BACKGROUND: In previous studies, Propionibacterium acnes was cultured from intervertebral disc tissue of ~25% of patients undergoing microdiscectomy, suggesting a possible link between chronic bacterial infection and disc degeneration. However, given the prominence of P. acnes as a skin commensal, such analyses often struggled to exclude the alternate possibility that these organisms represent perioperative microbiologic contamination. This investigation seeks to validate P. acnes prevalence in resected disc cultures, while providing microscopic evidence of P. acnes biofilm in the intervertebral discs. METHODS: Specimens from 368 patients undergoing microdiscectomy for disc herniation were divided into several fragments, one being homogenized, subjected to quantitative anaerobic culture, and assessed for bacterial growth, and a second fragment frozen for additional analyses. Colonies were identified by MALDI-TOF mass spectrometry and P. acnes phylotyping was conducted by multiplex PCR. For a sub-set of specimens, bacteria localization within the disc was assessed by microscopy using confocal laser scanning and FISH. RESULTS: Bacteria were cultured from 162 discs (44%), including 119 cases (32.3%) with P. acnes. In 89 cases, P. acnes was cultured exclusively; in 30 cases, it was isolated in combination with other bacteria (primarily coagulase-negative Staphylococcus spp.) Among positive specimens, the median P. acnes bacterial burden was 350 CFU/g (12 - ~20,000 CFU/g). Thirty-eight P. acnes isolates were subjected to molecular sub-typing, identifying 4 of 6 defined phylogroups: IA1, IB, IC, and II. Eight culture-positive specimens were evaluated by fluorescence microscopy and revealed P. acnes in situ. Notably, these bacteria demonstrated a biofilm distribution within the disc matrix. P. acnes bacteria were more prevalent in males than females (39% vs. 23%, p = 0.0013). CONCLUSIONS: This study confirms that P. acnes is prevalent in herniated disc tissue. Moreover, it provides the first visual evidence of P. acnes biofilms within such specimens, consistent with infection rather than microbiologic contamination.

• MeSH
• biofilmy růst a vývoj   MeSH
• degenerace meziobratlové ploténky etiologie   mikrobiologie   MeSH
• diskektomie MeSH
• dospělí MeSH
• fenotyp MeSH
• grampozitivní bakteriální infekce komplikace   mikrobiologie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• meziobratlová ploténka mikrobiologie   chirurgie   MeSH
• mladý dospělý MeSH
• Propionibacterium acnes izolace a purifikace   patogenita   fyziologie   MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• výhřez meziobratlové ploténky etiologie   mikrobiologie   chirurgie   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Úvod: Pooperačne ponechaný gázový materiál v paraspinálnej oblasti predstavuje vzácnu a väčšinou asymptomatickú komplikáciu, v chronických prípadoch však môže predstavovať diferenciálno-diagnostický problém. Kazuistika: Pacient, 69 rokov, so spinocelulárnym karcinómom laryngu a anamnézou lumbálnej diskektómie v segmentoch L4–L5 a L5–S1 vpravo vykonanej pred 20 rokmi. Počítačová pozitrónová emisná tomografia potvrdila zvýšený metabolizmus fluorodeoxyglukózy v sakrálnej oblasti. T2-vážené snímky magnetickej rezonancie zobrazili hypointenznú mäkkotkanivovú masu s hyperintenzným periférnym lemom. Peroperačný nález a biopsia potvrdili fibrotickú formáciu so zabudovanými vláknami gázového materiálu. Prezentovaná kazuistika sa zaraďuje k publikovaným prípadom s najdlhším časovým obdobím medzi spinálnym operačným výkonom a diagnózou gossypibómu. Závery: Ponechaný chirurgický gázový materiál nevykazuje špecifické klinické a rádiologické znaky. Mal by byť zahrnutý do diferenciálnej diagnostiky mäkkotkanivových más v paraspinálnej oblasti u pacientov po operácii chrbtice. Magnetická rezonancia a peroperačné nálezy predstavujú najlepšie modality pre diagnostiku gossypibómu.

Introduction: Surgical sponge retained after a surgery in the paraspinal area is a rare and mostly asymp­tomatic complication that, however, may represent a problem for differential diagnostics. Case report: Our patient was a 69-year-old man with squamous cell carcinoma of the larynx and after right-sided lumbar discectomy at the L4–L5 and L5–S1 levels performed 20 years ago. Computed positrone emission tomography confirmed increased metabolism of fluorine-deoxyglucose in the sacral region. T2-weighted MRI showed a hypointense soft tissue mass with hyperintense peripheral rim. Intraoperative finding and biopsy confirmed fibrous formation with imbedded fiber gauze material. Our case is among case reports with the longest time periods between the primary spine surgery and the diagnosis of gossypiboma. Conclusions: Retained surgical sponges do not present with any specific clinical or radiological signs. They should be included in differential diagnosis of soft tissue masses in the paraspinal region in patients after spinal surgery. Magnetic resonance imaging and intraoperative findings are the best modality for the diagnosis of gossypibomas.

• Klíčová slova
• textilom,
• MeSH
• chybná zdravotní péče MeSH
• cizí tělesa diagnóza   chirurgie   komplikace   MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• diskektomie * škodlivé účinky   MeSH
• granulom z cizího tělesa * diagnóza   chirurgie   patologie   MeSH
• lidé MeSH
• magnetická rezonanční tomografie MeSH
• metastázy nádorů diagnóza   MeSH
• meziobratlová ploténka chirurgie   MeSH
• nemoci páteře diagnóza   etiologie   chirurgie   MeSH
• plazmocelulární granulom diagnóza   chirurgie   patologie   MeSH
• pozitronová emisní tomografie MeSH
• Propionibacterium acnes izolace a purifikace   MeSH
• senioři MeSH
• tampony chirurgické * škodlivé účinky   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

Článek se zabývá patogenezí, klinickým obrazem a možnostmi lokální a systémové terapie acne vulgaris. Zmíněny jsou i metody korektivní dermatologie.

This article reviews the pathogenesis, clinical picture, and options of topical and systemic treatment of acne vulgaris. Also presented are the methods of corrective dermatology.

• MeSH
• acne vulgaris * diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• antibakteriální látky terapeutické užití   MeSH
• benzoylperoxid terapeutické užití   MeSH
• estrogenní substituční terapie využití   MeSH
• imunologické faktory terapeutické užití   MeSH
• isotretinoin terapeutické užití   MeSH
• klindamycin terapeutické užití   MeSH
• klinický obraz nemoci * MeSH
• kosmetické techniky * využití   MeSH
• kryoterapie metody   využití   MeSH
• kyseliny dikarboxylové terapeutické užití   MeSH
• laserová terapie metody   využití   MeSH
• lidé MeSH
• makrolidy terapeutické užití   MeSH
• Propionibacterium acnes imunologie   izolace a purifikace   MeSH
• retinoidy terapeutické užití   MeSH
• seboroická dermatitida diagnóza   MeSH
• tetracykliny terapeutické užití   MeSH
• životní styl MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

V kazuistice předkládáme případ patnáctiletého chlapce se shuntovou infekcí způsobenou nízce virulentní grampozitivní anaerobní bakterií Propionibacterium acnes, probíhající pod obrazem polyserozitidy.

We present a case report of fifteen years old boy with the shunt infection caused by a low virulent Gram positive anaerobic bacteria Propionibacterium acnes, manifested as a polyserositis.

• Klíčová slova
• shuntová infekce,
• MeSH
• ascites * mikrobiologie   ultrasonografie   MeSH
• bakteriální infekce centrálního nervového systému * diagnóza   farmakoterapie   chirurgie   MeSH
• bolesti břicha etiologie   MeSH
• dyspnoe MeSH
• grampozitivní bakteriální infekce dietoterapie   farmakoterapie   chirurgie   MeSH
• hmotnostní úbytek MeSH
• horečka neznámého původu etiologie   MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mozkomíšní mok mikrobiologie   MeSH
• neurochirurgické výkony MeSH
• pleurální výpotek radiografie   MeSH
• polymerázová řetězová reakce MeSH
• Propionibacterium acnes * izolace a purifikace   patogenita   MeSH
• sérologické testy MeSH
• teikoplanin terapeutické užití   MeSH
• únava MeSH
• ventrikuloperitoneální zkrat * škodlivé účinky   MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

• MeSH
• capsulorhexis MeSH
• fakoemulzifikace * MeSH
• grampozitivní bakteriální infekce diagnóza   mikrobiologie   terapie   MeSH
• implantace nitrooční čočky MeSH
• léčebná irigace metody   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• nemoci oční čočky diagnóza   mikrobiologie   terapie   MeSH
• oční infekce bakteriální diagnóza   mikrobiologie   terapie   MeSH
• odsávání metody   MeSH
• polymethylmethakrylát MeSH
• pooperační komplikace * MeSH
• Propionibacterium acnes izolace a purifikace   MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• dopisy MeSH
• kazuistiky MeSH

• MeSH
• defibrilátory implantabilní mikrobiologie   MeSH
• grampozitivní bakteriální infekce diagnóza   mikrobiologie   terapie   MeSH
• infekce spojené s protézou diagnóza   mikrobiologie   terapie   MeSH
• kandidóza diagnóza   mikrobiologie   terapie   MeSH
• korynebakteriální infekce diagnóza   mikrobiologie   terapie   MeSH
• lidé MeSH
• Propionibacterium acnes izolace a purifikace   MeSH
• rizikové faktory MeSH
• stafylokokové infekce diagnóza   mikrobiologie   terapie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Každý 4.–6. pacient v ambulantní praxi má kožní problémy, jejichž pestrost a specifita jsou ovlivněny mnoha faktory, jedním z nich je lokalizace kožního onemocnění. Lokalizace může být u některých chorob typická – tzv. predilekční. V prvním díle článku je uvedena problematika acne vulgaris včetně terapeutických postupů. Druhá část práce bude navazovat rozborem několika dalších typických obličejových dermatóz

Every 4–6th patient in primary care has skin problems. Their diversity and specificity are supported by age categories and its location that can be in some patients typical – so called predilection location. A large group of disorders from frequently encountered to rare diseases belong to dermatoses with predilection for facial area. In the article I a review of dermatoses involving face and problems associated with acne vulgaris including therapeutic strategies are discussed. The second part of the article discusses several other facial dermatoses.

• MeSH
• acne vulgaris diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• antibakteriální látky aplikace a dávkování   škodlivé účinky   terapeutické užití   MeSH
• antikoncepce metody   využití   MeSH
• benzoylperoxid aplikace a dávkování   škodlivé účinky   terapeutické užití   MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• farmakoterapie metody   využití   MeSH
• fototerapie využití   MeSH
• kyseliny dikarboxylové aplikace a dávkování   škodlivé účinky   terapeutické užití   MeSH
• lidé MeSH
• obličejové dermatózy diagnóza   klasifikace   terapie   MeSH
• Propionibacterium acnes izolace a purifikace   metabolismus   růst a vývoj   MeSH
• retinoidy aplikace a dávkování   škodlivé účinky   terapeutické užití   MeSH
• vakcíny terapeutické užití   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Autoři referují o vývoji vakcíny určené k léčbě chronických mykotických kolpitid. Popisují výběr kandidových a propionibakteriových kmenů a jejich fyziologické a biochemické vlastnosti. Pro zařazení do vakcinačního preparátu byly rozhodující jejich imunostimulační účinky u myší, hodnocené po intraperitoneální aplikaci usmrcených buněk. Výsledky byly posuzovány podle hmotnostních přírůstků jater a sleziny a verifikovány histologickým vyšetřením orgánů. Finální forma vakcíny KANVAKOL obsahuje imunogenně nejaktivnější 3 kmeny Propionibacterium acnes, 3 kmeny Candida albicans a po 1 kmeni Candida glabrata a Candida krusei.

The authors describe a vaccine developed for the tteatment of chronic colpitis, together with the Candida and propionibacterium sttains' cultural, physiological, and biochemical properties. For their selection were decisive immunostimulative effects in mice evaluated after intraperitoneal administtation of killed cells. Results were assessed according to weight increases of the animals' liver and spleen, verified by histological examination of the organs. The final preparation of the vaccine KANVACOL contains 3 strains of Propionibacterium acnes, 3 strains of Candida albicans, and one strain each of C. glabrata and C. crusei, which proved to be immunogenically the most active among the 100 Candida and 65 propionibacterium strains isolated from various patients.

• MeSH
• bakteriální vakcíny imunologie   izolace a purifikace   MeSH
• Candida imunologie   izolace a purifikace   metabolismus   MeSH
• fungální vakcíny imunologie   izolace a purifikace   MeSH
• kandidóza vulvovaginální MeSH
• myši MeSH
• Propionibacterium acnes imunologie   izolace a purifikace   metabolismus   MeSH
• výzkum MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• myši MeSH
• zvířata MeSH

• MeSH
• antigeny bakteriální MeSH
• časná přecitlivělost etiologie   MeSH
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• kožní testy metody   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• pozdní přecitlivělost etiologie   MeSH
• Propionibacterium acnes izolace a purifikace   MeSH
• pyodermie etiologie   imunologie   MeSH
• Staphylococcus imunologie   izolace a purifikace   MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• srovnávací studie MeSH

• MeSH
• acne vulgaris imunologie   mikrobiologie   MeSH
• antigeny bakteriální MeSH
• časná přecitlivělost MeSH
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• kožní testy metody   MeSH
• lidé MeSH
• pozdní přecitlivělost MeSH
• Propionibacterium acnes izolace a purifikace   MeSH
• Staphylococcus epidermidis izolace a purifikace   MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH