Článok referuje troch pacientov so solitárnym fibróznym tumorom hrudníka. Prvý pacient mal nádor v oblasti kupoly pravej pohrudnicovej dutiny, ktorý bol radikálne resekovaný spolu s hrudníkovou stenou v okolí jeho origa. V druhom prípade išlo o nádor fixovaný cievnou stopkou k dolnému laloku pravých pľúc. Tento nádor bol resekovaný atypicky, cestou torakotómie, spolu s bezpečnostným lemom zdravého pľúcneho tkaniva v oblasti bázy jeho stopky. Posledný pacient mal nádor dolného laloka pravých pľúc, ktorý obklopoval dolnú pľúcnu žilu a miestami nemal zreteľnú hranicu so zdravým pľúcnym tkanivom. Nález si vyžiadal dolnú lobektómiu pravých pľúc cestou posterolaterálnej torakotómie. Kazuistiky poukazujú na zriedkavý typ nádorov v oblasti hrudníka, ktoré v čase zistenia dosahujú často veľké rozmery, nútiace k rozsiahlym operačným výkonom. Vzhľadom k biologickej povahe týchto nádorov, je vhodné daných pacientov dlhodobo dispenzarizovať.
The article reports on three patients with a solitary fibrous tumor of the chest. The first patient had a tumor in the area of the dome of the right pleural cavity which was radically resected together with the chest wall around its origin. In the second case, the tumor was attached by a vascular pedicle to the lower lobe of the right lung. This tumor was resected atypically, via thoracotomy, along with a margin of healthy lung tissue at the base of its pedicle. The last patient had a tumor of the lower lobe of the right lung, surrounding the lower pulmonary vein, which did not have a clear margin of healthy lung tissue. This finding required right lower lobectomy via posterolateral thoracotomy. The presented cases describe rare types of tumors in the chest area which at the time of detection often reach large dimensions, necessitating extensive surgical procedures. Due to the biological nature of these tumors, long-term patient follow-up is advisable.
- MeSH
- dospělí MeSH
- dyspnoe etiologie MeSH
- hrudník diagnostické zobrazování patologie MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- nádory pleury chirurgie diagnostické zobrazování patologie MeSH
- nádory plic chirurgie diagnostické zobrazování patologie MeSH
- pleurální dutina chirurgie diagnostické zobrazování patologie MeSH
- počítačová rentgenová tomografie MeSH
- senioři MeSH
- solitární fibrózní tumory * chirurgie diagnostické zobrazování patologie MeSH
- výsledek terapie MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- senioři MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
- Geografické názvy
- Slovenská republika MeSH
- MeSH
- empyém patofyziologie terapie MeSH
- lidé MeSH
- nemoci pleury * klasifikace MeSH
- pleurální dutina * patologie MeSH
- pleurální výpotek diagnostické zobrazování klasifikace terapie MeSH
- pneumotorax diagnostické zobrazování klasifikace patofyziologie MeSH
- thorakocentéza metody MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
- Klíčová slova
- resekce plic,
- MeSH
- hrudní chirurgické výkony * klasifikace metody MeSH
- hrudní chirurgie video-asistovaná klasifikace MeSH
- lidé MeSH
- mediastinum chirurgie MeSH
- pleurální dutina chirurgie MeSH
- plíce chirurgie MeSH
- pooperační péče MeSH
- posturální drenáž metody škodlivé účinky MeSH
- thorakocentéza metody přístrojové vybavení MeSH
- torakotomie klasifikace MeSH
- tracheotomie klasifikace metody MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
- MeSH
- exsudáty a transsudáty chemie MeSH
- klinické laboratorní techniky MeSH
- lidé MeSH
- mezoteliom diagnóza klasifikace terapie MeSH
- nemoci pleury * diagnóza etiologie klasifikace terapie MeSH
- pleurální dutina patologie MeSH
- pleurální výpotek diagnóza epidemiologie etiologie klasifikace patofyziologie terapie MeSH
- pleuritida diagnóza etiologie klasifikace MeSH
- pneumotorax diagnóza etiologie klasifikace MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
- MeSH
- drenáž metody MeSH
- lidé MeSH
- pleurální dutina chirurgie MeSH
- thorakocentéza metody MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- abstrakt z konference MeSH
Hemothorax is a frequent clinical situation often associated with chest injury or with iatrogenic lesions. Spontaneous hemothorax is uncommon and among its cause may include coagulation disorders, pleural, pulmonary or vascular pathology. Diagnostics is based on radiography or ultrasound and thoracentesis which may be also therapeutic solution. The majority of hemothoraxes can be managed non-operatively but hemodynamic instability, the volume of evacuated blood and persisting blood loss or persisting hemothorax require surgery. A surgical approach may vary from open thoracotomy to rapidly developing minimally invasive methods - video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) and videothoracoscopy (VTS).
Úvod: Poranění srdce při hrudní drenáži je velmi ojedinělou, ale potenciálně fatální komplikací. Kazuistika: Ve spádové nemocnici byl hospitalizován 56letý polymorbidní, špatně spolupracující, extrémně obézní nemocný s chronickou kardiální subkompenzací, s pleurálním výpotkem. Ve snaze o evakuaci pleurálního výpotku mu byl zaveden drén do levé pleurální dutiny. Z drénu odešla pod tlakem čerstvá okysličená krev. Drén byl ihned klemován. Echokardiografie prokázala, že drén byl zaveden do levé srdeční komory. Přivolaný kardiochirurg indikoval překlad pacienta na kardiochirurgickou kliniku a urgentní operaci. Při operaci z levostranné torakotomie byl suturován defekt ve stěně levé komory. Nemocný byl následně stabilizován a přeložen zpět do spádové nemocnice, ze které byl po dosažení kardiopulmonální kompenzace propuštěn domů. Závěr: Poranění srdce při hrudní drenáži je velmi závažnou iatrogenní komplikací. Základem jejího úspěšného vyřešení je adekvátní rozpoznání místa zavedení konce drénu. V žádném případě nesmí dojít k jeho extrakci. Promptní kontakt chirurgického pracoviště, které je schopno komplikaci adekvátně řešit, je podmínkou zdárného průběhu.
Introduction: Injury to the heart during chest drainage is a very rare but potentially fatal complication of the procedure. Case report: A 56-year-old, polymorbid, poorly co-operative and extremely obese patient with chronic cardiac subcompensation and pleural effusion was admitted to a district hospital. A drain was inserted into the left pleural cavity in order to evacuate the pleural effusion. Fresh oxygenated blood was flowing out from the drain. The drain was clamped immediately. Echocardiography showed drain insertion into the left ventricle. A cardiac surgeon was contacted and indicated patient transfer to a cardiac surgery department followed by an emergency surgery. During the surgery performed through a left thoracotomy, a defect in the left ventricular wall was sutured. The patient was then stabilized, transferred back to the district hospital and, after achieving cardiopulmonary compensation, discharged home. Conclusion: Injury to the heart in chest drainage is a very serious iatrogenic complication. If it is to be managed successfully, the site of the insertion of the drain tip needs to be correctly identified and the drain must not be extracted. A surgical department capable of adequately addressing this complication needs to be contacted promptly, as emergency surgery may be the only lifesaving possibility.
- MeSH
- chronická renální insuficience MeSH
- diuretika terapeutické užití MeSH
- iatrogenní nemoci * MeSH
- komorbidita MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- obezita MeSH
- pleurální dutina chirurgie patologie MeSH
- pleurální výpotek terapie MeSH
- plíce diagnostické zobrazování MeSH
- plicní ventilace MeSH
- poranění srdce * diagnóza etiologie terapie MeSH
- posturální drenáž * MeSH
- respirační insuficience MeSH
- srdeční selhání MeSH
- torakotomie MeSH
- výsledek terapie MeSH
- Check Tag
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
Pleurální výpotek (fluidothorax, PV) je klinicko-patologický stav, charakterizovaný přítomností nadměrného množství tekutiny v pleurální dutině. Etiologie PV je velmi různorodá. Časný záchyt přítomnosti výpotku, správné určení vyvolávajícího onemocnění a volba adekvátní léčby jsou standardní součástí péče o kriticky nemocného pacienta. K základním diagnostickým metodám patří zobrazovací metody (RTG plic a počítačová tomografie) a pleurální punkce. V posledních letech je v popředí ultrasonografie hrudníku, jejíž význam je nejen diagnostický, ale je možné tuto metodu využít i jako asistenci při invazivních terapeutických procedurách. Terapie fluidothoraxu je založena na současném řešení vyvolávajícího onemocnění (pokud je možná), a symptomatické terapii včetně punkce nebo drenáže pleurálního dutiny.
Pleural effusion (fluidothorax) is characterized by the presence of excessive amount of fluid in the pleural space caused by various pathological clinical conditions. Pleural effusion leads to increased morbidity and adversely affects the prognosis and clinical outcome of critically ill patients in the intensive care setting. Early recognition of pleural effusion and diagnosis of the causal factors belong to the standard components of its management in intensive care. Diagnosis is usually made by chest X-ray and computer tomography followed by pleural aspiration. Nowadays, chest ultrasonography has become an invaluable diagnostic tool. Moreover, it also plays an important role as a guide for invasive pleural procedures. Therapeutic management of pleural effusion is based on treatment of causal factors whenever possible, or on symptomatic approaches.
- Klíčová slova
- pleurální punkce, ultrasonografie hrudníku,
- MeSH
- algoritmy MeSH
- exsudáty a transsudáty cytologie mikrobiologie MeSH
- hrudník ultrasonografie MeSH
- lidé MeSH
- péče o pacienty v kritickém stavu * MeSH
- pleurální dutina radiografie ultrasonografie MeSH
- pleurální výpotek * diagnóza etiologie terapie MeSH
- plíce radiografie ultrasonografie MeSH
- počítačová rentgenová tomografie MeSH
- point of care testing MeSH
- rentgendiagnostika hrudníku MeSH
- thorakocentéza MeSH
- torakostomie metody MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
BACKGROUND: Chemical pleurodesis using videothoracoscopically applied powdered talc under general anaesthesia and selective pulmonary ventilation is the most effective method of palliative therapy for malign pleural exudate. Talc produces an intense systemic inflammatory reaction with the development of aseptic pleurisy. The result is obliteration of the pleural cavity provided there is an intense inflammatory reaction in the pleural cavity and good contact of both pleural leaves. The course of the adherence of pleural leaves can be followed using skiascopy. In routine practice, the course of local inflammatory markers is difficult to evaluate. Selection of suitable patients who will respond to this procedure is another principal obstacle of this surgical method. AIM: To evaluate the course of local inflammatory changes in the pleural cavity following application of talc and to quantify their dynamics. Selection of specific biomarkers to predict the intensity of inflammation in the pleural exudate for targeted selection of patients suitable for talcage was the second aim of this study. MATERIALS AND METHODS: 114 patients were retrospectively divided into Group A (N1 = 98) or patients without relapse and Group B (N2 = 16), patients with relapse of exudate formation. The need for repeated thoracic punctures or drainage over the course of a 12-month monitoring period was a criterion of treatment failure. Quantification of the effusion was performed by ultrasonic examination over a one year observational period at 3-monthly intervals. The concentration of soluble CD163 scavenger receptor and soluble Apo/Fas molecule was determined in exudate by ELISA. RESULTS: Soluble receptors in the 2 groups differed significantly. Group B showed higher sCD163 levels before talcage (P0 = 0.00024), faster dynamic decline in 2 h (P2 = 0.0092) and in 24 h (P24 = 0.0087). During monitoring, decrease in group B was statistically significant at 2 h (P2 = 0.056) and at 24 hrs (P24 = 0.0066). CONCLUSION: This pilot study showed that high values of sCD163 and sApo/Fas in the pleural exudate can predict treatment failure. Unsuitable candidates for this type of therapy couldbe selected in this way.
- MeSH
- biologické markery metabolismus MeSH
- exsudáty a transsudáty metabolismus MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- lymfom komplikace MeSH
- maligní pleurální výpotek etiologie terapie MeSH
- mastek aplikace a dávkování škodlivé účinky MeSH
- mezoteliom komplikace MeSH
- nádory plic komplikace MeSH
- paliativní péče metody MeSH
- pleurální dutina MeSH
- pleuritida chemicky indukované MeSH
- pleurodéza škodlivé účinky metody MeSH
- retrospektivní studie MeSH
- senioři MeSH
- výběr pacientů * MeSH
- výsledek terapie MeSH
- Check Tag
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- senioři MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- časopisecké články MeSH
- práce podpořená grantem MeSH
