• MeSH
• nemocniční informační systémy MeSH
• on-line systémy MeSH
• standardní péče normy   organizace a řízení   MeSH
• ukazatele kvality zdravotní péče normy   MeSH
• zdravotní péče - kvalita, dosažitelnost a hodnocení MeSH
• zdravotní priority normy   MeSH
• zdravotnické informační systémy MeSH
• Publikační typ
• sborníky MeSH
• Geografické názvy
• Evropa MeSH

• Konspekt
• Veřejné zdraví a hygiena
• NLK Obory
• veřejné zdravotnictví
• NLK Publikační typ
• CD-ROM

• MeSH
• interoperabilita zdravotnických informací MeSH
• kongresy jako téma MeSH
• Publikační typ
• úvodní články MeSH

• MeSH
• lékařská počítačová informatika MeSH
• on-line systémy MeSH
• systémová integrace MeSH
• telemedicína MeSH
• ukládání a vyhledávání informací MeSH
• zdravotní péče - kvalita, dosažitelnost a hodnocení MeSH
• zdravotnické informační systémy MeSH
• Publikační typ
• kongresy MeSH
• sborníky MeSH

• Konspekt
• Veřejné zdraví a hygiena
• NLK Obory
• veřejné zdravotnictví
• lékařská informatika

• MeSH
• ekonomika a organizace zdravotní péče MeSH
• informační systémy MeSH
• internet MeSH
• lékařská informatika * MeSH
• lidé MeSH
• referenční standardy * MeSH
• směrnice pro lékařskou praxi jako téma * MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• úvodníky MeSH

This paper first looks at the several definitions of the word interoperability. Next, the paper addresses several of the distinct components that are factors in accomplishing interoperability: semantic interoperability, functional interoperability, stakeholder interoperability, consumer interoperability, business interoperability, privacy and security interoperability, and international interoperability. This paper discusses each of these components in terms of their current state relating to interoperability and suggests what changes might be made to achieve interoperability.

• MeSH
• datové systémy MeSH
• interoperabilita zdravotnických informací * dějiny   klasifikace   normy   MeSH
• zdravotnické informační systémy MeSH

HL7v3 standard was designed to facilitate communication between all types of eHealth applications, regardless of the domain of activity. The exibility of the HL7v3 messages led, however, to proprietary de nitions of HL7v3 messages and structures. In order to unify the communication in di erent domains, pro les have been developed and standardized. In this context, testing plays an important role in assuring interoperability, as well. This paper presents a method to test the interoperability of HL7v3 applications, using the standardized TTCN-3 test scripting language and its corresponding TTCN-3 test system. The full testing process is described, highlighting all the components involved and providing guidelines for implementing them. This approach requires testers to be familiar to the TTCN-3 environment.

• MeSH
• informační systémy * MeSH
• lékařská informatika * MeSH
• lidé MeSH
• referenční standardy MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Ciele: Výmena dát v prostredí českého zdravotníctva je väčšinou založená na národných štandardoch. Tento článok popisuje využitie medzinárodných štandardov a nomenklatúr na skonštruovanie pilotnej platformy sémantickej interoperability (PSI), ktorá by slúžila na výmenu informácií medzi systémami elektronických zdravotných záznamov (EZZ) v českom zdravotníctve. Táto práca bola zastrešená národným výskumným projektom programu „Informačná spoločnosť“. Metódy: Na začiatku projektu boli formulované požiadavky, ktoré by mala PSI splňovať. Bolo analyzovaných niekoľko komunikačných štandardov (openEHR, HL7 v3, DICOM) a HL7 v3 bol zvolený pre naše riešenie na výmenu medicínskych záznamov. Do pilotného prostredia boli zahrnuté dva systémy: WinMedicalc 2000 a EZZ ADAMEKj. Výsledky: Na popis informačného obsahu oboch systémov boli vytvorené Lokálne Informačné Modely (LIM) založené na HL7. Koncepty z našich pôvodných informačným modelov boli namapované na kódovacie systémy podporované HL7 (LOINC, SNOMED CT and ICD-10) a výmena dát pomocou správ HL7 v3 bola naimplementovaná a otestovaná pomocou dotazov na pacientove administratívne údaje. Ako brána medzi lokálnymi systémami EZZ (sEZZ) a infraštruktúrou založenou na správach HL7 slúžil nami vyvinutý konfigurovateľný HL7 broker. Záver: Celonárodná implementácia PSI v plnej veľkosti založená na HL7 v3 by zahrňovala prijatie a preklad príslušných medzinárodných kódovacích systémov a nomenklatúr, vytvorenie implementačných postupov uľahčujúcich migráciu od národných štandardov po tie medzinárodné. Naša pilotná štúdia ukázala, že náš prístup je uskutočniteľný, ale úplná integrácia systému českého zdravotníctva do európskeho kontextu e-zdravia bude vyžadovať ešte veľké úsilie.

Objectives: The data interchange in the Czech healthcare environment is mostly based on national standards. This paper describes a utilization of international standards and nomenclatures for building a pilot semantic interoperability platform (SIP) that would serve to exchange information among electronic health record systems (EHR-Ss) in Czech healthcare. The work was performed by the national research project of the „Information Society" program. Methods: At the beginning of the project a set of requirements the SIP should meet was formulated. Several communication standards (openEHR, HL7 v3, DICOM) were analyzed and HL7 v3 was selected to exchange health records in our solution. Two systems were included in our pilot environment: WinMedicalc 2000 and ADAMEKj EHR. Results: HL7-based local information models were created to describe the information content of both systems. The concepts from our original information models were mapped to coding systems supported by HL7 (LOINC, SNOMED CT and ICD-10) and the data exchange via HL7 v3 messages was implemented and tested by querying patient administration data. As a gateway between local EHR systems and the HL7 message-based infrastructure, a configurable HL7 Broker was developed. Conclusions: A nationwide implementation of a full-scale SIP based on HL7 v3 would include adopting and translating appropriate international coding systems and nomenclatures, and developing implementation guidelines facilitating the migration from national standards to international ones. Our pilot study showed that our approach is feasible but it would demand a huge effort to fully integrate the Czech healthcare system into the European e-health context.

• MeSH
• chorobopisy - počítačové systémy normy   MeSH
• financování organizované MeSH
• informační systémy trendy   využití   MeSH
• nemocniční informační systémy normy   využití   MeSH
• programovací jazyk MeSH
• sémantika MeSH
• systémová integrace MeSH
• ukládání a vyhledávání informací MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

In 2018 Polish health IT community faces critical challenges related to the national eHealth agenda. The mission of HL7 Poland is to establish a community around interoperability standards and integration profiles with health IT vendors, medical providers and public authorities. One of the activities that would support this goal is providing tooling for specification publication and implementation validation. HL7 Poland has started a project to create a central hub for specifications and tools. The Tukan is an online platform dedicated to Polish healthcare IT community, where national specifications for interoperability are published together with a set of testing tools supporting their implementation. The platform is based on software components originating from various sources: open source release of IHE Gazelle components, development tooling of Polish National Implementation Guide of HL7 CDA, ART-DECOR platform software components, HAPI FHIR reference implementation for FHIR STU3 standard and Central Authentication Server (CAS) software components. Tukan platform is ready to be used as an environment supporting peer-to-peer testing in connectathon-like events. The pilot phase of Tukan platform has shown that there is a significant interest in testing services, especially when there are official specifications of interoperability standards published. In 2018 the first Polish connectathon will be held by HL7 Poland on Tukan platform in cooperation with national and regional projects.

• Klíčová slova
• HL7,
• MeSH
• interoperabilita zdravotnických informací normy   MeSH
• software normy   MeSH
• Geografické názvy
• Polsko MeSH

• MeSH
• lékařská počítačová informatika MeSH
• telemedicína MeSH
• zdravotnické informační systémy MeSH
• zdravotnické plánování MeSH
• Publikační typ
• kongresy MeSH
• sborníky MeSH
• zprávy MeSH
• Geografické názvy
• Evropa MeSH

• Konspekt
• Veřejné zdraví a hygiena
• NLK Obory
• veřejné zdravotnictví
• lékařská informatika
• NLK Publikační typ
• brožury

Das Erreichen der semantischen Interoperabilität erfordert nicht nur den Einsatz von Kommunikationsstandards wie HL7 mit den dazugehörigen Modellen und Spezifikationen, sondern für die Instanziierung auch die Einschränkung dieser Modelle in ihren Eigenschaften, Datentypen und den verwendeten Werten und Codesystemen. Die Anwendung dieser Strategien kann aber trotzdem zu unterschiedlichen und damit ggf. inkompatiblen Modellen führen. Dieses Papier gibt einen kurzen Überblick über unterschiedliche Modellierungsansätze, die anhand der Score und Assessment-Systeme erläutert werden. Es werden die Vor- und Nachteile der verschiedenen Ansätze demonstriert. Die präsentierten Ergebnisse berücksichtigen die Übermittlung derselben Basisinformationen mittels HL7 v2.x und V3, um die Implementierungsaufwendungen insgesamt zu reduzieren.

Objectives: Achieving semantic interoperability requires not only the use of communication standards like HL7 with its underlying models and specifications, but also to constrain those models to instances including permitted attributes, data types, values and code systems. Even the application of both strategies may lead to different modeling approaches and therefore incompatible results, however. Methods: This paper analyzes the different ways to create a model exemplified at score and assessment systems. Results: The different approaches have advantages and disadvantages. The presented results allow for transmitting the same basic information facilitating HL7 v2.x and V3 in a way reducing implementation efforts. Conclusions: Establishing a generic approach to communicate the details of score systems driven by an appropriate set of codes is the best solution for implementers.

• MeSH
• databáze jako téma normy   MeSH
• komunikace MeSH
• navrhování softwaru MeSH
• sémantika MeSH
• systémová integrace MeSH
• teoretické modely MeSH
• ukazatele zdravotního stavu MeSH
• ukládání a vyhledávání informací metody   MeSH
• Geografické názvy
• Německo MeSH