Diabetická neuropatie, zejména pak symetrická distální senzitivně‐motorická polyneuropatie, představuje jednu z nejčastějších pozdních komplikací diabetu. Její prevalence se dle různých statistik pohybuje v obecné populaci diabetiků mezi 10-50 %. S délkou trvání onemocnění a zejména mírou jeho dekompenzace v průběhu času pak její prevalence dále narůstá. Možnosti farmakoterapie jsou v případě tohoto onemocnění do značné míry omezené a její efektivita i tolerance pacientem individuální. Naproti tomu suplementace neurotropními vitaminy, které podporují funkci neuronů a přispívají k jejich ochraně a regeneraci, představuje u těchto pacientů nadějnou možnost prevence i adjuvantní terapie.
Diabetic neuropathy, especially symmetrical distal sensory-motor polyneuropathy, is one of the most common late complications of diabetes. According to various statistics, its prevalence in the general population of diabetics is between 10-50 %, with the duration of the disease and, in particular, the degree of its decompensation over time, its prevalence continues to increase. The possibilities of pharmacotherapy in the case of this disease are largely limited, and its effectiveness and tolerance by the patient are individual. In contrast, supplementation with neurotropic vitamins, which support the function of neurons and contribute to their protection and regeneration, represents a promising possibility for prevention and adjuvant therapy in these patients.
- Klíčová slova
- neurotropní vitaminy,
- MeSH
- adjuvantní chemoterapie MeSH
- diabetické neuropatie * farmakoterapie prevence a kontrola MeSH
- komplikace diabetu farmakoterapie prevence a kontrola MeSH
- lidé MeSH
- nedostatek vitaminu B diagnóza etiologie MeSH
- vitamin B 12 farmakologie metabolismus terapeutické užití MeSH
- vitamin B komplex * farmakologie terapeutické užití MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
Peripheral neuropathy is one of the most common neurological diseases of the peripheral nervous system. According to current statistics, it affects 2.4% of the Czech population, and its prevalence continues to increase with age. The possibilities of its treatment are to a large extent limited, and its effectiveness and the patient's tolerance of pharmacotherapy are individual. Neurotropic vitamins, which support the function of neurons and contribute to their protection and regeneration, represent a promising possibility for prevention and use in adjuvant therapy for patients suffering from this disease. Despite the fact that the diagnosis and treatment of peripheral neuropathy belong to the doctor, the role of the pharmacist can be crucial not only in the area of ensuring effective and safe pharmacotherapy and adherence to it, but also in pre-screening of at-risk persons visiting pharmacies. The primary aim of the article is therefore to familiarize readers with the significance of neurotropic vitamins in the prevention and adjunct therapy of peripheral neuropathy, as well as the role of the pharmacist in the care of patients suffering from this condition.
- MeSH
- farmakoterapie metody MeSH
- lidé MeSH
- nedostatek vitaminu B12 komplikace MeSH
- nemoci periferního nervového systému * etiologie farmakoterapie prevence a kontrola MeSH
- vitamin B 12 farmakologie terapeutické užití MeSH
- vitamin B6 farmakologie terapeutické užití MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- práce podpořená grantem MeSH
- přehledy MeSH
Hemoroidální nemocí dle statistik trpí alespoň jedenkrát za život více než polovina všech obyvatel průmyslově vyspělých zemí. Symptomy spojené s tímto onemocněním přivádějí často pacienty, dříve než do ordinace lékaře, do lékárny. Úkolem odborných zaměstnanců lékáren je pak správně vyhodnotit charakter pacientových potíží, jejich závažnost, zvolit vhodný terapeutický postup samoléčby a v neposlední řadě též doporučit návštěvu lékaře. Symptomy doprovázející hemoroidální nemoc mohou být totiž více či méně podobné symptomům doprovázejícím jiná onemocnění lokalizovaná v téže oblasti - ať už se jedná například o perianální trombózu, anální fisuru nebo kolorektální karcinom. Článek si proto klade za cíl seznámit čtenáře formou přehledu shrnutého v konceptu "5S" s klíčovými oblastmi farmaceutické péče o pacienty nejen s hemoroidální nemocí.
Erektilní dysfunkce postihuje celosvětově více než polovinu mužů ve věku nad 50 let. Její příčiny mohou být různé - somatické i psychické. Účinná léčba erektilní dysfunkce, včetně eliminace vyvolávající příčiny, vede ke zlepšení párové satisfakce a zlepšení kvality života muže i jeho zdraví. Důležitou roli v prevenci i léčbě tohoto onemocnění sehrává též farmaceut.
Erectile dysfunction affects more than half of men over the age of 50 worldwide. Its causes can be various - somatic and psychological. Effective treatment of erectile dysfunction, incl. elimination of the causative cause, leads to improved couple satisfaction and improved quality of life of man and his health. The pharmacist also plays an important role in the prevention and treatment of this disease.
- Klíčová slova
- therapy, pharmaceutical care, erektilní dysfunkce, terapie, farmaceutická péče,
- MeSH
- alprostadil farmakologie terapeutické užití MeSH
- erektilní dysfunkce * diagnóza etiologie terapie MeSH
- farmakoterapie metody MeSH
- lidé MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
Se zvyšujícím se podílem stárnoucí populace přibývá starších osob s poruchami paměti. Včasná a správná diagnostika příčin těchto potíží může vést k zahájení účinné terapie, zmírnění progrese onemocnění a zlepšit tak i kvalitu života nemocného i jeho okolí. Cílem projektu vyšetřování paměti v lékárnách je včasný záchyt pacientů s podezřením na poruchu kognice, a to ideálně ve stadiu mírné kognitivní poruchy, ale i v pokročilejších stadiích demence. Farmaceuti jako zdravotničtí pracovníci touto aktivitou podstatně rozšiřují dostupnost preventivního vyšetření pomocí původních českých testů ALBA a POBAV a navíc sehrávají významnou roli v edukaci a informovanosti společnosti. Článek volně navazuje na text uveřejněný ve 4. čísle tohoto periodika v roce 2020, který se věnoval teoretickému úvodu do této problematiky a představil základní nástroje vyšetřování paměti v lékárně. Tentokrát přináší konkrétní popis postupu při screeningu kognitivních poruch v lékárně vycházející z reálné lékárenské praxe a je doplněn o 2 kazuistiky věnující se tomuto typu odborné péče poskytované certifikovanými farmaceuty v České republice.
With an increasing proportion of the aging population, older people with memory disorders are increasing. Early and correct diagnosis of the causes of these problems can lead to the initiation of effective therapy, alleviation of disease progression and thus improve the quality of life of the patient and his surroundings. The aim of the pharmacy memory examination project is the early detection of patients with suspected cognitive impairment, ideally in the stage of mild cognitive impairment, but also in the more advanced stages of dementia. Through this activity, pharmacists, as health professionals, significantly expand the availability of preventive examinations using the original Czech ALBA and PICNIR tests, and in addition play a significant role in the education and awareness of society. The article loosely follows the text published in the 4th issue of this periodical in 2020, which devoted itself to a theoretical introduction to this issue and introduced the basic tools of memory examination in a pharmacy. This time it provides a specific description of the procedure for screening cognitive disorders in a pharmacy based on real pharmacy practice and is supplemented by 2 case studies devoted to this type of professional care provided by certified pharmacists in the Czech Republic.
- MeSH
- Alzheimerova nemoc diagnóza MeSH
- časná diagnóza MeSH
- demence diagnóza MeSH
- farmaceuti MeSH
- lékárny * MeSH
- lidé MeSH
- odborná způsobilost MeSH
- poruchy paměti diagnóza MeSH
- senioři nad 80 let MeSH
- senioři MeSH
- testy pro posouzení mentálních funkcí a demence * MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- senioři nad 80 let MeSH
- senioři MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
- práce podpořená grantem MeSH
O hemoroidální nemoci hovoříme v současnosti jako o civilizační chorobě. Dle statistik potížemi spojenými s tímto onemocněním trpí alespoň jedenkrát za život více než polovina všech obyvatel průmyslově vyspělých zemí.
We currently speak of hemorrhoidal disease as a disease of civilization. According to statistics, more than half of the population of industrialized countries suffers from the disease associated with this disease at least once in their lifetime. Despite the fact that the therapy of hemorrhoidal disease should be started only after a clinical examination by a doctor, the varied symptomatology of this disease brings patients to the pharmacy before the doctor's office. The article therefore aims to introduce the reader to the current possibilities of self-treatment of this disease and to acquaint him with recent recommendations of the European Proctological Society, whose guidelines, regardless of the degree of hemorrhoidal disease, form the basis of venopharmaceutical therapy, local treatment, defecation training and dietary measures. A combination of these (especially pharmacotherapeutic) measures brings a significant benefit, and thus an improvement in the quality of life of the victim.
Erektilní dysfunkce postihuje celosvětově více než polovinu mužů ve věku nad 50 let. Její příčiny mohou být různé - somatické i psychické. Účinná léčba erektilní dysfunkce, včetně eliminace vyvolávající příčiny, vede ke zlepšení párové satisfakce a zlepšení kvality života muže i jeho zdraví. Důležitou roli v prevenci i léčbě tohoto onemocnění sehrává též farmaceut.
Erectile dysfunction affects more than half of men over the age of 50 worldwide. Its causes can be various - somatic and psychological. Effective treatment of erectile dysfunction, incl. elimination of the causative cause, leads to improved couple satisfaction and improved quality of life of man and his health. The pharmacist also plays an important role in the prevention and treatment of this disease.
- MeSH
- alprostadil aplikace a dávkování terapeutické užití MeSH
- erektilní dysfunkce * diagnóza farmakoterapie prevence a kontrola MeSH
- inhibitory fosfodiesterasy 5 aplikace a dávkování farmakologie terapeutické užití MeSH
- komorbidita MeSH
- lidé MeSH
- rizikové faktory MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
Se zvyšujícím se podílem stárnoucí populace přibývá starších osob s poruchami paměti, které mohou být prvním příznakem Alzheimerovy nemoci, ale také řady jiných závažných onemocnění mozku. Včasná diagnostika jejich správné příčiny může vést k zahájení účinné terapie. Cílem projektu vyšetřování paměti v lékárnách je včasný záchyt pacientů s podezřením na poruchu kognice, a to ideálně ve stadiu mírné kognitivní poruchy, ale i v pokročilejších stadiích demence. Farmaceuti jako zdravotničtí pracovníci touto aktivitou podstatně rozšiřují dostupnost preventivního vyšetření pro pacienty a navíc sehrávají významnou roli v edukaci a informovanosti společnosti. K vyšetřování paměti v lékárnách se používají rychlé inovativní a původní české testy - Amnesia Light and Brief Assessment (ALBA) a Pojmenování obrázků a jejich vybavení (POBAV), dále Dotazník funkčního stavu (FAQ-CZ) a Škála deprese pro geriatrické pacienty. Při zjištění zhoršené paměti nebo nálady farmaceut odešle vyšetřenou osobu k lékařské diagnostice. Farmaceut může lékaři poskytnout první cenná zhodnocení mentálního stavu pacienta. Jindy naopak může vyšetřovaného ujistit, že jeho paměťové funkce odpovídají věku. Vyšetření paměti po celé České republice poskytují certifikovaní a řádně trénování farmaceuti, absolventi specializovaných kurzů České lékárnické komory a jiných garantovaných nadstavbových školení. Jedná se o unikátní aktivitu i v celosvětovém měřítku. Do projektu se stále mohou zapojit noví a motivovaní farmaceuti po tohoto kurzu.
With an increasing proportion of the aging population, there is an increase in the elderly with memory disorders, which may be the first sign of Alzheimer's disease, but also a number of other serious brain diseases. Early diagnosis of their proper cause can lead to the initiation of effective therapy. The aim of the pharmacy memory examination project is the early detection of patients with suspected cognitive impairment, ideally in the stage of mild cognitive impairment, but also in the more advanced stages of dementia. Through this activity, pharmacists, as healthcare professionals, significantly expand the availability of preventive examinations for patients and, in addition, play an important role in the education and awareness of society. Rapid innovative and original Czech tests are used to examine memory in pharmacies - Amnesia Light and Brief Assessment (ALBA) and Naming images and their equipment (POBAV), as well as the Functional Status Questionnaire (FAQ-CZ) and Depression Scale for Geriatric Patients (GDS). If a memory or mood is impaired, the pharmacist sends the person to be examined for medical diagnosis. The pharmacist can provide the physician with the first valuable assessment of the patient's mental state. At other times, he may reassure the subject that his memory functions are age-appropriate. Memory examinations throughout the Czech Republic are provided by certified and properly trained pharmacists, graduates of the specialized course of the Czech Chamber of Pharmacists and other advanced garanteed trainings. It is a unique activity on a global scale. New and motivated pharmacists can still join the project after completing this course.
Benigní hyperplazie prostaty patří mezi nezhoubná, avšak, není-li léčeno, progredující onemocnění významně ovlivňující kvalitu života mužů již po 40. roce života. S věkem pak frekvence výskytu tohoto onemocnění narůstá. Článek si klade za cíl seznámit čtenáře s aktuálně dostupnými přípravky určenými k samoléčbě syndromu dolních močových cest, tedy klinicky vyjádřené symptomatologie benigní hyperplazie prostaty. Jedná se převážně o fytopreparáty obsahující nejčastěji extrakt z plodů trpasličí plevelné palmy Serenoa repens a nebo natě byliny Epilobium parviflorum, tedy vrbovky malokvěté. Kromě přehledu názvů volně prodejných preparátů, jejich složení a doporučeného dávkování je v článku uvedena krátká charakteristika vybraných složek fytopreparátů.
Benign prostatic hyperplasia belongs among benign, but if not treated, progressive disease significantly affecting the quality oflife of men after the 40th year of life. With age the incidence of this disease is increasing.Article aims to inform the reader with currently available products intended for self-medication of syndrome of the lower urinarytract, thus clinically expressed symptoms of benign prostatic hyperplasia. These are mainly phytopharmaceuticals containingmostly extract from the fruit of the weed dwarf palm Serenoa repens.In addition to the list of trade names of OTC preparations, their composition and recommended dosages, the article containsa brief description of selected components of pharmaceuticals.
- MeSH
- fytoterapie MeSH
- hyperplazie prostaty * diagnóza farmakoterapie prevence a kontrola MeSH
- léčivé přípravky analýza aplikace a dávkování MeSH
- léčivé rostliny klasifikace MeSH
- léky bez předpisu * analýza aplikace a dávkování klasifikace MeSH
- lidé MeSH
- potravní doplňky analýza klasifikace MeSH
- průzkumy a dotazníky MeSH
- rostlinné extrakty aplikace a dávkování klasifikace MeSH
- samoléčba MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
