Úvod: Shigelóza je vysoce nakažlivé průjmové onemocnění s potenciálně velmi závažným průběhem. I s ohledem na třetinový nárůst případů v roce 2023 ve srovnání s rokem předchozím jsme si stanovili za cíl podat přehled aktuálních informací o onemocnění a analyzovat data nahlášených případů shigelózy v České republice (ČR). Metody: Zpracovali jsme narativní rešerši odborné literatury v českém a anglickém jazyce, zejména cílenou na evropské studie od roku 2018. Dále jsme provedli analýzu dat hlášených pod kódem diagnózy A03 v národním systému pro hlášení infekčních nemocí (ISIN) v letech 2018–2023. Soustředili jsme se na hlavní epidemiologické ukazatele, zejména pohlaví, věk, geografickou distribuci, sezonnost a hospitalizace. Použity byly programy Excel (verze 2016), STATA (verze 17) a Datawrapper GmbH. Výsledky: Celkem bylo nahlášeno 681 případů onemocnění shigelózou s průměrnou roční incidencí 1/100 000 obyvatel: do roku 2021 byla incidence mírně vyšší u žen, od roku 2022 evidujeme trend opačný. V pandemických letech byl zaznamenán významný pokles případů. V letech 2022 a 2023 byl počet případů mírně vyšší než v období před pandemií. Nejvíce případů evidujeme v ČR každoročně v měsících srpen až prosinec. Ze všech sérotypů shigel byla nejčastěji detekována S. sonnei (80 %), následovaná S. flexneri (15 %). Incidence na 100 000 obyvatel byla nejvyšší u osob ve věku 5–9 let: 2,6 (chlapci 2,4 a dívky 2,8), dále 1–4 roky: 2,4 (chlapci 2,2, dívky 2,6) a osob ve věku 25–34 let: 1,8 (muži 1,8 a ženy 1,7). Podle krajů byla průměrná roční specifická incidence nejvyšší v krajích Moravskoslezském, Olomouckém a v hlavním městě Praze. Hospitalizováno bylo 27 % případů, nejvíce ve věkových skupinách 25–34 a 5–9 let (shodně 17,9 %). Proporce hospitalizovaných případů v rámci jednotlivých věkových skupin byla nejvyšší ve věkové skupině 75+ let (69 %), dále věkových skupinách 1–4 roky, 5–9 let a 65–74let (32–37 %). V souvislosti s onemocněním bylo vykázáno jedno úmrtí muže ve věku 52 let. V rámci epidemického výskytu bylo nahlášeno 11 % případů. Importováno bylo 39 % nahlášených případů. Závěr: V ČR je shigelóza spíše málo zastoupeným gastrointestinálním onemocněním, přičemž téměř 40 % případů tvoří importované nákazy. V současnosti je hrozbou pro veřejné zdraví především globální šíření multirezistentních kmenů podpořené narůstajícím cestovním ruchem a volnými sexuálními praktikami. Rizikovými skupinami zůstávají děti, imunokompromitované osoby (včetně seniorů) a muži mající sex s muži. Očkování není v Evropě dostupné. Stěžejním je nadále dodržování základních hygienických pravidel, zejména v kolektivech a při práci s potravinami. Důraz by měl být dále kladen na zdravotní edukaci osob, včetně poučení před vycestováním do zahraničí. Důkladná anamnéza, včasné trasování, dohled a racionální volba eventuální antibiotické terapie jsou zásadní. V ČR musí být všechny suspektní kmeny zaslány do NRL ke konfirmaci. Celogenomovou sekvenaci a testy citlivosti na antibiotika je vhodné provádět u všech izolátů.
Introduction: Shigellosis is a highly contagious diarrheal disease, which could potentially be very serious. Considering the onethird increase in cases in 2023 compared to the previous year, we aimed to provide an update on the disease and to analyse data on reported cases of shigellosis in the Czech Republic (CZ). Methods: We conducted a narrative search of the literature in Czech and English, particularly targeting European studies from 2018 onwards. We also analysed data reported under the diagnosis code A03 to the National Infectious Disease Reporting System (ISIN) in 2018–2023. We focused on the main epidemiological indicators, i.e. gender, age, geographical distribution, seasonality, and hospitalizations. Excel (version 2016), STATA (version 17), and Datawrapper GmbH were used. Results: A total of 681 shigellosis cases were reported with an average annual incidence of 1/100,000 population: until 2021, the incidence was slightly higher in women, while from 2022 onwards, the trend was reversed. A significant decrease in cases was recorded in the pandemic years. In 2022 and 2023, the number of cases was slightly higher than in the pre-pandemic period. Most cases were detected in CZ in August and December each year. Of all shigella serotypes, S. sonnei was the most frequently detected (80%), followed by S. flexneri (15%). The incidence per 100.000 population was highest among children aged 5–9 years: 2.6 (boys 2.4 and girls 2.8), followed by 1–4-year-olds: 2.4 (2.2 and 2.6, respectively) and persons aged 25–34 years: 1.8 (males 1.8 and females 1.7). Within individual age group, the average annual specific incidence rates were highest in the Moravian-Silesian and Olomouc regions and the capital city Prague. Hospitalizations accounted for 27% of cases, with the highest numbers in the 25–34 and 5–9 age groups (both 17.9%). The proportion of hospitalized cases was highest in the age groups 75+ (69%), 1–4, 5–9, and 65–74 (32–37%). A 52-year-old man was reported to have die in relation to the disease. Eleven percent of cases were reported in outbreak settings. Thirty-nine percent of reported cases were imported. Conclusions: In CZ, shigellosis is a relatively rare gastrointestinal disease, with nearly 40% of cases being imported. At present, the threat to public health is posed mainly by the global spread of multi-resistant strains linked to increasing tourism and free sexual practices. Children, immunocompromised persons (including the elderly), and men who have sex with men remain risk groups. Vaccination is not available in Europe. Compliance with basic hygiene rules, especially in collectives and when working with food, is still a key concern. Emphasis should also be placed on the health education, including instructions before traveling abroad. A thorough medical history, early tracing, surveillance, and rational choice of antibiotic therapy if appropriate are essential. In CZ, all suspected strains shall be sent to the NRL for confirmation. Whole genome sequencing and antibiotic susceptibility testing should be performed on all isolates.
Práce hodnotí vývoj úmrtnosti na chronickou obstrukční plicní nemoc (CHOPN) v České republice v období let 2001-2021 na podkladě údajů Českého statistického úřadu s využitím absolutních počtů zemřelých a standardizované míry úmrtnosti a dává úmrtnost na CHOPN do kontextu úmrtí na ostatní respirační příčiny. Během sledovaných 21 let třetího tisíciletí zemřelo na CHOPN 53 923 osob. Počty zemřelých mužů a žen narůstaly z 1 069 a 605 v roce 2001 na maximum 2 143 a 1 451 v roce 2015 a poté poklesly na 1 800 a 1 231 v roce 2021. Mezi roky 2001 a 2021 došlo ke zvýšení počtu zemřelých na CHOPN o 68 % u mužů a o 103 % u žen. Standardizovaná úmrtnost na 100 000 obyvatel, která poskytuje realističtější obrázek vývoje díky vyloučení vlivu věkové struktury porovnávaných let, vzrostla mezi roky 2001 a 2021 u mužů o 6,1 % a u žen o 34,7 %. Poměr úmrtí mezi muži a ženami klesl z 2,73 na 2,15. Úmrtnost na CHOPN je v České republice nadále poměrně vysoká, je mírně vyšší než průměr v Evropské unii. Ve sledovaném období stoupla, podobně jako v jiných zemích, hlavně u žen.
x
- MeSH
- Pulmonary Disease, Chronic Obstructive * mortality MeSH
- Humans MeSH
- Data Collection statistics & numerical data MeSH
- Check Tag
- Humans MeSH
- Publication type
- Review MeSH
- Geographicals
- Czech Republic MeSH
- Keywords
- Varilrix, varivax,
- MeSH
- Data Analysis MeSH
- Antiviral Agents therapeutic use MeSH
- Bacterial Infections drug therapy MeSH
- Child MeSH
- Pregnancy Complications, Infectious mortality MeSH
- Comorbidity * MeSH
- Humans MeSH
- Nervous System Diseases etiology drug therapy prevention & control MeSH
- Infant, Newborn MeSH
- Chickenpox * diagnosis complications prevention & control MeSH
- Data Collection methods statistics & numerical data MeSH
- Pregnancy MeSH
- Chickenpox Vaccine MeSH
- Pneumonia, Viral etiology prevention & control MeSH
- Congenital Abnormalities etiology MeSH
- Check Tag
- Child MeSH
- Humans MeSH
- Infant, Newborn MeSH
- Pregnancy MeSH
- Female MeSH
Význam pohybové aktivity se v průběhu života zvyšuje, a to nejen z pohledu osobního, ale i společenského. Přesto se většina osob v pokročilém věku hýbe nedostatečně. Důsledky se projevují ve všech oblastech života a ovlivňují jeho kvalitu. Cílem této studie bylo posoudit přijatelnost, zvládnutelnost a účinnost inovativního pohybově-vzdělávacího programu inspirovaného principy vývojové kineziologie pro podporu funkční zdatnosti osob nad 70 let. Studie se zúčastnilo 82 seniorů žijících v domácím prostředí (průměrný věk 73,7 ± 3,4; 77 % žen), kteří byli náhodně rozděleni do intervenční (n = 45) a kontrolní (n = 37) skupiny. Účastníci v intervenční skupině cvičili 15 minut minimálně 6 dní v týdnu po dobu 12 týdnů z domova podle video sestav. Přijatelnost a zvládnutelnost byla vyhodnocena na základě záznamů z deníků a dotazníků. Účinnost byla hodnocena terénními objektivními a subjektivními testy vybraných komponent funkční zdatnosti. Data byla analyzována v SPSS pomocí deskriptivní statistiky, t-testů, chí-kvadrátu a ANOVA. Výsledky potvrdily nejen přijatelnost a zvládnutelnost, ale i účinnost. Míra dodržování programu byla 99,9 %. Program byl hodnocen jako srozumitelný, smysluplný a zvládnutelný. Všichni účastníci v intervenční skupině by program doporučili svým vrstevníkům a 91 % vyjádřilo záměr pokračovat. Účastníci se po intervenci cítili více fit (T = 4,96, p < ,001; F = 4,83, p < ,05) a zlepšili se v parametrech statické rovnováhy (T = –3,45, p = ,001) i dynamické rovnováhy (ES = ,05). Síla stisku ruky nebyla ovlivněna. Domácí online cvičení má potenciál se stát vítanou součástí každodenního života seniorů a přispívat tak ke zlepšení nebo zachování výchozích komponent funkční zdatnosti nezbytných pro aktivní život v pozdním věku.
The importance of physical activity increases throughout life, not only from a personal but also from a social perspective. Yet most people in old age do not move enough. The consequences are felt in all areas of life and affect the quality of life. The aim of this study was to assess the acceptability, manageability and effectiveness of an innovative movement-education programme inspired by the principles of developmental kinesiology to promote functional fitness in people over 70 years of age. Participants in the study included 82 home-dwelling older adults (mean age 73.7 ± 3.4; 77 % female) who were randomly assigned to intervention (n = 45) and control (n = 37) groups. Participants in the intervention group exercised for 15 minutes at least 6 days per week for 12 weeks from home according to video reports. Acceptability and manageability were assessed by diary entries and questionnaires. Efficacy was assessed by field objective and subjective tests of selected components of functional fitness. Data were analyzed in SPSS using descriptive statistics, t-tests, chi-square and ANOVA. The results confirmed not only acceptability and manageability but also efficacy. The compliance rate was 99.9%. The program was rated as understandable, meaningful and manageable. All participants in the intervention group would recommend the program to their peers and 91% expressed an intention to continue. Participants felt more fit after the intervention (T = 4.96, p < .001; F = 4.83, p < .05) and improved in both static balance (T = −3.45, p = .001) and dynamic balance (ES = .05) parameters. Handshake strength was not affected. Home-based online exercise has the potential to become a welcome part of seniors‘ daily lives, contributing to improving or maintaining baseline components of functional fitness necessary for active living in late life.
- MeSH
- Treatment Adherence and Compliance statistics & numerical data MeSH
- Video Recording MeSH
- Humans MeSH
- Health Promotion methods statistics & numerical data MeSH
- Data Collection methods statistics & numerical data MeSH
- Aged MeSH
- Statistics as Topic MeSH
- Physical Functional Performance MeSH
- Exercise Therapy * methods statistics & numerical data MeSH
- Check Tag
- Humans MeSH
- Male MeSH
- Aged MeSH
- Female MeSH
- Publication type
- Research Support, Non-U.S. Gov't MeSH
- Randomized Controlled Trial MeSH
- MeSH
- Child MeSH
- Humans MeSH
- Mortality MeSH
- Burns * epidemiology drug therapy MeSH
- Data Collection statistics & numerical data MeSH
- Check Tag
- Child MeSH
- Humans MeSH
- Geographicals
- Czech Republic MeSH
- MeSH
- Reproductive Techniques, Assisted * economics classification statistics & numerical data trends MeSH
- Donor Conception statistics & numerical data MeSH
- Fertilization in Vitro statistics & numerical data MeSH
- Fertility Clinics statistics & numerical data MeSH
- Humans MeSH
- Preimplantation Diagnosis statistics & numerical data MeSH
- Embryo Transfer statistics & numerical data MeSH
- Data Collection statistics & numerical data MeSH
- Maternal Age MeSH
- Check Tag
- Humans MeSH
- Female MeSH
Cíl: Tento výzkum byl proveden jako popisná studie určující kvalitu života a pohlavní funkce žen s močovou inkontinencí (MI) v Turecku. Metodika: Studie byla provedena u 92 žen, které byly přijaty kvůli stížnostem na močovou inkontinenci na urologické ambulanci státní nemocnice. Data byla shromážděna výzkumným pracovníkem pomocí Úvodního informačního formuláře, Wagnerovy škály skóre kvality života (QOL) a indexu sexuální funkce žen (FSFI). Analýza dat byla provedena procentuálně, pomocí průměru, Kruskal–Wallisova testu a MW-U testu. Výsledky: Průměrné skóre žen na Wagnerově QOL stupnici bylo 41,69 ± 22,97 a celkový průměr indexu ženské sexuální funkce byl 50,26 ± 11,37. V této studii o ženách byly zjištěny významné statistické rozdíly mezi hodnotou Wagnerova průměru QOL a věkem, úrovní vzdělání a místem pobytu (p < 0,05). Průměrné skóre žen na stupnici FSFI bylo 50,26 ± 11,37. Závěr: Výsledky studie prokazují, že močová inkontinence negativně ovlivňuje kvalitu života a sexuální funkci žen.
Objectives: This research was carried out as a descriptive study in order to determine the quality of life and sexual status functions of women with urinary incontinence (UI) in Turkey. Materials and methods: The study was conducted with 92 women who were admitted with a urinary incontinence complaint to the urology policlinic of a state hospital. The data was collected by the researcher using the Introductory Information Form, Wagner’s Quality of Life Scale (QOL) and Female Sexual Function Index (FSFI). Analysis of the data was performed using percentage, mean, Kruskal–Wallis and MW-U test. Results: The mean score of women on Wagner’s QOL scale was 41.69 ± 22.97, and the Female Sexual Function Index total score average was 50.26 ± 11.37. In this study of women, a significant statistical difference was found between Wagner’s QOL scale point average and the age, education level, and place of residence (p < 0.05). The women’s mean score on the FSFI scale was 50.26 ± 11.37. Conclusions: The results of the study show that urinary incontinence negatively affects the quality of life and sexual function of females.
- Keywords
- sexuální funkce,
- MeSH
- Data Analysis MeSH
- Urinary Incontinence * epidemiology complications psychology MeSH
- Quality of Life * MeSH
- Humans MeSH
- Surveys and Questionnaires MeSH
- Data Collection methods statistics & numerical data MeSH
- Sexuality psychology statistics & numerical data MeSH
- Statistics as Topic MeSH
- Check Tag
- Humans MeSH
- Female MeSH
- Geographicals
- Turkey MeSH
BACKGROUND: A minority of European countries have participated in international comparisons with high level data on lung cancer. However, the nature and extent of data collection across the continent is simply unknown, and without accurate data collection it is not possible to compare practice and set benchmarks to which lung cancer services can aspire. METHODS: Using an established network of lung cancer specialists in 37 European countries, a survey was distributed in December 2014. The results relate to current practice in each country at the time, early 2015. The results were compiled and then verified with co-authors over the following months. RESULTS: Thirty-five completed surveys were received which describe a range of current practice for lung cancer data collection. Thirty countries have data collection at the national level, but this is not so in Albania, Bosnia-Herzegovina, Italy, Spain and Switzerland. Data collection varied from paper records with no survival analysis, to well-established electronic databases with links to census data and survival analyses. CONCLUSION: Using a network of committed clinicians, we have gathered validated comparative data reporting an observed difference in data collection mechanisms across Europe. We have identified the need to develop a well-designed dataset, whilst acknowledging what is feasible within each country, and aspiring to collect high quality data for clinical research.
- MeSH
- Databases, Factual statistics & numerical data MeSH
- Medical Oncology methods statistics & numerical data MeSH
- Humans MeSH
- Lung Neoplasms diagnosis therapy MeSH
- Data Collection methods statistics & numerical data MeSH
- Check Tag
- Humans MeSH
- Publication type
- Journal Article MeSH
- Geographicals
- Europe MeSH
Cíl: Prezentovat výsledky validace datového standardu (datasetu) pro sběr dat o dekubitálních lézích a zejména identifikovat nezbytné a naopak nadbytečné položky, které by měly být na lokální úrovni poskytovatelů zdravotních služeb monitorovány. Cílem není srovnání počtu záznamů o dekubitech a výskytu dekubitů, ale posouzení možnosti data v klinické praxi zadat a zhodnotit jejich výtěžnost a využitelnost ve vztahu k opatřením nezbytným při poskytování péče. Metodika: V pořadí druhá pilotní validace datasetu byla realizována ve třech zapojených fakultních nemocnicích (centrech) v ČR za období 6 měsíců (2. polovina roku 2017). První pre-pilotní validace byla realizována v předchozích 6 měsících. Statistická analýza dat byla provedena v programu SPSS (IBM Corp., Armonk, NY, USA) na hladině významnosti 0,05. Výsledky: Celkem byly ze všech tří center odevzdány údaje o 320 záznamech pacientů s 310 vyplněnými záznamy o anamnéze a 498 záznamy dekubitů. Nebylly ověřeny statisticky významné rozdíly v dostupnosti dat a vyplněnosti standardizovaného datového souboru v požadované struktuře (p > 0,05). Na základě zhodnocení administrativní zátěže a klinické přínosnosti sledovaných údajů byly provedeny změny ve finálním datovém standardu. Závěr: Připravený technický popis standardizovaného a validovaného souboru spolu s technickým popisem softwaru umožní jednoduchou implementaci na národní úrovni ke sjednocení souboru údajů o výskytu dekubitů.
Aim: To present the validation process of the data standard for the col lection of data on pressure ulcers and, in particular, to identify the necessary and un necessary items that should be monitored at the local level of the health service providers. On the contrary, the aim is not to compare the number of records of pressure ulcers and occurrence of pressure ulcers, but to assess the possibility of data collection in clinical practice and to assess their usability in relation to the measures neces sary for the provision of care. Methodology: Second pilot validation of the dataset was carried out in three participat ing university hospitals (centres) in the Czech Republic for a period of 6 months (2nd half of 2017). The first pre-pilot validation was organised in the previous 6 months. Statistical analysis of data was performed in SPSS (IBM Corp., Armonk, NY, USA) at a significance level of 0.05. Results: In total, data from 320 records of patients were submitted from all three centres, with 310 completed history records and 498 records of pressure ulcers. There were no statistically significant differences in data availability and completion of the standardized data set in the required structure (p > 0.05). Based on an as ses sment of the administrative burden and the clinical benefit of the data, changes were made to the final data standard. Conclusion: The prepared technical description of the standardized and validated dataset together with the technical description of the software will al low simple implementation at national level to unify the special dataset for monitoring of pressure ulcers.
