Orofaryngeální kandidóza je typická oportunní infekce sliznice dutiny ústní a hltanu nejčastěji způsobená kvasinkou Candida albicans. Onemocnění se manifestuje u zdravých dospělých jen zřídka a daleko častější je u kojenců a malých dětí, seniorů, především pak u pacientů s oslabeným imunitním systémem. Článek představuje základní typy tohoto onemocnění a uvádí přehled používaných léčiv. Na základě zahraničních doporučení je věnován prostor léčebné strategii u dětí a dospělých bez závažné poruchy imunitního systému.
Oropharyngeal candidiasis is a typical opportunistic infection of the oral mucous membrane and the pharynx, most commonly caused by the yeast Candida albicans. Being manifested only rarely in healthy adults, the condition is much more common in infants and young children, the elderly, and, in particular, immunocompromised patients. The article presents the basic types of the disease and provides an overview of the medications used. Based on international guidelines, attention is paid to the management strategies in children and adults with no serious disorder of the immune system.
- MeSH
- antifungální látky * škodlivé účinky terapeutické užití MeSH
- aplikace lokální MeSH
- aplikace orální MeSH
- Candida albicans MeSH
- dítě MeSH
- dospělí MeSH
- imidazoly škodlivé účinky terapeutické užití MeSH
- kojenec MeSH
- léčivé přípravky MeSH
- lidé MeSH
- nemoci faryngu MeSH
- nystatin terapeutické užití MeSH
- oportunní infekce MeSH
- orální kandidóza * farmakoterapie MeSH
- příprava léků MeSH
- senioři MeSH
- směrnice pro lékařskou praxi jako téma MeSH
- triazoly škodlivé účinky terapeutické užití MeSH
- Check Tag
- dítě MeSH
- dospělí MeSH
- kojenec MeSH
- lidé MeSH
- senioři MeSH
Basiscreme DAC je zcela nové vehikulum, které je určeno k magistraliter přípravě v lékárnách. Jeho předností je kompatibilita s celou řadou léčivých látek, vhodný je zejména pro zapracování lokálních kortikosteroidů nebo antiinfektiv. Od ostatních běžně používaných hydrokrémových základů se liší ambifilní povahou a použitým konzervantem.
Basiscreme DAC is a completely new vehicle intended for drug compounding in pharmacies. Its advantage is compatibility with a wide range of medicinal substances; it is particularly suitable for incorporating local corticosteroids or anti-infective agents. Its ambiphilic nature and the preservative used distinguish it from other commonly used hydrocream bases.
- Klíčová slova
- ambifilní krémy, hydrofilní krémy,
- MeSH
- dermatitida * farmakoterapie MeSH
- dermatologické látky terapeutické užití MeSH
- emoliencia chemie MeSH
- farmaceutická vehikula * chemie MeSH
- kožní nemoci farmakoterapie MeSH
- lidé MeSH
- pleťový krém MeSH
- příprava léků * MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
Oxid titaničitý se v magistraliter receptuře uplatňuje především jako základ tekutých zásypů a součást suspenzních přípravků, jako jsou pasty, suspenzní krémy a masti. Má vysokou krycí schopnost, vysušující účinek, zmírňuje podráždění a mokvání. Jedná se o látku chemicky indiferentní – oxid titaničitý lze použít jako alternativu oxidu zinečnatého v recepturách, kde jsou sloučeniny zinku s ostatními složkami přípravku inkompatibilní. Článek stručně pojednává o vlastnostech a využití oxidu titaničitého ve farmaceutické technologii a uvádí příklady receptur pro přípravu léčiv v lékárnách.
In extemporaneous prescription, titanium dioxide is mainly used as the base of liquid powders and a part of suspension preparations, such as pastes, creams, and ointments. It has a high covering capacity and a drying effect and alleviates irritation and weeping. It is a chemically indifferent substance – titanium dioxide can be used as an alternative to zinc oxide in formulations where compounds of zinc are incompatible with the other ingredients of the preparation. The article briefly deals with the properties and the use of titanium dioxide in pharmaceutical technology and provides examples of formulations for preparation of pharmaceuticals in pharmacies.
- Klíčová slova
- oxid titaničitý, magistraliter receptura, tekuté zásypy,
- MeSH
- aplikace kožní MeSH
- farmaceutická technologie * MeSH
- inkompatibilita léků * MeSH
- lékové formy MeSH
- lidé MeSH
- masti aplikace a dávkování kontraindikace terapeutické užití MeSH
- oxidy * aplikace a dávkování farmakologie chemie terapeutické užití MeSH
- prášky, zásypy, pudry aplikace a dávkování kontraindikace terapeutické užití MeSH
- příprava léků * MeSH
- stabilita léku MeSH
- suspenze aplikace a dávkování kontraindikace terapeutické užití MeSH
- těhotenství MeSH
- titan * aplikace a dávkování chemie terapeutické užití MeSH
- způsoby aplikace léků MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- těhotenství MeSH
Následující článek doplňuje již zveřejněný Doporučený postup ČLnK o atopické dermatitidě (1) a podává podrobnější informace zejména o emolienciích, které jsou základem léčby a častou oblastí uplatňující se v rámci samoléčby. Dále jsou zmíněny principy léčebného působení jednotlivých terapeutických skupin, ale také praktické rady, jak konkrétní přípravky správně aplikovat. Důraz je kladen na účelné a bezpečné zacházení s lokálními kortikosteroidy. Nedílnou součástí jsou podklady edukačního charakteru, které pacienta seznamují s projevy atopické dermatitidy a možnostmi režimových opatření.
The present article complements the Czech Chamber of Pharmacists (ČLnK) Guideline on atopic dermatitis published previously (1) and presents more detailed information, particularly on emollients that are the mainstay of treatment and are often used as part of self-treatment. Also mentioned are the principles of therapeutic action of individual therapeutic groups as well as practical advice on how to correctly apply particular agents. Emphasis is placed on suitable and safe handling of local corticosteroids. Also included are materials of an educational nature that acquaint the patient with the manifestations of atopic dermatitis and the options of lifestyle measures.
- Klíčová slova
- ichthamol,
- MeSH
- alergeny škodlivé účinky MeSH
- antibakteriální látky terapeutické užití MeSH
- antihistaminika terapeutické užití MeSH
- antiinfekční látky lokální terapeutické užití MeSH
- atopická dermatitida * epidemiologie etiologie komplikace patologie terapie MeSH
- dehty škodlivé účinky terapeutické užití MeSH
- dítě MeSH
- dospělí MeSH
- emoliencia * aplikace a dávkování farmakologie chemie terapeutické užití MeSH
- farmakoterapie metody MeSH
- fototerapie MeSH
- hormony kůry nadledvin aplikace a dávkování terapeutické užití MeSH
- imunologické faktory aplikace a dávkování terapeutické užití MeSH
- inhibitory kalcineurinu MeSH
- kalcineurin MeSH
- kosmetické přípravky chemie terapeutické užití MeSH
- kožní manifestace MeSH
- lázně MeSH
- lidé MeSH
- management nemoci MeSH
- péče o kůži normy MeSH
- péče o pacienta * normy MeSH
- pruritus farmakoterapie MeSH
- psychický stres MeSH
- rizikové faktory MeSH
- směrnice pro lékařskou praxi jako téma MeSH
- takrolimus analogy a deriváty aplikace a dávkování terapeutické užití MeSH
- veřejné lékárenské služby MeSH
- Check Tag
- dítě MeSH
- dospělí MeSH
- lidé MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
- Publikační typ
- abstrakt z konference MeSH
Druhý díl článku o krémovém základu Basiscreme DAC (Cremor basalis DAC) pojednává o možnostech využití v magistraliter receptuře z hlediska požadavků české preskripce. Největší pozornost je věnována lokálním kortikosteroidům. Dále se diskutuje porovnání s ostatními hydrokrémovými základy, jejichž vlastnosti mnohdy limitují všestrannější využití. Důraz je rovněž kladen na receptury, kde dochází k nevhodnému mísení hromadně vyráběných léčivých přípravků a nabízí se racionálnější alternativy využívající farmaceutické substance účinných látek.
The second part of the article on Basiscreme DAC (Cremor basalis DAC) cream basis deals with the options of use in extemporaneous formulation in terms of the requirements of Czech prescription. Major attention is paid to topical corticosteroids. Also presented is a comparison with the other hydrocream bases, the properties of which often restrict a more versatile use. Emphasis is also placed on formulations in which there is improper mixing of proprietary medicinal products and where more rational alternatives using active pharmaceutical ingredients are available. anal fissures.
- Klíčová slova
- Basiscreme DAC - nový krémový základ, hydrofilní krémy, lokální kortikosteroidy,
- MeSH
- betamethason terapeutické užití MeSH
- farmaceutická technologie * metody normy MeSH
- gentamiciny terapeutické užití MeSH
- hormony kůry nadledvin terapeutické užití MeSH
- lidé MeSH
- lidokain terapeutické užití MeSH
- nifedipin terapeutické užití MeSH
- příprava léků * MeSH
- rektální píštěl farmakoterapie MeSH
- stabilita léku MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
Basiscreme DAC (Cremor basalis DAC) je nově dostupný krémový základ povahy hydrofilního krému (typ emulze o/v), který slouží jako vehikulum pro magistraliter přípravu polotuhých topických přípravků. Má ambifilní charakter a je schopný pojmout jak látky hydrofilní, tak lipofilní bez narušení emulzního systému. Tento krémový základ je využíván v zahraniční receptuře a do určité míry jej lze označit jako univerzální neiontové vehikulum umožňující zapracování celé řady léčiv, včetně některých problematických látek a jejich kombinací. Pro obsáhlost textu je článek rozdělen do dvou částí, předmětem prvního sdělení je galenická charakteristika krémového základu Basiscreme DAC a možnosti využití v magistraliter přípravě na příkladech standardizovaných receptur.
Basiscreme DAC (Cremor basalis DAC) is a newly available cream basis with the character of a hydrophilic cream (an oil-in-water emulsion) that serves as a vehicle for extemporaneous preparation of semisolid topical products. It is of ambiphilic nature and thus can accommodate both hydrophilic and lipophilic substances without disturbing the emulsion system. This cream basis is used in foreign formulations and, to a certain degree, can be referred to as a universal non-ionic vehicle allowing to incorporate a whole range of medicines, including some problematic substances and their combinations. Due to its comprehensiveness, the article is divided into two parts, the first of which deals with the galenic characteristics of the Basiscreme DAC cream basis as well as the options for use in extemporaneous preparation through examples of standardized formulations.
- Klíčová slova
- ambifilní krémy, dexpanthenol, dimetikon, chlorhexidin-diglukonát,
- MeSH
- chlorhexidin analogy a deriváty terapeutické užití MeSH
- dermatologické látky * chemie terapeutické užití MeSH
- dimethylpolysiloxany terapeutické užití MeSH
- emulze chemie MeSH
- erythromycin terapeutické užití MeSH
- farmaceutická vehikula * chemie terapeutické užití MeSH
- hydrokortison terapeutické užití MeSH
- kožní nemoci farmakoterapie MeSH
- kyselina pantothenová analogy a deriváty terapeutické užití MeSH
- lidé MeSH
- masti MeSH
- metronidazol terapeutické užití MeSH
- příprava léků * MeSH
- stabilita léku MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
Mikonazol je druhým azolovým antimykotikem a třetím specifickým antifungálním léčivem v pořadí nově dostupných farmaceutických substancí, které jsou nyní k dispozici pro magistraliter přípravu v lékárnách. Jedná se o léčivo působící fungistaticky až fungicidně, účinné i na grampozitivní bakterie. Článek pojednává o farmakoterapeutických a galenických vlastnostech této látky. Pozornost je věnována recepturám k léčbě orofaryngeálních kandidóz – hydrofilní gel s mikonazolem, a k léčbě dermatomykóz – hydrofilní krémy, mast. Mikonazol a mikonazol-nitrát jsou po technologické stránce relativně stabilní farmaceutické substance; jsou stálé nejen při vyšších teplotách, ale rovněž, oproti klotrimazolu, v širším rozmezí pH.
Miconazole is the second azole antifungal drug and the third specific antifungal agent in succession among the newly available pharmaceutical substances that are currently available for extemporaneous preparation in pharmacies. It has a fungistatic to fungicidal activity, acting even on gram-positive bacteria. The article deals with the pharmacotherapeutic and galenic properties of this substance. Attention is paid to formulas for the treatment of oropharyngeal candidiases – hydrophilic gel with miconazole, and the treatment of dermatomycoses – hydrophilic creams, ointment. Technologically, miconazole and miconazole nitrate are relatively stable pharmaceutical substances; they are stable not only at higher temperatures, but also, in contrast to clotrimazole, in a wider range of pH.
- MeSH
- antifungální látky terapeutické užití MeSH
- inhibitory 14-alfa-demethylasy terapeutické užití MeSH
- lékové formy MeSH
- lidé MeSH
- mikonazol * farmakologie chemie terapeutické užití MeSH
- mykózy farmakoterapie MeSH
- orální kandidóza farmakoterapie MeSH
- plenková dermatitida farmakoterapie MeSH
- příprava léků * MeSH
- receptáře jako téma MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
K léčbě atopické dermatitidy se používají lokální protizánětlivá léčiva a emoliencia. Emolientní přípravky tvoří základ léčby a jsou součástí každodenní péče o pokožku atopického pacienta. Patří sem celá řada volně prodejných léčivých přípravků a léčebné kosmetiky. Ze skupiny lokálních kortikosteroidů je pro volný prodej vyhrazen pouze hydrokortison. K dispozici jsou také přípravky obsahující ichtamol, včetně kosmeticky přijatelnější varianty bílého ichtamolu. Pokud je atopický ekzém spojen s alergií I. typu, jsou dostupná některá antihistaminika.
Local anti-inflammatory agents and emollients are used to treat atopic dermatitis. Emollients are the mainstay of treatment and they are part of everyday skin care for atopic patients. It includes a wide range of over-the-counter medicinal products and therapeutic cosmetics. Hydrocortisone is the only local corticosteroid sold over the counter. Also available are products containing ichthammol, including the cosmetically more acceptable variants of white ichthammol. When atopic eczema is accompanied by type I allergy, some antihistamines are available. Key wors: over-the-counter drugs, atopic dermatitis, emollients, moisturizing substance, skin barrier.
- Klíčová slova
- ichtamol,
- MeSH
- aplikace kožní MeSH
- atopická dermatitida farmakoterapie MeSH
- emoliencia klasifikace terapeutické užití MeSH
- emulze MeSH
- kosmetické přípravky MeSH
- kvartérní amoniové sloučeniny terapeutické užití MeSH
- léky bez předpisu chemie terapeutické užití MeSH
- lidé MeSH
- masti MeSH
- mýdla MeSH
- péče o kůži MeSH
- zvlhčující látky klasifikace terapeutické užití MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
Aniontový krém představuje lékopisné, nikoliv však univerzální vehikulum typu hydrofilního krému (emulze olej ve vodě), které lze použít pro magistraliter přípravu v lékárnách. Článek pojednává o složení, struktuře a galenických vlastnostech aniontového krému. Na příkladech předložených receptur jsou uvedeny možnosti zapracování jednotlivých léčiv do léčivých přípravků, které nacházejí uplatnění v dermatologii v případě, je-li žádoucí lehký, ne příliš mastný, vodou smyvatelný krémový základ.
Anionic cream is a pharmacopoeial, but not universal, excipient in the form of a hydrophilic cream (an oil-in-water emulsion) that can be used for extemporaneous preparation in pharmacies. The article deals with the composition, structure, and galenic properties of anion cream. The examples of formulas presented here illustrate the options of incorporating individual drugs into pharmaceutical preparations that can be used in dermatology in case a light, not too greasy, water-washable cream base is required.
