihujícího nejčastěji patrové mandle a kořen jazyka, a části karcinomů sinonazálního traktu.
Human papillomaviruses, most commonly transmitted by sexual intercourse, are important pathogens, which significantly contribute to the formation of benign mucocutaneous lesions, e.g., squamous cell papillomas, condylomas, and warts, and of malignant tumors of anogenital and head and neck areas. They are the most important risk factors for cervical, vaginal and anal carcinomas, and they also play a role in the development of a subset of vulvar and penile carcinomas. In head and neck area, the are strongly associated with oropharyngeal carcinoma, mostly affecting palatine tonsils and root of tongue, and with a subset of sinonasal carcinomas.
- MeSH
- HIV infekce komplikace MeSH
- infekce papilomavirem * genetika patologie přenos MeSH
- lidé MeSH
- nádory anu epidemiologie patologie virologie MeSH
- nádory děložního čípku epidemiologie patologie virologie MeSH
- nádory hlavy a krku epidemiologie patologie virologie MeSH
- nádory penisu epidemiologie patologie virologie MeSH
- nádory vaginy epidemiologie patologie virologie MeSH
- nádory vulvy epidemiologie patologie virologie MeSH
- prevalence MeSH
- sexuálně přenosné nemoci virové genetika MeSH
- spinocelulární karcinom etiologie virologie MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- práce podpořená grantem MeSH
- MeSH
- Alphapapillomavirus genetika klasifikace patogenita MeSH
- dospělí MeSH
- infekce papilomavirem * epidemiologie prevence a kontrola terapie MeSH
- lidé MeSH
- mladiství MeSH
- nádory anu epidemiologie virologie MeSH
- nádory děložního čípku epidemiologie virologie MeSH
- nádory orofaryngu epidemiologie virologie MeSH
- nádory úst epidemiologie virologie MeSH
- nádory vaginy epidemiologie virologie MeSH
- nádory vulvy epidemiologie virologie MeSH
- plošný screening metody MeSH
- senzitivita a specificita MeSH
- vakcíny proti papilomavirům * terapeutické užití MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé MeSH
- mladiství MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- MeSH
- dítě MeSH
- lidé MeSH
- mladiství MeSH
- nádory dělohy diagnóza epidemiologie terapie MeSH
- nádory vaginy diagnóza epidemiologie terapie MeSH
- nádory vaječníků diagnóza epidemiologie terapie MeSH
- nádory vulvy diagnóza epidemiologie terapie MeSH
- nádory ženských pohlavních orgánů * MeSH
- předškolní dítě MeSH
- Check Tag
- dítě MeSH
- lidé MeSH
- mladiství MeSH
- předškolní dítě MeSH
- ženské pohlaví MeSH
Východiska: Existuje mnoho studií o účinnosti HPV (human papillomavirus) vakcinace proti rozličným karcinomům, ale podstatné informace jsou publikovány v různých periodikách. Tento článek je přehledem shrnujícím současné znalosti o potenciální účinnosti HPV vakcinace proti všem HPV asociovaným karcinomům. Cíl: HPV infekce je pravděpodobně nejčastějším sexuálně přenosným onemocněním. Minimálně 13 HPV genotypů je řazeno mezi kancerogenní nebo pravděpodobně kancerogenní ve vztahu k rakovině děložního hrdla. Prakticky 100 % cervikálních karcinomů je spojeno s HPV infekcí. HPV 16 a HPV 18 jsou nejvíce zastoupenými genotypy a celosvětově způsobují celkem přibližně 70 % cervikálních karcinomů. Perzistující vysoce riziková HPV infekce je zodpovědná za významnou část karcinomů vulvy, vaginy, penisu a anu. Vir je také obviňován z onkogeneze karcinomů hlavy a krku, včetně orofaryngeálních karcinomů. HPV infekce může hrát důležitou roli v karcinogenezi nádorů plic, jícnu, prsu a kolorektálního karcinomu. Na druhou stranu, výsledky dosud publikovaných studií naznačují, že karcinogeneze nádorů prostaty nemá souvislost s HPV infekcí. Vysoká dominance genotypu HPV 16 je uváděna pro všechny HPV asociované malignity. Předpokládá se, že přibližně 5,2 % všech zhoubných nádorů je spojeno s infekcí onkogenními lidskými papilomaviry. V současnosti jsou na trhu dvě vakcíny, kvadrivalentní Silgard? (Gardasil?) a bivalentní CervarixTM. Rozsáhlé studie ukázaly u obou vakcín významnou účinnost proti HPV infekcím a s nimi asociovaným onemocněním. Účinnost byla velmi vysoká převážně proti vakcinovaným genotypům u HPV naivních jedinců. HPV vakcinace je určena pro prevenci cervikálního karcinomu, nicméně její potenciál je v prevenci všech HPV asociovaných karcinomů. ČR patří mezi státy, kde je očkování proti HPV hrazeno pro dívky ve věku 13–14 let ze zdravotního pojištění. Celkový dopad tohoto očkování zatím není stanoven. Diskutovány jsou novinky o roli HPV v onkogenezi a potenciální efekt HPV vakcinace proti nongenitálním karcinomům ve vztahu s HPV infekcí. Závěr: Přibližně 5,2 % všech lidských karcinomů je spjato s onkogenní infekcí lidským papilomavirem. HPV vakcinace proti nejrizikovějším HPV genotypům může způsobit významnou redukci těchto malignit převážně u HPV naivní populace.
Background: There is a considerable number of studies on the efficacy HPV (human papillomavirus) vaccination against different cancers but relevant information is scattered in diverse journals. This paper is a review summarizing current knowledge of the potential of HPV vaccination against all HPV related cancers. Aim: HPV infection is probably the most frequent sexually transmitted disease. At least 13 HPV genotypes are classified as carcinogenic or probably carcinogenic in respect to cervical cancer. Almost 100% of cervical cancers are linked to HPV infection. HPV 16 and HPV 18 are the most frequently involved genotypes and account together for approximately 70% of cervical cancer in the world. Persistent high‑risk HPV infection is responsible for a significant proportion of vulvar, vaginal, anal and penile carcinomas. The virus has also been implicated in oncogenesis of head and neck cancers, including oropharyngeal cancers. HPV infection can play an important role in cancerogenesis of lung, esophagus, breast, and colon and rectum. On the contrary, published results indicate that HPV infection is not associated with prostate oncogenesis. Strong predominance of HPV 16 has been reported for all HPV‑associated cancer sites. Generally, it is estimated that approximately 5.2% of all cancers are associated with oncogenic HPV infection. Currently, there are two vaccines on the market; quadrivalent Silgard? (Gardasil?) and bivalent CervarixTM. Large trials for both vaccines have shown efficacy against HPV‑related infection and disease. Efficacy has been very high in HPV naive subjects to vaccine related types. While HPV vaccination is currently approved for the prevention of cervical cancer, it also has the potential in the prevention of all HPV‑associated malignancies. The Czech republic belongs to countries that cover HPV vaccination of girls at the age of 13–14 years by general health insurance. Overall impact of this vaccination remains to be evaluated. The new issues of the role of HPV in oncogenesis, as well as the potential effect of HPV vaccination against HPV‑related nongenital cancers are discussed. Conclusion: Approximately 5.2% of all human cancers are associated with oncogenic human papillomavirus infection. HPV vaccination against the most risky HPV oncotypes may cause a significant reduction of these cancers mainly in the HPV naive population. Key words: human papillomavirus – anal cancer – penile cancer – head and neck cancer – esophageal cancer – lung cancer – colorectal cancer – recurrent respiratory papillomatosis This study was supported by grant of Integral Agency of the Czech Ministry of Health No. NT14079-3/2013 and by project PRVOUK-P27/LF1/1. The authors declare they have no potential conflicts of interest concerning drugs, products, or services used in the study. The Editorial Board declares that the manuscript met the ICMJE “uniform requirements” for biomedical papers. Submitted: 2. 2. 2014 Accepted: 21. 5. 2014
- Klíčová slova
- rekurentní respiratorní papilomatóza, Silgard, Cervarix,
- MeSH
- adenokarcinom prevence a kontrola MeSH
- Alphapapillomavirus MeSH
- hromadná vakcinace MeSH
- infekce papilomavirem * genetika prevence a kontrola MeSH
- lidé MeSH
- lidský papilomavirus 16 MeSH
- lidský papilomavirus 18 MeSH
- nádory anu * epidemiologie prevence a kontrola MeSH
- nádory děložního čípku epidemiologie prevence a kontrola MeSH
- nádory hlavy a krku * epidemiologie prevence a kontrola MeSH
- nádory jícnu epidemiologie prevence a kontrola MeSH
- nádory penisu * epidemiologie prevence a kontrola MeSH
- nádory vaginy epidemiologie prevence a kontrola MeSH
- nádory vulvy epidemiologie prevence a kontrola MeSH
- papilom prevence a kontrola MeSH
- spinocelulární karcinom prevence a kontrola MeSH
- syntetické vakcíny MeSH
- vakcíny proti papilomavirům * terapeutické užití MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- práce podpořená grantem MeSH
- přehledy MeSH
AIM: This work describes the human papillomavirus (HPV) prevalence and the HPV type distribution in a large series of vaginal intraepithelial neoplasia (VAIN) grades 2/3 and vaginal cancer worldwide. METHODS: We analysed 189 VAIN 2/3 and 408 invasive vaginal cancer cases collected from 31 countries from 1986 to 2011. After histopathological evaluation of sectioned formalin-fixed paraffin-embedded samples, HPV DNA detection and typing was performed using the SPF-10/DNA enzyme immunoassay (DEIA)/LiPA25 system (version 1). A subset of 146 vaginal cancers was tested for p16(INK4a) expression, a cellular surrogate marker for HPV transformation. Prevalence ratios were estimated using multivariate Poisson regression with robust variance. RESULTS: HPV DNA was detected in 74% (95% confidence interval (CI): 70-78%) of invasive cancers and in 96% (95% CI: 92-98%) of VAIN 2/3. Among cancers, the highest detection rates were observed in warty-basaloid subtype of squamous cell carcinomas, and in younger ages. Concerning the type-specific distribution, HPV16 was the most frequently type detected in both precancerous and cancerous lesions (59%). p16(INK4a) overexpression was found in 87% of HPV DNA positive vaginal cancer cases. CONCLUSIONS: HPV was identified in a large proportion of invasive vaginal cancers and in almost all VAIN 2/3. HPV16 was the most common type detected. A large impact in the reduction of the burden of vaginal neoplastic lesions is expected among vaccinated cohorts.
- MeSH
- DNA virů analýza MeSH
- imunoenzymatické techniky MeSH
- infekce papilomavirem komplikace epidemiologie virologie MeSH
- inhibitor p16 cyklin-dependentní kinasy metabolismus MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- lidský papilomavirus 16 izolace a purifikace MeSH
- mezinárodní spolupráce MeSH
- nádory vaginy komplikace epidemiologie virologie MeSH
- Papillomaviridae izolace a purifikace MeSH
- Poissonovo rozdělení MeSH
- prekancerózy epidemiologie virologie MeSH
- prevalence MeSH
- průřezové studie MeSH
- regresní analýza MeSH
- retrospektivní studie MeSH
- senioři MeSH
- spinocelulární karcinom komplikace epidemiologie virologie MeSH
- výsledek terapie MeSH
- Check Tag
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- senioři MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- časopisecké články MeSH
- práce podpořená grantem MeSH
- MeSH
- adenokarcinom diagnóza klasifikace terapie MeSH
- diferenciální diagnóza MeSH
- gynekologické chirurgické výkony * metody využití MeSH
- hysterektomie metody využití MeSH
- lidé MeSH
- lymfadenektomie metody využití MeSH
- nádory vaginy * diagnóza epidemiologie etiologie MeSH
- příznaky a symptomy MeSH
- prognóza * MeSH
- radioterapie MeSH
- rizikové faktory MeSH
- spinocelulární karcinom genetika klasifikace terapie MeSH
- staging nádorů MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- ženské pohlaví MeSH