Doporučené postupy klinické péče o nosiče patogenních variant v klinicky relevantních nádorových predispozičních genech definují kroky primární a sekundární prevence, která by měla být těmto osobám ve vysokém riziku vzniku dědičných nádorů v ČR poskytnuta. Tvorba doporučení byla organizována pracovní skupinou onkogenetiky Společnosti lékařské genetiky a genomiky (SLG ČLS JEP) ve spolupráci se zástupci onkologie a onkogynekologie. Doporučené postupy vycházejí z aktuálních doporučení National Comprehensive Cancer Network (NCCN), European Society of Medical Oncology (ESMO) a zohledňují kapacitní možnosti našeho zdravotnictví.

The Guidelines for Clinical Practice for carriers of pathogenic variants in clinically relevant cancer predisposition genes define the steps of primary and secondary prevention that should be provided to these individuals at high risk of developing hereditary cancer in the Czech Republic. The drafting of the guidelines was organized by the Oncogenetics Working Group of the Society for Medical Genetics and Genomics of J. E. Purkyně Czech Medical Society (SLG ČLS JEP) in cooperation with the representatives of oncology and oncogynecology. The guidelines are based on the current recommendations of the National Comprehensive Cancer Network (NCCN), European Society of Medical Oncology (ESMO) and take into account the capacity of the Czech healthcare system.

• MeSH
• ATM protein genetika   MeSH
• checkpoint kinasa 2 genetika   MeSH
• genetická predispozice k nemoci * MeSH
• geny BRCA1 MeSH
• geny BRCA2 MeSH
• nádory prostaty diagnóza   genetika   prevence a kontrola   MeSH
• nádory prsu diagnóza   genetika   prevence a kontrola   MeSH
• nádory slinivky břišní diagnóza   genetika   prevence a kontrola   MeSH
• nádory vaječníků diagnóza   genetika   prevence a kontrola   MeSH
• primární prevence metody   MeSH
• protein FANCN genetika   MeSH
• sekundární prevence metody   MeSH
• směrnice pro lékařskou praxi jako téma MeSH
• zárodečné mutace MeSH

• MeSH
• lidé MeSH
• nádorové komplikace v těhotenství * epidemiologie   prevence a kontrola   MeSH
• nádory prsu * epidemiologie   prevence a kontrola   MeSH
• zdravotní výchova MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

Rakovina prsníka patrí medzi globálne problémy verejného zdravia. Včasná diagnostika ochorenia môže viesť k dobrej prognóze a vysokej miere prežitia. Je nevyhnutné šíriť kultúru prevencie, povedomia o význame skríningu počas celého života. Príspevok objasňuje samovyšetrenie prsníkov ako možnosť, ktorou by sa mohlo dosiahnuť včasné a ľahké rozpoznanie akýchkoľvek zmien na prsníku. Táto nákladovo efektívna, pohodlná, bezbolestná a neinvazívna skríningová metóda sa preukázala ako významná pre včasnú detekciu rakoviny prsníka. V záujme včasnej prevencie rakoviny prsníka môžu významnú úlohu zohrať sestry a pôrodné asistentky vzdelávaním žien o samovyšetrení prsníkov.

Breast cancer is a global public health problem. Early diagnosis of the disease can lead to a good prognosis and high survival rates. It is essential to spread a culture of prevention, awareness of the importance of screening throughout life. The paper explains breast self-examination as an option that could achieve early and easy detection of any breast changes. This cost-effective, convenient, painless and non-invasive screening method has proven to be significant for early detection of breast cancer. Nurses and midwives can play an important role in the early prevention of breast cancer by educating women about breast self-examination.

• MeSH
• adherence pacienta MeSH
• lidé MeSH
• nádory prsu * prevence a kontrola   MeSH
• neziskové organizace organizace a řízení   MeSH
• porodní asistentky organizace a řízení   MeSH
• samovyšetření prsu * MeSH
• vzdělávání pacientů jako téma MeSH
• zdravotní sestry organizace a řízení   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH
• přehledy MeSH

• MeSH
• kolorektální nádory prevence a kontrola   MeSH
• lidé MeSH
• nádory děložního čípku prevence a kontrola   MeSH
• nádory plic prevence a kontrola   MeSH
• nádory prostaty prevence a kontrola   MeSH
• nádory prsu prevence a kontrola   MeSH
• nádory * diagnóza   prevence a kontrola   MeSH
• screeningové diagnostické programy * MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

• MeSH
• komplexní zdravotní péče metody   MeSH
• lidé MeSH
• nádory prsu * klasifikace   prevence a kontrola   terapie   MeSH
• následná péče * MeSH
• prognóza MeSH
• týmová péče o pacienty MeSH
• výchova a vzdělávání MeSH
• zdravotní péče - kvalita, dosažitelnost a hodnocení MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• novinové články MeSH

In women at high risk of developing breast cancer, bilateral prophylactic mastectomy (BPM) 1 significantly reduces the risk; simultaneously, breast reconstruction preserves body integrity. Given the complex and personal nature of such surgical procedures, patient assessment of satisfaction and health-related quality of life (HRQoL) 2 is essential in evaluation of surgical outcomes. With this review, we aim to organize the current knowledge on patient-reported outcomes (PROs) 3 in bilateral prophylactic surgery. Literature search was conducted using the databases Google Scholar, PubMed, and Web of Science to address the following questions, which can help clinicians and women undergoing the procedures navigate their healthcare decision-making process: How does BPM with reconstruction influence cancer-related distress? How does the surgery impact patient satisfaction and HRQoL? How do preoperative PROs differ from postoperative outcomes? Does the type of BPM and the type of reconstruction impact patient satisfaction and HRQoL? Furthermore, we summarize available patient-reported outcome measures (PROMs) 4 that can be administered to women undergoing BPM with reconstruction. In addition, we discuss possible future directions for PRO research in prophylactic breast surgery.

• MeSH
• hodnocení výsledků péče pacientem MeSH
• kvalita života MeSH
• lidé MeSH
• mamoplastika * metody   MeSH
• mastektomie metody   MeSH
• nádory prsu * prevence a kontrola   chirurgie   MeSH
• profylaktická mastektomie * metody   MeSH
• spokojenost pacientů MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• přehledy MeSH

• MeSH
• lidé MeSH
• nádory prsu * mortalita   prevence a kontrola   MeSH
• plošný screening metody   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• novinové články MeSH

• MeSH
• časná detekce nádoru MeSH
• chování snižující riziko MeSH
• dědičné nádorové syndromy * MeSH
• genetická predispozice k nemoci MeSH
• lidé MeSH
• nádory prsu * diagnóza   genetika   prevence a kontrola   MeSH
• nádory vaječníků * diagnóza   epidemiologie   genetika   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH
• směrnice pro lékařskou praxi MeSH

• MeSH
• diagnóza počítačová MeSH
• mamografie * metody   MeSH
• nádory prsu prevence a kontrola   MeSH
• plošný screening MeSH
• Publikační typ
• novinové články MeSH
• rozhovory MeSH

• MeSH
• fertilizace in vitro MeSH
• genetická predispozice k nemoci MeSH
• genetické testování MeSH
• geny BRCA1 MeSH
• geny BRCA2 MeSH
• lidé MeSH
• mutace MeSH
• nádory prsu * diagnóza   prevence a kontrola   MeSH
• webová vysílání jako téma MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• novinové články MeSH