• MeSH
• endosonografie * metody   MeSH
• gastrointestinální nádory ultrasonografie   MeSH

• Konspekt
• Patologie. Klinická medicína
• NLK Obory
• gastroenterologie
• onkologie
• radiologie, nukleární medicína a zobrazovací metody
• NLK Publikační typ
• kolektivní monografie
• učebnice vysokých škol

• MeSH
• ablace metody   využití   MeSH
• argonová plazmakoagulace využití   MeSH
• Barrettův syndrom terapie   ultrasonografie   MeSH
• disekce metody   využití   MeSH
• endoskopie trávicího systému využití   MeSH
• gastrointestinální endoskopie využití   MeSH
• gastrointestinální nádory terapie   ultrasonografie   MeSH
• lidé MeSH
• nádory tračníku terapie   ultrasonografie   MeSH
• nádory žaludku terapie   ultrasonografie   MeSH
• prekancerózy terapie   ultrasonografie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

• MeSH
• chromogranin A krev   MeSH
• gastrointestinální endoskopie MeSH
• gastrointestinální nádory * diagnóza   ultrasonografie   MeSH
• jednofotonová emisní výpočetní tomografie MeSH
• kyselina hydroxyindoloctová moč   MeSH
• lidé MeSH
• magnetická rezonanční tomografie MeSH
• multimodální zobrazování MeSH
• nádorové biomarkery krev   MeSH
• nádory plic diagnóza   ultrasonografie   MeSH
• nádory slinivky břišní diagnóza   ultrasonografie   MeSH
• neuroendokrinní nádory * diagnóza   ultrasonografie   MeSH
• počítačová rentgenová tomografie MeSH
• pozitronová emisní tomografie MeSH
• receptory somatostatinu MeSH
• senzitivita a specificita MeSH
• tomografie emisní počítačová MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Endosonograficky navigovaná tenkoihlová aspiračná biopsia (EUS-FNA) je endoskopická metóda odberu materiálu z patologickej štruktúry v stene tráviacej trubice alebo priľahlom orgáne aspiračnou ihlou pod endosonografickou kontrolou. Medzi indikácie patria masy a nejasná lymfadenopatia v zadnom mediastíne, submukózne nádory žalúdka a pažeráka, zhrubnutie steny pažeráka a žalúdka nejasnej príčiny, nodálny staging karcinómu pažeráka a žalúdka, ložiskové procesy v pankrease a v ľavom laloku pečene. Rýchla on-site cytológia zvyšuje senzitivitu EUS-FNA. Metóda je bezpečná s výskytom komplikácií v menej ako 3 % prípadov. Autori informujú o indikáciách, technike, úskaliach a komplikáciách metódy.

Endoscopic ultrasound-guided fine needle aspiration is an endoscopic method of sampling pathological structures within gastrointestinal wall or adjacent organs using aspiration needle under endosonographic control. Main indications include: masses and lymphadenopathy in posterior mediastinum, oesophageal and gastric submucosal tumors as well as intramural processes of unclear etiology, nodal staging of pulmonary, oesophageal and gastric cancer, unclear focal lesions in the pancreas and left lobe of the liver. Rapid on-site cytopathology increases diagnostic accuracy of EUS-FNA. The method is safe with the incidence of complications in less than 3 %. The authors inform about indications, technique, pitfalls and complications of the method.

• Klíčová slova
• submukózní nádor, nádor pankreasu, cysta,
• MeSH
• cysty diagnóza   ultrasonografie   MeSH
• cytodiagnostika metody   MeSH
• endosonografie metody   využití   MeSH
• gastrointestinální nádory diagnóza   ultrasonografie   MeSH
• intervenční ultrasonografie metody   přístrojové vybavení   využití   MeSH
• jehly MeSH
• lidé MeSH
• lymfatické nemoci diagnóza   ultrasonografie   MeSH
• nádory pleury diagnóza   ultrasonografie   MeSH
• nádory slinivky břišní diagnóza   ultrasonografie   MeSH
• nádory patologie   MeSH
• staging nádorů metody   MeSH
• tenkojehlová biopsie metody   přístrojové vybavení   využití   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Pojem endosonograficky (EUS) navigovaná biopsia zahrňuje EUS-navigovanú tenkoihlovú aspiračnú biopsiu a EUS-navigovanú trucut biopsiu. Používajú sa na diagnostiku patologických procesov v stene tráviacej trubice a priľahlých orgánoch, s cieľom stanoviť tkanivovú diagnózu potrebnú pre ďalšiu liečbu. Skupina medzinárodných expertov vypracovala odporučenie Európskej spoločnosti pre gastrointestinálnu endoskopiu (ESGE) pre klinické použitie EUS-navigovanej biopsie v gastroenterológii a tieto odporučenia sú v článku prezentované. Opisované sú tiež výsledky EUS-navigovanej biopsie v rozličných klinických situáciách, zvažuje sa význam tejto techniky pre ďalšiu liečbu pacienta a vyslovujú sa odporučenia pre použitie metódy v závislosti od klinickej situácie.

The term endoscopic ultrasound (EUS) -guided biopsy includes EUS-guided fine needle aspiration and EUS-guided trucut biopsy. Both methods are being used for diagnosing pathological processes within gastrointestinal wall and adjacent organs with the aim to establish a tissue diagnosis, necessary for subsequent treatment. A group of international experts has made clinical guidelines of European Society of Gastrointestinal Endoscopy on EUS-guided sampling in gastroenterology and these guidelines are presented in this text. Discussed are also results of EUS-guided sampling in different clinical situations, the impact of the technique on subsequent management of patients and recommendations on the use of the method depending on specific clinical situation.

• Klíčová slova
• navigovaná trucut biopsie, submukózní nádor, nádor pankreasu, cysta pankreasu, EUS-TCB,
• MeSH
• endosonografie normy   MeSH
• falešně pozitivní reakce MeSH
• gastrointestinální nádory diagnóza   patologie   ultrasonografie   MeSH
• intervenční ultrasonografie normy   MeSH
• lidé MeSH
• lymfatické uzliny patologie   ultrasonografie   MeSH
• nádory jícnu diagnóza   patologie   ultrasonografie   MeSH
• nádory mediastina diagnóza   patologie   ultrasonografie   MeSH
• nádory slinivky břišní diagnóza   patologie   ultrasonografie   MeSH
• pankreatická cysta diagnóza   patologie   ultrasonografie   MeSH
• směrnice pro lékařskou praxi jako téma MeSH
• staging nádorů MeSH
• tenkojehlová biopsie normy   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

We report a 54-year-old female with a CT image of a 6x4 cm multiloculated pancreatic mass, invading the posterior wall of the stomach. At radiofluoroscopy the mid portion of the stomach was hypokinetic and narrowed, and at gastroscopy the mucosal folds in the corresponding area were rigid. Therefore, radiological methods strongly suggested the diagnosis of locally advanced cystadenocarcinoma. After surgery, pathomorphological examination showed marked peritumoural inflammation, and the cysts were lined by cuboidal, normotypic epithelium, not producing mucus. This is an unusual case of oligocystic variant of serous cystadenoma imitating invasive cystadenocarcinoma.

• MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• gastrointestinální nádory chirurgie   patologie   ultrasonografie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• magnetická rezonanční tomografie MeSH
• pankreatická cysta chirurgie   patologie   ultrasonografie   MeSH
• serózní cystadenokarcinom chirurgie   patologie   ultrasonografie   MeSH
• serózní cystadenom chirurgie   patologie   ultrasonografie   MeSH
• ženy MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

• MeSH
• diagnostické zobrazování metody   normy   MeSH
• gastrointestinální nádory etiologie   ultrasonografie   MeSH
• lidé MeSH
• neuroendokrinní nádory diagnóza   ultrasonografie   MeSH
• senzitivita a specificita MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

• MeSH
• duodenum ultrasonografie   MeSH
• endosonografie * přístrojové vybavení   MeSH
• ezofágus ultrasonografie   MeSH
• gastrointestinální nádory * diagnóza   ultrasonografie   MeSH
• gastrointestinální nemoci * diagnóza   ultrasonografie   MeSH
• lidé MeSH
• nádory žaludku ultrasonografie   MeSH
• pankreas ultrasonografie   MeSH
• tlusté střevo ultrasonografie   MeSH
• trávicí systém * ultrasonografie   MeSH
• žaludek ultrasonografie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

• MeSH
• endoskopie metody   MeSH
• gastrointestinální nádory ultrasonografie   MeSH
• lidé MeSH
• ultrasonografie diagnostické užití   metody   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

• MeSH
• endoskopie MeSH
• gastrointestinální nádory diagnóza   ultrasonografie   MeSH
• nádory trávicího systému diagnóza   ultrasonografie   MeSH
• staging nádorů MeSH
• ultrasonografie MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH