Přehled nových přídavků do kojeneckých formulí.

New additions to infant formulas.

• Keywords
• nové přídavky do kojeneckých formulí,
• MeSH
• Milk Hypersensitivity diet therapy   immunology   MeSH
• Amino Acids immunology   therapeutic use   MeSH
• Dietary Proteins metabolism   standards   therapeutic use   MeSH
• Hydrolysis drug effects   MeSH
• Caseins metabolism   therapeutic use   MeSH
• Infant MeSH
• Humans MeSH
• Milk, Human MeSH
• Infant Formula * methods   standards   MeSH
• Fatty Acids, Unsaturated metabolism   therapeutic use   MeSH
• Infant, Newborn MeSH
• Nucleotides metabolism   standards   therapeutic use   MeSH
• Infant Food * standards   utilization   MeSH
• Prebiotics utilization   MeSH
• Probiotics metabolism   therapeutic use   MeSH
• Check Tag
• Infant MeSH
• Humans MeSH
• Infant, Newborn MeSH
• Publication type
• Review MeSH

Jarní období bývá často spojováno se specifickým druhem únavy – tzv. jarní únavou. Pacienti v tomto čase také pociťují nutkání detoxikovat svůj organizmus pomocí očistných kůr. Článek je zaměřen na možnosti redukce jarní únavy a posílení nejzatěžovanějších detoxikačních orgánů těla – jater, ledvin a střev. Z detoxikace organizmu však pacient nemusí vždy prospívat. Ohroženými skupinami jsou těhotné a kojící ženy, chroničtí pacienti.

Spring is often connected with specific type of tiredness – so called spring fever. Patients have an urge to cleanse their organism by body cleanse in this time. The article is focussed on possibilities of reduction of spring fever and how to strengthen the most strained detoxification organs of human body – liver, kidneys and bowels. Detoxification of body is not always benefitial. Risk groups include pregnant and breastfeeding women and chronic patients.

• Keywords
• Jarní únava, Detoxikace organizmu,
• MeSH
• beta-Glucans therapeutic use   MeSH
• Enzyme Therapy methods   utilization   MeSH
• Phytotherapy methods   utilization   MeSH
• Immune System * metabolism   drug effects   MeSH
• Fatty Acids, Omega-6 metabolism   therapeutic use   MeSH
• Kidney immunology   metabolism   drug effects   MeSH
• Humans MeSH
• Ascorbic Acid Deficiency drug therapy   therapy   MeSH
• Vitamin D Deficiency drug therapy   therapy   MeSH
• Fatty Acids, Omega-3 therapeutic use   MeSH
• Drinking MeSH
• Motor Activity MeSH
• Dietary Supplements utilization   MeSH
• Prebiotics utilization   MeSH
• Probiotics administration & dosage   therapeutic use   MeSH
• Sunlight MeSH
• Digestive System metabolism   MeSH
• Vitamins administration & dosage   immunology   therapeutic use   MeSH
• Check Tag
• Humans MeSH

• MeSH
• Congresses as Topic MeSH
• Humans MeSH
• Prebiotics * utilization   MeSH
• Probiotics * therapeutic use   MeSH
• Societies MeSH
• Check Tag
• Humans MeSH

Autorky předkládají podrobný přehled současných názorů na zácpu, její příčiny a diagnostický význam tohoto příznaku. V případě funkční zácpy pojednávají o významu tohoto samostatného funkčního – nikoliv organického – onemocnění gastrointestinálního traktu. Podrobně popisují postup ošetřovatelského procesu a potřebné ošetřovatelské intervence. Význam fyziologického přístupu k zácpě jako ošetřovatelskému problému je zdůrazněn a dokumentován. Práce podává přehled vhodných a šetrných intervencí. V části „nefarmakologická léčba“ se vyzdvihuje možnost využití vlákniny, probiotik, prebiotik a synbiotik jako fyziologického nenásilného regulátoru jak trávení, tak motility gastrointestinálního traktu. Zmíněny a vysvětleny jsou uvedené pojmy prebiotika, probiotika a synbiotika a vysvětlena je jejich vzájemná souvztažnost. Komerčně dostupné a volně prodejné produkty z kategorie „doplňky stravy“ jsou v práci zmíněny a doporučeny na příkladě produktu Lepicol, který je vhodný i v těhotenství. Zdůrazněn je význam složení stravy včetně zajištění dostatečného přívodu tekutin pitným režimem. Samostatně je zmíněn i význam minerálních vod s obsahem síranu hořečnatého a poukázáno na skutečnost, že doplňky stravy mají význam zejména tam, kde potřebné složky stravy nelze zajistit příjmem základní stravy pacienta/klienta. V části „farmakologická léčba“ se logicky navazuje na situace, kdy strava a doplňky stravy přes soustředěnou ošetřovatelskou péči zácpě nezabraňují. Samostatná pozornost je věnována zdravotně sociálním problémům zácpy a možné stigmatizaci nositelů tohoto příznaku. Zdůrazněna je potřebnost a nutnost upřesnění diagnostiky zácpy s použitím současných diagnostických nástrojů, vycházejících z konsenzu autorit ROME III. Diagnostický list ROME III – Funkční zácpa je uveden v samostatné příloze.

The authors present a detailed outline of contemporary opinions concerning constipation, causes and diagnostic importance of this symptom. In terms of functional constipation, they deal with the importance of this independent – not organic – disease of the gastrointestinal tract. They present a detailed description of the nursing process and nursing interventions necessary. The importance of the physiological attitude to the constipation as a nursing problem is emphasized and documented. The work presents an outline of suitable and careful interventions. In the part “non-pharmacological treatment”, the possibility of the use of dietary fibres, probiotics, prebiotics and synbiotics as physiological, careful regulators of the digestion and gastrointestinal tract motility is emphasized. The mentioned terms prebiotics, probiotics and synbiotics are introduced and explained with taking into account their mutual relationships. Commercial products from the category “food supplements”, available without medical prescription, are mentioned and recommended in the work and exemplified by the product Lepicol which is suitable even in pregnancy. The importance of the food composition including sufficient intake of liquids based on appropriate drinking regimen is emphasized. There is also an independent mention concerning the importance of mineral waters containing magnesium sulfate and the fact is shown that food supplements are particularly important, if the necessary components of the food cannot be provided by the intake of the patient/client basic food. In the part "pharmacological treatment", situations are logically followed, in which the food and food supplements do not prevent constipation in spite of the aimed nursing care. An independent attention is paid to health and social problems of the constipation and possible stigmatization of persons having this symptom. Requirements for refinement of the constipation diagnostics with the use of contemporary diagnostic tools based on a consensus of authorities ROME III – Functional constipation (presented as independent attachment) is emphasized.

• Keywords
• funkční zácpa, funkční onemocnění gastrointestinálního traktu, vláknina, ROME III,
• MeSH
• Defecation immunology   drug effects   MeSH
• Humans MeSH
• Nursing Diagnosis * methods   MeSH
• Nursing Process * standards   organization & administration   utilization   MeSH
• Prebiotics utilization   MeSH
• Probiotics therapeutic use   MeSH
• Synbiotics MeSH
• Patient Education as Topic methods   manpower   MeSH
• Constipation * diagnosis   classification   nursing   MeSH
• Check Tag
• Humans MeSH

Atopická dermatitida je multifaktoriálním neinfekčním zánětlivým onemocněním kůže chronicky recidivujícího charakteru. Je to velmi časté onemocnění, jehož výskyt stále stoupá. Jedná se o onemocnění převážně kojeneckého a dětského věku. Prevalence atopické dermatitidy v dětské populaci se udává 15–30 %, v dospělé populaci 2–10 %. Závažnost onemocnění je dána nejen rozsahem projevů, frekvencí exacerbací, komplikacemi, ale hlavně značným vlivem na kvalitu života. Důležitý je fakt, že ovlivněná je nejen kvalita života samotného pacienta, ale i jeho rodiny. Hlavními cíli v terapii atopické dermatitidy jsou: omezení závažných příznaků onemocnění, předcházení dalším vzplanutím onemocnění či omezení jejich počtu a zabezpečení dlouhodobé péče o kůži. Zásadním předpokladem úspěšnosti terapie je podrobná edukace pacienta, respektive jeho rodiny, před zahájením terapie. Základní a nepostradatelnou léčbou jsou emoliencia, v akutních stadiích lokálně aplikované kortikosteroidy a topické imunomodulátory. Ty se doporučují i dlouhodobě v tzv. „proaktivním“ léčebném režimu.

Atopic dermatitis is a multifactorial non-infectious inflammatory skin disease of the chronic and relapsing character. It is very common disease, its incidence is still growing. Most commonly it affects young children. Prevalence of atopic dermatitis in adults is 2–10 % and in children 15–30 %. Relevance of this disease depends on the extent of its symptoms, frequency of the exacerbations, complications but mostly on the significant impact on the quality of life. It is of a great importance that atopic dermatitis influences quality of life not only of the patient himself but also his family. The aims of the therapy of atopic dermatitis are: reduction of the major symptoms of the disease, prevention against exacerbations of the disease and long-term protection and care of the skin. The detailed education of the patient and his family is necessary. The most significant topical modalities used in the treatment of atopic dermatitis are emollients, in acute exacerbations topical corticosteroids and topical immunomodulators. Those are recommended for long-term therapy in so-called “proactive” regime.

• Keywords
• kortikosteroidy, topické imunomodulátory,
• MeSH
• Patient Compliance MeSH
• Administration, Cutaneous MeSH
• Dermatitis, Atopic * drug therapy   MeSH
• Child MeSH
• Adult MeSH
• Emollients therapeutic use   MeSH
• Glucocorticoids * therapeutic use   MeSH
• Humans MeSH
• Disease Management * MeSH
• Prebiotics utilization   MeSH
• Probiotics therapeutic use   MeSH
• Pruritus drug therapy   MeSH
• Tacrolimus * administration & dosage   adverse effects   MeSH
• Check Tag
• Child MeSH
• Adult MeSH
• Humans MeSH
• Publication type
• Review MeSH

• MeSH
• Hypersensitivity prevention & control   MeSH
• Child MeSH
• Humans MeSH
• Infant Formula chemistry   MeSH
• Infant Food MeSH
• Prebiotics classification   utilization   MeSH
• Check Tag
• Child MeSH
• Humans MeSH
• Publication type
• Advertisement MeSH

• MeSH
• Fermentation physiology   MeSH
• Nutritional Physiological Phenomena MeSH
• Humans MeSH
• Dietary Fiber classification   microbiology   MeSH
• Prebiotics microbiology   utilization   MeSH
• Probiotics MeSH
• Check Tag
• Humans MeSH

V posledních letech stoupá počet volně prodejných doplňků stravy (dříve potravinových doplňků ), které podle svých výrobců a distributorů mají být pomocníky vléčbě či prevenci řady různých onemocnění. Velmi často jsou užívány také pacienty našich alergologických a imunologických ordinací. Jejich očekávání při konzumaci doplňků stravy směřují zejména k předpokládanému preventivnímu působení těchto preparátů na možný vznik alergických onemocnění a ekzému. Č asto jsou podávány k léčbě alergického astmatu, alergické rýmy, některých typů potravinové alergie a k zevní i vnitřní aplikaci v případě atopického ekzému. Doplňky stravy nejčastěji doporučované k prevenci neboléčbě alergií jsou zejména bylinné přípravky a čaje, aloe vera, bovinní kolostrum, glukany a výtažky z hub, probiotika a prebiotika. Dle údajů dostupných ve studiích publikovaných v odborné literatuře jsme se pokusili u jednotlivých skupin těchto preparátů zjistit, nakolik jsou očekávání spojená s jejich podáváním pověrou, mýtem či podloženým faktem.

Availability of freely accessible food supplements increases in current years. These products should contribute to both prevent ion and treat- ment of variety of illnesses according to producers and distributors. Patients treated for allergies and immune deficiencies ar e often consumers of these products. They expect preventive impact on allergic diseases and eczema. Food supplements are also widely used in trea tment of al- lergic asthma, allergic rhinitis, several types of food allergies and for both internal and external application in atopic ecze ma. The products in- clude herbal preparations and teas, aloe vera, bovine colostrum, probiotics and prebiotics. We tried to assess and summarize th e relevant data on these products according to data published in expert publications.

• Keywords
• bylinné přípravky, aloe vera, léčba a prevence alergických onemocnění,
• MeSH
• Hypersensitivity MeSH
• Aloe drug effects   MeSH
• Child MeSH
• Adult MeSH
• Phytotherapy MeSH
• Clinical Trials as Topic MeSH
• Infant MeSH
• Colostrum immunology   drug effects   MeSH
• Plants, Medicinal MeSH
• Humans MeSH
• Infant, Newborn MeSH
• Dietary Supplements economics   adverse effects   utilization   MeSH
• Prebiotics utilization   MeSH
• Child, Preschool MeSH
• Probiotics pharmacology   therapeutic use   MeSH
• Check Tag
• Child MeSH
• Adult MeSH
• Infant MeSH
• Humans MeSH
• Infant, Newborn MeSH
• Child, Preschool MeSH
• Publication type
• Review MeSH

• MeSH
• Lactulose pharmacology   therapeutic use   MeSH
• Prebiotics utilization   MeSH

Souhrnný článek diskutuje současné znalosti o účinku kojenecké výživy suplementované prebiotickými nestravitelnými oligosacharidy a ovlivnění zdravotního stavu s důrazem na randomizované kontrolované klinické studie.

This paper focuses on the well-known health benefits and the potential uses of prebiotics in infant feeding featuring well-designed and carefully conducted randomised controlled trials.

• Keywords
• bakteriální kolonizace,
• MeSH
• Child MeSH
• Infant Nutritional Physiological Phenomena MeSH
• Clinical Trials as Topic MeSH
• Infant MeSH
• Breast Feeding MeSH
• Humans MeSH
• Milk, Human metabolism   MeSH
• Adolescent MeSH
• Infant Formula pharmacology   metabolism   MeSH
• Infant Food MeSH
• Dietary Supplements MeSH
• Prebiotics classification   utilization   MeSH
• Immunity, Mucosal physiology   drug effects   MeSH
• Check Tag
• Child MeSH
• Infant MeSH
• Humans MeSH
• Adolescent MeSH
• Publication type
• Review MeSH