PURPOSE OF THE STUDY Radial head fractures in paediatric patients account for 5-19% of all elbow injuries and approximately 1% of all fractures in children. Non-displaced fractures are treated with plaster cast fixation. If the fracture is displaced, we proceed to closed reduction, or to osteosynthesis in case of unstable fragments. If closed reduction fails, we opt for open reduction and osteosynthesis. The prospective randomised clinical study aims to compare the two methods of minimally invasive osteosynthesis using the pre-bent Kirschner wire or Prévot nail and to identify differences between them. MATERIAL AND METHODS The prospective randomised clinical study was conducted in 2015-2019. The final cohort included 32 patients who met the inclusion criteria. The patients in whom other osteosynthesis implants had been used or in whom open reduction had to be performed were excluded from the study. Also excluded were the patients with serious concomitant injuries of elbow. For patients included in the cohort, demographic data, precise evaluation of the displacement and location of the fracture as well as the duration of plaster cast fixation and osteosynthesis implants used were recorded. In the clinical part, the methods were compared based on the achievement of full range of motion in dependence on the degree of original displacement, use of osteosynthesis implant, and occurrence of early and delayed complications. Clinical and radiological outcomes were compared. In both types of minimally invasive osteosynthesis, Métaizeau surgical technique was used. RESULTS Based on the clinical trial criteria, 26 (81%) excellent, 4 (13%) good and 2 (6%) acceptable outcomes were achieved. In 3 cases the loss of rotation was up to 20°, in 1 case the loss of flexion was up to 10°. In one patient the loss of flexion was 15° and rotation up to 30°. In another patient the loss of rotation was up to 40°. The radiological assessment showed 14 (44%) excellent outcomes, 15 good (47%) and 3 (9%) acceptable outcomes. The statistical analysis of both the groups of the cohort using non-parametric tests revealed no statistically significant differences in individual demographic parameters. The comparisons of both types of osteosynthesis in dependence on the degree of displacement by non-parametric Fisher's exact test showed no statistically significant difference in the radiologic or clinical results. The only statistically significant difference was observed in the duration of metal implant placement. DISCUSSION Comparable studies report excellent or good clinical outcomes in 80-95% of cases (1,13,16). In our cohort, excellent or good clinical outcomes were achieved in 30 patients (94%). In two patients, in whom Prévot nail was used, the outcomes were acceptable. Nonetheless, this fact did not result in any statistical significance when comparing the two methods separately or in comparisons based on the degree of displacement. CONCLUSIONS The comparison of the two methods of minimally invasive osteosynthesis revealed no statistically significant difference, namely not even when both the methods were compared based on the degree of displacement. When Kirschner wire is used, the possibility to remove the metal implant in the outpatient setting is considered to be an advantage. The drawback consists in potential penetration of the sharp Kirschner wire in the radiocapitellar joint, which we did not encounter when the second technique of osteosynthesis was used. The advantage of Prévot nail includes a lower risk of pin-tract infection. Key words: minimally invasive osteosynthesis, radial head, fracture, child.

• MeSH
• dítě MeSH
• fraktury vřetenní kosti * diagnostické zobrazování   etiologie   chirurgie   MeSH
• kostní dráty MeSH
• lidé MeSH
• prospektivní studie MeSH
• radius zranění   MeSH
• vnitřní fixace fraktury * metody   MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• lidé MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• randomizované kontrolované studie MeSH

PURPOSE OF THE STUDY Axial deformities of the lower limbs of various aetiologies are relatively common orthopaedic diagnoses in paediatric population. Fixed deformity is an indication for correction in order to reduce the pain and to delay the early osteoarthrosis of adjacent joints and pain. Temporary hemiepiphysiodesis is technically a fairly simple method for modulating growth at the level of the growth plate and thus correcting the skeletal axis. MATERIAL AND METHODS 59 patients who underwent axial deformity correction of lower limbs at KDCHOT FN Brno were retrospectively analysed. Group 1 consisted of 21 patients with Blount staples implantation, Group 2 consisted of 38 patients to whom eight-figure plates had been applied. Anthropometric parameters (BMI, age, gender, intermalleolar distance (IMD)), duration of therapy, X-ray parameters (anatomical lateral distal femoral angle (aLDFA), anatomical medial proximal tibial angle (aMPTA)) and complications were recorded. The rate of correction was evaluated as the difference in X-ray parameters before and after surgery with respect to the time interval of the therapy. RESULTS The groups were comparable in terms of anthropometric parameters (BMI (p=0.800), IMD (p=0.334), gender (p=0.87)). The only statistically significant difference was found when comparing the mean age of the groups (p=0.005), with Group 1 (12.7±0.7) containing patients with a higher mean age than Group 2 (11.6±1.5). The groups were also comparable in terms of the average rate of correction over a one-month interval (aLDFA p=0.393; aMPTA p=0.831). The mean correction rate for Group 1 was: aLDFA 0.52±0.20/month, aMPTA 0.12±0.08/month; for Group 2: aLDFA 0.56±0.28/month, aMPTA 0.12±0.20/month. Individual implants differed in the type of complications, but no significant statistical difference in the incidence of complications was found between the analysed groups (p=0.526). DISCUSSION Recently, the system of eight-figure plates has been adopted as a standard method for correction of axial deformities of limbs. Although the benefits of this system are indisputable, when comparing the average monthly correction rate, no significant difference was found between the system of eight-figure plates and Blount staples in our study. Another monitored parameter was the occurrence of complications, which was evaluated fairly strictly. Even in this case, no statistically significant difference was found. We believe that the issue of using eight-figure plates is still open, as evidenced by studies, which often produce different results and conclusions. Therefore, a precise evaluation of the indication for correction, including individual characteristics of patients, is needed. CONCLUSIONS Based on the results, it can be concluded that the use of eight-figure plates in comparison with Blount staples provides neither faster correction of axial deformities nor lesser occurrence of complications. It can therefore be argued that the Blount staples still have their place in the indication of correction of axial deformities. The use of eight-figure plates represents a suitable solution for children of younger age to whom anchoring of the screws of eight-figure plates is a suitable solution in the cartilaginous epiphysis of long bones of younger children. Key words: temporary hemiepiphysiodesis, growth plate, Blount staples, eight-figure plates.

• MeSH
• bolest MeSH
• dítě MeSH
• epifýzy MeSH
• genua valga * chirurgie   MeSH
• kostní destičky MeSH
• lidé MeSH
• retrospektivní studie MeSH
• tibie chirurgie   MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• lidé MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

• MeSH
• diagnostické zobrazování metody   MeSH
• kojenec MeSH
• lebka diagnostické zobrazování   MeSH
• lidé MeSH
• mozek diagnostické zobrazování   patologie   MeSH
• novorozenec MeSH
• ultrasonografie * klasifikace   metody   MeSH
• ultrazvukové vlny MeSH
• Check Tag
• kojenec MeSH
• lidé MeSH
• novorozenec MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Úvod: V uplynulém období byl ve Fakultní nemocnici Brno zaznamenán nárůst komplikovaných pneumonií, které došly až do stadia nekrotizující pneumonie. Cílem této práce je retrospektivní analýza pacientů se získaným zánětlivým onemocněním plic vyžadujícím chirurgickou léčbu v dlouhodobě sledovaném souboru jednoho centra. Metody: Retrospektivní analýza pacientů hospitalizovaných pro komunitní pneumonii s důrazem na pacienty, kteří museli být chirurgicky léčeni v jednotlivých letech 2015–2019. Sledován byl podíl nutných hrudních drenáží, dekortikací a plicních resekcí ve vztahu k celému souboru a jednotlivým kalendářním letům. Po jednom roce od hospitalizace bylo provedeno klinické a RTG vyšetření a byla stanovena prognóza pro jednotlivé typy nutné léčby. Sledovány byly také věk, pohlaví a etiologické agens. Výsledky: Do studie bylo zařazeno celkem 688 pacientů se stoupající incidencí do roku 2018 a s mírným poklesem v roce 2019. Statisticky významně vyšší počet komunitních pneumonií a komplikací byl zaznamenán ve srovnání let 2017 a 2018. Z celkového počtu pacientů vyžadovalo 46 z nich (6,7 %) chirurgickou léčbu, která byla vždy zahájena hrudní drenáží. Celkem u 17 pacientů bylo nutné později provést dekortikaci a u 7 pacientů bylo nakonec nutné provést resekční výkon. U jediné pacientky byly patrné i po jednom roce změny na RTG s adekvátním oslabením poslechového nálezu, avšak bez klinického korelátu a subjektivního vjemu. Závěr: Počet pacientů s diagnózou bronchopneumonie a nutností hospitalizace meziročně narůstá. Provedená dekortikace nebo resekční výkon vedly vždy k rychlému zlepšení zdravotního stavu a v dlouhodobém sledování nezanechaly klinické ani subjektivní obtíže. V léčbě nekrotizující pneumonie má chirurgická léčba nezastupitelnou roli.

Introduction: An increased incidence rate of cases of complicated pneumonia, reaching up to the stage of necrotizing pneumonia was observed at University Hospital Brno in the past period. The aim of this study was to perform a single-center retrospective analysis of patients with acquired inflammatory lung disease requiring surgical treatment, comprising a long-term follow-up group. Methods: Patients hospitalized for community-acquired pneumonia and surgically treated in the years 2015–2019 were analyzed. The rates of necessary chest drainages, decortications and lung resections in relation to the whole group and individual years were monitored. Clinical and X-ray examinations were performed one year after hospitalization and the prognosis was determined for individual types of required treatments. The age, gender and etiological agents were also monitored. Results: A total of 688 patients were included in the study with the incidence rising until 2018 and decreasing slightly in 2019. A statistically significantly higher number of community-acquired pneumonias and complications was recorded between 2017 and 2018 (p<0.05). Of the total number of patients, 46 (6.7%) required surgical treatment, which was started with chest drainage in all cases. A total of 17 patients required later decortication and finally, 7 patients required lung resection. X-ray changes were seen only in one patient with adequately reduced breath sounds on auscultation, although without a clinical correlate or subjective impression, after one year of follow-up. Conclusion: The number of patients with complicated bronchopneumonia who require hospitalization has been growing during the last years. Decortication or lung resection resulted in a rapid improvement of the condition in all cases and did not leave any clinical or subjective difficulties in the long-term follow-up. Surgical treatment has an irreplaceable role in the treatment of necrotizing pneumonia.

• MeSH
• dítě MeSH
• hospitalizace MeSH
• lidé MeSH
• nekrotizující pneumonie * chirurgie   epidemiologie   komplikace   MeSH
• prognóza MeSH
• retrospektivní studie MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• lidé MeSH

a

a

• Klíčová slova
• burosumab,
• MeSH
• familiární hypofosfatemická rachitida * diagnóza   farmakoterapie   MeSH
• humanizované monoklonální protilátky aplikace a dávkování   terapeutické užití   MeSH
• hypofosfatemie farmakoterapie   krev   MeSH
• lidé MeSH
• poruchy růstu diagnóza   farmakoterapie   MeSH
• radiografie MeSH
• růst a vývoj účinky léků   MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

• Publikační typ
• abstrakt z konference MeSH

Prezentujeme případ kojence s variantou septooptické dysplazie (forma holoprosencefalie) s náhodně zjištěnou závažnou hypernatremií. Kazuistické sdělení poukazuje na možnost koincidence hypopituitarismu u pacientů s touto formou malformace předního mozku. Důsledkem kombinovaného primárního endokrinního deficitu u novorozenců a kojenců mohou být různé poruchy vnitřního prostředí. Závažná hypernatremie v důsledku centrálního diabetu insipidu patří mezi potenciálně fatální komplikace vyžadující velmi pozvolnou, přísně kontrolovanou korekci parametrů vnitřního prostředí. Jedině tak je možné předejít závažným neurologickým komplikacím v důsledku rychle se měnícího vnitřního prostředí.

We present acase report of an infant with septooptic dysplasia variant (holoprosencephaly spectrum) with accidentally found severe hypernatremia. The case report points to the possibility of coincidence of hypopituitarism in patients with this form of forebrain malformation. Combined primary endocrine deficits in neonates and infants may result in derangement of body internal environment. Severe hypernatremia due to central diabetes insipidus is one of the potentially fatal complications requiring avery gradual, strictly controlled correction of the internal environment parameters. This is the only way to prevent serious neurological complications due to the rapidly changing internal environment.

• MeSH
• desmopresin aplikace a dávkování   terapeutické užití   MeSH
• diabetes insipidus etiologie   terapie   MeSH
• holoprosencefalie diagnostické zobrazování   MeSH
• hypernatremie * etiologie   terapie   MeSH
• kojenec MeSH
• lidé MeSH
• magnetická rezonanční tomografie MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• kojenec MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH
• práce podpořená grantem MeSH

Syndrom týraného a zanedbávaného dítěte (child abuse and neglect) je velmi závažný celospolečenský problém, který velkou měrou nepříznivě ovlivňuje zdraví a dlouhodobý vývoj jedince. Mezi fyzické formy syndromu týraného a zanedbávaného dítěte s nejvyšší mortalitou patří takzvaný syndrom třeseného dítěte (shaken baby syndrom, SBS). Jedná se o úrazové poranění hlavy malého dítěte v důsledku násilného třesení, tupého úderu nebo kombinace těchto mechanismů. Nespecifické příznaky v kombinaci s často neúplnou či nejasnou anamnézou a společenská kontroverze jsou příčinou nedostatečné evidence případů. Udávaná incidence je proto velmi pravděpodobně podhodnocená a můžeme mluvit o pouhém vrcholu pomyslného ledovce všech případů syndromu třeseného dítěte. V následujícím sdělení prezentujeme případ 4. měsíčního kojence, u kterého se pomocí kombinace různých vyšetřovacích metod podařilo odhalit řadu poranění typických pro SBS. V diskuzi autoři podrobně rozebírají diferenciální diagnostiku a diagnostický postup při podezření na SBS.

Child abuse and neglect syndrome is a serious social problem which greatly affects health and long-term development of an individual. The physical form of child abuse and neglect syndrome with the highest mortality is the so-called shaken baby syndrome (SBS). It is a form of inflicted head trauma in small children caused by violent shaking, blunt impact or by combination of both of these mechanisms. Nonspecific symptoms often in combination with incomplete or vague history and social controversy are causes of insufficient evidence of the cases. Reported incidence is very likely underestimated and we can speak of the tip of the iceberg of all the cases of shaken baby syndrome. In this publication we present a case of a 4-month-old infant, in which we were able to detect series of injuries typical for SBS using the combination of various diagnostic methods. In the discussion the authors analyse differential diagnosis and diagnostic process in detail in suspicion of SBS.

• MeSH
• epilepsie tonicko-klonická etiologie   komplikace   MeSH
• hemoragické poruchy diagnóza   MeSH
• intrakraniální krvácení diagnostické zobrazování   etiologie   MeSH
• kojenec MeSH
• kraniocerebrální traumata * diagnostické zobrazování   etiologie   mozkomíšní mok   MeSH
• lidé MeSH
• oxyhemoglobiny mozkomíšní mok   MeSH
• počítačová rentgenová tomografie MeSH
• retinální krvácení diagnostické zobrazování   MeSH
• subdurální efuze diagnostické zobrazování   etiologie   terapie   MeSH
• syndrom třeseného dítěte * diagnóza   epidemiologie   terapie   MeSH
• výsledek terapie MeSH
• zneužívané dítě diagnóza   MeSH
• Check Tag
• kojenec MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH
• práce podpořená grantem MeSH
• přehledy MeSH

V současné době je ve vyspělých zemích díky preventivnímu podávání vitaminu D křivice z jeho nedostatku velice raritní diagnózou. Přesto se však můžeme setkat s pacienty s klinickými projevy křivice, způsobené vzácnými vrozený‑ mi poruchami kalcium – fosfátového metabolismu, mezi které patří i hypofosfatemické křivice. Nejčastější jednotkou je X‑vázaná hypofosfatemická křivice, u které dochází k hypofosfatemii nedostatečnou resorpcí fosfátů v ledvinách a ovlivněn je i metabolismus vitaminu D. V předkládaném sdělení představujeme případ pacientky s tímto onemoc‑ něním, rozebíráme diagnostický postup, konvenční terapii a její možné komplikace.

Thanks to preventive vitamin D supplementation, rickets from vitamin D deficiency is very rare diagnosis in developed countries nowadays. Despite that, we can see patients with clinical manifestation of rickets caused by rare congenital disorders of calcium – phosphate metabolism, including hypophosphatemic rickets. The most common is X – linked hypophosphatemic rickets where the hypophosphataemia is caused by insufficient phosphate reabsorption in kidneys and there is impaired metabolism of vitamin D as well. In presented publication we describe a case of a patient with this disease, we analyse diagnostic approach, conventional therapy and its possible complications.

• Klíčová slova
• konvenční léčba, alfakalcidol,
• MeSH
• aplikace orální MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• dítě MeSH
• dolní končetina diagnostické zobrazování   patologie   MeSH
• familiární hypofosfatemická rachitida * diagnostické zobrazování   farmakoterapie   genetika   patologie   terapie   MeSH
• fibroblastové růstové faktory MeSH
• fosfáty aplikace a dávkování   MeSH
• inhibitory kostní resorpce aplikace a dávkování   MeSH
• kombinovaná farmakoterapie MeSH
• lidé MeSH
• mutace MeSH
• růst MeSH
• statistika jako téma MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

• MeSH
• dítě MeSH
• lidé MeSH
• předškolní dítě MeSH
• rány a poranění diagnóza   patofyziologie   terapie   MeSH
• syndrom bitého dítěte * diagnóza   terapie   MeSH
• zákroky plastické chirurgie MeSH
• zneužívané dítě * diagnóza   terapie   MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• lidé MeSH
• předškolní dítě MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH