Introduction: Symptomatic calcifications of the breast or skin after breast cancer surgery and adjuvant radiotherapy are a rare entity, with only a few case reports published worldwide, reducing the patient's quality of life, whilst asymptomatic calcifications are a common finding on imaging methods. Case presentation: Herein, we present a rare case report of calcifications after mastectomy and post-mastectomy radiation therapy causing chronic inflammation with ulceration and fistula formation, with a two-step surgical approach consisting of excision with linear suture and excision with the reconstruction using a thoraco-epigastric flap. Conclusions: To our knowledge, this is the first publication proving the feasibility of this therapy in patients with symptomatic dystrophic calcifications of the skin or the breast. Moreover, the article provides an up-to-date review of published studies about symptomatic calcifications after breast cancer surgery and radiotherapy with a focus on the time of the clinical manifestation from the radiotherapy and the used radiotherapy scheme.

• MeSH
• adjuvantní radioterapie MeSH
• kalcinóza * etiologie   chirurgie   MeSH
• kvalita života MeSH
• lidé MeSH
• mamoplastika * metody   MeSH
• mastektomie škodlivé účinky   metody   MeSH
• nádory prsu * radioterapie   chirurgie   MeSH
• prsy chirurgie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH
• přehledy MeSH

Článek prezentuje případ raritního volně pohyblivého zcela benigního intraabdominálního útvaru nazývaného „giant peritoneal loose body“. V našem případě byla u pacienta na CT angiografii náhodně detekována expanze levého hypogastria s centrální kalcifikací, v intimním kontaktu se střevními kličkami, spíše benigní etiologie, charakterem připomínající mezenteriální kalcifikující fibrózní tumor. Pro podezření na možný neoplastický proces bylo doplněno PET/CT, na kterém se ale expanze přestěhovala do pravého hypogastria a radiolog nález vyhodnotil jako možný teratom nevycházející ze střevní kličky. Pro stále neurčitý charakter expanze byla provedena explorativní laparotomie s nálezem volně uloženého ovoidního útvaru bez cévního zásobení a bez souvislosti s ostatními strukturami, byl extrahován a odeslán k histologickému vyšetření. Výsledek byl překvapující. Dle patologa se jednalo o raritní zcela benigní intraabdominální lézi nazývající se„giant peritoneal loose body“. Na tento pseudotumor je třeba diferenciálně diagnosticky pomýšlet vždy, když náhodně detekujeme asymptomatickou, volně pohyblivou intraabdominální lézi s centrální nekrózou či kalcifikací, abychom předešli zbytečnému chirurgickému výkonu, neboť dle dostupných informací by se měly chirurgicky odstraňovat pouze ty symptomatické.

The article presents the case of a rare, free moving, completely benign intra-abdominal formation called “giant peritoneal loose body”. In our case, an expansion of the left hypogastrium with central calcification, in intimate contact with intestinal loops, of rather benign etiology, reminiscent of a mesenteric calcifying fibrous tumor, was accidentally detected on CT angiography. A possible neoplastic process was suspected, and therefore PET/CT was completed, showing that the expansion had moved to the right hypogastrium, and the radiologist evaluated the finding as a possible teratoma not originating from an intestinal loop. Due to the still indeterminate nature of the expansion, an exploratory laparotomy was performed with the discovery of a loose ovoid mass without any vascular supply and unrelated to other structures, which was extracted and sent for histological examination. The result was surprising. According to the pathologist, it was a rare, completely benign intra-abdominal lesion called the “giant peritoneal loose body”. This pseudotumor should be considered as a differential diagnosis whenever we accidentally detect an asymptomatic, freely moving intra-abdominal lesion with central necrosis or calcification, in order to avoid unnecessary surgery, because according to available information, only symptomatic ones should be surgically removed.

• Klíčová slova
• giant peritoneal loose body,
• MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• kalcinóza chirurgie   diagnostické zobrazování   patologie   MeSH
• laparotomie MeSH
• lidé MeSH
• peritoneální dutina * abnormality   chirurgie   diagnostické zobrazování   MeSH
• PET/CT MeSH
• senioři MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

BACKGROUND: Calcific aortic valve stenosis (CAVS) is the most frequent acquired heart valve disease in the developed world and the most common cause of heart valve replacement, particularly in older adults. It is considered a form of atherosclerosis and, like the latter, of inflammatory pathogenesis. METHODS: The incidence and severity of features of chronic inflammation (vascularization, cellular infiltration, bone metaplasia, calcification) in surgically resected semilunar cusps of a tricuspid aortic valve in 100 patients with CAVS were assessed. A novel method of placing metal clips during the operation by the surgeon to distinguish individual cusps was implemented, allowing the pathologist to associate lesions to particular cusps. The findings were evaluated statistically. RESULTS: The median age of the cohort was 73 years. There was a male predominance of 3.5:1. Almost all the patients had a medical history of risk factors - hypertension (92x), diabetes (51x), and dyslipidaemia (85x). Statistical evaluation of the pathological findings showed that the left cusp was least affected by calcification, vascularization, and chronic inflammation, compared to both the right and non-coronary cusps. On the other hand, the left cusp was the most common site of bone metaplasia. The reason for these differences is unknown. We speculate about mechanobiological effects of abnormal hemodynamics. CONCLUSIONS: Chronic inflammation plays a significant role in pathogenesis of CAVS. Distinguishing the resected aortic valve cusps by placing metal clips is a useful method to study potential differences (topography) in the pathology of individual cusps.

• MeSH
• aortální chlopeň abnormality   patologie   chirurgie   MeSH
• aortální stenóza epidemiologie   patologie   chirurgie   MeSH
• endokarditida epidemiologie   patologie   chirurgie   MeSH
• hodnocení rizik MeSH
• incidence MeSH
• kalcinóza epidemiologie   patologie   chirurgie   MeSH
• kardiochirurgické výkony MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• rizikové faktory MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

Autoři popisují případ histologicky potvrzené kalcinózy skrota u 54letého pacienta vzniklé během 6 měsíců bez patrné souvislosti. Publikace poskytuje přehled současných poznatků o patogenezi a možnostech léčby tohoto onemocnění.

The authors present a case of a 54-year-old man with histologically confirmed scrotal calcinosis of unknown etiology occurring within six months. This article provides an overview of current knowledge about the pathogenesis and treatment options for this disease.

• Klíčová slova
• kalcinóza skrota,
• MeSH
• kalcinóza * chirurgie   diagnóza   patologie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• skrotum * patologie   MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

INTRODUCTION: Chronic calcified/ossified subdural hematoma is a rare diagnosis. The incidence of chronic calcified subdural hematoma is 0.3-2.7% of all chronic subdural hematomas. Surgical treatment is indicated in most cases, but there is still some controversy. MATERIALS AND METHODS: We present a case report of 81-year-old woman with calcified chronic subdural hematoma. Patient underwent an osteoplastic left craniotomy, evacuation of chronic subdural mass with careful dissection andsuccessful removal of inner and outer membrane. Postoperative CT scan showed removal of subdural hematoma, decrease of left shift of median line and good brain re-expansion. Postoperative period was without any serious complications. RESULTS: Subdural hematoma was successfully removed, resulting in a good recovery with complete resolution of patients symptoms. From our experience, we highly recommend surgical treatment in cases of chronic symptomatic calcified subdural hematomas.

• MeSH
• chronický subdurální hematom diagnostické zobrazování   chirurgie   MeSH
• kalcinóza diagnostické zobrazování   chirurgie   MeSH
• kraniotomie MeSH
• lidé MeSH
• počítačová rentgenová tomografie MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• kazuistiky MeSH

Kalcifikované amorfní tumory (KAT) srdce jsou raritně se vyskytující benigní útvary charakteristické výraznými kalcifikacemi. Klinicky se manifestují, pokud dojde k obstrukci krevního toku nebo embolizacím kalcifikovaných částí útvaru. Vyjma kalcifikovaných benigních i maligních nádorů lze v rámci diferenciální diagnostiky uvažovat o kalcifikovaném trombu či rozsáhlé extruzi u kalcifikací mitrálního anulu. Echokardiografie je obvykle první metodou, která KAT odhalí, důležitou roli hraje ale i výpočetní tomografie, která je metodou volby při zobrazování kalcifikací. Definitivní diagnóza je histologická. V kazuistice popisujeme případ KAT, který byl náhodným echokardiografickým nálezem zjištěným v rámci předoperačního vyšetření u dosud asymptomatické 70leté hypertoničky. Transthorakální echokardiografie u ní odhalila kalcifikovaný mobilní tumor o rozměrech 25 × 25 mm v levé síni, který nezpůsoboval obstrukci toku. Jícnová echokardiografie potom upřesnila lokalizaci tumoru, který byl připojen stopkou ke stěně síně u báze ouška. Zdálo se, že kalcifikovaný obal tumoru není zcela souvislý a uvnitř je pohyblivý obsah s dalšími menšími útvary. Dle CT byl plášť útvaru souvislý, výrazně kalcifikovaný a centrální část homogenní, bez známek sycení po podání kontrastní látky. Vyšetření pozitronovou emisní tomografií (PET)/výpočetní tomografií (CT) vyloučilo potenciální metastatický proces. Po nekomplikovaném kardiochirurgickém odstranění tumoru a jeho rozříznutí se objevila bezstrukturní žlutohnědá kompaktní tkáň s tekutinou uprostřed. Patolog nález popsal jako fibrotizovaný kalcifikovaný tumor.

Cardiac calcified amorphous tumour (CAT) is a very rare nonneoplastic lesion, whose hallmark is extensive diffuse calcification. Depending on its location it can lead to blood flow obstruction or embolization of calcified parts of CAT. Besides calcified tumours (both malignant and benign) differential diagnosis includes calcified thrombi and extensive extrusion of mitral valve annular calcifications. Transthoracic echocardiography is often the first line method in diagnostic process, while CT is the best method to evaluate calcifications. Subsequent microscopic examination should identify the aetiology of the mass. In this case report we describe CAT which was incidentally found during echocardiography in a 70-year-old asymptomatic hypertensive female patient during preoperative evaluation. Transthoracic echocardiography revealed a calcified mobile 25 × 25 mm round-shaped structure in the left atrium which did not cause obstruction. Subsequent transoesophageal echocardiography showed that it was attached to the basis of the left atrial appendage. It seemed that there was some discontinuity in the calcified outer layer of the mass and some moving content in its centre. Computed tomography described a mass with a smooth continuous calcified surface, with homogenous central part and without postcontrast enhancement. Positron emission tomography ruled out metastatic disease. The tumour was later successfully surgically removed. Gross examination of the structure showed thick calcified peripheral layer and softer brownish-yellow tissue with fluid inside. Histopathologic examination described the lesion as a fibrotized calcified tumour.

• Klíčová slova
• pseudotumor, kalcifikovaný amorfní tumor,
• MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• echokardiografie transezofageální MeSH
• echokardiografie trojrozměrná MeSH
• echokardiografie MeSH
• fibróza chirurgie   diagnostické zobrazování   patologie   MeSH
• histologické techniky MeSH
• kalcinóza * chirurgie   diagnostické zobrazování   patologie   MeSH
• kardiochirurgické výkony MeSH
• kardiologické zobrazovací techniky MeSH
• lidé MeSH
• nádory srdce * chirurgie   diagnostické zobrazování   epidemiologie   patologie   MeSH
• PET/CT MeSH
• počítačová rentgenová tomografie MeSH
• předoperační vyšetření MeSH
• senioři MeSH
• srdeční síně chirurgie   diagnostické zobrazování   patologie   MeSH
• vzácné nemoci chirurgie   diagnostické zobrazování   epidemiologie   patologie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

Mucopolysaccharidosis type IVB (MPS IVB) is a very rare lysosomal storage disorder characterized by skeletal dysplasia, hearing disorder, and cardiac valvular disease. Herein, we report an extremely rare manifestation of MPS IVB in a 60-year-old female patient who underwent a successful aortic valve replacement. The patient presented with mild coarse facial features, short stature, mild dyspnea, sternal protrusion, mild lumbar hyperlordosis, and waddling gait owing to bilateral femoral head necroses and bilateral arthrosis of the knees. The patient also suffered from dyspnea, NYHA II-III. Echocardiography revealed severe stenosis of a calcified aortic valve (AVA 0.67 cm2, AVAi 0.45 cm2/m2, PG max/mean 130/80 mmHg), left ventricular hypertrophy with predominant septal thickening (18 mm) and mild left ventricle outflow tract obstruction at rest, mild mitral valve regurgitation, and dilated ascending aorta (36 mm, 26.5 mm/m2). Dyspnea resolved after septal myectomy and replacement of the aortic valve with bioprosthesis. Excretion levels and spectrum of glycosaminoglycans (GAGs) in urine were normal in the patient. We confirmed the diagnosis of MPS IVB by identifying decreased beta-galactosidase activity in isolated leukocytes (6 nmol/h/mg; controls 95-272) and by molecular genetic analyses (c.438_440delTCT and c.817_818TG>CT mutations in the GLB1 gene). Primary lysosomal storage of glycosaminoglycans was detected in fibroblasts of the aortic valve. Additional pathologies included valvular fibrosis, calcification, neovascularization, and mild chronic inflammation. In conclusion, the diagnosis of MPS IVB should be considered in older patients with cardiac valvular disease and progressive skeletal abnormality even if urinary excretion levels of GAGs are normal.

• MeSH
• aortální chlopeň diagnostické zobrazování   patologie   patofyziologie   chirurgie   transplantace   MeSH
• aortální stenóza diagnostické zobrazování   etiologie   patofyziologie   chirurgie   MeSH
• beta-galaktosidasa genetika   MeSH
• bioprotézy MeSH
• biopsie MeSH
• časové faktory MeSH
• chirurgická náhrada chlopně * přístrojové vybavení   MeSH
• echokardiografie MeSH
• kalcinóza diagnostické zobrazování   etiologie   patofyziologie   chirurgie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• magnetická rezonanční tomografie MeSH
• mukopolysacharidóza IV komplikace   diagnóza   genetika   MeSH
• mutace MeSH
• mutační analýza DNA MeSH
• opožděná diagnóza MeSH
• srdeční chlopně umělé MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• kazuistiky MeSH

A 71-year-old woman with Fuchs endothelial dystrophy in the right eye had uneventful phacoemulsification cataract surgery with implantation of a single-piece intraocular lens (IOL) (CT47S) in January 2012. Because of corneal problems and vision loss, uneventful Descemet-stripping automated endothelial keratoplasty (DSAEK) was performed in May 2013. Four months later, a new corneal lamella (repeat DSAEK) was implanted with reinjection of an air bubble into the anterior chamber. Six months after the initial DSAEK, the patient complained of blurred vision. On examination, the cornea was transparent but the IOL presented opacification in the central area. The opacified IOL was explanted and analyzed by light microscopy, which showed the presence of thin granular deposits distributed in an overall round pattern that stained positive for calcium. The opacification of hydrophilic acrylic IOLs is a complication that can occur after uneventful endothelial keratoplasty, especially when rebubbling is necessary.

• MeSH
• akrylové pryskyřice MeSH
• fakoemulzifikace MeSH
• Fuchsova endoteliální dystrofie chirurgie   MeSH
• hydrofobní a hydrofilní interakce MeSH
• implantace nitrooční čočky MeSH
• injekce nitrooční MeSH
• kalcinóza etiologie   patologie   chirurgie   MeSH
• lidé MeSH
• nitrooční čočky * MeSH
• odstranění implantátu MeSH
• poruchy zraku etiologie   patologie   chirurgie   MeSH
• přední komora oční chirurgie   MeSH
• selhání protézy * MeSH
• senioři MeSH
• vápník analýza   MeSH
• vzduch * MeSH
• zadní lamelární keratoplastika * MeSH
• zraková ostrost fyziologie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• kazuistiky MeSH

Cíl: Cílem práce bylo shromáždit dostupná klinická, radiologická a patologická data o kalcifikujícím pseudotumoru nervové osy (CAPNON). Soubor: Soubor je tvořen kazuistikou a současně přehledem všech pa­cientů publikovaných v anglické literatuře, vyhledaných v databázi PubMed pomocí klíčových slov: calcifying pseudoneoplasm, calcifying pseudotumour, brain stone, cere­bral calculi a fibro‐osseous lesion. Zahrnuty jsou taktéž všechny citace případů v nalezených publikacích. Výsledky: Včetně naší pa­cientky jsme v literatuře nalezli celkem 72 pa­cientů. Intrakraniálně bylo lokalizováno 62 % těchto lézí, v páteřním kanále 31 % a v kranio‐cervikálním přechodu zby­lých 7 %. Průměrný věk výskytu je 45,6 (rozmezí 2–83) let. U intrakraniální lokalizace byla tato léze nalezena supratentoriálně v 74 % a infratentoriálně v 26 %. Z nejčastějším projevů intrakraniálních CAPNON jsme nalezli epilepsii v 33,3 %, bolesti hlavy v 24 %, nebo ně­kte­rý z příznaků zadní jámy v 16,7 %. U pa­cientů s epilepsii byl CAPNON nalezen v temporálním laloku v 50 %. U CAPNON nalezených v páteřním kanále byla dominantním projevem bolest v 82 %, následovaná poruchou chůze v 27 %. V kranio‐cervikálním přechodu byla dominantním příznakem bolest v 80 %. Závěr: CAPNON je velmi vzácnou, benigní, pomalu rostoucí lézí centrální nervové soustavy. Ve většině případů ji nalezneme intrakraniálně s lehkou převahou u mužského pohlaví. Původ této léze není zcela jasný. Dia­gnóza CAPNON by měla být zvažována setkáme‐li se s nálezem solidně kalcifikované léze při vyšetření CT mozku a hypodenzní léze v T1 a T2 obraze při vyšetření MR. Léčebnou modalitou je radikální odstranění této léze. Incidentální léze musí být monitorovány, jelikož mohou růst a stát se symp­tomatickými. Klíčová slova: kalcifikující pseudotumor – mozkový kámen – fibro-oseozní léze Autoři deklarují, že v souvislosti s předmětem studie nemají žádné komerční zájmy. Redakční rada potvrzuje, že rukopis práce splnil ICMJE kritéria pro publikace zasílané do biomedicínských časopisů.

Aim: The aim of this study was to summarize clinical, radiological and pathological data on calcifying pseudoneoplasm of the neural axis (CAPNON). Methods: A case report of a female patient with CAPNON is presented. In addition, all CAPNON patient case histories published in English language are included. Articles were identified via PubMed searches using the following key words: calcifying pseudoneoplasm, calcifying pseudotumour, brain stone, cerebral calculi and fibro‐osseous lesion. All cases referenced within the identified publications are also included in this review. Results: Seventy two cases were identified, including our case report. Of these, 62% were intracranial, 31% spinal and 7% were located in the cranio‐cervical junction (CCJ). The mean age of the CAPNON patients was 45.6 (range 2–83) years. 74% of intracranial CAPNON were supratentorial and 26% were infratentorial. Symp­toms of intracranial CAPNON included epilepsy in 33.3%, headaches in 24% and posterior fossa symp­toms in 16.7%. The majority of patients with epileptic seizures had lesions in the temporal lobe (50%). Pain was the dominant symp­tom in 82% and gait disorder in 27% of spinal CAPNON cases. Pain was the dominant symp­tom (80%) in CCJ CAPNON. Conclusion: CAPNON is a rare, benign, slowly‐growing lesion of the central nervous system. In the majority of cases, location is intracranial and there is a slightly higher prevalence in men. The origin of CAPNON remains unclear. CAPNON should be considered whenever a CT scan reveals a calcified lesion combined with hypointensity on T1 and T2-weighted MRI. Radical removal is the treatment of choice. Incidental lesions must be monitored, as they may grow and become symp­tomatic.

• MeSH
• bolesti hlavy etiologie   MeSH
• dospělí MeSH
• epilepsie etiologie   MeSH
• kalcinóza diagnóza   chirurgie   komplikace   patologie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• magnetická rezonanční tomografie MeSH
• mladý dospělý MeSH
• nádory mozku * diagnóza   chirurgie   komplikace   patologie   MeSH
• počítačová rentgenová tomografie MeSH
• příznaky a symptomy MeSH
• rentgendiagnostika MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• statistika jako téma MeSH
• týlní lalok patologie   MeSH
• ultrazvuková terapie využití   MeSH
• vzácné nemoci MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Calcific aortic valve disease is considered a form of atherosclerosis and, like the latter, possibly of inflammatory origin. The aim of our work was to study the pattern of cellular infiltrate in calcific aortic valve stenosis (CAS). Fifteen operatively excised calcified aortic valves were examined by histology and immunohistochemistry (CD20, CD79α, CD3, CD4, CD8, CD68, CD138, CD117, BJK, BJL, IgA, IgD, IgG, IgG4 and IgM). The findings revealed that in CAS, there were chronic inflammatory features with infiltrates comprising lymphocytes, polyclonal plasma cells, histiocytes and mast cells. In T-lymphocytes, CD4 prevailed over CD8. In B-lymphocytes, there was a slight preponderance of CD20 over CD79α. The BJL (lambda)-positive plasma cells prevailed over the BJK (kappa) ones. The CD138-positive plasma cells comprised 24% IgA-, 20% IgD-, 41% IgG- (including 11% of IgG4-) and 15% IgM-positive cells. CAS did not fulfill the criteria of the recently described clinicopathological entity IgG4-related sclerosing systemic disease. The inflammatory process was the same in both subsets of CAS - those with trileaflet (normally formed) valves and those with congenitally bicuspid valves.

• MeSH
• aortální chlopeň metabolismus   patologie   chirurgie   MeSH
• aortální stenóza metabolismus   patologie   chirurgie   MeSH
• B-lymfocyty metabolismus   patologie   MeSH
• biologické markery metabolismus   MeSH
• CD antigeny metabolismus   MeSH
• histiocyty metabolismus   patologie   MeSH
• imunitní systém metabolismus   patologie   MeSH
• imunoglobuliny metabolismus   MeSH
• kalcinóza metabolismus   patologie   chirurgie   MeSH
• lidé MeSH
• mastocyty metabolismus   patologie   MeSH
• patologická angiogeneze patologie   MeSH
• plazmatické buňky metabolismus   patologie   MeSH
• senioři MeSH
• T-lymfocyty metabolismus   patologie   MeSH
• zánět metabolismus   patologie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• práce podpořená grantem MeSH