Kampylobakterióza už 15 let patří mezi nejčastěji se vyskytující infekční onemocnění vČeské republice (ČR). V letech 2018–2021 bylo v ČR v elektronickém Informačním systému infekční nemoci (ISIN) hlášeno celkem 81115 případů (průměrná incidence 189,5 /100000 obyvatel). Nejvyšší incidence byla zjištěna ve věkové skupině 1–4 letých osob a u kojenců. Hospitalizováno bylo téměř 10000 osob (12,2 %) a bylo hlášeno 34 úmrtí v souvislosti s tímto onemocněním: zemřelo 5 dětí ve věku do 5 let, 3 adolescenti, 7 osob ve věku od 21 do 35 let a dále 19 osob starších 57 let. V pandemických letech (2020–2021) byl ve srovnání s lety 2018 a 2019 zaznamenán pokles případů o 27 %. Kampylobakterióze je třeba věnovat odbornou pozornost a v rámci analytických epidemiologických studií, zohledňujících koncept One Health, pátrat po příčinách jejího vysokého výskytu. Prevence by měla být specificky zaměřena na děti do pěti let věku z důvodu vysoké četnosti případů a na osoby starší 80 let, u nichž je vyšší riziko těžkých průběhů a hospitalizací. Humánní národní referenční laboratoř pro kampylobaktery v ČR není, bylo by vhodné ji zřídit.
Campylobacteriosis has been among the most frequently occurring infectious diseases in the Czech Republic in the last 15 years. In the years 2018–2021, a total of 81,115 cases (average incidence of 189.5/100,000 population) were reported in the electronic Infectious Disease Information System (ISIN) in the Czech Republic. The highest incidence was found in the age group of 1–4 years and in infants. Almost 10,000 people (12.2%) were hospitalized and 34 deaths related to this disease were reported including: 5 children under 5 years, 3 adolescents, 7 people aged 21 to 35 years and 19 people over 57 years. In the pandemic years (2020–2021), there was a 27% decrease in numbers of cases compared to 2018 and 2019. Campylobacteriosis needs to receive professional attention and within the framework of analytical epidemiological studies, taking into account the One Health concept, the causes of its high incidence should be sought. Prevention should be specifically aimed at children under five years of age due to the high frequency of cases and people over 80 years of age, who are at risk of a higher proportion of severe courses and hospitalizations. There is no national reference laboratory for human campylobacter infections in the Czech Republic; it would be, appropriate to create one.
- MeSH
- Campylobacter MeSH
- gastrointestinální nemoci MeSH
- hlášení nemocí statistika a číselné údaje MeSH
- incidence MeSH
- kampylobakterové infekce * epidemiologie přenos prevence a kontrola MeSH
- kontrola infekčních nemocí metody MeSH
- lidé MeSH
- nemoci přenášené potravou MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Geografické názvy
- Česká republika MeSH
- MeSH
- Campylobacter růst a vývoj MeSH
- kampylobakterové infekce * přenos prevence a kontrola veterinární MeSH
- lidé MeSH
- nemoci přenášené potravou MeSH
- novorozenec MeSH
- otrava salmonelou přenos prevence a kontrola veterinární MeSH
- plazi mikrobiologie MeSH
- přenos infekční nemoci MeSH
- Salmonella růst a vývoj MeSH
- salmonelová infekce u zvířat přenos MeSH
- salmonelóza * přenos MeSH
- techniky typizace bakterií metody MeSH
- zvířata MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- novorozenec MeSH
- zvířata MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
Článek informuje o výskytu vybraných infekčních onemocnění přenášených potravinami a vodou, včetně virových střevních onemocnění, v České republice v roce 2017 a podává přehled o vývoji nemocnosti v posledních pěti letech. Prezentovány jsou data a údaje o infekčních nemocech hlášené v uvedených letech do celostátního informačního systému EPIDAT v rámci surveillance infekčních onemocnění.
The article reviews the incidence of selected food-borne and water-borne infectious diseases, including viral intestinal diseases in the Czech Republic in 2017 and their trends in the last five years. The data are presented on cases of infectious diseases reported to the national information system EPIDAT within the surveillance of infectious diseases.
- MeSH
- břišní tyfus diagnóza epidemiologie patologie prevence a kontrola přenos MeSH
- hepatitida E diagnóza epidemiologie patologie prevence a kontrola přenos MeSH
- hlášení nemocí statistika a číselné údaje MeSH
- infekce vyvolané Escherichia coli patologie prevence a kontrola přenos MeSH
- infekční nemoci epidemiologie MeSH
- kampylobakterové infekce diagnóza mikrobiologie prevence a kontrola přenos MeSH
- lidé MeSH
- listeriové infekce patologie prevence a kontrola přenos MeSH
- nemoci přenášené potravou * epidemiologie klasifikace patologie prevence a kontrola terapie MeSH
- nemoci střev diagnóza epidemiologie etiologie patologie prevence a kontrola terapie MeSH
- paratyfus patologie prevence a kontrola přenos MeSH
- protozoální infekce epidemiologie patologie prevence a kontrola MeSH
- salmonelóza diagnóza mikrobiologie patologie prevence a kontrola přenos MeSH
- Shigella klasifikace patogenita růst a vývoj MeSH
- virová hepatitida u lidí epidemiologie patologie prevence a kontrola přenos MeSH
- Yersinia pseudotuberculosis patogenita růst a vývoj MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- tabulky MeSH
- Geografické názvy
- Česká republika MeSH
- MeSH
- antibakteriální látky škodlivé účinky MeSH
- Clostridioides difficile MeSH
- infekce spojené se zdravotní péčí MeSH
- inhibitory protonové pumpy škodlivé účinky MeSH
- kampylobakterové infekce * prevence a kontrola přenos terapie MeSH
- klostridiové infekce * diagnóza farmakoterapie terapie MeSH
- lidé MeSH
- nemoci přenášené potravou MeSH
- pseudomembranózní enterokolitida diagnóza farmakoterapie terapie MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- MeSH
- bakteriální infekce a mykózy * epidemiologie prevence a kontrola MeSH
- bakteriologické techniky MeSH
- bezpečnost potravin MeSH
- infekce bakteriemi čeledi Pasteurellaceae * epidemiologie prevence a kontrola MeSH
- kampylobakterové infekce * epidemiologie prevence a kontrola MeSH
- klinické laboratorní techniky MeSH
- kontaminace potravin MeSH
- lidé MeSH
- rabies * epidemiologie prevence a kontrola MeSH
- zoonózy * epidemiologie prevence a kontrola MeSH
- zvířata MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- zvířata MeSH
- Publikační typ
- úvodníky MeSH
Cíl práce: Sledování výskytu bakterií Campylobacter spp. u drůbeže na jatkách, u drůbeže a vepřových jater v tržní síti a kravského mléka na Moravě. Stanovení rezistence animálních izolátů k vybraným antibiotikům a porovnání s antibiogramem humánních kmenů. Materiál a metodika: V průběhu roku 2013 byly v Jihomoravském a Olomouckém kraji na jatkách odebírány směsné vzorky obsahu slepých střev brojlerů, v tržní síti chlazená i mražená kuřata, chlazená vepřová játra a syrové kravské mléko z mléčných automatů. Vzorky byly kvalitativně i kvantitativně vyšetřeny na přítomnost bakterií Campylobacter spp. Získané izoláty byly testovány na rezistenci k antibiotikům. Současně byla rezistence sledována i u humánních izolátů pocházejících ze stejné oblasti. Výsledky: Ve 41,8 % testovaných vzorků potravin byly prokázány bakterie Campylobacter spp. Nejvyšší míra kontaminace (73,2 %) byla zjištěna u chlazené drůbeže. Ve vzorcích syrového kravského mléka Campylobacter spp. prokázán nebyl. Izoláty vykazovaly vysokou míru rezistence k chinolonovým antibiotikům, v případě C. coli navíc i k tetracyklinu a streptomycinu. Závěr: Byla zjištěna častá kontaminace sledovaných komodit kampylobaktery. Míra kontaminace v CFU/g se u jednotlivých komodit liší a zřejmě tak ovlivňuje reálné riziko infekce člověka. V případě nutnosti antibiotické terapie nelze použít chinolonová antibiotika. Dobrá úroveň bezpečného zacházení s potravinami u spotřebitelů je zásadním předpokladem pro prevenci vzniku onemocnění.
Objectives: To monitor the prevalence of Campylobacter spp. in poultry in slaughterhouses, poultry and pork liver at retail, and cow's milk in Moravia. To determine the resistance of animal isolates to selected antibiotics; and to compare it with an antibiogram of human strains. Material and Methods: Throughout the year 2013, the following samples were collected in the South Moravian and Olomouc Regions: mixed samples of broiler cecal contents in slaughterhouses, fresh and frozen chickens and pork liver at retail, and raw cow's milk from vending machines. The samples were both qualitatively and quantitatively analyzed for the presence of Campylobacter spp. The isolates recovered were tested for resistance to antibiotics. For comparison, antimicrobial resistance was also studied in human isolates from the same regions. Results: A total of 41.8% of the tested food samples were found to contain Campylobacter spp.. The most contaminated (73.2%) were fresh chickens. Campylobacter spp. were not detected in raw cow's milk samples. The isolates showed high levels of resistance to quinolone antibiotics and, in the case of C. coli, also to tetracycline and streptomycin. Conclusion: The studied commodities were frequently contaminated with Campylobacter spp. The levels of contamination (in CFU/g) varied between commodities and so, evidently, did the real risk for human infections. When antibiotic therapy is needed, quinolone antibiotics cannot be used. Adherence to high standards of consumer safe food handling is crucial for the prevention of diseases.
- MeSH
- bakteriální léková rezistence MeSH
- bakteriologické techniky MeSH
- Campylobacter coli izolace a purifikace patogenita MeSH
- Campylobacter jejuni izolace a purifikace patogenita MeSH
- drůbež MeSH
- hodnocení rizik MeSH
- imunitní dozor MeSH
- kampylobakterové infekce * prevence a kontrola MeSH
- kontaminace potravin * zákonodárství a právo MeSH
- lidé MeSH
- mléko MeSH
- nemoci přenášené potravou MeSH
- prasata MeSH
- prevalence MeSH
- skot MeSH
- zoonózy * prevence a kontrola MeSH
- zvířata MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- skot MeSH
- zvířata MeSH
- Publikační typ
- práce podpořená grantem MeSH
Kampylobakterióza patří k celosvětově nejčastějším bakteriálním alimentárním nákazám. V mnoha zemích světa je v posledních letech pozorován vzestupný trend prevalence kampylobakteriózy. Závažný problém představuje rovněž rychle se šířící rezistence kampylobakterů k antibiotikům. Autoři předkládají přehled současných znalostí o mikrobiologii kampylobakterů, o komplexních patogenetických a patofyziologických mechanizmech rozvoje a průběhu kampylobakteriózy i o přidružených komplikacích, jako je syndrom Guillainův-Barréův.
Campylobacteriosis belongs to the most frequent bacterial gastrointestinal infections worldwide. In the past several years, an increasing trend in the prevalence of campylobacteriosis has been observed in many countries. The rapid spread of antibiotic resistance in Campylobacter spp. also poses a major challenge. The authors review current knowledge on the microbiology of Campylobacter spp., complex pathogenetic as well as pathophysiological mechanisms in the development and course of campylobacteriosis and related complications such as Guillain-Barré syndrome.
- MeSH
- bakteriální léková rezistence MeSH
- Campylobacter izolace a purifikace patogenita účinky léků MeSH
- Guillainův-Barrého syndrom komplikace MeSH
- kampylobakterové infekce epidemiologie etiologie farmakoterapie patofyziologie prevence a kontrola MeSH
- lidé MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- práce podpořená grantem MeSH
- přehledy MeSH
- MeSH
- Campylobacter izolace a purifikace MeSH
- dospělí MeSH
- epidemie statistika a číselné údaje MeSH
- feces mikrobiologie MeSH
- gastroenteritida * diagnóza epidemiologie etiologie MeSH
- kampylobakterové infekce * diagnóza epidemiologie prevence a kontrola MeSH
- kontrola infekčních nemocí MeSH
- lidé MeSH
- předškolní dítě MeSH
- školky * MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé MeSH
- předškolní dítě MeSH
