Separator
Dotaz
Zobrazit nápovědu
Autor popisuje využití kontinuálního separátoru COM.TEC firmy Fresenius při léčebných cytoredukčních erytrocytaferézách u 20 pacientů. Jsou uvedeny základní rozdíly oproti modelu Fresenius AS.TEC 204. Přístroj byl použit k redukci objemu erytrocytů u polycytemia vera, sekundárních polyglobuliích a hemochromatózy. Odebrané objemy erytrocytů byly v rozmezí 628-1472 ml. Byla sledována korelace cílového hematokritu nastaveného na přístroji se skutečným hematokritem změřeným po proceduře na hematologickém analyzátoru - průměrný rozdíl byl 2 %. Nebyly zaznamenány žádné nežádoucí účinky ani vedlejší příznaky.
The author describes the use of a continual COM.TEC separator of Fresenius Co. in therapeutic cytoreduction erythrocytaphereses in 20 patients. He mentions the basic differences as compared with model Fresenius AS.TEC 204. The apparatus was used for reduction of the erythrocyte volume in polycythemia vera, secondary polyglobulia and haemochromatosis. The collected erythrocyte volumes were within the range of 628-1472 ml. The author investigated the correlation of the target haematocrit set on the apparatus with the actual haematocrit assessed during the procedures on the haematological analyzer - the mean difference was 2 %. The author did not record any undesirable effects nor side-effects.
- MeSH
- cytaferéza přístrojové vybavení využití MeSH
- hemochromatóza terapie MeSH
- lidé MeSH
- polycytemie terapie MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- MeSH
- centrifugace přístrojové vybavení MeSH
- lidé MeSH
- plazmaferéza MeSH
- psoriáza terapie MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
Jsou prezentovány výsledky a hodnocení laboratorních kontrol kvality deleukotizovaných erytrocytů a erytrocytů zbavených buffy-coatu vyrobených metodou aferézy na přístroji Haemonetics MCS+. Je konstatována vysoká standardnost a kvalita konečných produktů, relativní bezpečnost odběru a dobrá tolerance procedury dárcem.
The authors present the results and evaluation of laboratory quality controls of red cells, huffy coat removed and leucocyte-depleted produced by apheresis on a Haemonetics MCS+ apparatus. The authors found a high standard and quality of the final products, relative safety of sampling and satisfactory tolerance of the procedure by the donor.
- MeSH
- lidé MeSH
- plazmaferéza metody přístrojové vybavení MeSH
- zdravotnické prostředky MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
