INTRODUCTION: Currently, limited data are available on long-term use of dupilumab to treat atopic dermatitis (AD) in a multinational real-world setting. The aim of this analysis was to report the interim 1-year data for patients with AD enrolled in the GLOBOSTAD registry, including treatment patterns, dupilumab effectiveness and safety, and healthcare burden. METHODS: GLOBOSTAD is an ongoing, 5-year, multinational, prospective, observational study of adult/adolescent (aged ≥ 12 years at baseline) patients with AD who initiated dupilumab in real-world settings according to their local country-specific prescribing guidelines. Outcomes were evaluated at baseline and at 3, 6 and 12 months and included Eczema Area and Severity Index (EASI) total score, SCORing Atopic Dermatitis (SCORAD) total score, percent body surface area (BSA) affected, Patient-Oriented Eczema Measure (POEM), Dermatology Life Quality Index (DLQI) total score for adults or Children's Dermatology Life Quality Index (CDLQI) total score for adolescents and pruritus Numeric Rating Scale (NRS) total score. RESULTS: At the interim 1-year cut-off (March 2023), 955 patients were enrolled in GLOBOSTAD, and follow-up data were obtained from 903 patients. After dupilumab initiation, mean improvements in effectiveness outcome measures from baseline to month 3 were EASI from 25.1 to 6.1, SCORAD 59.3 to 25.3, POEM 19.7 to 8.7, DLQI 13.7 to 5.3, CDLQI 12.2 to 2.7 and pruritus NRS 6.3 to 2.5, with each measure exceeding the minimal clinically important difference. These positive changes in effectiveness outcomes were maintained or further improved through 12 months since treatment initiation. AD-related hospitalizations and emergency room or urgent care facility visits decreased from 11.1% to 1.7% from baseline to month 12. CONCLUSIONS: In a multinational real-world setting, dupilumab demonstrated rapid, robust and sustained effectiveness in patients with moderate-to-severe AD across multiple disease domains, including AD signs, symptoms, quality of life and emergency/urgent care visits. Safety was consistent with the known dupilumab safety profile. CLINICAL TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov Identifier NCT03992417.

• MeSH
• atopická dermatitida * farmakoterapie   MeSH
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• humanizované monoklonální protilátky * terapeutické užití   MeSH
• kvalita života * MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH
• prospektivní studie MeSH
• registrace MeSH
• stupeň závažnosti nemoci * MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• multicentrická studie MeSH
• pozorovací studie MeSH

Our aim is to determine the number of leukocytes, T lymphocytes and B lymphocytes and the expression of activation markers CD200 and CD23 on B lymphocytes in atopic dermatitis (AD) patients (treated and not treated with dupilumab) during the pollen season. We examined 29 patients not treated with dupilumab, 24 patients treated with dupilumab and 40 healthy subjects as a control group. The count of T and B lymphocytes and their subsets were assessed by flow cytometry. The non-parametric Kruskal-Wallis one-factor analysis of variance with post hoc by Dunn's test with Bonferroni's modification was used for statistical processing. Although there was a significant improvement in skin findings in patients treated with dupilumab, the changes in immunological profile show a persistent altered immune response characterized by dysregulation and overactivation of B lymphocytes. Dupilumab therapy leads to normalization of relative T regulatory lymphocytes and total memory B lymphocytes and to decreased count of absolute CD8+ T lymphocytes. Why carry out this study?Studies investigating the immunological profile of atopic dermatitis (AD) patients during the pollen season are rare. There are no studies investigating the count of B lymphocytes (CD5+, CD22+ and CD73+ B lymphocytes) and the expression of activation markers CD23 and CD200 on B lymphocytes and on their subsets during pollen season in AD patients treated and non-treated with dupilumab therapy.What was learned from the study?In atopic dermatitis (AD) patients with and without dupilumab therapy, we confirmed the significantly higher count of absolute neutrophils, absolute monocytes, absolute eosinophils, absolute basophils, non-switched B lymphocytes, transitional B lymphocytes, CD23 memory, naive, non-switched, switched and total CD23 B lymphocytes, the relative count of CD200 memory and CD200 switched B lymphocytes.In dupilumab treated patients, we confirmed the significantly higher count of relative eosinophils, relative CD16+ eosinophils, relative CD200 non-switched B lymphocytes and lower count of absolute CD8+ T lymphocytes. Further studies should focus on investigating the effect of dupilumab on CD8+ T lymphocytes and their subpopulations.In patients without dupilumab therapy, we confirmed the significantly higher count of relative neutrophils, relative T regulatory lymphocytes and total memory B lymphocytes.The changes in the count of CD5+, CD22+ and CD73+ B lymphocytes were not observed during pollen season in both groups of AD patients.

• MeSH
• atopická dermatitida * farmakoterapie   imunologie   MeSH
• B-lymfocyty imunologie   MeSH
• CD antigeny MeSH
• dospělí MeSH
• humanizované monoklonální protilátky * terapeutické užití   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• pyl imunologie   MeSH
• receptory IgE MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Cíl práce: Hodnocení pacientů zařazených do registru biologické/cílené léčby BIOREP v České republice za rok 2024. Metody: Bylo provedeno retrospektivní hodnocení pacientů k datu 31. 12. 2024 zařazených do registru BIOREP s diagnózou psoriázy, hidradenitis suppurativa a atopické dermatitidy léčených biologickou/cílenou léčbou v daném období. V případě kategoriálních proměnných byly výsledky vyjádřeny pomocí počtu a procenta. Spojité proměnné byly popsány pomocí počtu, průměru, směrodatné odchylky, mediánu, minima a maxima. Výsledky: K 31. 12. 2024 bylo v registru BIOREP evidováno celkem 8 189 pacientů. S psoriázou bylo sledováno 5 453 pacientů (66,6 %), s hidradenitidou 670 pacientů (8,2 %), 2 020 pacientů (24,7 %) s atopickou dermatitidou a zbývajících 46 pacientů (0,6 %) s použitím „off-label“ léčby. Ve skupině léčených pro psoriázu bylo 62,6 % mužů, průměrný věk pacientů ke konci roku 2024 byl 52,4 let, průměrný věk v době diagnózy byl 25,8 let a při nasazení první biologické/cílené léčby 46,3 let. Průměrná doba od diagnózy do zahájení první cílené léčby byla 20,5 let. Ke konci roku 2024 byli pacienti léčeni cílenou léčbou v průměru 5,4 let. Přidružená onemocnění mělo 70,2 % pacientů, nejčastější byla metabolická/ endokrinní onemocnění (39,4 %) a kardiovaskulární onemocnění (37,1 %). Ze sledovaných komorbidit byla nejčetnější hypertenze (34,4 %), dyslipidémie (26,6 %) a diabetes mellitus (12,5 %). Celkem 75,8 % pacientů trpělo nadváhou či obezitou a v registru bylo 32,9 % kuřáků. Souběžnou psoriatickou artritidu mělo 29,5 % pacientů. Při zahájení léčby a při poslední návštěvě bylo průměrné PASI 18,5 resp. 1,6, BSA bylo v průměru 28,8 % resp. 2,3 % a průměrné DLQI 16,0 resp. 1,5. Po 12 měsících léčby dosáhlo PASI50 celkem 90,9 % pacientů, PASI75 82,4 % pacientů, PASI90 65,3 % pacientů a PASI100 42,2 % pacientů. V roce 2024 nově zahájilo léčbu celkem 578 pacientů, na konci sledovaného roku 2024 bylo aktivně léčeno celkem 4 671 pacientů a nejčastěji používanými preparáty byly Skyrizi (17,2 %), Cosentyx (10,4 %), Kyntheum (9,9 %), Tremfya (9,2 %), Humira (8,9 %) a Taltz (8,4 %). S diagnózou hidradenitis suppurativa bylo v registru na konci sledovaného období celkem 670 pacientů, z toho 54,9 % mužů, průměrný věk byl 44,4 let. V době diagnózy bylo pacientům v průměru 32,2 let a v době nasazení léčby v průměru 41,4 let. Průměrná doba od diagnózy do zahájení první biologické léčby byla 9,1 let a pacienti byli léčeni v průměru 2,9 let. V roce 2024 svou první biologickou léčbu zahájilo celkem 121 pacientů. Na konci sledovaného roku bylo léčeno celkem 507 pacientů, průměrná délka léčby jedním léčivým přípravkem byla 2,4 let a nejčastěji použitým preparátem byla Humira (50,7 %). S atopickou dermatitidou bylo v registru BIOREP sledováno k 31. 12. 2024 celkem 2 020 pacientů, z toho 50 % mužů. V roce 2024 byl průměrný věk pacientů 36,3 let. V době diagnózy onemocnění byl průměrný věk pacientů 5,6 let a při nasazení první cílené léčby 34,7 let. Průměrná doba od diagnózy do zahájení první cílené léčby byla 29,1 let. Ke konci roku 2024 byli pacienti léčeni v průměru 2 roky. Souběžnou alergickou rýmu mělo 57,6 % pacientů, potravinovou alergii 51,9 % a alergické astma 38,5 %. Oční postižení se vyskytlo u 20,5 % pacientů, nejčastější byla atopická konjunktivitida (11,1 %). Průměrné EASI při zahájení léčby a na poslední návštěvě bylo 30,1 resp. 4,0, BSA bylo v průměru 55,8 %, resp. 8,6 % a průměrné DLQI 18,2 resp. 3,8. V roce 2024 zahájilo cílenou léčbu celkem 572 pacientů. Na konci sledovaného roku bylo léčeno celkem 1 820 pacientů, nejvíce pacientů bylo léčeno přípravkem Dupixent (69,5 %) a průměrná délka léčby jedním léčivým přípravkem byla 1,8 let. Závěr: BIOREP je prvním registrem pacientů biologické léčby psoriázy v zemích střední a východní Evropy. Analýza potvrzuje vysokou aktivitu sledovaných onemocnění dle objektivního hodnocení a značné negativní ovlivnění kvality života pacientů při zahájení cílené léčby s poklesem hodnocených parametrů při léčbě. Současně prokazuje významnou prevalenci souběžných onemocnění a rizikových faktorů a dlouhé období nedostatečné léčby před nasazením cílené léčby.

Background and objectives: Evaluation of patients included in the registry of biological/targeted therapy BIOREP in the Czech Republic. Methods: A retrospective evaluation of patients to date 31 December 2024 enrolled in the BIOREP registry was performed. The aim of our study was to evaluate patients on biological/targeted treatment in the given period in individual categories and to analyze the population of patients with psoriasis, hidradenitis suppurativa and atopic dermatitis. In the case of categorical variables, the results were expressed using number and percentage. Continuous variables were described using count, mean, standard deviation, median, minimum, and maximum. Results: As of December 31, 2024, the BIOREP registry included a total of 8,189 patients. Of these, 5,453 (66.6%) were monitored for psoriasis, 670 (8.2%) for hidradenitis suppurativa, 2,020 (24.7%) for atopic dermatitis, and the remaining 46 (0.6%) received “off-label” treatment. Among patients treated for psoriasis, 62.6% were male. The average patient age at the end of 2024 was 52.4 years, the mean age at the time of diagnosis was 25.8 years and 46.3 years at initiation of the first biological/targeted therapy. The average time from diagnosis to initiation of the first targeted therapy was 20.5 years. By the end of 2024, patients had been treated with targeted therapy for an average of 5.4 years. Comorbidities were present in 70.2% of patients, with the most common being metabolic/endocrine disorders (39.4%) and cardiovascular diseases (37.1%). Among the observed comorbidities, the most frequent were hypertension (34.4%), dyslipidemia (26.6%), and diabetes mellitus (12.5%). A total of 75.8% of patients were overweight or obese, and 32.9% were smokers. Psoriatic arthritis was observed in 29.5% of patients. At therapy initiation and the last visit, the mean PASI was 18.5 and 1.6, respectively, BSA was 28.8% and 2.3%, respectively, and DLQI was 16.0 and 1.5, respectively. After 12 months of treatment, a total of 90.9%; 82.4%; 65.3% and 42.2% of patients achieved PASI50, PASI75, PASI90 and PASI100, respectively. In 2024, a total of 578 patients newly initiated treatment, and at the end of the year, 4,671 patients were actively treated. The most commonly used medications were Skyrizi (17.2%), Cosentyx (10.4%), Kyntheum (9.9%), Tremfya (9.2%), Humira (8.9%) and Taltz (8.4%). For hidradenitis suppurativa, the registry included 670 patients at the end of the observation period, with an average age of 44.4 years and 54.9% were male. The average age at diagnosis was 32.2 years, and at treatment initiation, it was 41.4 years. The average time from diagnosis to initiation of the first biological therapy was 9.1 years, and patients had been treated for an average of 2.9 years. In 2024, a total of 121 patients initiated their first biological therapy. By the end of the year, a total of 507 patients were being treated, with an average duration of treatment per medication of 2.4 years. The most commonly used medication was Humira (50.7%). For atopic dermatitis, a total of 2,020 patients were monitored in the BIOREP registry as of December 31, 2024, with 50% being male. The average age of patients in 2024 was 36.3 years. At the time of diagnosis, the average age was 5.6 years, and at the initiation of the first targeted therapy, it was 34.7 years. The average time from diagnosis to the start of the first targeted therapy was 29.1 years. By the end of 2024, patients had been treated for an average of 2 years. Concomitant allergic rhinitis was present in 57.6% of patients, food allergy in 51.9%, and allergic asthma in 38.5%. Ocular comorbidities occurred in 20.5% of patients, the most common were atopic conjunctivitis (11.1%). The mean EASI at treatment initiation and the last visit was 30.1 and 4.0, respectively; BSA was 55.8% and 8.6%, respectively, and DLQI was 18.2 and 3.8, respectively. In 2024, 572 patients initiated targeted therapy. By the end of the year, 1,820 patients were being treated, and the average duration of treatment was 1.8 years, the most common medication was Dupixent (69.5%). Conclusion: BIOREP is the first registry of patients with psoriasis treated with biologics in Central and Eastern Europe. The analysis confirmed the high activity of diseases according to objective evaluation and the significant negative impact on the quality of life before initiation of targeted treatment, with a decrease in the evaluated scores during treatment. Additionally, the analysis highlights the significant prevalence of comorbidities and risk factors, as well as a long diseases duration before the introduction of targeted treatment.

• MeSH
• atopická dermatitida diagnóza   komplikace   terapie   MeSH
• biologická terapie * MeSH
• cílená molekulární terapie MeSH
• hidradenitis suppurativa diagnóza   farmakoterapie   komplikace   MeSH
• komorbidita MeSH
• psoriáza diagnóza   komplikace   terapie   MeSH
• registrace MeSH
• retrospektivní studie MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

BACKGROUND: The etiopathogenesis of atopic dermatitis is complicated, and it includes aspects such as dysfunction of the skin barrier, changes in immune responses, IgE-mediated hypersensitivity, and many characteristics of the environment. Regarding skin barrier dysfunction, a number of genetic changes have been described. This genetic predisposition could be related to the phenotypes of atopic dermatitis. AIM: In this study, several polymorphisms in five proinflammatory genes were associated with certain phenotypes of AD patients (genotype-phenotype study). METHODS: In total, 89 unrelated AD Czech (Caucasian) patients were genotyped regarding five proinflammatory gene polymorphisms (angiotensinogen AGT M235T, AGT-6 G/A, TNF-α-238 G/A, TNF-β Fok1, IL-6-174 C/G and IL-6-596 G/A). Genotyping was performed using PCR and restriction analysis. For phenotypes, patients' sex, age and personal and family history of atopy, aero- and food allergies and other complex diseases were evaluated. RESULTS: A significant association with transepidermal water loss (TEWL) measured on the forearm was found with the AGT M235T polymorphism (p = 0.02). For the AG genotype of TNF-α-238 G/A, a six-times higher risk for a family history of diabetes mellitus compared to other examined aspects of family history was found (p = 0.02). A family history of thyreopathy was associated with the IL-6-174 G/C polymorphism when compared to a family history of other complex diseases. The GG genotype had a ten-times higher risk for a family history of thyreopathy compared to the other genotypes (p = 0.004). This result was highly specific (0.914). The GG genotype of IL-6-596 G/A was associated with a family history of thyreopathy, with the same result (p = 0.004). Moreover, the G allele of IL-6-174 G/C was associated with a family history of thyreopathy compared to AD patients without a positive family history of complex diseases (p = 0.03). In AD men, the MM genotype of the AGT M235T gene was found to be associated with food allergies (p = 0.004). This result was highly sensitive (0.833). A family history of cardiovascular disease in AD men was associated with AGT-6 G/A variability. The A allele was found to be six times more frequent in patients with a positive family history of cardiovascular disease (p = 0.02, with high sensitivity and specificity (0.700 and 0.735, respectively)). A family history of diabetes mellitus was associated with the TNF-β Fok1 polymorphism, where the B1 allele was almost six times more frequent in AD men with a positive family history of diabetes mellitus (p = 0.02), with high sensitivity (0.85). A significant association between TEWL measured on the forearm and the AGT M235T polymorphism was found when AD women were carriers of the MM genotype, with a median of 25 and range 4-61; those patients with the MT genotype had a median of 10 and range of 0.3-39; and patients with the TT genotype had a median of 5 and range of 3-40, p = 0.003. The polymorphism AGT-6 G/A was associated with different ages of eczema onset. The AG genotype was almost nine times more risky for the youngest group (0-7 years) compared to the oldest group (more than 18 years) (p = 0.02), with high specificity for this result. CONCLUSIONS: Our results in the field of cytokine signaling in the immune system in patients with atopic dermatitis are in agreement with those of GWASs. We suggest that cost-effective and simple PCR tests may be the best approach for the rapid and optimal collection of valid genetic information in clinical practice.

• MeSH
• atopická dermatitida * genetika   patologie   MeSH
• dospělí MeSH
• fenotyp MeSH
• genetická predispozice k nemoci MeSH
• genotyp MeSH
• interleukin-6 genetika   MeSH
• jednonukleotidový polymorfismus MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• TNF-alfa genetika   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

The aim of the study here was to evaluate the association between expression of CD23 molecule on B-lymphocytes and the level of specific IgE to molecular components of birch, Bermuda grass, hazel pollen, timothy, and rye grass in atopic dermatitis (AD) patients (with and without dupilumab therapy). A total of 46 patients suffering from AD were included: 26 without dupilumab treatment and 20 with dupilumab treatment. Serum levels of specific IgE were measured by the components resolved diagnostic assay ALEX2 Allergy Xplorer, the expression of CD23 molecule on B-lymphocytes was evaluated with flow cytometry. For the statistical analysis, the Spearman's rank correlation coefficient was used. In patients treated with dupilumab, the higher association was observed between the expression of CD23 on B-lymphocytes and specific IgE to molecular components Bet v 1, Cor a 1.0103, Cor a 1.0401, and Phl p 1. This study demonstrated that the relationship between CD23 expression on B-lymphocytes and specific IgE to pollen molecular components varies depending on whether the patient was treated with dupilumab and the type of molecular component involved.

• MeSH
• alergeny imunologie   MeSH
• atopická dermatitida * imunologie   farmakoterapie   MeSH
• B-lymfocyty * imunologie   MeSH
• dospělí MeSH
• humanizované monoklonální protilátky * terapeutické užití   MeSH
• imunoglobulin E * krev   imunologie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH
• pyl * imunologie   MeSH
• receptory IgE * metabolismus   imunologie   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Beta glukany (BG) mají kromě své schopnosti integrovat s imunitním systémem řadu dalších specifických vlastností prospívajících kvalitě pokožky. Potlačují indukci antioxidačních aktivit, redukují rizika environmentálních stresů a tím působí jako přirozený a finančně efektivní přístup k udržení rovnováhy homeostázy pokožky. Rostoucí nabídka preparátů s BG vede k jejich aplikaci jak v kosmetické aplikaci, tak k aplikaci v dermatologii a dalších oborech lékařství. Předkládáme předběžné výsledky úspěšné aplikace krému s BG u seniorů s nálezem plenkové iritační dermatitidy jako proof-of-concept jejich potenciálního využití.

Beta glucans (BG) have not only the ability to cooperate with immune system, but also numerous additional specific properties, which improve quality of the skin. BG suppress induction of antioxidative activities, reduce risk of environmental stress and subsequently act as natural and financially effective method for achieving skin homeostasis. Increasing offer of commercial BG products results in their application in both cosmetics and dermatology and other medical areas. In this study we offer results of our small-scale study using BG-containing cream in senior patients with diaper dermatitis, which might serve as proof-of-concept of BG use.

• MeSH
• beta-glukany * terapeutické užití   MeSH
• lidé MeSH
• plenková dermatitida * farmakoterapie   MeSH
• pleťový krém terapeutické užití   MeSH
• senioři MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• senioři MeSH

OBJECTIVES: Atopic dermatitis (AD) is a common allergic disease with potential links to environmental pollutants, including heavy metals. This study investigates the association between co-exposure to cadmium and mercury and AD among Korean children. METHODS: Data from the fourth cycle of the Korean National Environmental Health Survey (KoNEHS) included 736 elementary school students. Urinary cadmium and mercury levels were measured, and their association with lifetime prevalence of AD was analysed using logistic regression, weighted quantile sum (WQS) regression, quantile g-computation (QGC), and Bayesian kernel machine regression (BKMR). Confounders adjusted included age, sex, urinary cotinine, income, and body mass index. Sensitivity analyses used symptomatic AD and AD treatment as outcome variables. RESULTS: Among two metals, only cadmium in the highest tertile showed an odds ratio (OR) of 2.39 (95% CI: 1.12-5.10) compared with lowest tertile, with a significant trend per tertile increase (OR 1.58, 95% CI: 1.08-2.31) in multiple logistic regression. Co-exposure analysis using WQS and QGC revealed significant associations with AD prevalence, with WQS showing an OR of 1.47 (95% CI: 1.18-1.83) and QGC showing an OR of 1.60 (95% CI: 1.20-2.13) per tertile increase of exposure. BKMR indicated a dose-dependent relationship between overall exposure and AD risk. For symptomatic AD, similar trend was found. The treatment status of AD did not show a significant association with either heavy metal. CONCLUSION: This study suggests a significant association between co-exposure to cadmium and mercury and atopic dermatitis, emphasizing the need to consider combined environmental exposures in epidemiological studies.

• MeSH
• atopická dermatitida * epidemiologie   chemicky indukované   MeSH
• dítě MeSH
• kadmium * moč   škodlivé účinky   MeSH
• látky znečišťující životní prostředí * moč   MeSH
• lidé MeSH
• prevalence MeSH
• rtuť * moč   škodlivé účinky   MeSH
• studenti statistika a číselné údaje   MeSH
• vystavení vlivu životního prostředí * škodlivé účinky   statistika a číselné údaje   analýza   MeSH
• zdravotnické přehledy MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Geografické názvy
• Korejská republika MeSH

Numulární ekzém je v pediatrické praxi relativně častý. Diagnostika a diferenciální diagnostika mohou být náročné. Předpokladem úspěchu je nejen správně zvolená a prováděná léčba, ale rovněž vhodná a pravidelná péče o kůži. Základními léky pro obnovení a udržení funkce kožní bariéry jsou emoliencia. Hlavními protizánětlivými léky jsou středně silné lokální kortikoidy s dobrým terapeutickým indexem. Způsob používání těchto extern je pro výsledek léčby stejně důležitý jako správná volba léku, proto jsou pro praxi krátce rozebrány strategie a režimy této léčby.

Nummular eczema is quite frequent in paediatric practice. Diagnostics and differential diagnostics can be challenging. Differential diagnosis is presented in a tabular overview. Right chosen and properly done treatment as well as appropriate and regular skin care are prerequisites for treatment success. Emollients are the basic drugs for restoring and maintaining skin barrier function. Topical corticosteroids of moderate strenght with good therapeutic index are the main anti-inflammatory drugs. The way, how these topicals are used, is for the result of therapy as important as the correct choice of drug, therefore the strategies and regimens of their use in practice are briefly discussed.

• Klíčová slova
• nummular eczema in children,
• MeSH
• atopická dermatitida diagnóza   etiologie   farmakoterapie   MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• dítě MeSH
• ekzém * diagnóza   etiologie   farmakoterapie   klasifikace   MeSH
• emoliencia aplikace a dávkování   farmakologie   terapeutické užití   MeSH
• hormony kůry nadledvin farmakologie   terapeutické užití   MeSH
• lidé MeSH
• management nemoci MeSH
• tinea diagnóza   etiologie   farmakoterapie   MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Článek se v přehledu věnuje klinickému obrazu, patogenezi a terapeutickým možnostem seborhoické dermatitidy.

The article reviews clinical presentation, pathogenesis and therapeutical approaches in seborrheic dermatitis.

• MeSH
• antifungální látky farmakologie   terapeutické užití   MeSH
• aplikace lokální MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• hormony kůry nadledvin aplikace a dávkování   terapeutické užití   MeSH
• lidé MeSH
• Malassezia patogenita   účinky léků   MeSH
• seboroická dermatitida * diagnóza   patologie   terapie   MeSH
• vlasové přípravky terapeutické užití   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Příspěvek se zaměřuje na spektrum terapeutických materiálů, které jsou vhodné k léčbě ran, ulcerací a lézí v genitoanální oblasti u žen. Přestože obsah článku se věnuje genito­anální oblasti u žen, předložená lokální terapie se používá ve stejné oblasti rovněž u mužů. Histologicky ženský a mužský genitál má shodné tkáně, které se rozlišují pouze anatomickými rysy. Poškození v genitoanální oblasti vyžadují materiály k opakované aplikaci během dne, cenově přijatelné, zmírňující bolest a zlepšující komfort pacientů. Názorné schéma v tabulce s terapeutickými materiály je rozděleno do tří oddílů, zahrnujících fázi zánětu s vysoušením spodiny rány, fázi podporující čištění ran a fázi regenerační. Do poškození v této oblasti lze zahrnout i iritační a postradiační dermatitis. Předložená kazuistika popisuje komplikovanou léčbu lézí v genitoanální oblasti u nespolupracující pacientky.

This article deals with the issue of the spectrum of therapeutic materials suitable for the treatment of wounds, ulcerations and lesions in the genitoanal area in women. Despite the fact that the content of the article is primarily dedicated to the female genitoanal area, the described local therapy is also applicable to men in the same region. Histologically, the female and male genitalia consist of identical tissues, which are distinguished only by anatomical features. Damage to the genitoanal area requires materials for repeated application during the day, are affordable, relieve pain and improve comfort of patients. The illustrative scheme in the table with therapeutic materials is divided into three sections, including the inflammation phase with drying of the wound bed, the phase supporting wound cleansing and the regeneration phase. Damage in this area may also involve irritant and post-radiation dermatitis. The presented case describes the complicated treatment of lesions in the genitoanal area of an uncooperative patient.

• MeSH
• hojení ran * účinky léků   MeSH
• hydrogely aplikace a dávkování   MeSH
• inkontinence moči patologie   MeSH
• kontaktní dermatitida terapie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• masti aplikace a dávkování   MeSH
• radiodermatitida terapie   MeSH
• roztoky aplikace a dávkování   MeSH
• výkony cévní chirurgie metody   MeSH
• ženské pohlavní orgány * patologie   zranění   MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH