INTRODUCTION: Current trends in the addiction field reflect a significant emphasis on the workforce development and education. There are already some data about university-based addiction studies programs, but not much from Australasia. METHODS: The aim is to provide an overview and describe the academic programs for addiction professionals in Australia and Aotearoa NZ. The research was conducted in 2017 and updated in 2023. Firstly, university websites were searched using pre-defined keywords, followed by a content analysis of the identified programs. The data were analysed and interpreted by using descriptive statistics. RESULTS: We found 21 universities in Australia (13) and Aotearoa NZ (8) where 46 single programs are provided. There are three bachelor programs, nine masters, and the majority of degrees include (post)graduate certificates and diplomas. No doctorate programs are identified. The taught courses provide comprehensive coverage of the addiction field topics. Twelve programs state clearly that there is clinical practice/internship included. Application to most programs requires completion of a relevant degree and in some cases possible clinical experience. DISCUSSION AND CONCLUSIONS: In comparison to educational options in other regions, we observe a trend towards preparing university graduates for the workforce, thereby expanding the range of programs at lower levels. Most programs possibly represent clinically oriented education primarily specialising in addictions, and graduate programs in addictions for professionals with other disciplinary bases. Great emphasis is given to the quality standards of education, and also to relationship between education and labour market. Findings help opening opportunities to collaborate globally.

• MeSH
• lidé MeSH
• návykové chování epidemiologie   MeSH
• poruchy spojené s užíváním psychoaktivních látek * epidemiologie   MeSH
• univerzity MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• přehledy MeSH
• Geografické názvy
• Austrálie MeSH
• Nový Zéland MeSH

Úvod: Současný demografický vývoj zvyšuje potřebu hledání efektivních způsobů podpory starší populace, zejména v oblasti duševního zdraví, životní pohody a soběstačnosti. V ordinacích praktických lékařů se stále častěji objevují pacienti, jejichž potřeby přesahují rámec farmakologické léčby. Jedním z možných přístupů jak s touto tendencí pracovat je tzv. „social prescribing“ – doporučování nefarmakologických a komunitních intervencí jako součást komplexní zdravotní péče. Přehled konceptu: Social prescribing je inovativní mezioborový přístup, který propojuje zdravotní a sociální profesionální péči s neformální podporou a dostupnými komunitními zdroji. Jeho cílem je poskytovat individualizovanou podporu přizpůsobenou potřebám jednotlivce i charakteru komunity, ve které žije, a zároveň odlehčit systému profesionální zdravotní péče. Důraz je kladen na aktivní zapojení člověka do života v komunitě s ohledem na jeho zdravotní, sociální, emocionální i praktické potřeby ovlivňující jeho zdraví. Příklad z praxe: Článek dále představuje mezinárodní studii RECETAS, která zkoumá potenciál social prescribing aktivit v přírodním prostředí při snižování osamělosti a zlepšování kvality života u seniorů žijících ve městech. Studie se zaměřuje na možnosti propojení zdravotní péče s komunitními programy podporujícími duševní zdraví a jedním z míst, kde studie probíhá je Praha. Závěr: Social prescribing představuje perspektivní doplněk klasické profesionální péče, který může obohatit praxi i v českém prostředí. Podporuje aktivní stárnutí, duševní pohodu a propojení formální a neformální péče o seniory. Pro jeho širší využití je však klíčová další odborná diskuse, výzkumné ověření a institucionální ukotvení v systému zdravotní a sociální péče.

Novotná B, Bártová A, Šlemarová G, Macháčová K, Holmerová I. Beyond medications: Social prescribing for older persons Introduction: Current demographic trends are increasing the need to develop effective approaches to support the growing older population, particularly in areas such as mental health, well-being, and self-sufficiency. General practitioners are increasingly encountering patients whose needs extend beyond pharmacological treatment. One emerging approach is known as social prescribing – the recommendation of non-pharmacological and community-based interventions as part of comprehensive care. Conceptual Framework: Social prescribing is an innovative, interdisciplinary approach that integrates professional healthcare and social services with informal support and locally available community resources while also reducing the burden on the health care system. Its primary aim is to provide individualized care tailored to the needs of each person and their community context. The emphasis is on encouraging meaningful participation and active engagement in community life, considering the individual’s health, social, emotional, and practical needs. Research-Based example: The article also presents the international RECETAS study, which investigates the potential of nature-based social prescribing interventions to reduce loneliness and enhance the quality of life among older adults living in urban environments. The study explores how healthcare can be meaningfully linked to community programs that support mental health and social inclusion. Conclusion: Social prescribing offers a promising complement to traditional care and has the potential to enrich clinical practice in the Czech Republic. It promotes active aging, mental well-being, and the integration of formal and informal support systems for older people. However, broader implementation requires further expert discussion, empirical validation, and institutional integration into the health and social care systems.

Roboticky asistovaná radikální prostatektomie je standardní metodou léčby lokalizovaného karcinomu prostaty. Přesto zůstávají pozdní funkční komplikace jako stresová inkontinence moči, erektilní dysfunkce a striktury hrdla močového měchýře zásadními faktory ovlivňujícími kvalitu života pacientů. Tento článek se zabývá možnostmi prevence těchto komplikací prostřednictvím optimalizace chirurgických technik a individualizované rehabilitační péče. Důraz je kladen na šetrné operační postupy, zachování klíčových anatomických struktur a důslednou pooperační péči a fyzioterapii. Výsledky studií ukazují, že kombinace těchto přístupů může významně přispět ke zlepšení pooperačních výsledků a urychlit návrat pacientů k běžnému životu. Komplexní přístup zahrnující precizní chirurgické metody, systematickou rehabilitaci a edukaci pacientů je nezbytný pro minimalizaci nežádoucích účinků a maximalizaci kvality života po operaci.

Robot-assisted radical prostatectomy is the standard treatment for localized prostate cancer. However, late functional complications such as stress urinary incontinence, erectile dysfunction, and bladder neck strictures continue to be critical factors affecting patients' quality of life. This article explores strategies to prevent these complications through optimized surgical techniques and individualized rehabilitation care. Emphasis is placed on minimally invasive surgical approaches, preservation of key anatomical structures, and comprehensive postoperative management, including physiotherapy, pharmacological support, and technical aids. Studies indicate that combining these approaches can significantly improve postoperative outcomes and accelerate patients' return to daily life. A comprehensive approach integrating precise surgical methods, systematic rehabilitation, and patient education is essential to minimizing adverse effects and maximizing quality of life after surgery.

• MeSH
• erektilní dysfunkce etiologie   prevence a kontrola   MeSH
• lidé MeSH
• pooperační komplikace prevence a kontrola   MeSH
• prostatektomie * metody   škodlivé účinky   MeSH
• roboticky asistované výkony MeSH
• stresová inkontinence moči etiologie   prevence a kontrola   MeSH
• striktura uretry etiologie   prevence a kontrola   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Úvod: Badmintonová zranění jsou i přes celosvětovou oblibu tohoto sportu relativně opomíjenou problematikou. Metodika vyhledávání studií: Tento přehledový článek se zaměřuje na literaturu a výzkum zranění v badmintonu a na možnosti konzervativní léčby společně s rehabilitací těchto zranění. Jedním z cílů bylo shrnout poznatky z dostupných vědeckých studií publikovaných do roku 2023. Vyhledávání relevantní literatury bylo realizováno v databázích PubMed a Web of Science pomocí anglických ekvivalentů klíčových slov: badminton, zranění, etiologie, prevence, fyzioterapie. Výsledky: Celkem bylo pro tvorbu článku nalezeno a využito 51 studií, které se zabývají rizikovými faktory badmintonových zranění, jejich konkrétním typem a incidencí (zejména incidencí a rizikovými faktory), fyziologickými nároky badmintonu a možnostmi léčby daných poranění s důrazem na sportovní fyzioterapii. Studie zabývající se specificky možnostmi rehabilitace a jiných konzervativních postupů pro hráče badmintonu nebyly nalezeny. Možnosti rehabilitace vycházejí z aktuálních poznatků vztahující se obecně zejména k akutním a chronickým zraněním ve sportu. Diskuze: Ze současné evidence se jako efektivní přístup ke zraněním z přetížení jeví progresivní zatížení prvky silového tréninku s cílem navození pozitivních adaptačních změn v postižené tkáni. Ve sportovní fyzioterapii bývá hojně užíváno např. prvků kryoterapie, která ovšem pro podporu hojení a regenerace úponových bolestí nemá dostatečnou evidenci. Zranění, která vznikají akutním nedostatkem kapacity tkáně snášet nadměrnou zátěž, by měla být léčena primárně pohybovou terapií s konkrétně nastavenými parametry. Konkrétní rehabilitační postupy pozdní fáze návratu do hry jsou podmíněny specifikami sportu, jeho biomechanikou a konkrétním typem zranění. Závěr: I když je k většině zranění v badmintonu přistoupeno konzervativní metodou léčby, neexistuje dostatečná evidence vztahující se k rehabilitaci zranění specificky u badmintonistů. Cílem léčby badmintonových zranění je snížení bolestivosti, zvýšení kapacity, zlepšení koordinace a balance. Z východisek práce vyplývají následně i možnosti prevence zranění a konzervativních léčebných postupů zranění s akcentem na sportovní fyzioterapii.

Introduction: Badminton injuries are a relatively neglected issue despite the worldwide popularity of the sport. Methodology of the study search: This review article focuses on the literature and research on badminton injuries and conservative treatment options along with rehabilitation of these injuries. One of the objectives was to summarize the findings from available scientific studies published up until 2023. The search for relevant literature was performed in PubMed and Web of Science databases using the English equivalents of the keywords: badminton, injury, etiology, prevention, and physiotherapy. Results: A total of 51 studies were identified and used for the development of the article, which dealt with the risk factors of badminton injuries, their specific type and incidence (especially incidence and risk factors), the physiological demands of badminton, and treatment options for the injuries in question, with an emphasis on sports physiotherapy. Studies specifically addressing rehabilitation options and other conservative treatments for badminton players were not found. Rehabilitation options are based on current knowledge related to acute and chronic injuries in the sport in general. Discussion: From current evidence, progressive loading with elements of strength training to induce positive adaptive changes in the affected tissue appears to be an effective approach to overuse injuries. For example, elements of cryotherapy are widely used in sports physiotherapy, but there is insufficient evidence to support healing and regeneration of tendon pain. Injuries that result from an acute lack of tissue capacity to tolerate excessive load should be treated primarily with movement therapy with specific parameters. Specific rehabilitation procedures of the late phase of return to play are conditioned by the specifics of the sport, its biomechanics, and the particular type of injury. Conclusion: Although most injuries in badminton are treated conservatively, there is insufficient evidence relating to injury rehabilitation specifically for badminton players. The goal of treatment for badminton injuries is to reduce soreness, increase capacity, and improve coordination and balance. The premise of this article subsequently suggests options for injury prevention and conservative injury treatments with an emphasis on sports physiotherapy.

• MeSH
• lidé MeSH
• raketové sporty MeSH
• sportovní úrazy * etiologie   prevence a kontrola   rehabilitace   MeSH
• techniky fyzikální terapie MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Východisko: Odběr anamnézy pomocí validovaných dotazníků neodmyslitelně patří k urogynekologickému vyšetření a sledování. Elektronická forma vyplňování dotazníků zjednodušuje sběr a zpracování dat, ale její použití může být náročné pro starší pacientky. Proto jsme vyvinuli systém MESS (Medical Electronic Survey System), který usnadňuje vyplňování dotazníků na tabletu, s důrazem na ochranu osobních údajů a uživatelskou přívětivost. Cíl: Porovnat spokojenost pacientek a jednoduchost použití mezi systémy Google Formuláře a MESS. Metodika: V prospektivní studii jsme analyzovali 193 dotazníků spokojenosti vyplněných pomocí Google Formuláře (2013–2015) a 329 dotazníků vyplněných pomocí MESS (2019–2020) spolu s ostatními dotazníky. Data byla vyhodnocena pomocí Fisherova exaktního testu či Wilcoxonova testu dle rozložení normality s hladinou významnosti p < 0,05. Výsledky: Elektronická forma vyplňování vyhovovala více pacientkám ve skupině MESS (84,5 vs. 65,6 %; p < 0,05). Vyplňování dotazníků elektronicky bylo snadné a velmi snadné pro 89,1 % s použitím MESS vs. 68,7 % pomocí Google Formuláře (p < 0,05). Nejvýraznější rozdíl byl pozorován u žen ve věku 60–69 let, kde 92,8 % pacientek vyplnilo dotazník samostatně s MESS oproti 36,9 % u Google Formuláře. U žen mladších 60 let nebyly rozdíly statisticky významné. Závěr: Systém MESS zefektivnil práci lékařů a zpřístupnil metodu elektronického vyplňování i starším pacientkám s poruchami pánevního dna.

Background: Evaluation of the quality of life using validated measures is an essential part of urogynecology examination and follow-up. Questionnaires administered in paper form generate paper waste or high demands for storage. Score calculation for some questionnaires may be demanding and time-consuming. The electronic format of completing questionnaires simplifies data collection and processing, but may be challenging for older patients. We developed a Medical Electronic Survey System (MESS), which facilitates completion of questionnaires on a tablet PC with an emphasis on data protection and user-friendliness for the elderly. Objective: To compare patient satisfaction and ease of use between Google Forms and MESS. Methods: This was a prospective cohort study comparing the answers to a satisfaction questionnaire completed using Google Forms (193 questionnaires between 2013–2015) and MESS (329 questionnaires between 2019–2020), along with other clinically used validated questionnaires. The answers to the questionnaire were compared using a Fisher’s Exact Test or a Wilcoxon Two Sample test, with a significance level of P < 0.05. Results: The electronic form of questionnaire completion suited more women in case of MESS (84.5 vs. 65.6%; P < 0.05). Completing questionnaires electronically was rated as easy or very easy by 89.1% of patients using MESS compared to 68.7% using Google Forms; P < 0.05. The electronic form of filling-in the questionnaires was very difficult or impossible especially for women using Google Forms (31 vs. 11%; P < 0.05). The major difference in questionnaire completion without any help was observed in the age group 60–69 years. No differences were observed in women under 60 years of age. All clinicians observed significant facilitation of their work. Conclusion: MESS has made the method of electronic questionnaire completion available even to elderly patients with pelvic floor disorders. It was positively accepted even by patients who are not familiar with any electronic devices.

• Klíčová slova
• Google formuláře, MESS,
• MeSH
• dospělí MeSH
• elektronické zdravotní záznamy * statistika a číselné údaje   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• onemocnění dna pánevního diagnóza   MeSH
• prospektivní studie MeSH
• průzkumy a dotazníky MeSH
• sběr dat metody   MeSH
• senioři MeSH
• spokojenost pacientů * statistika a číselné údaje   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH

Díky novým technologiím a vyššímu důrazu kladenému na bezpečnostní profil léčiv dochází k postupnému zlepšování lékových forem, což je také případ inhalačního kortikosteroidu beklometason dipropionátu, kdy jeho extra-fine formulace vede vklinické praxi ke snížení jeho nominální dávky až 2,5krát. Článek podrobněji popisuje dopady této transformace vefixních kombinovaných přípravcích, tj. depozici extra-fine částic vcentrální i periferní části plic, nižší systémovou expozici a v neposlední řadě taky pozitivní vliv u skupiny pacientů s astmatem, CHOPN a snížení rizika výskytu pneumonie.

Thanks to advancements and increased emphasis on the safety profile of medications, there is a gradual improvement in the development of pharmaceutical forms. One such change has been implemented in the inhaled corticosteroid beclomethasone dipropionate, resulting in a 2.5× reduction in its nominal clinical dose. The article provides a detailed description of the effects of this transformation in fixed combination preparations, i.e., the deposition of extra-fine particles in both the central and peripheral parts of the lungs, lower systemic exposure, and, last but not least, the positive impact on patients with asthma, COPD, and a reduced risk of pneumonia.

• MeSH
• aplikace inhalační MeSH
• beklomethason * aplikace a dávkování   farmakologie   terapeutické užití   MeSH
• bronchiální astma * farmakoterapie   MeSH
• chronická obstrukční plicní nemoc * farmakoterapie   MeSH
• fixní kombinace léků MeSH
• formoterol fumarát aplikace a dávkování   farmakologie   terapeutické užití   MeSH
• lidé MeSH
• pneumonie prevence a kontrola   MeSH
• randomizované kontrolované studie jako téma MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Úvod: Shigelóza je vysoce nakažlivé průjmové onemocnění s potenciálně velmi závažným průběhem. I s ohledem na třetinový nárůst případů v roce 2023 ve srovnání s rokem předchozím jsme si stanovili za cíl podat přehled aktuálních informací o onemocnění a analyzovat data nahlášených případů shigelózy v České republice (ČR). Metody: Zpracovali jsme narativní rešerši odborné literatury v českém a anglickém jazyce, zejména cílenou na evropské studie od roku 2018. Dále jsme provedli analýzu dat hlášených pod kódem diagnózy A03 v národním systému pro hlášení infekčních nemocí (ISIN) v letech 2018–2023. Soustředili jsme se na hlavní epidemiologické ukazatele, zejména pohlaví, věk, geografickou distribuci, sezonnost a hospitalizace. Použity byly programy Excel (verze 2016), STATA (verze 17) a Datawrapper GmbH. Výsledky: Celkem bylo nahlášeno 681 případů onemocnění shigelózou s průměrnou roční incidencí 1/100 000 obyvatel: do roku 2021 byla incidence mírně vyšší u žen, od roku 2022 evidujeme trend opačný. V pandemických letech byl zaznamenán významný pokles případů. V letech 2022 a 2023 byl počet případů mírně vyšší než v období před pandemií. Nejvíce případů evidujeme v ČR každoročně v měsících srpen až prosinec. Ze všech sérotypů shigel byla nejčastěji detekována S. sonnei (80 %), následovaná S. flexneri (15 %). Incidence na 100 000 obyvatel byla nejvyšší u osob ve věku 5–9 let: 2,6 (chlapci 2,4 a dívky 2,8), dále 1–4 roky: 2,4 (chlapci 2,2, dívky 2,6) a osob ve věku 25–34 let: 1,8 (muži 1,8 a ženy 1,7). Podle krajů byla průměrná roční specifická incidence nejvyšší v krajích Moravskoslezském, Olomouckém a v hlavním městě Praze. Hospitalizováno bylo 27 % případů, nejvíce ve věkových skupinách 25–34 a 5–9 let (shodně 17,9 %). Proporce hospitalizovaných případů v rámci jednotlivých věkových skupin byla nejvyšší ve věkové skupině 75+ let (69 %), dále věkových skupinách 1–4 roky, 5–9 let a 65–74let (32–37 %). V souvislosti s onemocněním bylo vykázáno jedno úmrtí muže ve věku 52 let. V rámci epidemického výskytu bylo nahlášeno 11 % případů. Importováno bylo 39 % nahlášených případů. Závěr: V ČR je shigelóza spíše málo zastoupeným gastrointestinálním onemocněním, přičemž téměř 40 % případů tvoří importované nákazy. V současnosti je hrozbou pro veřejné zdraví především globální šíření multirezistentních kmenů podpořené narůstajícím cestovním ruchem a volnými sexuálními praktikami. Rizikovými skupinami zůstávají děti, imunokompromitované osoby (včetně seniorů) a muži mající sex s muži. Očkování není v Evropě dostupné. Stěžejním je nadále dodržování základních hygienických pravidel, zejména v kolektivech a při práci s potravinami. Důraz by měl být dále kladen na zdravotní edukaci osob, včetně poučení před vycestováním do zahraničí. Důkladná anamnéza, včasné trasování, dohled a racionální volba eventuální antibiotické terapie jsou zásadní. V ČR musí být všechny suspektní kmeny zaslány do NRL ke konfirmaci. Celogenomovou sekvenaci a testy citlivosti na antibiotika je vhodné provádět u všech izolátů.

Introduction: Shigellosis is a highly contagious diarrheal disease, which could potentially be very serious. Considering the onethird increase in cases in 2023 compared to the previous year, we aimed to provide an update on the disease and to analyse data on reported cases of shigellosis in the Czech Republic (CZ). Methods: We conducted a narrative search of the literature in Czech and English, particularly targeting European studies from 2018 onwards. We also analysed data reported under the diagnosis code A03 to the National Infectious Disease Reporting System (ISIN) in 2018–2023. We focused on the main epidemiological indicators, i.e. gender, age, geographical distribution, seasonality, and hospitalizations. Excel (version 2016), STATA (version 17), and Datawrapper GmbH were used. Results: A total of 681 shigellosis cases were reported with an average annual incidence of 1/100,000 population: until 2021, the incidence was slightly higher in women, while from 2022 onwards, the trend was reversed. A significant decrease in cases was recorded in the pandemic years. In 2022 and 2023, the number of cases was slightly higher than in the pre-pandemic period. Most cases were detected in CZ in August and December each year. Of all shigella serotypes, S. sonnei was the most frequently detected (80%), followed by S. flexneri (15%). The incidence per 100.000 population was highest among children aged 5–9 years: 2.6 (boys 2.4 and girls 2.8), followed by 1–4-year-olds: 2.4 (2.2 and 2.6, respectively) and persons aged 25–34 years: 1.8 (males 1.8 and females 1.7). Within individual age group, the average annual specific incidence rates were highest in the Moravian-Silesian and Olomouc regions and the capital city Prague. Hospitalizations accounted for 27% of cases, with the highest numbers in the 25–34 and 5–9 age groups (both 17.9%). The proportion of hospitalized cases was highest in the age groups 75+ (69%), 1–4, 5–9, and 65–74 (32–37%). A 52-year-old man was reported to have die in relation to the disease. Eleven percent of cases were reported in outbreak settings. Thirty-nine percent of reported cases were imported. Conclusions: In CZ, shigellosis is a relatively rare gastrointestinal disease, with nearly 40% of cases being imported. At present, the threat to public health is posed mainly by the global spread of multi-resistant strains linked to increasing tourism and free sexual practices. Children, immunocompromised persons (including the elderly), and men who have sex with men remain risk groups. Vaccination is not available in Europe. Compliance with basic hygiene rules, especially in collectives and when working with food, is still a key concern. Emphasis should also be placed on the health education, including instructions before traveling abroad. A thorough medical history, early tracing, surveillance, and rational choice of antibiotic therapy if appropriate are essential. In CZ, all suspected strains shall be sent to the NRL for confirmation. Whole genome sequencing and antibiotic susceptibility testing should be performed on all isolates.

• MeSH
• bacilární dyzentérie * epidemiologie   přenos   MeSH
• cestování MeSH
• hlášení nemocí statistika a číselné údaje   MeSH
• klinická studie jako téma metody   MeSH
• lidé MeSH
• sběr dat statistika a číselné údaje   MeSH
• sexuální chování MeSH
• Shigella patogenita   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Článek se zabývá farmakoterapií arteriální hypertenze. Zdůrazňuje důležitost odhadu a snížení celkového kardiovaskulárního rizika ve snaze o ovlivnění dlouhodobé prognózy. Kromě platné definice hypertenze zmiňuje také novou kategorii elevovaného krevního tlaku, která je vymezena současnými doporučenými postupy European Society of Cardiology z roku 2024. Správně zvolená farmakologická léčba, zvláště kombinační, je zásadní nejen pro okamžitou účinnou kontrolu krevního tlaku, ale také pro prevenci komplikací, na prvním místě cévní mozkové příhody (CMP). Zmíněny jsou přínosy fixních kombinací s důrazem na adherenci a perzistenci pacientů i terapeutickou inercii. Kazuistika pětačtyřicetileté pacientky ilustruje širší využitelnost fixních kombinací při iniciální terapii mírné hypertenze.

The pharmacotherapy of arterial hypertension is discussed in the article. The importance of estimating and reducing overall cardiovascular risk is emphasized in an effort to influence long-term prognosis. In addition to the valid definition of hypertension, a new category of elevated blood pressure is mentioned, which is defined by 2024 European Society of Cardiology guidelines for the management of elevated blood pressure and hypertension. Appropriately chosen pharmacological treatment, especially combination treatment, is considered crucial not only for the immediate effective control of blood pressure but also for the prevention of complications, primarily stroke. The benefits of fixed-dose single-pill combination treatment are highlighted, with an emphasis on patient adherence and persistence, as well as therapeutic inertia. A case study of a 45-year-oid female patient is presented to illustrate the broader applicability of single pill combinations in the initial treatment of mild hypertension.

• Klíčová slova
• telmisartan,
• MeSH
• antihypertenziva farmakologie   klasifikace   terapeutické užití   MeSH
• dospělí MeSH
• fixní kombinace léků MeSH
• hypertenze * diagnóza   farmakoterapie   prevence a kontrola   MeSH
• indapamid farmakologie   terapeutické užití   MeSH
• individualizovaná medicína metody   MeSH
• lidé MeSH
• rizikové faktory kardiovaskulárních chorob * MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

Schizophrenia is a psychiatric disorder with heterogeneous clinical manifestations and complex aetiology. Notably, the triple-network model proposes an interesting framework for investigating abnormal neurocircuit activity at rest in schizophrenia. The present study on 30 chronic schizophrenia individuals and 30 controls aimed to explore the differences in EEG resting state effective connectivity within a triple-network model using source-localization-based Directed Transfer Function. Our findings revealed multiband effective connectivity disturbances within default mode (DMN), central executive (CEN), and salience (SN) networks in schizophrenia. The most significant difference was manifested in a global DMN hyperconnectivity, accompanied by low-band hyperconnectivity and high-band hypoconnectivity in CEN, along with the aberrant information flows in SN. In conclusion, our study presents novel insights into schizophrenia neuropathology, with a particular emphasis on the reversed directionality in information flows between hubs of SN, DMN, and CEN. This may be suggested as a promising biomarker of schizophrenia.

• MeSH
• default mode network * patofyziologie   MeSH
• dospělí MeSH
• elektroencefalografie MeSH
• konektom * metody   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• nervová síť * patofyziologie   diagnostické zobrazování   MeSH
• schizofrenie * patofyziologie   diagnostické zobrazování   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Východiska: Kvalita života pacienta je nedílnou součástí hodnocení protinádorové léčby. S jejím hodnocením se můžeme setkat zejména v rámci klinických studií a výzkumných projektů, ale stále častěji je zařazováno také do rutinního provozu. V radioterapii je třeba tento ukazatel hodnotit zejména s nástupem nových frakcionačních režimů, které mají zajistit lepší klinické výsledky, ale rovněž stejnou či lepší kvalitu života pacientů oproti jinému frakcionačnímu schématu. Způsobů, jak kvalitu života měřitelně zhodnotit, je několik. Nejčastěji jsou využívány dotazníky vyplňované pacienty, a jedná se tedy o subjektivní přístup. Nezbytné je zvolit správnou metodiku, zejména typ a formu dotazníků s ohledem na specifickou situaci (diagnózu, léčbu apod.). Cíl: V tomto edukačním přehledovém článku je definována kvalita života a její role v léčbě pacienta radioterapií. Dále jsou podrobně popsány vybrané způsoby hodnocení kvality života v radioterapii. Důraz je pak kladen zejména na dostupná dotazníková šetření, generická či specifická. Mezi nejběžněji používané dotazníky kvality života patří dotazníky od skupiny EORTC, FACIT dotazníky a dotazníky EQ-5D, SF-36, WHOQOL-100 a WHOQOL-BREF. Všeobecný dotazník EORTC QLQ-C30, který je také často používán v radioterapii, je použit pro demonstraci vyhodnocení dotazníku na jednom vyplněném dotazníku konkrétním pacientem. Závěr: Kvalita života onkologického pacienta se řadí mezi nejdůležitější hodnocení výstupů péče (Patient Reported Outcomes Measures – PROMs) a sběr dat k jejímu hodnocení by měl být součástí běžné praxe také v radiační onkologii, zejména pak u zavádění nového frakcionačního režimu. Tento přehledový článek má za cíl poukázat na různorodé možnosti hodnocení kvality života, různé typy generických a specifických dotazníků a také zdůraznit určitá doporučení a postupy nutné pro kvalitní vyhodnocení těchto dotazníků.

Background: The patient‘s quality of life is an integral part of the evaluation of anticancer treatment. We can meet its evaluation mainly within the framework of clinical studies and research projects, but it is increasingly included in routine clinical practice as well. In radiotherapy, this indicator needs to be evaluated especially with the advent of new fractionation regimes, which are supposed to ensure better clinical results, but also the same or better quality of life for patients compared to another fractionation scheme. There are several ways to measurably evaluate the quality of life. Questionnaires filled in by patients are most often used, so this is a subjective approach. It is essential to choose the right methodology, especially the type and form of questionnaires with regard to the specific situation (diagnosis, treatment, etc.). Aim: In this educational review article, quality of life and its role in the treatment of a patient with radiotherapy are defined. Next, selected methods of quality of life assessment in radiotherapy are described in detail. Emphasis is placed especially on available questionnaire surveys, generic or specific. Among the most commonly used quality of life questionnaires are those from the EORTC group, FACIT questionnaires and the EQ-5D, SF-36, WHOQOL-100 and WHOQOL-BREF questionnaires. The general EORTC QLQ-C30 questionnaire, which is also often used in radiotherapy, is used to demonstrate the assessment on one specific example of a questionnaire completed by a patient. Conclusion: The quality of life of an oncology patient ranks among the most important evaluations of care outcomes (patient reported outcomes measures), and data collection for its evaluation should be part of routine clinical practice in radiation oncology as well, especially when introducing a new fractionation regimen. The purpose of this educational review article is to point out the various possibilities for evaluating the quality of life, different types of generic and specific questionnaires, and also to emphasize certain recommendations and procedures necessary for quality evaluation of questionnaires.

• MeSH
• diagnostické sebehodnocení MeSH
• kvalita života * MeSH
• lidé MeSH
• nádory * psychologie   radioterapie   MeSH
• průzkumy a dotazníky * MeSH
• radioterapie psychologie   MeSH
• stupnice dopadu nemoci na kvalitu života MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH