latex
Dotaz
Zobrazit nápovědu
Pryž a výrobky z pryže považujeme za běžnou součást našeho života. Jedná se o elastický produkt získaný vulkanizací kaučukových směsí. Skládá se z kaučuku (zajišťuje elasticitu a roztažitelnost), ostatní složky (celá řada chemikálií) vlastnosti kaučuku upravují. V posledních 20 letech tento komplexní systém způsobuje vzrůstající počet reakcí na jednotlivé složky pryže. Postiženy jsou zejména některé profesní skupiny, pacienti se spina bifida, popř. často operovaní pacienti. Reakce mohou mít imunologický i neimunologický podklad a celou řadu vyvolávajících příčin. Článek komplexně pojednává o pryži obsahující latex, způsobech těžby, zpracování, vlastnostech. Podrobně jsou popsány typy reakcí, prevalence jednotlivých druhů alergií, nejčastější alergeny, vyšetřovací postupy a možnosti léčby.
Caoutchouc and caoutchouc products are considered the common part of our life. It is an elastic product gained by vulcanization of caoutchouc compounds. It consists of caoutchouc which provide elasticity and extensibility and other components (the whole range of chemicals) which modify the caoutchouc properties. This complex system has been causing increasing number of reactions to particular components of caoutchouc in last twenty years. Some professional groups, patients with spina bifida and patients who were repeatedly operated are the most affected groups. Reactions may be on an immunological and nonimmunological basis caused by a whole range of triggers. The paper presents the issue of a caoutchouc containing latex, ways of extraction, processing and its properties in a complex way. The types of reactions, prevalence of particular types of allergies, the most common allergens, diagnostic procedures and treatment possibilities are described in detail.
Alergie na latex je v posledních letech důležitým celosvětovým medicínským problémem pro zvyšující se frekvenci i tíhu alergických reakcí. Latexová alergie je IgE-mediovaná přecitlivělost vůči proteinům přírodního latexu, která se klinicky projevuje kopřivkou, angioedémem, astmatem až anafylaktickým šokem. Účastnit se může i IV. typ imunopatologické odpovědi. Hlavními rizikovými skupinami pro vznik latexové alergie jsou pacienti se spina bifida, pracovníci kaučukového průmyslu, zdravotníci a pacienti s mnohočetnými chirurgickými zákroky. K vysoce rizikové skupině patří pacienti s atopií. K diagnostice se užívají kožní prick testy standardizovanými alergeny a testy in vitro (EAST, CAP-FEIA, imunoblot aj.). U postižených pacientů je nutná eliminace alergenu, obecně náhrada latexu syntetickými materiály.
In the last few years latex allergy has been increasingly recognised as a potential medical problem because of the increase in frequency and potential severity of latex-mediated reactions. Latex allergy is an IgE-mediated hypersensitivity response to natural rubber latex protein with a variety of clinical signs ranging from contact urticaria, angioedema, asthma, and anaphylaxis. Also IV. type of immunology response can participate in it. In highest risk for latex allergy are patients with spina bifida, but health care workers, latex industry workers, patients with multiple surgical procedures and others who wear gloves are also at risk. Patients with history of atopy belong to the high risk group. Diagnosis is done by positive in vitro tests (EAST, CAP-FEIA, immunoblott etc.) and skin prick test. Allergen avoidance and substitution and the use of latex-safe devices including synthetic gloves are essential for the affected patient.
Alergie na latex je důležitý celosvětový medicínský problém a dosahuje epidemických rozměrů. Hlavními rizikovými skupinami jsou zdravotníci, děti se spina bifida, pracovníci kaučukového průmyslu a pacienti s mnohočetnými operacemi. Alergizace narůstá zvláště u atopiků, a proto byla přijata účinná preventivní opatření.
In the last few years latex allergy has been increasingly recognised as a potencial medical problem because of the increase in frequency and potencial severity of latex-mediated reactions. Groups at the hight risk include health care workers, spina bifida patients, latex industry workers, patients with history of atopy and multiple surgical procedures. Preventive effective measures therefore have to be developed.
- MeSH
- alergeny chemie imunologie MeSH
- alergie etiologie patologie prevence a kontrola MeSH
- latex chemie škodlivé účinky MeSH
- lidé MeSH
- peptidy imunologie MeSH
- pracovní expozice MeSH
- preventivní lékařství MeSH
- riziko MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
- MeSH
- alergie na latex epidemiologie prevence a kontrola terapie MeSH
- lidé MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- směrnice pro lékařskou praxi MeSH
Prudko stúpajúci počet prípadov latexovej alergie včasného typu predstavuje závažný medicínsky problém. S expozíciou latexu sa spájajú reakcie včasného typu latexovej precitlivenosti vo forme urtikárie, angioedému, rinokonjunktivitídy, bronchospazmu až intraoperačného anafylaktického šoku. Riziko vývoja latexovej alergie 1. typu hrozí osobám zvýšene exponovaným latexu, ako sú napr. zdravotnícki pracovníci, pracovníci v gumárenskom priemysle a deti s diagnózou špina bifida. V predloženom prehľade sa uvádzajú aktuálne aspekty latexovej cdergie, rizikové faktory, patogenéza, klinický obraz, možnosti súčasnej diagnostiky a stratégia prevencie.
Over the last ten years allergy to latex has become a serious, life threatening medical problem. Exposure to latex may result in immediate hypersensitivity reactions such as urticaria, angioedema, rhmoconjunctiviVitis, asthma or even intraoperative anaphylactic shock. The most important risk group are people occupationally exposed to latex - health care workers, rubber inlustry workers and children suffering from spina biffida. This article reviews cunently known features of latex hypersensitivity including the risk factors, pathogenesis, clinical symptoms, diagnostic procedures and prevention strategies.
- MeSH
- antimalarika MeSH
- chlorochin MeSH
- lidé MeSH
- revmatické nemoci farmakoterapie krev MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- MeSH
- alergeny imunologie škodlivé účinky MeSH
- alergie na latex * diagnóza epidemiologie prevence a kontrola MeSH
- globální zátěž nemocemi MeSH
- kožní testy MeSH
- lidé MeSH
- nemoci z povolání * diagnóza epidemiologie prevence a kontrola MeSH
- ochranné rukavice škodlivé účinky MeSH
- pracovní expozice prevence a kontrola MeSH
- zdravotnický personál MeSH
- zkřížené reakce MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
Prevalence specifických protilátek proti latexu, hodnocená podle nálezů sérologických vyšetření, vypovídá v menší či větší míre o prevalenci latexové alergie. Vyšetřili jsme vzorek populace 522 dětí z Ústeckého regionu ve věku 10-12 let. Specifické IgE protilátky proti latexu byly stanoveny s použitím CAP Pharmacia systému. 48 dětí ; 9,2% bylo senzibilizováno proti latexu (specifické IgE protilátky > 0,35 kU/1). Prevalence protilátek proti potravinové směsi (fx5) ve skupině dětí s pozitivitou na latex byla 56,3 %. Nalezli jsme přibližně stejný výskyt latexové alergie, jaký byl popsán u drážďanských dětí.
The prevalence of latex-specific IgE computed from the results of serologic assayes reflect to a greater or lesser extent the prevalence of latex allergy. A population based sample of 522 children aged from 10-12 years was examined in cross-sectional study in the Ústí Region, Czech republic. Specific IgE levels against latex was determined by using a CAP Pharmacia fluorescence system. Forty eight children (9.2 %) were sensitized againts latex (specific IgE > 0.35 kU/1). The prevalence of the IgE antibody to food mixes (fx5) in the group of latex positive children was 56.3 %. We have found the prevalence of latex allergy appromaxitely to the Dresden (Germany) children.
