Východiska: Plánování uterovaginální brachyterapie je konvenčně založeno na použití dvou ortogonálních rentgenových snímků. V současné době dochází k rozvoji 3D plánování brachyterapie založeného na fúzi CT a MRI vyšetření, které bere do úvahy individuální rozsah tumoru a uložení kritických orgánů. V této práci hodnotíme dozimetrické údaje a první klinické výsledky u pacientek s neoperovaným cervikálním karcinomem při použití MRI/CT kompatibilního aplikátoru umožňujícího 3D plánování. Soubor pacientů a metody: V období 6/2012–3/2013 jsme provedli 52 uterovaginálních aplikací u 13 pacientek s inoperabilním cervikálním karcinomem pomocí uterovaginálního aplikátoru Vienna Ring MR‑CT. Plánování proběhlo podle fúze CT a MRI vyšetření pánve. Konturace cílových objemů a kritických struktur byla prováděna na základě doporučení GEC‑ESTRO a ABS, stejně tak jako vykazování dávek. Výsledky: Celkové trvání radioterapie bylo 37–52 dnů s mediánem 45 dnů. Medián celkové dávky aplikované do HR CTV byl 88 Gy (70,7–97,9) EQD2. Medián jednotlivé dávky při brachyterapeutických aplikacích byl D90 = 6,45 Gy (3,2–9,82). Medián celkové dávky aplikované do rekta, sigmoidea a močového měchýře, byl D2ccrektum = 64,2 Gy (54,3–74,1), D2ccsigmoideum = 68,6 Gy (57–74,7) a D2ccmočový měchýř = 73,9 Gy (58,3–92,6). U 11 pacientek (84,6 %) bylo dosaženo kompletní lokoregionální remise, u zbývajících dvou pacientek (15,4 %) bylo dosaženo parciální lokoregionální remise. U 12 pacientek (92,3 %) došlo ke kompletní regresi tumoru na čípku, u jedné pacientky (7,7 %) došlo k metastatickému rozsevu v játrech, tedy k progresi onemocnění. Zatím pozorujeme maximálně projevy 1. stupně toxicity, a to jak GI, tak GU. Pozdní GI toxicita se projevila u dvou pacientek (15,4 %) a pozdní GU toxicita se projevila u pěti pacientek (38,5 %). Závěr: 3D plánování brachyterapie neoperovaných nádorů děložního čípku pomocí fúze MRI a CT vyšetření přináší jednoznačně možnost dávkové eskalace na oblast tumoru a významným způsobem šetří okolní rizikové orgány. Ve svém důsledku vede tento způsob plánování k lepší lokální kontrole onemocnění a k nižší postradiační morbiditě.
Background: Uterovaginal brachytherapy planning is conventionally based on the use of two orthogonal X‑ray projections. Currently, there is a large development of 3D brachytherapy planning based on the fusion of CT and MRI, which takes into account the extent of the tumor and the location of organs at risk. In this work, we evaluated the dosimetric data and first clinical results in patients with inoperable cervical cancer using MRI/CT compatible applicator enabling 3D planning. Patients and Methods: Between June 2012 and March 2013, we performed 52 uterovaginal applications in 13 patients with inoperable cervical cancer using Vienna Ring MR‑CT applicator. Planning was carried out by the fusion of MRI and CT. Target volumes and organs at risk delineation were carried out on the basis of GEC‑ESTRO and ABS recommendations as well as doses reporting. Results: Overall radiotherapy duration was 37–52 days with median of 45 days. The median total dose delivered to the HR CTV was 88 Gy (70.7–97.9) EQD2. The median single dose in brachytherapeutic applications was D90 = 6.45 Gy (3.2–9.82). The median total doses delivered to the rectum, sigmoid colon and bladder were D2ccrectum = 64.2 Gy (54.3–74.1), D2ccsigmoid = 68.6 Gy (57–74.7) a D2ccbladder = 73.9 Gy (58.3–92.6). In 11 patients (84.6%), complete locoregional remission was achieved, in the remaining two patients (15.4%), partial locoregional remission was achieved. Twelve patients (92.3%) had complete regression of the tumor in the cervix, one patient (7.7%) developed metastatic spread to the liver. Yet we did not observe manifestations of a higher degree of toxicity than the first grade, both GI and GU. Late GI toxicity was manifested in two patients (15.4%) and late GU toxicity was manifested in five patients (38.5%). Conclusion: 3D brachytherapy planning of inoperable cervical cancer using the fusion of MRI and CT conclusively raises the possibility of the dose escalation to the tumor and significantly spares the surrounding organs at risk. Subsequently, this way of planning leads to better local control of the disease and to lower radiation morbidity. Key words: cancer of the cervix – brachytherapy – radiotherapy planning – magnetic resonance imaging – uterovaginal applicator The authors declare they have no potential conflicts of interest concerning drugs, products, or services used in the study. The Editorial Board declares that the manuscript met the ICMJE “uniform requirements” for biomedical papers. Submitted: 4. 8. 2013 Accepted: 5. 9. 2013
- MeSH
- adjuvantní chemoterapie MeSH
- brachyterapie * metody využití MeSH
- cisplatina terapeutické užití MeSH
- dávka záření MeSH
- dospělí MeSH
- gastrointestinální trakt účinky záření MeSH
- kombinovaná terapie MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- lymfatické uzliny patofyziologie MeSH
- magnetická rezonanční tomografie MeSH
- nádory děložního čípku * terapie MeSH
- počítačová rentgenová tomografie využití MeSH
- postup MeSH
- přežití MeSH
- prognóza MeSH
- radioterapie * využití MeSH
- senioři MeSH
- staging nádorů MeSH
- výsledek terapie MeSH
- zobrazování trojrozměrné MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- senioři MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- MeSH
- adjuvancia imunologická MeSH
- Betainfluenzavirus imunologie MeSH
- finanční podpora výzkumu jako téma MeSH
- inaktivace viru MeSH
- inaktivované vakcíny imunologie MeSH
- myši MeSH
- psi MeSH
- slizniční imunita účinky léků MeSH
- vakcíny proti chřipce imunologie MeSH
- zvířata MeSH
- Check Tag
- myši MeSH
- psi MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- zvířata MeSH
- MeSH
- adjuvancia imunologická MeSH
- Bacillus imunologie MeSH
- finanční podpora výzkumu jako téma MeSH
- imunizace metody MeSH
- myši MeSH
- ovalbumin aplikace a dávkování MeSH
- respirační sliznice sekrece MeSH
- transportní proteiny terapeutické užití MeSH
- vakcíny konjugované aplikace a dávkování MeSH
- zvířata MeSH
- Check Tag
- myši MeSH
- zvířata MeSH
- MeSH
- aktivace lymfocytů účinky léků MeSH
- Bacillus imunologie MeSH
- cytokiny analýza MeSH
- finanční podpora výzkumu jako téma MeSH
- imunizace MeSH
- imunoglobuliny analýza MeSH
- leukocyty imunologie MeSH
- lidé MeSH
- myši MeSH
- subcelulární frakce imunologie mikrobiologie MeSH
- zvířata MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- myši MeSH
- zvířata MeSH
