Úvod a cíl: Kardiovaskulární onemocnění jsou stále jedním z nejčastějších zdravotních a celospolečenských problémů soudobé populace. Orální zdraví je považováno za jeden z rizikových faktorů v rozvoji kardiovaskulárních onemocnění a působení metastatické oportunní infekce orální etiologie je všeobecně známo. Metody: Tato práce vyhodnotila stav orálního zdraví u souboru 187 pacientů Stomatologické kliniky LF UK a FN v Plzni, kteří byli v letech 2015–2018 vyšetřeni v rámci předoperačního vyšetření před plánovanou kardiochirurgickou operací. Doplňující informace přinesla i detekce orálních bakterií na degenerativně změněných srdečních chlopních. Výsledky: Provedené studie přinesly informace o zanedbaném stavu chrupu těchto pacientů; nadpoloviční většina (64,17 %) byla ohrožena metastatickou oportunní infekcí orální etiologie. Experiment prokázal přítomnost genetické informace bakterií orální etiologie na degenerativně poškozených srdečních chlopních u 21 vzorků. Závěr: Práce poukazuje na nedostatečnou sanaci dutiny ústní a s tím spojené riziko metastatické oportunní infekce u pacientů s kardiovaskulárním onemocněním. Stav orálního zdraví pacientů před plánovanou kardiochirurgickou operací by neměl být podceňován. Orální zdraví by mělo být považováno za významný faktor ovlivňující zdraví celkové.

Introduction, aim: Cardiovascular diseases are some of the most common health and society problems in the present population. Oral health is considered as a risk factor in the development of cardiovascular diseases. Contemporary knowledge of the metastatic opportunistic infection of oral etiology is widely known. Methods: This article brings evaluation of oral health in 187 patients undergoing cardiovascular surgery. Patients were examined at the Department of Stomatology, Faculty of Medicine and University Hospital in Pilsen, Charles University during years 2015–2018. Advanced information about the detection of oral bacteria on pathologically changed heart valves are added. The results of the prospective epidemiological study brought information about the neglected state of oral health of these patients; more than half of the examined patients (64.17%) were at risk of metastatic opportunistic infection of oral etiology. The results of the experimental part of the study confirmed the presence of bacterial genetic information on extracted pathologically changed heart valves in 21 samples. Conclusion: The thesis emphasizes the insufficient state of oral health leading to a higher risk of metastatic opportunistic infection in patients with cardiovascular disease. Oral health should not be underestimated in patient prior to the cardiovascular surgery. Conclusion: The thesis emphasizes the insufficient state of oral health leading to a higher risk of metastatic opportunistic infection in patients with cardiovascular disease. Oral health should not be underestimated in patient prior to the cardiovascular surgery.

• MeSH
• kardiovaskulární nemoci * etiologie   MeSH
• klinická studie jako téma MeSH
• lidé MeSH
• oportunní infekce * komplikace   MeSH
• orální zdraví * MeSH
• srdeční chlopně MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH

Čtvrté vydání učebnice, určené studentům Lékařské fakulty UK v Plzni. Teoretická část učebního textu se zabývá základním popisem zubu, jeho značením, morfologií tvrdých zubních tkání a morfologií stálého chrupu. Cvičná část se zaměřuje na nákresy a modelaci zubů.

• MeSH
• stomatologická protetika MeSH
• zuby anatomie a histologie   MeSH

• Konspekt
• Anatomie člověka a srovnávací anatomie
• Učební osnovy. Vyučovací předměty. Učebnice
• NLK Obory
• zubní lékařství
• anatomie
• NLK Publikační typ
• učebnice vysokých škol
• praktická cvičení

Nowadays, dental diseases are one of the most common illnesses in the world. Some of them can lead to translocation of oral bacteria to the bloodstream causing intermittent bacteraemia. Therefore, a potential association between oral infection and cardiovascular diseases has been discussed in recent years as a result of adhesion of oral microbes to the heart valves. The aim of this study was to detect oral bacteria on pathologically changed heart valves not caused by infective endocarditis. In the study, patients with pathologically changed heart valves were involved. Samples of heart valves removed during heart valve replacement surgery were cut into two parts. One aliquot was cultivated aerobically and anaerobically. Bacterial DNA was extracted using Ultra-Deep Microbiome Prep (Molzym GmbH, Bremen, Germany) followed by a 16S rRNA gene PCR amplification using Mastermix 16S Complete kit (Molzym GmbH, Bremen, Germany). Positive PCR products were sequenced and the sequences were analyzed using BLAST database ( http://www.ncbi.nlm.nih/BLAST ). During the study period, 41 samples were processed. Bacterial DNA of the following bacteria was detected in 21 samples: Cutibacterium acnes (formerly Propionibacterium acnes) (n = 11; 52.38% of patients with positive bacterial DNA detection), Staphylococcus sp. (n = 9; 42.86%), Streptococcus sp. (n = 1; 4.76%), Streptococcus sanguinis (n = 4; 19.05%), Streptococcus oralis (n = 1; 4.76%), Carnobacterium sp. (n = 1; 4.76%), Bacillus sp. (n = 2; 9.52%), and Bergeyella sp. (n = 1; 4.76%). In nine samples, multiple bacteria were found. Our results showed significant appearance of bacteria on pathologically changed heart valves in patients with no symptoms of infective endocarditis.

• MeSH
• amplifikace genu * MeSH
• Bacteria klasifikace   genetika   MeSH
• bakteriální endokarditida mikrobiologie   mortalita   patologie   terapie   MeSH
• chirurgická náhrada chlopně metody   MeSH
• DNA bakterií * MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• polymerázová řetězová reakce MeSH
• RNA ribozomální 16S * MeSH
• sekvenční analýza DNA MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• srdeční chlopně mikrobiologie   patologie   MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

• MeSH
• akutní koronární syndrom farmakoterapie   ošetřování   MeSH
• antibiotická profylaxe metody   normy   MeSH
• antikoagulancia škodlivé účinky   terapeutické užití   MeSH
• cévní mozková příhoda diagnóza   ošetřování   MeSH
• INR kontraindikace   normy   MeSH
• kardiovaskulární látky škodlivé účinky   terapeutické užití   MeSH
• kardiovaskulární nemoci farmakoterapie   ošetřování   MeSH
• lidé MeSH
• srdeční selhání ošetřování   MeSH
• stomatologická péče o chronicky nemocné metody   MeSH
• vrozené srdeční vady ošetřování   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH

• MeSH
• extrakce zubů statistika a číselné údaje   MeSH
• fokální infekce zubní * diagnóza   epidemiologie   komplikace   MeSH
• index orální hygieny MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• parodontální index MeSH
• předoperační vyšetření MeSH
• retrospektivní studie MeSH
• seriová extrakce statistika a číselné údaje   MeSH
• zuby - přehledy zdravotního stavu klasifikace   MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH

Úvod a cíl práce: Fokální infekce je definována jako druh onemocnění, při kterém vzniká z primárního infekčního ložiska chronické onemocnění ve vzdáleném orgánu nebo tkáni. Cílem retrospektivní studie bylo posoudit výskyt orální fokální infekce u 278 pacientů odeslaných s žádostí o posouzení možného infekčního ložiska v dutině ústní. Metody: V dostupné zdravotnické dokumentaci jsme vyhledali celkem 278 pacientů odeslaných od roku 2011 na Stomatologickou kliniku LF UK a FN v Plzni k vyloučení orální fokální infekce. U pacientů byl retrospektivně hodnocen stav chrupu a parodontu, přítomnost zubů podezřelých z dentální fokální infekce, potřeba konzervační, parodontologické a stomatochirurgické sanace. Výsledky: Soubor 278 pacientů byl rozdělen na dvě skupiny. Skupinu A tvořilo 19 pacientů, kteří byli na Stomatologickou kliniku odesláni s žádostí o vyloučení, či potvrzení orální fokální infekce jako zdroje celkového onemocnění pacienta. Skupina B byla tvořena 259 pacienty odeslanými na Stomatologickou kliniku v rámci předoperačního vyšetření. Na základě zdravotní dokumentace byla retrospektivně vyhodnocena úroveň sanace chrupu a parodontu a potřeba následné terapie. U skupiny A byl sanovaný chrup zaznamenán pouze u tří pacientů (15,8 %), přítomnost zánětlivých ložisek v dutině ústní byla diagnostikována u 15 pacientů (78,9 %), z toho ve 12 případech bylo doporučeno zuby extrahovat. Konzervativní ošetření parodontu bylo ve skupině A nutné u 16 pacientů (84,2 %). Ve skupině B byl sanovaný chrup shledán u 35 pacientů (13,5 %), zánětlivá ložiska v dutině ústní byla zjištěna u 145 pacientů (56 %) a extrakce alespoň jednoho zubu byla indikována u 129 pacientů (49,8 %). Konzervativní ošetření parodontu bylo ve skupině B nutné u 175 pacientů (67,6 %). Závěr: Naše studie vyhodnotila stav orálního zdraví u většiny pacientů vyšetřovaných pro možný výskyt ložiskové infekce v dutině ústní jako nevyhovující. Výsledky ukázaly, že je nutné zvýšit informovanost populace o významu vlivu orálního zdraví na celkový zdravotní stav.

Introduction and aims: Focal infection is defined as a type of disease when the chronic disease arises in the remote organ or tissue from the primary locus of the infection. The aim of this retrospective study is to assess the prevalence of oral focal infection in 278 patients sent with a request to define a possible risk of local infection in the oral cavity. Methods: In the medical documentation, we have found 278 patients referred to the Dental Clinic, University Hospital in Pilsen since 2011, for the exclusion of oral focal infection. The patients’ oral health status, the presence of the teeth suspected of dental focal infection, the need for conservative, periodontal and oral surgery rehabilitation was evaluated. Results: The group of 278 patients was divided into two groups. Group A consisted of 19 patients who were referred to the dental clinic with a request for confirmation or exclusion of oral focal infection as a source of the patient`s disease. Group B consisted of 259 patients referred to the dental clinic within the preoperative medical assessment. On the basis of the documentation, the state of teeth and periodontium and the need for subsequent therapy was retrospectively assessed. In Group A, rehabilitated dentition was observed in only three patients (15.8%). Occurrence of focal infection of oral origin was diagnosed in 15 patients (78.9%), 12 patients were recommended to extract the teeth. Conservative periodontal treatment was required in for 16 patients (84.2%). In Group B, rehabilitated teeth were found in 35 patients (13.5%), focal infection of oral origin was found in 145 patients (56%). In 129 patients (49.8%) at least one tooth extraction was necessary. Conservative treatment of periodontium was necessary in 175 patients (67.6%). Conclusion: Our study evaluated that the oral health status of the majority of patients investigated for possible occurrence of infection in the oral cavity was insufficient. The results showed that it is necessary to raise awareness among the population about the importance of the impact of oral health on overall health.

• MeSH
• artroplastiky kloubů MeSH
• diagnóza stomatologická * statistika a číselné údaje   MeSH
• dospělí MeSH
• extrakce zubů statistika a číselné údaje   MeSH
• fokální infekce zubní * prevence a kontrola   MeSH
• gingivitida diagnóza   epidemiologie   MeSH
• kardiochirurgické výkony MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• orální zdraví MeSH
• parodontitida diagnóza   epidemiologie   MeSH
• předoperační péče * MeSH
• retrospektivní studie MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• stomatologická péče statistika a číselné údaje   MeSH
• transplantace kostní dřeně MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH

The presenting project is multidisciplinary and multicentre. There will be two groups of specialists involved in the project – dentists and neonatologists. The cohort group of children will be comprised from children with very low birth weight, the control group from healthy children. We will take medical and dental history and provide clinical examination of oral cavity and evaluate the presence of cariogenic and periodontal pathogens using molecular and biological tests. We want to find out if there is any difference in caries risk between both groups of children. The same examination and testing we shall provide with mothers of these children (cohort group, control). Mothers will be examined also radiographicaly. Based on the comparison of oral health indicators we want to find out if oral health has any role on premature delivery, in other words if poor oral health is the risk factor. The results will be statistically evaluated by Mann-Whitney, Kruskal-Wallis and chi quadrat tests.

Projekt je mezioborový a multicentrický. Na studii se budou podílet zubní lékaři a neonatologové. Případovou skupinu budou tvořit děti s velmi nízkou porodní hmotností, do kontrolní skupiny zařadíme děti bez perinatální zátěže. Kromě anamnestických údajů a vyšetření dutiny ústní budeme zjišťovat molekulárně –biologickými metodami přítomnost kariogenních a parodontálních patogenů ve slině. Zjistíme, zda se obě skupiny dětí budou lišit v riziku vzniku onemocnění dutiny ústní. Matky dětí s nízkou porodní hmotností budou tvořit případovou skupinu a matky zdravých dětí budou v kontrolní. U matek vyšetříme dutinu ústní a provedeme „full mouth recording“ včetně stanovení přítomnosti kariogenních a parodontálních patogenů ve slině a zhotovení ortopantomogramu. Na základě porovnání ukazatelů orálního zdraví u obou skupin matek zjistíme, zda u našeho souboru měl stav zubů a parodontálních tkání vliv na předčasný porod. Pro statistické zpracování bude použit Mann – Whitney, Kruskal- Wallis a chi square test.

• MeSH
• dítě MeSH
• kariogenní látky MeSH
• náchylnost k zubnímu kazu MeSH
• nemoci parodontu MeSH
• novorozenec s nízkou porodní hmotností MeSH
• orální zdraví MeSH
• polymerázová řetězová reakce MeSH
• proteom MeSH
• rizikové faktory MeSH
• sliny MeSH
• zubní kaz MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH

• Konspekt
• Stomatologie
• NLK Obory
• zubní lékařství
• pediatrie
• NLK Publikační typ
• závěrečné zprávy o řešení grantu IGA MZ ČR

Úvod a cíl: Špatný stav chrupu, zejména přítomnost chronické parodontitidy, může působit jako rizikový faktor zvyšující možnost těhotenských a porodních komplikací. Cílem studie bylo vyšetřit a porovnat stav chrupu u těhotných žen s rizikovým i fyziologickým průběhem těhotenství a u matek, u kterých došlo k předčasnému porodu a narození dítěte s nízkou porodní hmotností. Metody: Do studie bylo zahrnuto 81 žen s rizikovým průběhem těhotenství (skupina A) a 38 matek, u nichž došlo k narození dítěte s nízkou porodní hmotností (≤ 1500 g) (skupina B). Kontrolní skupinu C tvořil soubor 61 žen s fyziologickým průběhem těhotenství. U žen byly sledovány následující údaje: věk, celkový zdravotní stav, KPE index, PBI index, CPI index a potřeba stomatologického ošetření. Výsledky: Ve skupině žen s rizikovým průběhem těhotenství byl průměrný věk 34,7 let. Ve skupině matek dětí s nízkou porodní hmotností a žen s fyziologickým průběhem těhotenství byl průměrný věk shodně 32 let. Průměrná hodnota indexu KPE u skupiny A byla 12,8 (SD = 6,02), u skupiny B 11,6 (SD = 6,3), u skupiny C 11,3 (SD = 5,62). Neošetřené kazy byly zjištěny celkově u 107 žen, a to u 62 žen (76,5 %) s rizikovým těhotenstvím, 13 matek (34,2 %) a 32 žen (52,5 %) s fyziologickým průběhem těhotenství. Ženy s fyziologickým průběhem těhotenství měly statisticky významně nižší hodnotu PBI indexu oproti skupině A i B (p = 0,0194, p = 0,0199). Potřeba hygienické instruktáže a parodontologického ošetření (CPI ≥ 1) byly zjištěny celkově u 178 žen [81 žen (100 %) s rizikovým průběhem těhotenství, 37 matek (97,4 %) a 60 žen (98 %) s fyziologickým těhotenstvím]. Pravé parodontální choboty o hloubce 3,5–5,5 mm (CPI = 3) se vyskytovaly u 28 žen [16 žen (19,75 %) s rizikovým průběhem těhotenství, šest matek (15,79 %) a šest žen (9,84 %) s fyziologickým průběhem těhotenství]. Parodontální choboty hlubší než 5,5 mm (CPI = 4) byly vyšetřeny celkově u tří žen. Z celkového počtu 52 žen, kterým se narodilo dítě s nízkou porodní hmotností, byly parodontální choboty při vyšetření zjištěny pouze u deseti žen. Závěr:Naše studie nepotvrdila vliv výskytu parodontálních chobotů na předčasné narození dítěte. Ukázala však, že je nutné u těhotných žen během preventivních stomatologických prohlídek věnovat vyšší pozornost stavu parodontu a důsledné kontrole ústní hygieny.

Introduction and aims: Poor dental health and chronic periodontitis may be an independent risk factor for pregnancy or delivery complications. The aim of this study was to investigate and compare dental health status of pregnant women with risk and physiologic pregnancy and of low-birth-weight baby´s mothers. Materials and methods: The study included 81 pregnant women in the third trimester (group A), 30 mothers (child birth weight ≤ 1500 g) (group B) and 61 women with a physiologic pregnancy (group C).The age, general health status, DMFT, CPI, PBI indices and the need of dental treatment have been recorded in all women. Results: The average age of women with risk pregnancy was 34.7 years. The average age of women in both groups (B and C) was 32 years. The average value of DMF amounted to 11.3, 11.6 and 12.8 in women of C, B and A groups respectively. Untreated caries occurred in 107 women [62 women with risk pregnancy (76.5%), 13 mothers (34.2%) and 32 women with physiologic pregnancy (52.5%)]. The women with a physiologic pregnancy had significantly lower PBI score than women in groups A and B (p = 0.0194, p= 0.0199). The need of hygienic briefing and periodontal treatment (CPI ≥ 1) was found totally in 178 women [81 women (100%) with risk pregnancy, 37 mothers (97.4%) and 60 women (98%) with a physiologic pregnancy]. Periodontal pockets 3.5–5.5 mm (CPI = 3) were found in 28 women [16 women (19.75%) with risk pregnancy, six mothers (15.79%) and six women (9.84%) with physiologic pregnancy]. Three women had periodontal pockets deeper than 5.5 mm, two of them were those with risk pregnancy (2.47%) and one with physiologic pregnancy (1.64%). Periodontal pockets were detected in only 10 of 52 women, that delivered low-birth-weight babies. Conclusion:The study has not confirmed influence periodontal pockets on the preterm delivery but confirmed the need of increased attention to periodontal tissues and oral hygiene during preventive dental appointments in pregnant women.

• Klíčová slova
• stav chrupu,
• MeSH
• DMF Index MeSH
• dospělí MeSH
• komplikace těhotenství MeSH
• krvácení do dutiny ústní diagnóza   MeSH
• lidé MeSH
• novorozenec s nízkou porodní hmotností MeSH
• novorozenec MeSH
• orální zdraví * statistika a číselné údaje   MeSH
• parodontální chobot diagnóza   MeSH
• parodontální index MeSH
• parodontitida diagnóza   MeSH
• předčasný porod * MeSH
• rizikové těhotenství * MeSH
• statistika jako téma MeSH
• těhotenství MeSH
• zdravotní stav MeSH
• zubní kaz diagnóza   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• novorozenec MeSH
• těhotenství MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• klinické zkoušky MeSH
• práce podpořená grantem MeSH
• srovnávací studie MeSH

Úvod a cíl: Avulze představuje jedno z nejzávažnějších dentálních poranění. Replantací je možné vyražený zub za příznivých okolností dlouhodobě zachovat. Cílem studie bylo zjistit příčiny vedoucí k vyražení zubu a vyhodnotit faktory ovlivňující úspěšnost replantace. Metody: Do studie je zařazeno 46 pacientů, kteří byli po replantaci 49 vyražených zubů (17 zubů s nedokončeným a 32 zubů s dokončeným vývojem zubního kořene) sledováni na Stomatologické klinice FN a LF UK v Plzni. U pacientů se zjišťovaly příčiny úrazu, faktory ovlivňující hojení po replantaci a výskyt komplikací. Statisticky (Fisherův exaktní test) bylo provedeno porovnání výskytu poúrazových následků mezi zuby s dokončeným a nedokončeným vývojem zubního kořene. Výsledky: Z dokumentace bylo zjištěno, že nejčastější příčinou vyražení zubu bývají pády z kola a úrazy při hře a sportu. Včasná replantace do 30 minut byla provedana pouze u pěti zubů. Ve vlhkém prostředí bylo k replantaci doneseno 14 zubů. Profylaktické endodontické ošetření ukázalo, že u všech 32 zubů s dokončeným vývojem zubního kořene došlo k nekróze zubní dřeně. Na základě rentgenového vyšetření byla zjištěna u 15 zubů (31 %) povrchová resorpce, u 21 zubů (43 %) resorpce s náhradou kosti. Zevní zánětlivá resorpce postihla celkově 13 zubů (26 %), statisticky častěji se vyskytla u zubů s nedokončeným vývojem zubního kořene (p = 0,0383). Zuby s nedokončeným vývojem kořene musely být z důvodu resorpce také častěji extrahovány (p = 0,0127). Závěr: Studie ukázala příznivější prognózu u replantovaných zubů s dokončeným vývojem zubního kořene.

Introduction, Aim: Avulsion of permanent teeth is one of the most serious dental injuries, and a prompt and correct emergency management is very important for the prognosis of replantation. The aim of this study was to find out the causes that lead to dental avulsion, and to analyze the factors that influenced the success of replantation. Methods: In our study we analyzed the documentation of a sample of 46 patients who had a total of 49 avulsed teeth (17 teeth with open apices, 32 teeth with closed apices) and were treated in Dentistry Department of Medical Faculty in Pilsen. We looked for the causes of the dental injuries, healing after replantation and occurrance of complication. Teeth with closed and open root apices were compared using the Fisher´s exact test. Results: In our study the most common causes of the avulsion of the permanent teeth were cycling and sport or game injuries. Early replantation (within 30 minutes after injury) was performed only in five cases. Only 14 teeth were transported to the replantation in moist transport medium. Prophylactic endodontic treatment showed necrotic pulp in all 32 teeth with closed apices. Based on the x-ray examination superficial resorption was observed in 15 replanted teeth (31%), replacement resorption was found out in 21 teeth (43%). External inflammatory resorption afflicted 13 teeth (26%), more frequently teeth with open apices (p = 0,0383). Extraction of tooth was more often performed in teeth with open apices (p = 0,0127). Conclusions: The study showed better prognosis of the replantation of permanent teeth with closed apices.

• Klíčová slova
• způsob transportu,
• MeSH
• avulze zubu * etiologie   terapie   MeSH
• časové faktory MeSH
• chronická parodontitida komplikace   MeSH
• dentice trvalá MeSH
• dítě MeSH
• doprava MeSH
• dospělí MeSH
• hojení ran fyziologie   MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH
• nekróza zubní dřeně komplikace   radiografie   MeSH
• replantace zubu * statistika a číselné údaje   MeSH
• resorpce alveolární kosti komplikace   MeSH
• resorpce zubního kořene epidemiologie   komplikace   MeSH
• retrospektivní studie MeSH
• roztoky pro uchovávání orgánů MeSH
• statistika jako téma MeSH
• terapie kořenového kanálku statistika a číselné údaje   MeSH
• uchovávání tkání MeSH
• úrazy a nehody MeSH
• výsledek terapie MeSH
• zubní kořen růst a vývoj   MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH

Úvod: Přítomnost parodontálních patogenů v mikrobiálním plaku těhotné ženy může působit jako rizikový faktor zvyšující možnost těhotenských a porodních komplikací. Cíl: Cílem studie bylo zjistit stav parodontu u těhotných žen ve třetím trimestru těhotenství a zjištěné údaje porovnat u žen s fyziologickým a rizikovým těhotenstvím. Materiál a metody: Do studie bylo zahrnuto 61 žen s fyziologickým průběhem těhotenství (skupina F) a 81 žen s rizikovým průběhem těhotenství (skupina R). Věk žen v obou skupinách byl v rozmezí 23 až 41 let. U všech těhotných žen byly stanoveny indexy CPI a PBI a u 19 žen bylo provedeno mikrobiologické vyšetření na pět základních parodontálních patogenů (Aggregatibacter actinomycetemcomitans, Porphyromonas gingivalis, Tannerella forsythia, Treponema denticola, Prevotella intermedia). Statistické zpracování dat: Mannův-Whitneyho test, Pearsonův χ2 test (p < 0,005). Výsledky: Výsledky studie ukázaly, že skupiny F a R žen se signifikantně nelišily v distribuci sumární hodnoty CPI, ale ženy s rizikovým průběhem těhotenství měly statisticky významně vyšší hodnotu PBI indexu (p = 0,0194) a signifikantně vyšší průměrný počet sextantů s CPI = 3–4 (p = 0,032). Potřeba hygienické instruktáže a parodontologického ošetření (CPI ≥1) byla zjištěna celkově u 141 žen: u 60 žen (98 %) s fyziologickým těhotenstvím a u 81 žen (100 %) s rizikovým průběhem těhotenství. Vyšetření 19 těhotných žen na pět základních parodontálních patogenů prokázalo u dvou žen vysoké až extrémně vysoké množství čtyř patogenních mikroorganismů. Nejčastěji detekovanou gramnegativní bakterií v množství ≥105 byla Tannerella forsythia. Z 19 žen vyšetřených na parodontální patogeny došlo k předčasnému porodu a narození dítěte s nízkou porodní váhou celkově u tří žen (dvě ženy s výskytem parodontálních patogenů v hodnotách ≥ 105, jedna žena bez přítomnosti parodontálních patogenů). Závěr: Studie ukázala, že je nutné u těhotných žen během preventivních stomatologických prohlídek věnovat vyšší pozornost stavu parodontu a důsledné kontrole ústní hygieny. Klíčová slova: parodontální patogeny – těhotenství – onemocnění parodontu

Introduction: The presence of periodontal pathogens in microbial plaque in pregnant women can act as a risk factor increasing the possibility of adverse pregnancy outcomes. Aims: The aim of this study was to investigate periodontal status of pregnant women in the third trimester and to compare the findings in women with physiologic and risk pregnancy. Materials and methods: The study included 61 women with a physiological pregnancy (group F) and 81 women with a risk pregnancy (group R). The age of women in both groups ranged from 21 to 41 years. The CPI and PBI indices have been recorded in all pregnant women and microbial testing for five basic periodontal pathogens (Aggregatibacter actinomycetemcomitans, Porphyromonas gingivalis, Tannerella forsythia, Treponema denticola, and Prevotella intermedia) was performed in 19 women. Statistical processing the data: Mann-Whitney test, Pearson’s χ2 test (p < 0.05). Results: The study results showed that the total CPI score did not differed between F and R groups, but women with a risk pregnancy had significantly higher PBI score that those with physiologic pregnancy (p = 0.019) and significantly higher mean count of sextants with CPI = 3–4 (p = 0.032). The need of hygienic briefing and periodontal treatment (CPI≥1) was found totally in 141 women [60 women (98%) with a physiological pregnancy and 81 women (100%) with risk pregnancy]. Two women among 19 microbiologically screened showed the high or extremely high levels of four periodontal pathogens with Tannerella forsythia being the most frequently detected (≥105). Preterm labour and low birth weight of children appeared in three women of 19 screened for periodontal pathogens (in two with periodontal pathogens level exceeding 105 and one with non-detectable levels). Conclusion: The study has confirmed the need of increased attention to periodontal tissues and oral hygiene during preventive dental appointments in pregnant women. Key words: periodontal pathogens – pregnancy – periodontal diseases

• MeSH
• lidé MeSH
• nemoci parodontu * MeSH
• orální hygiena * MeSH
• parodontální index MeSH
• rizikové těhotenství * MeSH
• statistika jako téma MeSH
• těhotenství * MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• těhotenství * MeSH
• ženské pohlaví MeSH