Během každého menstruačního cyklu prochází extracelulární matrix v děloze dramatickými změnamispojenými s uvolněním a odloučením endometria. Klasické studie provedené u opic předpokládaly,že menstruace je způsobena vazokonstrikcí, hypoxií a následnou nekrózou. Novější prácepoukazují na význam systému matrix metaloproteináz (MMP) pro extracelulární architekturuendometria. Tento článek podává přehled klíčových charakteristik MMP systému a jeho význam pro cyklickou přeměnu endometria během menstruačního cyklu. Z přehledu vyplývá, že poruchyrovnováhy MMP a jejich tkáňových inhibitorů jsou nezbytným předpokladem tkáňové degradacea menstruace. Aktivace MMP je regulována hypoxií, poklesem progesteronu a parakrinními faktoryuvolňovanými z epiteliálních, stromálních a migratorních buňek.

During every menstrual cycle the extracellular matrix in the uterus undergoes dramatic changesassociated with release and shedding of the endometrium. Classical investigations made in monkeysassumed that menstruation is caused by vasoconstriction, hypoxia and subsequent necrosis.More recent work indicates the importance of the system of matrix metalloproteinases (MMP) forthe extracellular architecture of the endometrium. The submitted paper presents a review ofcrucial characteristics of the MMP system and its importance for cyclic transformation of theendometrium during the menstrual cycle. From the review it is apparent that impairment of theMMP equilibrium and its tissue inhibitors are an essential prerequisite of tissue degradation andmenstruation. MMP activation is requlated by hypoxia, a drop progesterone and paracrine factorsreleased by epithelial, stromal and migratory cells.

• MeSH
• endometrium fyziologie   ultrasonografie   MeSH
• finanční podpora výzkumu jako téma MeSH
• hypoxie MeSH
• lidé MeSH
• matrixové metaloproteinasy fyziologie   klasifikace   MeSH
• menstruace fyziologie   MeSH
• menstruační cyklus fyziologie   MeSH
• progesteron nedostatek   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH
• srovnávací studie MeSH

• MeSH
• dospělí MeSH
• endometrium fyziologie   MeSH
• hybridizace in situ metody   MeSH
• lidé MeSH
• matrixové metaloproteinasy fyziologie   MeSH
• menstruační cyklus MeSH
• odběr biologického vzorku MeSH
• stanovení celkové genové exprese MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH
• srovnávací studie MeSH

Cíl studie: Přehled současných znalostí o metaloproteinázách, zejména ve vztahu k trofoblastickéa nádorové invazi.Typ studie: Literární přehled.Název a sídlo pracoviště: Klinika porodnictví a gynekologie, LF UniverzityPalackého a FNOlomouc.Metodika: Rešerše studií a publikací z medicínských databází.Souhrn: Agresivita trofoblastu je srovnatelná pouze s agresivitou nádorových buněk a invazetrofoblastu sdílí řadu shodných rysů s invazí nádorovou. Základní rozdíl spočívá v tom, že invazetrofoblastu je přísně kontrolována, zatímco invaze nádorová progreduje bez omezení.Matrix metaloproteinázy (MMP) jsou důležité pro řadu biologických dějů zahrnujících napříkladbuněčnou proliferaci, diferenciaci a remodelaci extracelulární matrix (ECM), nebo také vaskularizacia buněčnou migraci. Tyto procesy probíhají během organogeneze jak u normálního vývoje, taktaké u nádorové progrese. Mechanismy působení metaloproteináz během těchto dějů zahrnujíproteolytické štěpení růstových faktorů, které se tak stávají dostupnými pro buňky, degradaciextracelulární matrix umožňující pohyb buněk tkáněmi a štěpení signálních receptorů nezbytnýchpro buněčnou migraci. Většina těchto procesů vyžaduje vyváženou rovnováhu mezi působenímmatrix metaloproteináz a jejich přirozených tkáňových inhibitorů (TIMP). Je to právě tato rovnováhamezi metaloproteinázami a jejich tkáňovými inhibitory, která je rozhodující jak pro místoa míru invaze trofoblastové tkáně při embryonální implantaci, tak také pro invazi buněk běhemnádorové progrese. V tomto literárním přehledu bychom chtěli stručně shrnout, které matrixmetaloproteinázy a specifické inhibitory byly do současné doby popsány a jaké jsou jejich regulačnímechanismy. Které z nich byly detekovány v tkáních v souvislosti s implantací a které jsou nejčastějiexprimovány v případě nádorové invaze. Na závěr bychom se chtěli věnovat případným, z tohovyplývajícím, možnostem praktického využití těchto poznatků.

Objective: To summarise which metalloproteinases and specific inhibitors have been already described,their regulatory mechanisms, the connection with implantation and in cases of tumourinvasion. In conclusion we would like to point to the possibilities of practical use of this information. Design: A literature review.Setting: Department of Obstetrics and Gynecology, Medical Faculty, Palacký University, Olomouc.Abstracts: Metalloproteinases are important for many biological processes including for instancecell proliferation, differentiation and remodelation of extracellular matrix (ECM) or vascularisationand cell migration. These events are in progress during organogenesis both in the normal developmentand in tumour progression. Mechanisms of activity of metalloproteinases during these processesinclude proteolysis of growth factors which in this way become available to cells. The motion ofcells through tissues and fission of signal receptors made possible by degradation of theECMis vitalfor cell migration. The majority of these processes requires a balanced equilibrium between theactivity of matrix metalloproteinases (MMP) and their natural tissue inhibitors (TIMP). It isprecisely this equilibrium between metalloproteinases and their tissue inhibitors that is decisivefor the site and extent trophoblast invasion during embryo implantation and as well as for the cellinvasion during tumour progression. In our literary review we would like to shortly summarizewhich metalloproteinases and specific inhibitors have been already described and what are theirregulatory mechanisms. Which of them were detected in tissues in connection with implantationand which are most often expressed in cases of tumour invasion. In conclusion we would like topoint to the possibilities of practical use of this information.

• MeSH
• dospělí MeSH
• extracelulární matrix MeSH
• finanční podpora výzkumu jako téma MeSH
• invazivní růst nádoru patofyziologie   MeSH
• lidé MeSH
• matrixové metaloproteinasy biosyntéza   fyziologie   klasifikace   MeSH
• přenos embrya MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH
• srovnávací studie MeSH

Cíl: Matrixové metaloproteinázy (MMP) a metaloproteináza PAPP-A se podílejí na progresi a rozpadu aterosklerotických plátů. Cílem této práce bylo zjistit vliv dietního opatření po 3 měsících léčby a farmakoterapie statiny po 3 měsících léčby na koncentraci matrixových metaloproteináz MMP-3 a MMP-9 a metaloproteinázy PAPP-A u skupiny 40 pacientů se smíšenou DLP a kontrolního souboru (n = 40). Dalším cílem bylo stanovit referenční hodnoty MMP-3 a MMP-9 u zdravých osob. Materiál a metody: Byly stanoveny hladiny základních parametrů lipidového metabolismu (celkový cholesterol, HDL-cholesterol, LDL-cholesterol, triacylglyceroly) na přístroji ADVIA 1650 soupravami Bayer. MMP a PAPP-A byly stanoveny imunochemickými metodami. Výsledky: V případě dietního režimu se hladiny lipidů významně nezměnily. U pacientů léčených hypolipidemiky byl 3 měsíce po zahájení léčby zaznamenán pokles všech parametrů vyjma HDL-cholesterolu. U souboru zdravých osob byla naměřena koncentrace 16,33 ± 1,72 g/l pro MMP-9 a 7,52 ± 0,71 g/l pro MMP-3. Koncentrace MMP-3 činila před dietním zásahem 8,31 ± 1,36, po dietě 5,40 ± 0,99 g/l, pokles nebyl statisticky významný (p < 0,05). Ani farmokoterapií nedošlo ke statisticky významné změně MMP-3 (8,31 ± 1,36 versus 5,40 ± 0,99 g/l; p < 0,05). Podávání hypolipidemik vedlo k poklesu koncentrace MMP-9 z 38,32 ± 4,50 g/l před terapií na 27,36 ± 2,58 g/l po terapii. Jak dietní opatření, tak farmakoterapie způsobily významný pokles PAPP-A, v případě diety z 9,44 ± 0,47 mU/l na 7,97 ± 0,41 mU/l, farmakoterapií z 7,99 ± 0,48 mU/l na 5,71 ± 0,38 mU/l (p < 0,05). Závěr: Na hladiny cirkulujících metaloproteináz měla vliv farmakoterapie i dietní opatření. Zvláště patrné je to u PAPP-A. Matrixové metaloproteinázy a PAPP-A by se mohly uplatnit v monitorování průběhu hypolipidemické terapie, kde sledování základních parametrů lipidového metabolismu není vždy postačující.

Objective: Matrix metalloproteinases and metalloproteinase PAPP-A participate in process of atherosclerotic plaque degradation. Serum levels of circulating metalloproteinases are altered in subjects with atherosclerosis. This study aimed to examine the effect of diet and pharmacotherapy by statins on MMPs and PAPP-A levels after 3 months of therapy. Material and Methods: We examined 40 patients with mixed form of dyslipoproteinemia and 40 normolipidemic healthy controls. Moreover, reference values for MMP-3 and MMP-9 in healthy subjects were determined. We measured serum parameters of lipid metabolism (total cholesterol, HDL-cholesterol, LDL-cholesterol, and triglycerides) using ADVIA 1650 analyzer with the reagents Bayer. MMPs and PAPP-A were measured using immunochemical methods. Results: We noted no changes in lipid parameters after diet therapy. On the other hand, all lipid parameter concentrations except HDL-cholesterol were affected by pharmacotherapy. We determined serum levels for MMP-9 (16.33 ± 1.72 g/l) and MMP-3 (7.52 ± 0.71 g/l) in healthy subjects. Mean values for MMP-3 were 8.31 ± 1.36 g/l before diet and 5.40 ± 0.99 g/l after diet; 8.31 ± 1.36 g/l before and 5.40 ± 0.99 g/l after pharmacotherapy. Hypolipidemics caused a decrease in MMP-9 concentrations (38.32 ± 4.50 g/l vs. 27.36 ± 2.58 g/l; p < 0.05 ). Both diet and pharmacotherapy lead to decrease of PAPP-A serum values: 9.44 ± 0.47 mU/l vs. 7.97 ± 0.41 mU/l by diet, 7.99 ± 0.48 mU/l vs. 5.71 ± 0.38 mU/l by pharmacotherapy (p < 0.05). Conclusion: Circulating levels of metalloproteinases, especially of PAPP-A, are altered by both pharmacotherapy and diet. MMPs and PAPP-A might be considered as independent predictors of developed atherosclerosis. Furthermore, in monitoring of lipids-lowering therapy these enzymes may be applied.

• MeSH
• ateroskleróza diagnóza   enzymologie   MeSH
• biologické markery MeSH
• dyslipidemie enzymologie   krev   terapie   MeSH
• hypolipidemika terapeutické užití   MeSH
• lidé MeSH
• matrixové metaloproteinasy MeSH
• statiny terapeutické užití   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Cíl studie: Přehled současných znalostí o metaloproteinázách, zejména ve vztahu k vybranýmporodnickým komplikacím.Typ studie: Literární přehled.Název a sídlo pracoviště: Gynekologicko-porodnická klinika FN a LF University Palackého, Olomouc.Metodika: Rešerše studií a publikací z medicínských databází.Souhrn: Invaze buněk extravilózního trofoblastu do mateřského endometria je jedním z klíčovýchmomentů v lidské placentaci. Schopnost těchto buněk infiltrovat stěnu děložní a ukotvit do níplacentu stejně jako jejich schopnost infiltrovat a adaptovat utero-placentární cévy na těhotenstvízávisí mimo jiné na jejich schopnosti produkovat enzymy degradující extracelulární matrix. Většinaz těchto enzymů patří do třídy matrix metaloproteináz.V našem literárním přehledu se chceme zaměřit jak na úlohu těchto proteáz pro normální průběhtěhotenství, tak na jejich význam při rozvoji vybraných těhotenských patologií.

Objective: To summarise which metalloproteinases and specific inhibitors have been already described,their regulatory mechanisms in obstetric complications.Design: A literature review.Setting: Department of Gynecology Obstetric and University Hospital, Palacký University,Olomouc.Abstracts: The invasion of extravillous trophoblast cells into the maternal endometrium is one ofthe key events in human placentation. The ability of these cells to infiltrate the uterine wall and toanchor the placenta to it as well as their ability to infiltrate and adjust utero-placental vessels topregnancy depends, among other things, on their ability to secrete enzymes that degrade theextracellular matrix. Most of these enzymes belong to the family of matrix metalloproteinases.In the literature review, we focus on the role of these proteases in normal pregnancy as well as ontheir importance in the development of some pregnancy complications.

• MeSH
• dospělí MeSH
• extracelulární matrix fyziologie   MeSH
• finanční podpora výzkumu jako téma MeSH
• lidé MeSH
• matrixové metaloproteinasy fyziologie   metabolismus   MeSH
• plodová voda cytologie   MeSH
• předčasný porod etiologie   patofyziologie   MeSH
• preeklampsie diagnóza   etiologie   MeSH
• těhotenství fyziologie   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• těhotenství fyziologie   MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH
• srovnávací studie MeSH

Cílem této rešerše je přinést ucelený pohled na perspektivní nádorové markery, a to matrixové metaloproteinázy a jejich přirozené tkáňové inhibitory. Jedná se o markery potenciálně využitelné zejména v pooperačním follow-up u pacientů s kolorektálním karcinomem.

The aim of this research is to offer comprehensive point of view related to perspective tumor markers called matrix metaloproteinases and their natural tissue inhibitors. Those markers are potentially useable mainly in postoperative follow-up in patients with colorectal cancer.

• MeSH
• kolorektální nádory * diagnóza   MeSH
• lidé MeSH
• matrixové metaloproteinasy analýza   krev   MeSH
• nádorové biomarkery MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Matrixové metaloproteinázy představují skupinu proteolytických enzymů, jejichž aktivita je preferenčně zaměřena na extracelulární matrix. Podílí se tak na tkáňové remodelaci za fyziologických i patologických podmínek. Významnou roli tedy hrají i v procesu neurozánětu, jakým je roztroušená skleróza. Cílem článku je zmapovat dosavadní znalosti o podílu matrixových metaloproteináz v patofyziologii roztroušené sklerózy a poukázat na perspektivy možného využití těchto informací v klinické praxi.

The matrix metalloproteinases are a family of proteolytic enzymes which are known to degrade extracellular matrix. They participate in tissue remodelling in certain physiological and pathological conditions. They play an important role in the process of neuroinflammation, for example in multiple sclerosis. This review maps the state of present knowledge on the importance of the matrix metalloproteinases in the pathophysiology of multiple sclerosis, and it also points out possible uses of these findings in clinical practice.

• MeSH
• autoimunita genetika   MeSH
• encefalomyelitida patofyziologie   MeSH
• inbrední kmeny potkanů MeSH
• inhibitory matrixových metaloproteinas MeSH
• krysa rodu rattus MeSH
• lidé MeSH
• matrixové metaloproteinasy fyziologie   MeSH
• myši MeSH
• roztroušená skleróza farmakoterapie   patofyziologie   MeSH
• zánět patofyziologie   MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• krysa rodu rattus MeSH
• lidé MeSH
• myši MeSH
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Byly publikovány poznatky, že chronické užívání drog vede ke změnám ve složení extracelulámí matrix myokardu (ECM). V procesu remodelace a změn ECM hrají významnou roli enzymy matrixové metaloproteinázy (MMP), které štěpením extracelulárních komponent matrix přispívají k progresi srdečního poškození. V této práci byla vyšetřena extracelulámí matrix myokardu (ECM) u zemřelých užívajících návykové a psychotropní látky a kontrol. U 5 pozitivních případů a 4 kontrolních vzorků byly v srdečním svalu metodou zymografie prokazovány MMP, elektroforesou kolagen a provedeno mikroskopické vyšetření. Aktivita enzymů želatinázy (MMP-2, 9) a kolegenázy (MMP-1) byla vyšší u osob užívajících návykové látky ve srovnání s kontrolami. Ve srovnání s pozitivními případy nebyl u kontrol prokazován α řetězec kolagenu typu I po dlouhodobé 160hodinové extrakci. Aktivace proenzymů metaloproteináz je jedním z kroků vedoucích ve svém důsledku k poškození ECM. Poznatky této práce svědčí pro těžší poškození kolagenní matrix myokardu u osob užívajících návykové a psychotropní látky.

It have been reported that chronic drug abuse induces changes in extracellular matrix (ECM) composition of myocardium. Matrix metaloproteinases (MMP) play important role in ECM remodelling and alteration in the ECM of myocardium. They are able to cleave ECM components and may contribute to progression of heart damage. Remodelling implies an alteration in the ECM and in the spatial orientation of cells and intercellular components. In this report we evaluated the extracellular matrix of myocardium of deceased drug abusers and controls. The myocardium of 5 toxicologically positive cases and 4 control cases were analysed by zymography of MMP, electrophoresis of collagens and histologicaly. Gelatinases (MMP-2 and MMP-9) and collagenase (MMP-1) activities were increased in drug abusers compare to the controls. In contrast, α chain of coUagen type I after 160 hours collagen extraction, were not observed in control specimens. The activation of MMP proenzymes is one of the critical steps that lead to ECM breakdown. Our findings suggest that the myocardial collagen matrix is damaged in drug abusers.

• MeSH
• extracelulární matrix - proteiny analýza   MeSH
• extracelulární matrix patologie   MeSH
• lidé MeSH
• myokard patologie   MeSH
• poruchy spojené s užíváním amfetaminu patologie   MeSH
• poruchy spojené s užíváním opiátů patologie   MeSH
• tkáňové inhibitory metaloproteinas analýza   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Úvod: Solubilní receptor pro konečné produkty pokročilé glykace (sRAGE) a matrix-metaioproteinázy (MMP) hrají roli u kardiovaskulárních (KV) onemocnění. Patří do skupiny netradičních markerů KV rizika a jsou určovány i po transplantaci ledviny (TL). Matrix-metaloproteináza PAPP-A (Pregnancy Associated Plasma Protein-A, těhotenský plazmatický protein-A) a s-RAGE jsou zvýšeny před TL a po TL klesají. O sérových hladinách matrix-metaioproteinázy 2 a 9 (MMP-2 a MMP-9) po TL je v literatuře málo informací. Cíl: Stanovit časovou posloupnost změn sérových s-RAGE, PAPP-A, MMP-2 a MMP-9 u nemocných po TL v průběhu 1 roku. Zjistit, zda korelují s funkcí štěpu. Metody: Sérové MMP-2, MMP-9, PAPP-A a s-RAGE byly stanoveny před TL a za 1, 3,6 a 12 měsíců po TL u 142 nemocných, 98 mužů, 44 žen, věk 48,7 (22-76) roků. Kontrolní skupinu tvořilo 22 zdravých osob, 10 mužů, 12 žen, věk 51,0 (22-76) roků. Renální funkce byla určována jako clearance inulinu, sérové MMP i s-RAGE byly stanoveny ELISA testem, sérové AGEs fluorimetricky. Výsledky: Sérové hladiny PAPP-A byly významně zvýšené před TL proti kontrolám: 24,4 ± 12,1 proti 9,6 ± 1,7 mU/l (p < 0,01). Po TL klesaly. Zjistili jsme významnou negativní korelaci mezi funkcí TL a hladinami AGEs (r = -0,30. p < 0,01) a PAPP-A (r = -0,57, p < 0,01). MMP-2 byla před TL snížená proti kontrolám (p < 0,01) a po TL dále klesala. Naproti tomu MMP-9 byla u nemocných před TL srovnatelná s kontrolami, po TL stoupala a 1 rok po TL byla proti kontrolám významně zvýšena: medián 602 versus 355 ng/ml, p < 0,01. Neprokázali jsme korelaci MMP-2 ani MMP-9 s funkcí TL. Sérové hladiny AGEs a s-RAGE byly zvýšeny před TL, po TL klesaly a pokles koreloval negativně s funkcí štěpu (p < 0,01). Závěr: Sérové hodnoty AGEs, s-RAGE a PAPP-A byly významně zvýšené u nemocných před TL a jejich pokles časně po TL významně koreloval s rozvíjející se funkcí štěpu. V pozdějším období jejich hladiny dále klesaly, ale hladina AGEs i s-RAGE byla stále zvýšená proti zdravým kontrolám. Sérové hladiny MMP-2 i MP-9 byly významně změněny v pozdním období poTL. Je nutný další výzkum, který by objasnil tyto změny MMP-2 a MMP-9, které nesouvisely se změnou funkce štěpu a signalizovaly zvýšené KV riziko.

Introduction: Soluble Receptor for Advances Glycation End Products (s-RAGE) and Matrix-metalloproteinases (MMPs) including Pregnancy Associated Plasma Protein-A (PAPP-A), Matrix-metalloproteinase-2 (MMP-2) and Matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) are involved in the pathogenesis of atherosclerosis, acceleration of its progression and destabilization of plague. While serum PAPP-A has been proposed as a predictor of cardiovascular risk after renal transplantation (RTx), there is only little known about MMP-2 and MMP-9 levels after RTx. Aim: Our study was designed to determine serum AGEs, s-RAGE, PAPP-A, MMP-2 and MMP-9 after RTx and to correlate them with renal function. Methods: Serum AGEs, PAPP-A, MMP-2 and MMP-9 were determined before and at 1, 3, 6 and 12 months post-RTx in 142 pts – 98/44 M/F, age 48.7 (22–76) years and in 22 healthy controls – 10/12 M/F, age 51.0 (22–76) years. Renal function was determined as inulin clearance (Cin) ml/sec/1.73m2, serum AGEs using fluorimetry FI (AU) and serum s-RAGE, PAPP-A, MMP-2 and MMP-9 by ELISA tests. Results: Sérové AGEs, s-RAGE and PAPP-A levels decrease with the development of graft function after RTx. There was a significant negative correlation Cin with/ serum AGEs /(r = 0.30; p < 0.01) and PAPP-A (r = 0.569; p < 0.01). PAPP-A was significantly increased before RTx compared with controls (p < 0.01). Serum MMP-9 was significantly increased at time 12 months after RTx compared with control. There is a significant increase of serum MMP-9 between 6 and 12 months after RTx. Serum MMP-2 compared with controls was decreased before RTx and this decrease continued after RTx. The correlation between MMPs and renal function was not significant. Conclusion: The serum levels of AGEs, s-RAGE and PAPP-A are the highest prior to RTx, and their decline after RTx correlates with developing graft function. In contrast, significant changes in serum MMP-2 and MMP-9 were in the late post-RTx period and further research is needed to explain these changes, not due to a change in renal function. MMP-2 and MMP-9 can be considered as novel markers of cardiovascular risk after RTx.

• Klíčová slova
• netradiční markery, kardiovaskulární riziko,
• MeSH
• biologické markery krev   metabolismus   MeSH
• financování organizované MeSH
• kardiovaskulární nemoci diagnóza   prevence a kontrola   MeSH
• klinické laboratorní techniky využití   MeSH
• lidé MeSH
• matrixové metaloproteinasy diagnostické užití   krev   MeSH
• nemoci ledvin etiologie   klasifikace   MeSH
• přežívání štěpu imunologie   účinky léků   MeSH
• produkty pokročilé glykace diagnostické užití   krev   MeSH
• renovaskulární hypertenze diagnóza   prevence a kontrola   MeSH
• retrospektivní studie MeSH
• statistika jako téma MeSH
• transplantace ledvin metody   využití   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Úvod: Preeklampsie je onemocnění, které ohrožuje na životě matku I plod. Na celém světě je každý rok diagnostikováno u 10 milionů žen, což odpovídá 3–8 % všech těhotenství. V současné době nemá preeklampsie prokázanou účinnou léčbu. To zdůrazňuje potřebu předpovědi této komplikace. Tato prospektivní studie se provádí za účelem stanovení, zda mají matrixové metaloproteinázy-2 a -9 prognostický význam jako časné markery preeklampsie. Materiály a metody: Hladiny matrixových metaloproteináz-2 a -9 byly hodnoceny u 72 pacientek. U 34 z nich se následně v průběhu těhotenství vyvinula preeklampsie (u 20 pacientek mírná forma, u 14 pacientek těžká forma). Tyto pacientky představovaly základní skupinu. Kontrolní skupinu tvořilo 38 pacientek. Výsledky: U těhotných žen, u nichž se následně vyvinula preeklampsie, byla hladina matrixové metaloproteinázy-2 v 11.–13. týdnu těhotenství 155 ± 73,4 ng/ml a byla významně vyšší než úroveň u těhotných žen bez hypertenzních poruch (75,0 ± 32,8 ng/ml). Prováděná studie prokazuje významně nižší koncentraci matrixové metaloproteinázy 9 u těhotných žen s preeklampsií v porovnání s kontrolní skupinou (749 ± 296 ng/ml vs. 1 667 ± 552 ng/ml; p < 0,001). Provedený výzkum ukazuje, že v prvním trimestru byla mezní hodnota matrixové metaloproteinázy-2 pro predikci rozvoje preeklampsie ≥ 102 ng/ml (senzitivita 88,24 % a specificita 82,76 %). V případě matrixové metaloproteinázy-9 předpovídala v prvním trimestru rozvoj preeklampsie hladina ≤ 980 ng/ml se senzitivitou 85,29 % a specificitou 84,48 %. Závěr: Studie stanovila mezní hodnoty matrixových metaloproteináz-2 a -9 v prvním trimestru pro předpověď rozvoje preeklampsie.

Introduction: Preeclampsia is a life-threatening condition for the mother and foetus. Globally, it is diagnosed in 10 mil. women every year, which accounts for 3% to 8% of all pregnancies. Currently there is no proven effective treatment for preeclampsia. The aforesaid text actualises the issue of predicting this complication. To determine the prognostic significance of matrix metalloproteinases-2 and -9 levels as early markers of preeclampsia, the present prospective study was conducted. Materials and methods: The levels of matrix metalloproteinases-2 and -9 were assessed in 72 patients. Thirty-four of them subsequently developed preeclampsia during pregnancy (20 patients with moderate preeclampsia, 14 patients with severe preeclampsia), and constituted the basic group; 38 patients made up the control group. Results: In pregnant women with the subsequent development of preeclampsia, the level of matrix metalloproteinase-2 at 11–13 weeks of gestation was 155 ± 73.4 ng/mL and significantly exceeded its level in pregnant women without hypertensive disorders – 75.0 ± 32.8 ng/mL. The study conducted demonstrates a significantly lower concentration of matrix metalloproteinase-9 in pregnant women with preeclampsia compared to the control – 749 ± 296 ng/mL and 1,667 ± 552 ng/mL (P < 0.001). The performed research figures that in the first trimester, the cut-off value of matrix metalloproteinase-2 for predicting the development of preeclampsia is ≥ 102 ng/mL (sensitivity 88.24% and specificity 82.76%). For matrix metalloproteinase-9, a level of ≤ 980 ng/mL in the first trimester predicts the development of preeclampsia with a sensitivity of 85.29% and a specificity of 84.48%. Conclusion: The study established the cut-off values of matrix metalloproteinases-2 and -9 for predicting the development of preeclampsia in the first trimester.

• MeSH
• biologické markery MeSH
• lidé MeSH
• matrixová metaloproteinasa 2 * MeSH
• matrixová metaloproteinasa 9 MeSH
• preeklampsie * diagnóza   MeSH
• prospektivní studie MeSH
• první trimestr těhotenství MeSH
• těhotenství MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• těhotenství MeSH
• ženské pohlaví MeSH