BACKGROUND: Monoallelic germline pathogenic variants (GPVs) in five Fanconi anemia (FA) genes (BRCA1/FANCS, BRCA2/FANCD1, PALB2/FANCN, BRIP1/FANCJ, and RAD51C/FANCO) confer an increased risk of breast (BC) and/or ovarian (OC) cancer, but the role of GPVs in 17 other FA genes remains unclear. METHODS: Here, we investigated the association of germline variants in FANCG/XRCC9 with BC and OC risk. RESULTS: The frequency of truncating GPVs in FANCG did not differ between BC (20/10,204; 0.20%) and OC (8/2966; 0.27%) patients compared to controls (6/3250; 0.18%). In addition, only one out of five tumor samples showed loss-of-heterozygosity of the wild-type FANCG allele. Finally, none of the nine functionally tested rare recurrent missense FANCG variants impaired DNA repair activities (FANCD2 monoubiquitination and FANCD2 foci formation) upon DNA damage, in contrast to all tested FANCG truncations. CONCLUSION: Our study suggests that heterozygous germline FANCG variants are unlikely to contribute to the development of BC or OC.

• MeSH
• dospělí MeSH
• genetická predispozice k nemoci * MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• nádory prsu * genetika   MeSH
• nádory vaječníků * genetika   MeSH
• oprava DNA genetika   MeSH
• protein FANCG * genetika   MeSH
• senioři MeSH
• studie případů a kontrol MeSH
• zárodečné mutace * MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Germline CHEK2 pathogenic variants confer an increased risk of female breast cancer (FBC). Here we describe a recurrent germline intronic variant c.1009-118_1009-87delinsC, which showed a splice acceptor shift in RNA analysis, introducing a premature stop codon (p.Tyr337PhefsTer37). The variant was found in 21/10,204 (0.21%) Czech FBC patients compared to 1/3250 (0.03%) controls (p = 0.04) and in 4/3639 (0.11%) FBC patients from an independent German dataset. In addition, we found this variant in 5/2966 (0.17%) Czech (but none of the 443 German) ovarian cancer patients, three of whom developed early-onset tumors. Based on these observations, we classified this variant as likely pathogenic.

• MeSH
• checkpoint kinasa 2 * genetika   MeSH
• dospělí MeSH
• genetická predispozice k nemoci * genetika   MeSH
• introny * genetika   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• nádory prsu * genetika   MeSH
• nádory vaječníků genetika   MeSH
• prekurzory RNA genetika   MeSH
• sestřih RNA * genetika   MeSH
• zárodečné mutace * MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH
• Německo MeSH

Male breast cancer (mBC) is a rare cancer diagnosis that constitutes less than 1 % of all breast cancer cases globally. Genetic factors play an important role in the mBC risk. Germline pathogenic variants (PVs) in cancer predisposition genes could be identified in about 15 % of cases. We performed germline genetic testing in 248 Czech mBC patients and 3,626 non-cancer male controls using next-generation sequencing by the CZECANCA panel (226 genes). We identified 46/248 (18.5 %) carriers of PVs in the established mBC predisposition genes, primarily in BRCA2 (N = 34), less frequently in BRCA1 (N = 7) and PALB2 (N = 5). The presence of a PV in these genes significantly increased the mBC risk (OR 44.04; 5.82; and 8.26, respectively). Additionally, we identified 16 carriers of PVs in candidate mBC genes, but only PVs in CHEK2 were significantly associated with increased mBC risk (OR = 4.98). The significance of 26 germline alterations in 23/192 additionally analysed genes remained uncertain. The carriers of PVs in BRCA1 and CHEK2 were significantly younger (55.8 and 52.6 years, respectively) than non-carriers (64.8 years), and all carriers of PVs in the established genes had more frequently grade G3 tumours and positive family cancer history. Our study underscores the critical role of BRCA2 in mBC predisposition while also highlighting the potential contributions of additional genes that warrant further investigation. Moreover, it supports and justifies universal genetic testing for all mBC patients to generally improve early cancer detection and tailored treatment.

• MeSH
• checkpoint kinasa 2 genetika   MeSH
• dospělí MeSH
• genetická predispozice k nemoci * MeSH
• genetické testování MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• nádory prsu u mužů * genetika   MeSH
• protein BRCA1 genetika   MeSH
• protein BRCA2 genetika   MeSH
• senioři MeSH
• zárodečné mutace genetika   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Endometrial cancer (EC) is the most common gynecological malignancy in developed countries. The present study aimed to determine the frequency of germline pathogenic variants (PV) in patients with EC. In this multicenter retrospective cohort study, germline genetic testing (GGT) was performed in 527 patients with EC using a next generation sequencing panel targeting 226 genes, including 5 Lynch syndrome (LS) and 14 hereditary breast and ovarian cancer (HBOC) predisposition genes, and 207 candidate predisposition genes. Gene-level risks were calculated using 1,662 population-matched controls (PMCs). Patients were sub-categorized to fulfill GGT criteria for LS, HBOC, both or none. A total of 60 patients (11.4%) carried PV in LS (5.1%) and HBOC (6.6%) predisposition genes, including two carriers of double PV. PV in LS genes conferred a significantly higher EC risk [odds ratio (OR), 22.4; 95% CI, 7.8-64.3; P=1.8×10-17] than the most frequently altered HBOC genes BRCA1 (OR, 3.9; 95% CI, 1.6-9.5; P=0.001), BRCA2 (OR, 7.4; 95% CI, 1.9-28.9; P=0.002) and CHEK2 (OR, 3.2; 95% CI, 1.0-9.9; P=0.04). Furthermore, >6% of patients with EC not fulfilling LS or HBOC GGT indication criteria carried a PV in a clinically relevant gene. Carriers of PV in LS genes had a significantly lower age of EC onset than non-carriers (P=0.01). Another 11.0% of patients carried PV in a candidate gene (the most frequent were FANCA and MUTYH); however, their individual frequencies did not differ from PMCs (except for aggregated frequency of loss-of-function variants in POLE/POLD1; OR, 10.44; 95% CI, 1.1-100.5; P=0.012). The present study demonstrated the importance of GGT in patients with EC. The increased risk of EC of PV carriers in HBOC genes suggests that the diagnosis of EC should be included in the HBOC GGT criteria.

• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

• Publikační typ
• abstrakt z konference MeSH

Ovarian cancer (OC) is the deadliest gynecologic malignancy with a substantial proportion of hereditary cases and a frequent association with breast cancer (BC). Genetic testing facilitates treatment and preventive strategies reducing OC mortality in mutation carriers. However, the prevalence of germline mutations varies among populations and many rarely mutated OC predisposition genes remain to be identified. We aimed to analyze 219 genes in 1333 Czech OC patients and 2278 population-matched controls using next-generation sequencing. We revealed germline mutations in 18 OC/BC predisposition genes in 32.0% of patients and in 2.5% of controls. Mutations in BRCA1/BRCA2, RAD51C/RAD51D, BARD1, and mismatch repair genes conferred high OC risk (OR > 5). Mutations in BRIP1 and NBN were associated with moderate risk (both OR = 3.5). BRCA1/2 mutations dominated in almost all clinicopathological subgroups including sporadic borderline tumors of ovary (BTO). Analysis of remaining 201 genes revealed somatic mosaics in PPM1D and germline mutations in SHPRH and NAT1 associating with a high/moderate OC risk significantly; however, further studies are warranted to delineate their contribution to OC development in other populations. Our findings demonstrate the high proportion of patients with hereditary OC in Slavic population justifying genetic testing in all patients with OC, including BTO.

• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Syndrom DICER1 je familiární nádorový a dysplastický syndrom způsobený mutacemi v genu DICER1, který se nachází na 14. chromozomu v oblasti q32.13. Součástí syndromu je nejčastěji pleuropulmonální blastom (PPB), multinodulární struma, nádory ze Sertoliho buněk a další nádory. PPB je vzácný nádor, jehož základy většinou začínají ve fetálním období při vývoji plic. Příznaky se objevují v prvních 5 letech života, nejčastěji do 2 let. Diagnóza PPB by vždy měla vést k vyloučení syndromu DICER1. Asi u 35 % rodin, v nichž má dítě projevy PPB, se vyskytují další malignity, které se jinak objevují vzácně. Jedná se o cystický nefrom, nádory ze Sertoliho buněk, nodulární dysplazie štítné žlázy, meduloepitheliom duhovky, embryonální rabdomyosarkom botryoidního typu, chondromezenchymální hamartom nosní sliznice, pituitární blastom a pineoblastom. Rozsáhlé studie ukázaly velkou variabilitu nádorů. Syndrom DICER1 je řazen k nádorovým predispozičním syndromům. Dědí se autozomálně dominantně, časté jsou nové mutace, tzv. mutace de novo. Příznaky u postižených jsou různé i v rámci rodiny. Preventivní sledování nositelů mutace v genu DICER1 je obtížné. Doporučení ke sledování jsou podle Mezinárodního registru PPB z roku 2016.

DICER1 syndrome is an inherited disorder that increases the risk of different types of malignant and benign tumors. The syndrome is caused by mutations in the DICER1 gene, which is located on the long arm of chromosome 14, region q32.13. Patients with DICER1 syndrome commonly develop pleuropulmonary blastoma (PPB), multinodular goiter, ovarian Sertoli-Leydig cell tumors, and/or other types of tumors. In approximately 35% of families with children manifesting PPB, further (and rather rare) malignancies may be observed, including cystic nephroma, nodular dysplasia of the thyroid gland, medulloepithelioma of the iris, embryonal rhabdomyosarcoma botryoid type, nasal epithelial hamartoma, pituitary blastoma, and/or pineoblastoma. Large studies report a high variability of tumors associated with DICER1. DICER1 syndrome, which is associated with an inherited predisposition to tumors, is inherited in an autosomal dominant pattern. Symptoms of DICER1 syndrome may vary, even within families. Preventive screening of carriers with causative mutations is complicated. Follow-up is undertaken as recommended by the 2016 International PPB Register.

• Klíčová slova
• DICER1, cystický nefrom,
• MeSH
• dědičné nádorové syndromy * MeSH
• dítě MeSH
• genetické testování MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• nádory ledvin diagnóza   genetika   terapie   MeSH
• plicní blastom diagnóza   genetika   terapie   MeSH
• předškolní dítě MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• předškolní dítě MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH
• práce podpořená grantem MeSH

Učebnice francouzštiny zaměřená na oblast práva s výkladem reálií francouzského právního systému. Oborová slovní zásoba, výklad mluvnice, cvičení; Učebnice právnické francouzštiny je příručkou pro studium právnického názvosloví a zároveň úvodem do francouzského práva. Ve dvanácti lekcích nás seznamuje s právními odvětvími, prameny práva, francouzským ústavním právem a soudnictvím a trestním procesem. Každá lekce je rozdělena do tří částí. První část je věnována francouzskému právu, druhá pochopení textu prostřednictvím detektivních příběhů komisaře Truffiera a třetí stručné gramatice v kostce. Všechny lekce obsahují klíčová slova a cvičení gramatického i lexikálního rázu. Učebnici uzavírá klíč ke cvičením i detektivním příběhům a francouzsko-český slovník právní terminologie, jejíž zvládnutí je základním předpokladem komunikace v právním jazyce.

• Klíčová slova
• Francouzština,

• Konspekt
• Francouzština
• Učební osnovy. Vyučovací předměty. Učebnice
• NLK Obory
• lingvistika
• NLK Publikační typ
• učebnice

Eukaryotic cytochrome c oxidase (CcO), the terminal component of the mitochondrial electron transport chain is a heterooligomeric complex that belongs to the superfamily of heme-copper containing terminal oxidases. The enzyme, composed of both mitochondrially and nuclear encoded subunits, is embedded in the inner mitochondrial membrane, where it catalyzes the transfer of electrons form reduced cytochrome c to dioxygen, coupling this reaction with vectorial proton pumping across the inner membrane. Due to the complexity of the enzyme, the biogenesis of CcO involves a multiplicity of steps, carried out by a number of highly specific gene products. These include mainly proteins that mediate the delivery and insertion of copper ions, synthesis and incorporation of heme moieties and membrane-insertion and topogenesis of constituent protein subunits. Isolated CcO deficiency represents one of the most frequently recognized causes of respiratory chain defects in humans, associated with severe, often fatal clinical phenotype. Here we review recent advancements in the understanding of this intricate process, with a focus on mammalian enzyme.

• MeSH
• biologické modely MeSH
• hem metabolismus   MeSH
• lidé MeSH
• měď metabolismus   MeSH
• mitochondriální membrány enzymologie   metabolismus   MeSH
• podjednotky proteinů metabolismus   MeSH
• respirační komplex IV chemie   metabolismus   MeSH
• transport elektronů MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• práce podpořená grantem MeSH
• přehledy MeSH

• MeSH
• kojenec MeSH
• Leighova nemoc * diagnóza   genetika   MeSH
• lidé MeSH
• membránové proteiny MeSH
• molekulární biologie MeSH
• mutace MeSH
• předškolní dítě MeSH
• prognóza MeSH
• psychomotorické poruchy MeSH
• respirační komplex IV genetika   MeSH
• Check Tag
• kojenec MeSH
• lidé MeSH
• předškolní dítě MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH
• práce podpořená grantem MeSH