• MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• kardiogenní šok diagnóza   farmakoterapie   MeSH
• kardiopulmonální resuscitace * metody   škodlivé účinky   MeSH
• kazuistiky jako téma MeSH
• lidé MeSH
• novorozenec MeSH
• perikardiální efuze * diagnóza   etiologie   farmakoterapie   MeSH
• srdeční tamponáda diagnóza   etiologie   farmakoterapie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• novorozenec MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

• MeSH
• kontraindikace léčebného výkonu MeSH
• lidé MeSH
• myokard MeSH
• novorozenec MeSH
• perikardiální efuze diagnóza   klasifikace   terapie   MeSH
• perikardiocentéza * klasifikace   metody   škodlivé účinky   MeSH
• pneumotorax diagnóza   etiologie   MeSH
• srdeční tamponáda diagnóza   etiologie   komplikace   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• novorozenec MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Angiosarkom srdce je nejčastějším primárním maligním tumorem srdce. Je charakteristický rychlým a agresivním růstem. Nejčastěji postihuje pravostranné srdeční oddíly. V diagnostice jsou nejdůležitější zobrazovací metody a histologické vyšetření. Prognóza angiosarkomů je závažná. Jediným potenciálním kurativním zákrokem je radikální chirurgická resekce. Popisujeme případ 20letého muže prezentujícího se srdeční tamponádou jako závažným projevem angiosarkomu.

Angiosarcoma of the heart is the most common primary malignant tumour of the heart. It is characterized by rapid and aggressive growth. It most commonly affects the right side of the heart. Cardiac imaging and histology are the most important tests leading to right diagnosis. The prognosis of angiosarcomas is very poor. The only potential curative intervention is a radical surgical resection. We describe a case of a 20-year-old man presenting with cardiac tamponade as a severe manifestation of angiosarcoma.

• MeSH
• bolest etiologie   MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• dyspnoe etiologie   MeSH
• fatální výsledek MeSH
• hemangiosarkom * diagnostické zobrazování   patologie   terapie   MeSH
• hemoptýza etiologie   MeSH
• imunohistochemie MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• nádory srdce diagnostické zobrazování   patologie   terapie   MeSH
• paliativní péče MeSH
• perikardiální efuze diagnostické zobrazování   etiologie   terapie   MeSH
• srdeční tamponáda * diagnostické zobrazování   etiologie   terapie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

Na naše oddělení byla přijata 64letá žena k implantaci dvoudutinového kardiostimulátoru. Samotný výkon se obešel bez jakékoli komplikace. Jedna komorová elektroda s aktivní fixací byla umístěna v hrotu pravé komory. Brzy po implantaci začal pacientku sužovat neproduktivní kašel, jednoznačně související s komorovou stimulací. Transtorakální echokardiografie prokázala malý perikardiální výpotek podél apikálních segmentů. U pacientky bylo provedeno urgentní CT vyšetření s kontrastní látkou, které potvrdilo perikardiální výpotek a přítomnost elektrody v myokardu hrotu pravé komory. Pro přetrvávání symptomů jsme se rozhodli přemístit pravokomorovou elektrodu do středu mezikomorového septa. Po výkonu kašel okamžitě vymizel.

A 64-year-old woman was admitted to our department for dual-chamber pacemaker implantation. No complication apparently occurred during the procedure. An active fixation ventricular lead was positioned in right ventricular septal apex. Soon after implantation the patient started to suffer from non-productive cough, clearly related to ventricular stimulation. Transthoracic echocardiography revealed a small pericardial effusion along the apical segments. The patient underwent urgent contrast chest CT confirming pericardial effusion, and showing an intramyocardium placement of the right ventricular apical lead. Due to persistence of symptoms, we decided to perform right ventricular lead repositioning in right middle septum. Post-procedure, cough abruptly disappeared.

• Klíčová slova
• Cough, Lead perforation, Pacemaker implantation, Tamponade, Implantace kardiostimulátoru, Kašel, Perforace srdce elektrodou, Tamponáda, perforace srdce elektrodou,
• MeSH
• kardiostimulace umělá škodlivé účinky   MeSH
• kardiostimulátor * škodlivé účinky   MeSH
• kašel etiologie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• srdeční tamponáda * etiologie   MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

• MeSH
• angina pectoris diagnóza   patologie   terapie   MeSH
• bolesti na hrudi diagnóza   etiologie   patologie   MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• infarkt myokardu diagnóza   klasifikace   patologie   terapie   MeSH
• kardiovaskulární látky aplikace a dávkování   klasifikace   MeSH
• lidé MeSH
• nemoci srdce * diagnostické zobrazování   klasifikace   patologie   terapie   MeSH
• plicní embolie diagnostické zobrazování   patologie   terapie   MeSH
• plicní hypertenze diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• prognóza MeSH
• srdeční arytmie diagnostické zobrazování   klasifikace   patofyziologie   terapie   MeSH
• srdeční tamponáda diagnostické zobrazování   etiologie   patofyziologie   terapie   MeSH
• takotsubo kardiomyopatie diagnóza   etiologie   patologie   terapie   MeSH
• troponin MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Ruptúra voľnej steny myokardu je v súčasnosti raritná, ale veľmi závažná komplikácia akútneho infarktu myokardu s vysokou mortalitou. V našej práci prezentujeme prípad 64-ročnej pacientky s touto devastujúcou komplikáciou po prednom infarkte myokardu s ST eleváciami (STEMI) s protrahovanou dobou ischémie. Pacientka v kritickom stave bola kontraindikovaná na kardiochirurgický výkon vzhľadom na prohibitívne operačné riziko a predpokladanú infaustnú prognózu. Opisujeme náš terapeutický postup pozostávajúci z okamžitej perikardiálnej drenáže, vazoaktívnej a inotropnej podpory, zavedenia intraaortálnej balónkovej kontrapulzácie a použitia kontinuálnej veno‐venóznej hemodialýzy. Na tejto kombinovanej liečbe došlo k stabilizácii stavu s postupným zlepšením a pacientka bola schopná návratu do bežného života. Po niekoľkých mesiacoch následne podstúpila elektívnu implantáciu trvalej mechanickej podpory obehu ako premostenie k transplantácii srdca.

Myocardial free wall rupture is a rare, but serious complication of acute myocardial infarction with high mortality. We present a case of a 64-year-old patient with this devastating complication of an anterior ST segment elevation myocardial infarction (STEMI) with a prolonged time delay. Cardiac surgery was not performed due to prohibitive surgical risk and predicted poor prognosis. We describe our successful therapeutic intervention consisting of immediate pericardial drainage, vasoactive and inotropic support, intraaortic balloon pump placement and continuous veno-venous hemodialysis. This combined therapy led to patient stabilization and after incremental clinical improvement the patient was able to return to a normal life. After several months a long-term mechanical circulatory support was implanted as a bridge to heart transplant.

• MeSH
• infarkt myokardu s elevacemi ST úseků * diagnóza   komplikace   terapie   MeSH
• intraaortální balónková pumpa MeSH
• koronární angioplastika MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• nepravé aneurysma diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• péče o pacienty v kritickém stavu MeSH
• poinfarktová ruptura srdce * diagnóza   komplikace   terapie   MeSH
• srdeční tamponáda diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

• MeSH
• lidé MeSH
• nemoci srdce diagnóza   etiologie   klasifikace   patologie   terapie   MeSH
• perikard * anatomie a histologie   patologie   MeSH
• perikardiální efuze MeSH
• perikarditida * diagnóza   patologie   terapie   MeSH
• rizikové faktory kardiovaskulárních chorob MeSH
• srdeční tamponáda etiologie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Autoři prezentují současně dostupné informace týkající se alergických reakcí po katetrizačním uzávěru defektů síňového septa. Popisují patogenezi reakce, možné typy nežádoucích alergických komplikací a jejich management.

The authors present currently available information regarding allergic reactions after catheter closure of atrial septal defects. The pathogenesis of the reaction, possible types of undesirable allergic complications and their management are described.

• MeSH
• alergie diagnóza   etiologie   MeSH
• anafylaxe etiologie   komplikace   MeSH
• defekty septa síní chirurgie   terapie   MeSH
• foramen ovale apertum chirurgie   terapie   MeSH
• kontaktní dermatitida etiologie   komplikace   MeSH
• Kounisův syndrom etiologie   farmakoterapie   MeSH
• lidé MeSH
• migréna etiologie   komplikace   MeSH
• nikl * škodlivé účinky   MeSH
• protézy a implantáty škodlivé účinky   MeSH
• septální okluder * škodlivé účinky   MeSH
• srdeční tamponáda etiologie   farmakoterapie   komplikace   MeSH
• vstřebatelné implantáty MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH

Sekundární nádory perikardu jsou daleko častější než primární nádorové postižení osrdečníku. Často je prvním projevem onemocnění přítomnost perikardiálního výpotku. Diferenciální diagnostika etiologie výpotku, případně průkaz jeho nádorového původu, nebývá jednoduchou záležitosti. Předkládáme kazuistiku 62letého pacienta s tamponujícím perikardiálním výpotkem, který byl manifestací metastatického postižení perikardu adenokarcinomem prostaty, přičemž primární nádor byl v čase stanovení diagnózy zdánlivě v remisi.

Secondary pericardial tumors are much more frequent than primary tumors of the pericardium. Very often the pericardial effusion is the first presentation of the disease. Often these tumors are present by a pericardial effusion as an unfavorable prognostic factor. The etiology or tumor origin of pericardial effusion can be difficult to determine. We present a case of 62-year-old patient with pericardial effusion and progression to cardiac tamponade as the initial presentation of metastatic affection of the pericardium by prostatic adenocarcinoma which appeared to be in remission during diagnosis process.

• MeSH
• adenokarcinom chirurgie   patologie   MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• dolní končetina patologie   MeSH
• dyspnoe etiologie   MeSH
• echokardiografie MeSH
• edém etiologie   MeSH
• fatální výsledek MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• metastázy nádorů patofyziologie   patologie   MeSH
• nádory prostaty chirurgie   patologie   MeSH
• nádory srdce * patofyziologie   patologie   sekundární   MeSH
• orchiektomie MeSH
• perikard patologie   MeSH
• perikardiální efuze diagnostické zobrazování   etiologie   patologie   MeSH
• perikardiocentéza MeSH
• pleurální výpotek diagnostické zobrazování   MeSH
• plíce diagnostické zobrazování   patologie   MeSH
• progrese nemoci MeSH
• prostatektomie MeSH
• recidiva MeSH
• rentgendiagnostika MeSH
• srdce diagnostické zobrazování   patofyziologie   MeSH
• srdeční tamponáda * etiologie   MeSH
• tyreoidektomie MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

Blank firing guns are readily accessible in most countries due to an absence of legal regulations. These weapons are capable of causing lethal injuries. We report a rare case of secondary (unplanned) complex suicide committed with a knife and blank cartridge pistol. A 59-year-old man was found dead with three superficial incisions in his neck and a gunshot wound to the chest. The external examination revealed an entrance wound in the left chest region consistent with contact shooting. The appearance of a muzzle imprint suggested two discharges. The autopsy showed a slightly hemorrhaged but otherwise intact pericardium, blood in the pericardial sac, and a channel-like defect in the anterior wall of the left cardiac ventricle. The cause of death was attributed to cardiac tamponade. To the best of our knowledge, this is the first reported case of unplanned complex suicide involving an unmodified blank firing gun.

• MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• penetrující rány patologie   MeSH
• poranění krku patologie   MeSH
• sebevražda * MeSH
• srdeční komory zranění   patologie   MeSH
• srdeční tamponáda etiologie   patologie   MeSH
• střelné rány patologie   MeSH
• střelné zbraně MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH