• Klíčová slova
• PHESGO (pertuzumab-tratuzumab),
• MeSH
• adjuvantní chemoterapie normy   MeSH
• injekce subkutánní MeSH
• lidé MeSH
• nádory prsu * chirurgie   farmakoterapie   genetika   patologie   MeSH
• neoadjuvantní terapie normy   MeSH
• protinádorové látky imunologicky aktivní MeSH
• receptor erbB-2 terapeutické užití   MeSH
• stupeň nádoru MeSH
• trastuzumab terapeutické užití   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH

Primary systemic therapy is increasingly used in the treatment of patients with early-stage breast cancer, but few guidelines specifically address optimal locoregional therapies. Therefore, we established an international consortium to discuss clinical evidence and to provide expert advice on technical management of patients with early-stage breast cancer. The steering committee prepared six working packages to address all major clinical questions from diagnosis to surgery. During a consensus meeting that included members from European scientific oncology societies, clinical trial groups, and patient advocates, statements were discussed and voted on. A consensus was reached in 42% of statements, a majority in 38%, and no decision in 21%. Based on these findings, the panel developed clinical guidance recommendations and a toolbox to overcome many clinical and technical requirements associated with the diagnosis, response assessment, surgical planning, and surgery of patients with early-stage breast cancer. This guidance could convince clinicians and patients of the major clinical advancements purported by primary systemic therapy, the use of less extensive and more targeted surgery to improve the lives of patients with breast cancer.

• MeSH
• adjuvantní chemoterapie MeSH
• antitumorózní látky aplikace a dávkování   škodlivé účinky   MeSH
• delfská metoda MeSH
• klinické rozhodování MeSH
• konsensus MeSH
• lékařská onkologie normy   MeSH
• lidé MeSH
• nádory prsu patologie   terapie   MeSH
• neoadjuvantní terapie škodlivé účinky   normy   MeSH
• segmentální mastektomie škodlivé účinky   normy   MeSH
• staging nádorů MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• konsensus - konference MeSH
• práce podpořená grantem MeSH
• přehledy MeSH
• směrnice pro lékařskou praxi MeSH

• Klíčová slova
• Oncotype DX,
• MeSH
• analýza přežití MeSH
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• lokální recidiva nádoru epidemiologie   farmakoterapie   MeSH
• mladý dospělý MeSH
• nádory prsu * farmakoterapie   genetika   patologie   MeSH
• neoadjuvantní terapie metody   normy   MeSH
• prediktivní hodnota testů MeSH
• retrospektivní studie MeSH
• senioři MeSH
• stanovení celkové genové exprese metody   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• novinové články MeSH

• MeSH
• adjuvantní radioterapie metody   normy   MeSH
• biopsie MeSH
• dítě MeSH
• dlouhodobá péče metody   normy   MeSH
• dospělí MeSH
• incidence MeSH
• kosti a kostní tkáň diagnostické zobrazování   patologie   chirurgie   MeSH
• lékařská onkologie metody   normy   MeSH
• lidé MeSH
• magnetická rezonanční tomografie MeSH
• nádory kostí diagnóza   epidemiologie   patologie   terapie   MeSH
• následná péče metody   normy   MeSH
• neoadjuvantní terapie metody   normy   MeSH
• období po vyléčení MeSH
• ortopedické výkony metody   normy   MeSH
• osteosarkom diagnóza   epidemiologie   patologie   terapie   MeSH
• PET/CT MeSH
• protokoly antitumorózní kombinované chemoterapie normy   terapeutické užití   MeSH
• radioisotopová scintigrafie MeSH
• společnosti lékařské normy   MeSH
• staging nádorů MeSH
• svépomocné skupiny normy   MeSH
• věkové faktory MeSH
• výsledek terapie MeSH
• zapojení pacienta * MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• směrnice pro lékařskou praxi MeSH
• Geografické názvy
• Evropa MeSH

• MeSH
• adjuvantní radioterapie metody   normy   MeSH
• biopsie MeSH
• chirurgie operační metody   normy   MeSH
• dospělí MeSH
• incidence MeSH
• lékařská onkologie metody   normy   MeSH
• lidé MeSH
• lymfatické metastázy diagnostické zobrazování   patologie   MeSH
• magnetická rezonanční tomografie metody   normy   MeSH
• následná péče metody   normy   MeSH
• neoadjuvantní terapie metody   normy   MeSH
• počítačová rentgenová tomografie metody   normy   MeSH
• protokoly antitumorózní kombinované chemoterapie normy   terapeutické užití   MeSH
• sarkom diagnóza   epidemiologie   patologie   terapie   MeSH
• společnosti lékařské normy   MeSH
• staging nádorů MeSH
• stupeň nádoru MeSH
• svépomocné skupiny normy   MeSH
• výsledek terapie MeSH
• zapojení pacienta * MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• směrnice pro lékařskou praxi MeSH
• Geografické názvy
• Evropa MeSH

Staging a restaging nemalobuněčného karcinomu plic levého horního laloku představuje separátní multidisciplinární výzvu v široké problematice diagnostiky a terapie tohoto závažného onemocnění. Neoadjuvantní terapie je etablovanou terapeutickou metodou v multimodální terapii nemalobuněčného karcinomu plic s předoperačně prokázaným uzlinovým postižením mediastinálního kompartmentu. Autonomie lymfatické drenáže levého horního laloku způsobuje, že nádorové buňky tvoří primární lymfatické metastázy v oblasti uzlin aorto-pulmonálního okna. Tyto lymfatické uzliny jsou rovněž součástí uzlinového kompartmentu mezihrudí. Jsou však lokalizovány mimo dosahu konvenčních stagingových metod. Proto i přes negativní mediastinoskopii a počítačovou tomografii může být intraoperačně prokázáno N2 postižení v oblasti A-P okna. Zavedení invazivního stagingu při suponované pozitivitě uzlin A-P okna by mohlo mít pro selektovanou skupinu pacientů terapeutický benefit ve smyslu primární indukční terapie před chirurgickou resekcí. Přehledová práce autorů si klade za cíl poukázat na problematiku stagingu a restagingu nemalobuněčného karcinomu plic levého horního laloku v intencích revidovaných doporučení Evropské společnosti hrudní chirurgie a našich zkušeností.

Staging and re-staging of non-small cell lung carcinoma of the left upper lobe represents a multidisciplinary challenge for diagnostics and therapy of this serious disease. Neoadjuvant therapy is an established therapeutic approach for multimodal therapy of non-small cell lung carcinoma with pre-surgery diagnosed nodal spreading into the mediastinal compartment. The autonomy of lymphatic drainage of the upper left lobe causes that the cancer cells produce primary lymphatic metastases in the aorta-pulmonary (A-P) window area. These lymphatic nodes are also a part of nodal compartment of the mediastinum. However, they are localized beyond the reach of the conventional staging methods. Therefore, even in spite of negative mediastinoscopy and CT, N2 spreading into the A-P window area can be proven intra-operationally. Establishment of invasive staging during suspected positivity of the A-P window nodes might be of therapeutic benefit for selected patients, in terms of primary induction therapy prior to surgical resection. The aim of this review is to pinpoint and highlight the known issues with staging and re-staging of non-small cell lung carcinoma of the upper left lobe based on revised guidelines of the European Association of Thoracic Surgery and our experience.

• Klíčová slova
• levý horní plicní lalok, aortopulmonální okno, reevaluace stagingu nodálního statusu,
• MeSH
• biopsie metody   využití   MeSH
• chirurgie plic metody   využití   MeSH
• diagnostické zobrazování metody   normy   využití   MeSH
• kombinovaná terapie metody   normy   využití   MeSH
• lidé MeSH
• metastázy nádorů diagnóza   terapie   MeSH
• nádory plic diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• nemalobuněčný karcinom plic * diagnóza   chirurgie   terapie   MeSH
• neoadjuvantní terapie metody   normy   využití   MeSH
• přežití po terapii bez příznaků nemoci MeSH
• směrnice pro lékařskou praxi jako téma normy   MeSH
• staging nádorů * metody   normy   využití   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

• MeSH
• analýza přežití MeSH
• kolorektální nádory * farmakoterapie   komplikace   MeSH
• kongresy jako téma MeSH
• lidé MeSH
• metastázy nádorů terapie   MeSH
• nádory jater * farmakoterapie   imunologie   sekundární   MeSH
• neoadjuvantní terapie metody   normy   MeSH
• protokoly antitumorózní kombinované chemoterapie terapeutické užití   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

• MeSH
• adjuvantní chemoterapie metody   využití   MeSH
• analýza přežití MeSH
• duktální karcinom prsu genetika   klasifikace   terapie   MeSH
• lidé MeSH
• lymfatické metastázy patologie   MeSH
• nádory prsu farmakoterapie   chirurgie   patologie   MeSH
• neoadjuvantní terapie metody   normy   využití   MeSH
• protokoly antitumorózní kombinované chemoterapie terapeutické užití   MeSH
• receptor erbB-2 účinky léků   MeSH
• vztah mezi dávkou a účinkem léčiva MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

• MeSH
• časové faktory MeSH
• gastrektomie metody   MeSH
• hodnocení rizik MeSH
• indukční chemoterapie metody   MeSH
• lidé MeSH
• nádory žaludku * chirurgie   farmakoterapie   radioterapie   MeSH
• neoadjuvantní terapie metody   normy   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

• MeSH
• lidé MeSH
• nádory prostaty klasifikace   patologie   terapie   MeSH
• neoadjuvantní terapie metody   normy   trendy   MeSH
• prostatektomie metody   trendy   využití   MeSH
• recidiva MeSH
• sekundární prevence MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH