retroperitoneal neoplasm Dotaz Zobrazit nápovědu
Kazuistika uvádí případ vzácného retroperitoneálního nádoru - primárního retroperitoneálního klasického seminomu. Tento typ nádoru tvoří celou polovinu extragonadálně se vyskytujících germinálních nádorů. Z klinického hlediska je tato skupina významná tím, že kromě chirurgického výkonu je velmi dobře ovlivnitelná chemoterapií a zářením. Klinické nálezy u našeho nemocného vedly k diagnóze retroperitoneálního tumoru a po opakovaných vyšetřeních jsme spíše usuzovali na některou z forem maligního mezenchymového tumoru. Agresivnější chirurgický postup znamenal radikální odstranění tumoru a léčení bylo ještě na základě definitivní histologické diagnózy doplněno kombinovanou chemoterapií. Přes dobrou prognózu klasických seminomu musíme počítat v prí'padé primárního nádoru v retroperitoneu s prognózou horší (někdy až o polovinu) a dále přes všechny závěry věnovat pozornost možnosti pozdní prezentace tumoru v testis.
The case-history presents a case of a rare retroperitoneal tumour - primary retroperitoneal classical seminoma. This type of tumour accounts for half the extragonadal germinal tumours. From the clinical aspect this group is important as in addition to surgery it can be successfully treated by chemotherapy and radiation. The clinical findings in the authors' patient led to the diagnosis of a retroperitoneal tumour and after repeated examinations the authors concluded on the presence of some form of malignant mensenchymal tumour. A more aggressive surgical procedure implies radical removal of the tumour, and treatment was, based on the final histological diagnosis , supplemented by chemotherapy. Despite the favourable diagnosis of seminomas, we have to foresee in case of a primary tumour in the retroperitoneum a poorer prognosis (sometimes by as much as 50%) and despite all conclusions attention should be devoted to a possible late development a testicular tumour.
- MeSH
- antitumorózní látky aplikace a dávkování terapeutické užití MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- retroperitoneální nádory diagnóza farmakoterapie chirurgie MeSH
- seminom diagnóza farmakoterapie chirurgie MeSH
- Check Tag
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
Podľa literatúry liposarkómy predstavujú menej ako 0,1 % všetkých nádorov u ľudí, približne 13 % z nich je lokalizovaných v retroperitoneu. Autori popisujú 2 prípady obrovských liposarkómov retroperitonea, ktorí boli liečení na ich pracovisku. Uvádzajú CT nálezy a priebeh ochorenia. Záverom upozorňujú na vysokú pravdepodobnosť mikroskopického reziduálneho ochorenia s potrebným následným sledovaním pacienta, s eventuálnou reoperáciou a adjuvantnou radioterapiou.
According to literature liposarcomas account to less than 0.1% of all human tumors, 13% of which are localiced retroperitoneally. Authors describe two cases of giant retroperitoneal liposarcoms treated in their department. CT findings and the course of the disease discussed. Conlusively authors remark of high probability of microscopical residual disease with need of patients' follow up with eventual reoperation and adjuvant radiotherapy.
- MeSH
- diferenciální diagnóza metody MeSH
- dítě MeSH
- kojenec MeSH
- lidé MeSH
- nádory nadledvin ultrasonografie MeSH
- neuroblastom ultrasonografie MeSH
- novorozenec MeSH
- předškolní dítě MeSH
- retroperitoneální nádory ultrasonografie MeSH
- retroperitoneální prostor patologie MeSH
- ultrasonografie MeSH
- Check Tag
- dítě MeSH
- kojenec MeSH
- lidé MeSH
- novorozenec MeSH
- předškolní dítě MeSH
Autoři prezentují případ 53 letého muže s benigním schwannomem retroperitonea lokalizovaným pod dolním pólem levé ledviny. Předoperačně byla provedena perkutánní punkční biopsie s odběrem materiálu k cytologickému vyšetření, která ke stanovení správné diagnózy nevedla. Dalším krokem byla operační revize retroperitonea a odstranění tumoru. Pooperačně se objevil výpadek motorické funkce a citlivosti v oblasti inervované levým femorálním nervem, který se po parenterální vitaminoterapii a rehabilitaci upravil ad integrum. Dále je pacient již bez obtíží.
Authors present a case report of 53 years old man with benign retroperitoneal schwannoma localised below the lower pole of the left kidney. Primary percutaneous biopsy has failed to make correct diagnosis. The patient underwent retroperitoneal surgery and removal of the tumor. Neurological complication - sensory and short-time motoric dysfunction in the femoral nerve area followed the surgery. This complication completely disappeared after physiotherapy after short period. The patient is free of any problem and satisfied now.
Hemangiom retroperitonea bývá zpravidla diagnostikován opožděně. Klinicky se manifestuje až sekundárně, když vyvolá příznaky útlakem okolních orgánů. V předložené kazuistice je uveden případ chirurgicky odstraněného hemangiomu retroperitonea, který byl před operací diagnostikován jako suspektní feochromocytom.
Localization of hemangioma in retroperineum causes late diagnosis of the disease. The tumour is usually detected only when the clinical symptoms caused by the pressure of the surrounding tissues occur. This article presents the case of retroperitoneal hemangioma preoperatively diagnosed as suspect feochromocytoma.
- MeSH
- chirurgie operační metody využití MeSH
- diagnostické zobrazování metody využití MeSH
- kapilární hemangiom diagnóza chirurgie MeSH
- lidé MeSH
- retroperitoneální nádory diagnóza chirurgie MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
- MeSH
- dítě MeSH
- fibróza epidemiologie MeSH
- lidé MeSH
- nádory slinivky břišní epidemiologie MeSH
- retroperitoneální prostor MeSH
- Check Tag
- dítě MeSH
- lidé MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
Autoři ve svém článku prezentují chirurgickou terapií liposarkomu retroperitonea. Tyto mezenchymové nádory se v populaci vyskytují ojediněle. Předpokladem ke stanovení strategie léčby je u tumorů určení vztahu k okolním orgánům na základě precizního předoperačního vyšetření pacienta. Za základní léčebný výkon se považuje chirurgická terapie, pokud umožňuje radikální exstirpaci tumoru. V našem kazuistickém sdělení je popisován případ obrovského liposarkomu retroperitonea s vývojem histologie od myxoidního až do nízce diferencovaného liposarkomu retroperitonea. Opakovaná recidiva tumoru byla, pokud bylo možné, řešena exstirpací tumoru.
The authors present surgical therapy of liposarcoma in retroperitoneum. These mesenchymal tumors occur rarely in the population. The strategy for therapy requires determination of the relations to adjacent organs on the basis of precise preoperation examination of the patient. Surgery is considered as the basic therapy, provided radical extirpation of the tumor is possible. Our case report describes a huge liposarcoma in retroperitoneum with histology evolving from myxoid to low differentiated liposarcoma of retroperitoneum. The repeated relapse af the tumor was, as fart as possible, treated by extirpation of the tumor.
- MeSH
- chirurgie trávicího traktu metody MeSH
- diagnostické techniky gastrointestinální metody MeSH
- dospělí MeSH
- lidé MeSH
- liposarkom diagnóza chirurgie patologie MeSH
- management nemoci MeSH
- retroperitoneální nádory diagnóza chirurgie patologie MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
