Sociální práce v oblasti pacientů s chronickým onemocněním ledvin se soustřeďuje zejména na ty, jejichž zdravotní stav je spojen s poklesem funkčních schopností a sníženou soběstačností. Způsob poskytování a kvalita zajištěné péče závisí, jak na rodinách, tak i na podpoře zdravotně sociálních služeb, které mají dle svých aktuálních potřeb k dispozici. V celém procesu zdravotně sociální péče musí být respektována především přání pacienta, případně rodiny. Úloha zdravotně sociálního pracovníka je při zajištění kvalitní péče nezastupitelná.

Social work in the field of patients with chronic kidney disease focuses mainly on those whose health condition is associated with a decline in functional abilities and reduced self-sufficiency. The way in which care is provided and the quality of the care provided depends on the families as well as on the support of the health and social services available to them according to their current needs. The wishes of the patient or family must be respected throughout the process of health and social care. The role of the health and social worker is indispensable in ensuring quality care.

• MeSH
• chronické selhání ledvin * ošetřování   psychologie   MeSH
• dialýza ledvin ošetřování   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• poskytování zdravotní péče * klasifikace   organizace a řízení   MeSH
• samostatný způsob života psychologie   MeSH
• sociální péče * psychologie   zákonodárství a právo   MeSH
• sociální práce MeSH
• týmová péče o pacienty MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH
• přehledy MeSH

• MeSH
• chronické selhání ledvin ošetřování   psychologie   terapie   MeSH
• dialýza ledvin metody   ošetřování   MeSH
• kvalita života MeSH
• ošetřovatelská péče MeSH
• průzkumy a dotazníky MeSH
• spokojenost pacientů MeSH
• zdravotnické služby - potřeby a požadavky MeSH

• Konspekt
• Patologie. Klinická medicína
• NLK Publikační typ
• závěrečné práce

Aim: The aim of the study was to evaluate the effect of nursing guidelines on improving sexual function and quality of life among women undergoing hemodialysis. Design: An intervention design was used. Methods: A purposive sample of 50 women (25 women from the dialysis unit at Elahrar hospital, and 25 women from the dialysis unit at Zagazig university hospitals). To collect data we used the structured interviewing questionnaire, the Index of Female Sexual Function (IFSF), to assess sexual function, the 36-item Short Form Health Survey Questionnaire to measure the impact of hemodialysis on women’s quality of life, and Arabic instructional guidelines on pelvic floor exercises to improve sexual relations and quality of life. Results: The mean score of the sexual function index was less than 25, indicating negative female sexual dysfunction among these patients. Moreover, the mean score of Quality of Life (QoL) was less than 50, indicating negative health effects related to quality of life. There were positive relationships between total FSFI score and total SF-36 score after implementation of the nursing guidelines. Conclusion: There was an improvement in sexual function and quality of life among women with hemodialysis.

• MeSH
• chronické selhání ledvin ošetřování   MeSH
• dialýza ledvin * ošetřování   MeSH
• lidé MeSH
• menstruační poruchy MeSH
• sexualita * MeSH
• směrnice jako téma MeSH
• zdravotní sestry * organizace a řízení   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH

Východisko: Hodnocení kvality života je důležitou součástí hodnocení efektivnosti poskytované péče. Vhodné je využít specifických dotazníků zaměřených na cílovou skupinu pacientů. Cíl: Cílem výzkumu bylo zjistit subjektivní hodnocení kvality života seniorů léčených dialyzační metodou s využitím dotazníku KDQOL-SF TM 1.3. Zhodnotit reliabilitu vybraného dotazníku a dále zhodnotit rozdíly v hodnocení kvality života zkoumaných pacientů podle věku, pohlaví a porovnat je s populační normou. Metodika: Výzkumný soubor tvořilo 86 dialyzovaných pacientů ve věku 60 a více let. Pro sběr dat byl vybrán již zmíněný dotazník KDQOL-SF TM 1.3 v české verzi zahrnující speciální (43 otázek) a generickou část (36 otázek). Výsledky: U dotazníku KDQOL-SF v české verzi byla zjištěna vyhovující reliabilita. U dialyzovaných pacientů byla zjištěna nižší kvalita života ve srovnání s populační normou. Nejnižší skóre kvality života bylo zjištěno v doméně omezení fyzických rolí a celkovém hodnocení zdraví. Dále bylo zjištěno signifikantně vyšší skóre kvality života v doméně sociální podpora u věkové skupiny 70 a více let (p = 0,016) a vyšší skóre v doménách vlivy ledvinového onemocnění (p = 0,039) a sexuální fungování (p = 0,042) u mužů. Závěr: Dotazník KDQOL-SF v české verzi je vhodným specifickým dotazníkem pro hodnocení kvality života u dialyzovaných pacientů také v seniorském věku.

Background: The evaluation of quality of life is an important part of evaluating the effectiveness of care provided. It is advisable to use specific questionnaires focused on the target group of patients. Aims: The aim of the research was to establish the subjective evaluation of the quality of life in older adults receiving dialysis treatment, using a KDQOL-SF TM 1.3 questionnaire. Further, to assess the reliability of the selected questionnaire and to evaluate differences in the evaluation of the quality of life in patients examined by age and sex, and to compare them with the general population. Methods: The research sample consisted of 86 dialysis patients aged 60 years and over. For data collection we selected the KDQOLSF TM 1.3 questionnaire in the Czech version involving a special (43 items) and a generic part (36 items). Results: In the KDQOL-SF questionnaire, Czech version, a satisfactory reliability was established. Dialysis patients showed a lower quality of life compared with the general population. The lowest quality of life score was found in the domain of physical role limitation and overall health assessment. We also found a significantly higher quality of life score in the domain of social support in the age group 70 years and over (p = 0.016) and higher scores in the domains of effects of kidney disease (p = 0.039) and sexual functioning (p = 0.042) in men. Conclusion: The KDQOL-SF questionnaire in the Czech version is a suitable specific questionnaire for assessing the quality of life also in dialysis elderly patients.

• Klíčová slova
• Dotazník KDQOL - Kidney Disease Quality of Life,
• MeSH
• behaviorální výzkum MeSH
• chronické selhání ledvin * ošetřování   psychologie   terapie   MeSH
• diabetické nefropatie komplikace   terapie   MeSH
• dialýza ledvin * metody   využití   MeSH
• dialýza metody   využití   MeSH
• hodnotící studie jako téma MeSH
• komorbidita trendy   MeSH
• kvalita života * psychologie   MeSH
• lidé MeSH
• průzkumy a dotazníky klasifikace   normy   využití   MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• statistika jako téma MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH

Chronické onemocnění ledvin (CNE – chronische Nierenerkrankung), dříve také nazývané chronická insuficience ledvin, je neléčitelné onemocnění progresivního charakteru vzhledem k postupnému zhoršování funkčního stavu ledvin. Je to pravděpodobně také nejčastější příčina úmrtí koček. Výskyt chronického onemocnění ledvin u koček se odhaduje na 3 %, u starších zvířat až na 35 %. Definice CNE je charakterizována progresivní a ireverzibilní ztrátou funkčních nefronů, která se vyvíjí minimálně po dobu 3 měsíců. Právě u koček může zůstat funkčnost ledvin dlouho stabilní. Ztráta funkčnosti, tzv. „spontánní progrese“, je nezávislá na vyvolávající příčině a postupuje i po jejím zaniknutí. V této souvislosti je také důležité říci, že ztráta funkce ledvin stále zaostává za strukturálními změnami.

• MeSH
• chronické selhání ledvin diagnóza   mortalita   ošetřování   terapie   MeSH
• kočky fyziologie   MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• kočky fyziologie   MeSH
• zvířata MeSH

• MeSH
• chronické selhání ledvin * ošetřování   MeSH
• lidé MeSH
• ošetřovatelská péče metody   pracovní síly   MeSH
• peritoneální dialýza * metody   ošetřování   psychologie   MeSH
• spokojenost pacientů * MeSH
• vzdělávání pacientů jako téma metody   MeSH
• zdravotní sestry MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Pro dialýzu neboli očišťovací metodu při renální insuficienci je nutné zajistit vhodný přístup. To může být někdy velmi obtížné a zjištění příčiny neúspěšných pokusů složité. Souvisí to s tím, že pacienti jsou polymorbidní, mají DM, ICHS, hypertenzi, různá autoimunní a zánětlivá onemocnění. Jejich cévní systém vlivem těchto onemocnění není dobrý. Kvalitní cévní přístup je nutné zajistit v krátkém čase, pro pacienta je to často život zachraňující zákrok.

• Klíčová slova
• peritoneální katétr, shunt, arteriovenózní fistula,
• MeSH
• arteriovenózní zkrat MeSH
• cholecystolitiáza chirurgie   komplikace   krev   MeSH
• chronické selhání ledvin komplikace   ošetřování   MeSH
• dialýza ledvin škodlivé účinky   MeSH
• fibrin škodlivé účinky   MeSH
• katétrové infekce komplikace   ošetřování   prevence a kontrola   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• peritoneální dialýza MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

• MeSH
• arteriovenózní zkrat trendy   využití   MeSH
• chronické selhání ledvin ošetřování   terapie   MeSH
• dialýza ledvin metody   mortalita   normy   škodlivé účinky   MeSH
• katetrizace centrálních vén trendy   využití   MeSH
• kvalita zdravotní péče MeSH
• lidé MeSH
• Medicare MeSH
• sepse prevence a kontrola   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH
• Research Support, U.S. Gov't, Non-P.H.S. MeSH
• Geografické názvy
• Spojené státy americké MeSH

Touha stát se biologickou matkou se nevyhýbá ani ženám s onemocněním ledvin. V současné době medicína může i těmto pacientkám pomoci donosit zdravé dítě. Jedná se o těhotenství, které spadá do kategorie rizikových, vyžadující interdisciplinární přístup a spolupráci. Je třeba, aby nastávající matka i lékaři, kteří o ní pečují, byli seznámeni se specifiky a riziky péče o tyto nemocné.

The desire to become a biological mother does not keep away even from women with kidney disease. At present, medicine can help also these patients to bear full term a healthy child. It would be a pregnancy, which falls into the category of risk, requiring an interdisciplinary approach and cooperation. It is important that an expectant mother and doctors, who take care of her, are familiar with the specifics and risks of care for these patients.

• Klíčová slova
• arteriální hypertenze, nefropatie,
• MeSH
• antibakteriální látky aplikace a dávkování   farmakokinetika   farmakologie   MeSH
• chronické selhání ledvin ošetřování   terapie   MeSH
• hypertenze diagnóza   farmakoterapie   MeSH
• infekce MeSH
• komplikace těhotenství diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• lidé MeSH
• maternofetální výměna látek imunologie   MeSH
• systémový lupus erythematodes diagnóza   farmakoterapie   MeSH
• těhotenství MeSH
• transplantace ledvin ošetřování   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• těhotenství MeSH
• ženské pohlaví MeSH

Aim: The article introduces readers with the specifics of nursing of the pediatric patients with chronic renal failure and complications associated with this disease. The aim of the study was to show on the exceptional case of a child with chronic renal insufficiency, the complexity as well as the specifics of nursing care. Methods: The method of case reports was used, a source of information was medical records, observation of the child and his family, and structured nonstandardized interview with the child's mother. The subject of case reports was the annual child with chronic renal failure enrolled in the chronic dialysis program from the age of 3 months and hospitalized at irregular intervals in the University Hospital in Ostrava. Results: The case report describes the different periods of child development, experiencing these periods by the family, and characterizes the course of the disease already before the child delivery when the parents were informed about the severity of condition of their unborn child, furthermore the period after the implementation of peritoneal catheter and the initiation of peritoneal dialysis at the age of child of three months, the complications of state of acute peritonitis, sepsis and respiratory insufficiency, difficulties associated with the retardation of psychomotor child development as well as feelings of mother arising from her temporary stay with the child in hospital, a transitional stay with relatives and at home.

• Klíčová slova
• hemodialýza,
• MeSH
• adaptace psychologická MeSH
• chronické selhání ledvin komplikace   ošetřování   psychologie   MeSH
• domácí ošetřování metody   psychologie   MeSH
• katétrové infekce komplikace   ošetřování   MeSH
• kojenec MeSH
• kvalita života psychologie   MeSH
• lékařská etika MeSH
• lidé MeSH
• nemoci novorozenců psychologie   MeSH
• nemoci plodu diagnóza   MeSH
• novorozenec MeSH
• ošetřovatelská péče metody   MeSH
• osoby pečující o pacienty psychologie   MeSH
• pediatrické ošetřovatelství metody   MeSH
• peritoneální dialýza etika   ošetřování   škodlivé účinky   MeSH
• poruchy spojené s užíváním opiátů komplikace   ošetřování   MeSH
• respirační insuficience komplikace   ošetřování   MeSH
• rodina psychologie   MeSH
• sociální opora MeSH
• vztahy mezi matkou a dítětem MeSH
• zdraví rodiny MeSH
• Check Tag
• kojenec MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• novorozenec MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH